Peugeot 508 2011 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

2
49
Πόρτες και ανοίγματα


Κλείδωμα του αυτοκινήτου με
μόνο την περιμετρική προστασία
Αφοπλίζετε την ογκομετρική προστασία
και την προστασία κατά της ανύψωσηςτου αυτοκινήτου ώστε να αποφευχθεί ηαπροσδόκητη ενεργοποίηση τού συναγερμού,
σε ορισμένες περιπτώσεις όπως:


- όταν αφήνετε ένα παράθυρο μισάνοιχτο,

- όταν πλένετε το αυτοκίνητό σα
ς,

- όταν αλλάζετε τροχό,

- όταν ρυμουλκείτε το αυτοκίνητό σας,

- όταν το μεταφέρετε σε πλοίο.


Αφόπλιση της ογκομετρικής προστασίας και της
προστασίας κατά της ανύψωσης του αυτοκινήτου
)
Κλείνετε τον διακόπτη της μηχανήςκαι εντός δέκα δευτερολέπτων,
πιέζετε αυτό το κουμπί μέχρι να
ανάψει σταθερά η λυχνία. )
Βγαίνετε από το αυτοκίνητο.
)Πιέζετε αμέσως το κουμπί κλειδώματος του τηλεχειριστηρίουή κλειδώνετε με το σύστημα
"Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας".

Μόνο η περιμετρική προστασία οπλίζει: η λυχνία
του κουμπιού αναβοσβήνει ανά δευτερόλεπτο.
Γι α να ληφ
θεί υπόψη αυτή η αφόπλιση πρέπει να
πραγματοποιείται ύστερα από κάθε κλείσιμο του
διακόπτη μηχανής.
Εκ νέου όπλιση της ογκομετρικής προστασίας και της
προστασίας κατά της ανύψωσης του αυτοκινήτου
Ενεργοποίηση τού συναγερμού
Δηλώνεται, για τριάντα δευτερόλεπτα, από τη σειρήνα που αντηχεί και τα φλας που αναβοσβήνουν. Οι λειτουργίες προστασίας παραμένουν οπλισμένες μέχρι την ενδέκατη διαδοχική ενεργοποίηση του
συναγερμού.
)Πιέζετε το κουμπί ξεκλειδώματοςτου τηλεχειριστηρίου ή ξεκλειδώνετε
με το σύστημα "Ξεκλειδώματοςκαι εκκίνησης κινητήρα με κάρτα
τηλελειτουργίας" για να αφοπλίσει η
περιμετρική προστασία.
)Πιέζετε το κουμπί κλειδώματος του
τηλεχειριστηρίου ή κλειδώνετε με το
σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης
κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας" για
να οπλίσουν όλες οι προστασίες.

Η λυχνία του κουμπιού αναβοσβήνει
πάλι ανά δευτερόλεπτο.
Όταν ξεκλειδώνετε το αυτοκίνητο με
το τηλεχειριστήριο ή με το σύστημα
"Ξεκλειδώματος και εκκίνησης κινητήρα
με κάρτα τηλελειτουργίας", η λυχνία
του κουμπιού που αναβοσβήνει γρήγορα σας πληροφορεί ότι ο συναγερμός ενεργοποιήθηκε κατά
την απουσία σας. Όταν ανοίξετε τον διακόπτη της
μηχανής παύει αμέσως να αναβοσβήνει η λυχνία.



Βλάβη τηλεχειριστηρίου

Γι α να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες προστασίας:
)
Ξεκλειδώνετε το αυτοκίνητο με το κλειδίαπό την κλειδαριά της πόρτας του οδηγού. )Ανοίγετε την πόρτα και ενεργοποιείται ο συναγερμός. )Ανοίγετε τον διακόπτη της μηχανής, ο συναγερμός
σταματάει και σβήνει η λυχνία του κουμπιού.



Κλείδωμα του αυτοκινήτου
χωρίς όπλιση του συναγερμού
)
Κλειδώνετε ή υπερασφαλίζετε το
αυτοκίνητο με το κλειδί από την κλειδαριάτης πόρτας του οδηγού.


Ανωμα λία λειτουργίας
Όταν ανοίγετε τον διακόπτη της μηχανής, αν ανάψει
σταθερά η λυχνία του κουμπιού, αυτό δείχνει ότιυπάρχει κάποια ανωμαλία λειτουργίας του συστήματος.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.

* Ανά λογα με τον προορισμό.


