Peugeot 508 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7
159
i!
i
i
Biztonság







Keréknyomás-ellenÅ‘rzÅ‘ rendszer A rendszer a gumiabroncsok nyomásának menet közben történÅ‘ ellenÅ‘rz

160
Biztonság
A következÅ‘ rendszereket magában foglaló, elektronikus menetstabilizáló program (ESP: Electronic Stability Program) :
- blokkolásgátló (ABS) és fékrendszer (REF),
- vészfékrásegítÅ‘ (AFU),
- kipörgésgátló (ASR),
-
dinamikus menetstabilizáló rendszer (CDS).

Elektronikus menetstabilizáló program (ESP)


Meghatározások


Blokkolásgátló (ABS) és fékrendszer (REF)

A rendszer megnöveli a gépjármű stabilitását és irányíthatóságát fékezéskor, illetve nagyobb ellenÅ‘rzést biztosít hibás vagy csúszósútfelületen végrehajtott kanyarodási műveleteksorán.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekekblokkolását vészfékezéskor.
A REF rendszer a féknyomaték kerekenkénti
teljes vezérlését látja el.
VészfékrásegítÅ‘ (AFU)

A rendszer szükség esetén az optimálisféknyomaték lehetÅ‘ leggyorsabb elérését, tehát a fékút csökkentését teszi lehetÅ‘v

7
161
i
!
Biztonság
Kipörgésgátló rendszer
havon történÅ‘ elinduláshoz
(Intelligent Traction Control)
Gépkocsija a havon történÅ‘ elindulást segítÅ‘ intelligens kipörgésgátló rendszerrel
is
rendelkezik.
Ez az automata funkció folyamatosan ellenÅ‘rzi,hogy nem gyenge-e a tapadási felület, amimegnehezítené a gépkocsi indítását éshaladását, például nagy mennyiségű friss vagyletaposott hóban.
Ezekben az esetekben az intelligenskipörgésgátló az ASRhelyébe lép, és az elsÅ‘
kerekekre hatva megfelelÅ‘ motorműködéstés irányíthatóságot biztosít még nyári gumikesetén is, hólánccal vagy a nélkül szerelt gumiabroncsoknál egyaránt.
Különösen nehéz körülmények között (jeges útfelületet borító hó, homok, mély sár stb.) szükség lehet azESP/ASR kikapcsolására
ahhoz, hogy a kerekek kipörögjenek és
visszanyerjék a tapadást.
Működés
Blokkolásgátló rendszer (ABS) ésfékrendszer (REF)
Ha hir telen fékezésre kényszerül,erÅ‘teljesen nyomja le és tar tsa lenyomva a fékpedált.
A kerekek (gumiabroncsok és Akeréktárcsák) cseréje esetén ügyeljenarra, hogy azok az elÅ‘írásoknak mindenben megfeleljenek.
Bizonyos esetekben az ABS rendszer rendes működése a fékpedál enyhevibrálásával járhat.
A visszajelzÅ‘ lámpa hangjelzésés üzenet kíséretében történÅ‘felvillan

162
!
Biztonság
Dinamikus menetstabilizáló(CDS)
Beka
pcsolás
A rendszer a gépjármű indításakor automatikusan működésbe lép.
Ta p a dási vagy úttartási probléma esetén a rendszer bekapcsol.
A bekapcsolást a vissza
jelzÅ‘ lámpa
villogása jelzi a kombinált kijelzÅ‘n.

Semlegesítés
Rendkívüli körülmények között (laza talajon,sárban vagy hóban elakadt gépjármű elindításakor) a kerekek kipörgetéséhez, és ezzel a tapadás visszanyeréséhez hasznos
lehet a CDS rendszer semlegesítése.
A CDS rendszer normál vezetési stílus esetén fokozott biztonságot nyújt, de nem szabad, hogy ez a gépjárművezetÅ‘t felesleges kockázat vállalására, illetve túl nagy sebességgelvaló közlekedésre csábítsa.
A rendszer műk

7
163
Biztonság
Biztonsági övek


ElsÅ‘ biztonsági övek Hátsó biztonsági
övek

A hátsó ülÅ‘helyeket övtekercselÅ‘vel és
erÅ‘határolóval ellátott hárompontos biztonsági
övekkel szerelték fel (kivéve a hátsó középsÅ‘ülésnél).
Becsatolás
)
Húzza meg a heveder t, majd helyezze acsatot a reteszbe.)
A heveder meghúzásával ellenÅ‘rizze a megfelelÅ‘ reteszelÅ‘dést.