Αυτόματη όπλιση
*


2 λεπτά μετά το κλείσιμο της τελευταίας πόρτας ή
του πορτ-μπαγκάζ, το σύστημα οπλίζει αυτόματα.)
Γι α να μην ενεργοποιείται ο συναγερμός όταν μπαίνετε στο αυτοκίνητο, πιέζετε
πρώτα το κουμπί ξεκλειδώματος του
τηλεχειριστηρίου ή ξεκλειδώνετε με το
σύστημα "Ξεκλειδώματος και εκκίνησης
κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας".

50
Πόρτες και ανοίγματα

Ηλεκτρικά παράθυρα
1.Διακόπτης εμπρός αριστερούηλεκτρικού παραθύρου.2.
û
.)

2
51
!
Πόρτες και ανοίγματα


Εκ νέου αρχικοποίηση των
ηλεκτρικών παραθύρων
Βγάζετε πάντα το κλειδί από τον διακόπτητης μηχανής όταν βγαίνετε από τοαυτοκίνητο έστω και για πολύ λίγο. Σε περίπτωση ανίχνευσης εμποδίου κατά
το χειρισμό των ηλεκτρικών παραθύρων, θα πρέπει να αντιστρέψετε τη φορά κίνησης του τζαμιού. Γι α να γίνει αυτό,πατήστε τον αντίστοιχο διακόπτη. Όταν ο οδηγός ενεργοποιεί τους διακόπτες των ηλεκτρικών παραθύρωντων επιβατών, πρέπει να είναι βέβαιος ότι κανένας δεν εμποδίζει το σωστό κλείσιμοτων παραθύρων. Ο οδηγός πρέπει να είναι βέβαιος ότιοι επιβάτες χρησιμοποιούν σωστά ταηλεκτρικά παράθυρα. Προσέχετε τα παιδιά κατά το χειρισμό τωνπαραθύρων.

Ύστερα από επανασύνδεση της μπαταρίας, θα πρέπει να αρχικοποιήσετε εκ νέου τη λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου.Η λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου είναι ανενεργή
κατά τη διάρκη αυτής της διαδικασίας:


- κατεβάστε τελείως το τζάμι, και μετά ανεβάστε το.
Κάθε φορά που θα τραβάτε το διακόπτη, το τζάμι θα ανεβαίνει κατά μερικά εκατοστά. Συνεχίστε τη
διαδικασία μέχρι να κλείσει τελείως το τζάμι.

- κρατήστε τραβηγμένο το διακόπτη
τουλάχιστον για ένα δευτερόλεπτο από τηστιγμή που θα κλείσει τελείως το τζάμι.

52
Πόρτες και ανοίγματα












Πορτ-μπαγκάζ
Μπερλίνα
)Αφού ξεκλειδώσετε πλήρως το αυτοκίνητο με το τηλεχειριστήριο ή με το κλειδί,πιέζετε αυτό το κουμπί.


SW
)
Αφού ξεκλειδώσετε πλήρως το αυτοκίνητομε το τηλεχειριστήριο ή με το κλειδί, πιέζετε προς τα πάνω (τη λαβή A) καιAσηκώνετε την πόρτα του πορτ-μπαγκάζ.


Μέσα από το αυτοκίνητο

Κρατάτε πατημένο αυτό το κουμπί μέχρι να ακούσετε
ότι ξεκλείδωσε η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ.


Άνοιγμα

Κλείσι
μο
)Κατεβάζετε την πόρτα του πορτ-μπαγκάζ
από την εσωτερική λαβή κρατήματος. Αν η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ δεν έχει κλείσει καλά:



- όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία, αυτή η λυχνία και ένα μήνυμαεμφανίζονται στην ψηφιακή οθόνη του
πίνακα οργάνων για μερικά δευτερόλεπτα,
-όταν το αυτοκίνητο κινείται(με ταχύτητα
μεγαλύτερη από 10 χλμ/+!
.), αυτή η λυχνία καιένα μήνυμα εμφανίζονται στην ψηφιακή οθόνη
του πίνακα οργάνων για μερικά δευτερόλεπτα,
συνοδευόμενα από ένα ηχητικό σήμα.

2
53
Πόρτες και ανοίγματα

Ηλεκτροκίνητη πόρτα πορτ-μπαγκάζ (SW)


Άνοιγμα


Αυτοκίνητο κλειδωμένο/
υπερασφαλισμένο
)
Πιέζετε μία φορά αυτό το κουμπί A,που βρίσκεται πάνω στο κλειδί-
τηλεχειριστήριο.
Αυτοκίνητο ξεκλείδωτο
)
Πιέζετε μία φορά το κουμπί A
του κλειδιού-
τηλεχειριστηρίου ή μία φορά το κουμπί Bτης πόρτας του πορτ-μπαγκάζ.



Μέσα από το αυτοκίνητο
)
Πιέζετε αυτό το κουμπί για να ξεκλειδώσετε ή να ανοίξετε την πόρτα του
πορτ-μπαγκάζ.

54
!
Πόρτες και ανοίγματα
)
0
2
0 αυτό το κουμπί Cγια ναδώσετε εντολή να κλείσει ηλεκτρικάη πόρτα του πορτ-μπαγκάζ.

Μην εμποδίζετε το κλείσιμο της πόρτας τουπορτ-μπαγκάζ, αφού οποιοδήποτε εμπόδιοδιακόπτει το κλείσιμο και η πόρτα σηκώνεται αυτόματα κατά μερικά εκατοστά.
Γι α να την κλείσετε με τα χέρια: κουνήστε λίγο
την πόρτα του πορτ-μπαγκά
ζ προς τα πάνωκαι μετά προς τα κάτω, ώστε να απασφαλίσει και μετά την κατεβάζετε μέχρι να κλείσει.
Προκειμένου να αποφευχθεί οποιοσδήποτεκίνδυνος τραυματισμού, φροντίστε ώστε να μη βρίσκεται κανένα άτομο κοντά στην πόρτατου πορτ-μπαγκάζκατά τουςζχειρισμούς ανοίγματος και κλεισίματός της.
*
1 ύψους ανοίγματος
Κατά το ηλεκτροκίνητο άνοιγμα, όταν το ύψος
κάτω από την οροφή είναι μειωμένο ή για
να διευκολυνθεί το πιάσιμο τη
ς πόρτας του
πορτ-μπαγκάζ, την ακινητοποιείτε με το χέρι
στο ύψος που επιθυμείτε. Η αποθήκευση στη
μνήμη επιβεβαιώνεται από ένα ηχητικό σήμα.
Γι α να αλλάξετε το ύψος: κατά τοηλεκτροκίνητο άνοιγμα, σηκώνετε την
πόρτα τού πορτ-μπαγκάζ μέχρι το ύψος που επιθυμείτε.
Κατά τη διάρκεια του ηλεκτρικού ανοίγματοςή κλεισίματος της πόρτας του πορτ-μπαγκάζ,
μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να διακόψετε
την κίνησή τη
ς:)πιέζοντας το εσωτερικό κουμπί ή το
κουμπί A
του κλειδιού-τηλεχειριστηρίου ή
το κουμπί B
ή Cτης πόρτας του πορτ-
μπαγκάζ.

Διακοπή ανοίγματος ή
κλεισίματος

2
55
Πόρτες και ανοίγματα
Χειρισμός έκτακτης
ανάγκης (Μπερλίνα και SW)

Διάταξη για το μηχανικό ξεκλείδωμα του πορτ-
μπαγκάζ σε περίπτωση δυσλειτουργίας της
μπαταρίας ή του κεντρικού κλειδώματος.


Ξεκλείδωμα
)
Διπλώστε τα πίσω καθισμάτα, ώστε ναέχετε πρόσβαση στην κλειδαριά από τοεσωτερικό του χώρου αποσκευών.
)
Βάλτε ένα μικρό κατσαβίδι στη σχισμή Aτης κλειδαριάς για να ξεκλειδώσετε την
πόρτα του πορτ-μπαγκάζ.


Προειδοποίηση για "ανοιχτή
πόρτα πορτ-μπαγκάζ"
Όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία ή το
αυτοκίνητο κινείται, αν η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ
δεν έχει κλείσει καλά, ένα μήνυμα συνοδευόμενο
από ένα ηχητικό σήμα
(ταχύτητα μεγαλύτερη από
10 χλμ/+!
.) εμφανίζεται στην ψηφιακή οθόνη του
πίνακα οργάνων.

56
Πόρτες και ανοίγματα












Πανοραμική οροφή (SW)
Το αυτοκίνητο διαθέτει πανοραμική οροφή από
φιμέ τζάμι, η οποία αυξάνει τη φωτεινότητα
και την ορατότητα στο χώρο επιβατών. Το ηλεκτρικό κάλυμμα σκίασης της οροφής βελτιώνει τη θερμική και ακουστική μόνωση. Το κάλυμμα σκίαση
ς της οροφής κινείται ηλεκτρικά μέσω ενός περιστροφικού
χειριστηρίου ανοίγματος.