Kicsatolás
)
Nyomja meg a retesz piros gombját. )
Kezével kísérje az övet, amíg feltekercselÅ‘dik.


Az elsÅ‘ biztonsági öveket pirotechnikai elÅ‘feszítÅ‘
rendszerrel és erÅ‘hat

164
Biztonság
Magasság beállítása elöl
)A rögzítési pont megtalálásához szorítsa össze a kapcsolót és csúsztassa addig,amíg meg nem akad.
Ha a
gépjármű eléri a kb. 20 km/órasebességet, a visszajelzés(ek)hangjelzés kíséretében két percig
villo
g(nak). A két perc elteltével a
visszajelzés(ek) tovább világít(anak) egészen
addig, amíg a vezetÅ‘ vagy az utas(ok) be nemcsatolja/csatolják a biztonsági övét.









Nem becsatolt vagy kicsatolódottbiztonsági öv visszajelzés(ek) kijelzÅ‘je
1.Nem becsatolt / kicsatolódott elsÅ‘ és/vagy hátsó biztonsági öv visszajelzés a kombinált kijelzÅ‘n.
2. Bal elsÅ‘ biztonsági öv visszajelzés.3.
Jobb elsÅ‘ biztonsági öv visszajelzés.
4.Jobb hátsó biztonsági öv visszajelzés.
5.Hátsó középsÅ‘ biztonsági öv visszajelzés.
6. Bal hátsó biztonsági öv visszajelzés.



ElsÅ‘ és hátsó biztonsági öv visszajelzések

A gyújtás ráadásakor a kombináltkijelzÅ‘ visszajelzése ( 1 ) és
az utasoldali biztonsági öv és
frontlégzsák visszajelzések kijelzÅ‘jén
a megfelelÅ‘ visszajelzés (a 2
-estől a 6
-osig) piros fénnyel világít, ha a megfelelÅ‘ biztonságiöv nem lett becsatolva vagy kicsatolódott.

7
165
i
Biztonság



A vezetÅ‘nek meg kell gyÅ‘zÅ‘dnie arról,hogy az utasok megfelelÅ‘en használják a biztonsági öveket, és hogy indulás elÅ‘tt
valamennyien becsatolták magukat.
Bárhol is ül a gépkocsiban, mindig kapcsoljabe a biztonsági övét, még rövid utazások alkalmával is. Az övek csatjait ne cserélje fel, mert ebbenaz esetben nem képesek tökéletesen ellátni a feladatukat. A biztonsági övek tekercselÅ‘velrendelkeznek, mely az öv hosszát automatikusan az Ön testalkatához igazítja. Az éppen nem használt öv automatikusan a helyére rendezÅ‘dik.
Haszn

166
i
!
Biztonság
Légzsákok

Az erÅ‘határolóval rendelkezÅ‘ biztonsági övek hatását kiegészítÅ‘ rendszer a gépkocsiban
ülÅ‘k (kivéve a hátsó középsÅ‘ utast) optimális
védelmét szolgálja jelentÅ‘s ütközések esetén.
Ebben az esetben az elektronikus érzékelÅ‘k

7
167
!
!
Biztonság

Semlegesítés

Kizárólag az utasoldali frontlégzsák semlegesíthetÅ‘ : )levett gyújtásnálillessze a gyújtáskulcsot az utasoldali légzsák semlegesítÅ‘
kapcsolójába,)fordítsa el "OFF"
helyzetbe, )majd ebben a helyzetben tartva húzza ki a kulcsot.
Ráadott
gyújtásnál a visszajelzés - azÖn által használt gépjármű változatától
fü
ggÅ‘en - a kombinált kijelzÅ‘n vagya biztonsági övek és az utasoldali frontlégzsák
visszajelzéseinek kijelzÅ‘jén gyullad ki, és a semlegesítés teljes idÅ‘tar tama alatt világít.
Ha menetiránynak háttal gyermeküléstszerel be az elsÅ‘ utasülésre,gyermeke biztonsága érdekében feltétlenül semlegesítse az utasoldali frontlégzsákot.EllenkezÅ‘ esetben a kinyílólégzsák súlyosan vagy halálosan megsebesítheti a gyermeket.

Ha a két légzsákvisszajelzés közüllegalább az egyik folyamatosan világít,ne szereljen be gyermekülést az elsÅ‘utasülésre.
Ellenőriztesse a PEUGEOT h

168
!
Biztonság
Oldallégzsákok
Működésük
Az oldallégzsákok a B
oldalsó ütközési zónaegészét vagy egy részét érÅ‘, a g