Άνοιγμα

Γυ ρ ί σ τ ε το περιστροφικό χειριστήριο προς
τα αριστερά (δυνατότητα αρκετών θέσεωνανοίγματος).


Λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου
Αν το κάλυμμα σκίασης συναντήσει κάποιο εμπόδιο καθώς κλείνει, τότε σταματά και ξανανοίγει λίγο μέχρι τη 2 η
θέση.
Μετά από νέα ανεπιτυχή προσπάθεια, μπορείνα χρειαστεί να πραγματοποιήσετε νέα
αρχικοποίηση του συστήματος για να κλείσει
το κάλυμμα σκίασης.



Κλείσιμο

Επαναφέρετε το χειριστήριο στην αρχική θέση.
Όταν η θέση του καλύμματος σκίασηςδεν αντιστοιχεί στην ενδεικνυόμενη θέσηστο περιστροφικό χειριστήριο, πιέστε τοχειριστήριο για να ενεργοποιήσετε το άνοιγμα
μέχρι αυτή τη θέση.


Κάλυμμα σκίασης

2
57
!
Πόρτες και ανοίγματα
Σε περίπτωση που το κάλυμμα σκίασης συναντήσει εμπόδιο κατά την κίνησή του,
θα πρέπει να αντιστρέψετε τη φορά κίνησής του. Γι α να το κάνετε αυτό, γυρίζετε το αντίστοιχο περιστροφικό χειριστήριο. Όταν ο οδηγός ενεργοποιεί το περιστροφικό
χειριστήριο του καλύμματος σκίασης,θα πρέπει να βεβαιώνεται ότι τίποτα δεν εμποδίζει το σωστό κλείσιμό του.Ο οδηγός θα πρέπει να ελέγχει επίσηςαν οι επιβάτες χρησιμοποιούν σωστά το κάλυμμα σκίασης της οροφής. Προσέχετε τα παιδιά κατά τον χειρισμό τουκαλύμματος σκίασης.


Νέα αρχικοποίηση του συστήματος

Ύστερα από επανασύνδεση της μπαταρίας ή
σε περίπτωση δυσλειτουργίας κατά την κίνησή
του, μπορεί να χρειαστεί να αρχικοποιήσετε
ξανά το σύστημα:)γυρίστε το περιστροφικό χειριστήριο στη θέση πλήρους ανοίγματος,)περιμένετε το κάλυμμα σκίασης να έρθει
στη θέση πλήρους ανοίγματος, )πιέστε αμέσως το περιστροφικόχειριστήριο, για τουλάχιστον3 δευτερόλεπτα.

Σε περ
ίπτωση απροσδόκητου ανοίγματος
του καλύμματος σκίασης κατά το κλείσιμο, και
αμέσως μετά το σταμάτημα του καλύμματος:


- φέρτε το χειριστήριο στη θέση πλήρους
κλεισίματος,

- πιέστε αμέσως το περιστροφικόχειριστήριο,

- κρατήστε το πατημένο μέχρι να κλείσει
πλήρως το κάλυμμα σκίασης. Κατά τη διάρκεια αυτών των ενεργειών,η λειτουργία ανίχνευσης εμποδίου είναιανενεργή.

58
!
!
Πόρτες και ανοίγματα
























Ρεζερβουάρ καυσίμου Χωρητικότητα: 72 λίτρα περίπου (ή 55 λίτρα ανάλογα με την έκδοση).

Η ποσότητα καυσίμου που προστίθεται στο ρεζερβουάρ πρέπει να είναι τουλάχιστον 5 λίτρα για να ληφθεί υπόψηαπό το δείκτη καυσίμου.
Με το άνοιγμα της τάπας του ρεζερβουάρ μπορεί να
ακουστεί ένας θόρυβος αναρρόφησης αέρα. Αυτή η
υποπίεση, που είναι απολύτως φυσιολογική, προκαλείται
από τη στεγανότητα του κυκλώματος καυσίμου. )Χρησιμοποιήστε την αντλία με το καύσιμο που είναι κατάλληλο για τον τύπο κινητήρα του
αυτοκινήτου σας (υπενθυμίζεται από την ετικέτα που είναι κολλημένη πάνω στη θυρίδα του δοχείου
καυσίμου).
) Ανοίξτε την τάπα γυρίζοντάς την κατά 1/4 στροφής προς τα αριστερά.)
Αφαιρέστε την τάπα και τοποθετήστε την πάνω στηβάση της (πάνω στη θυρίδα).


Άνοιγμα
Σε περίπτωση που εισαχθεί στορεζερβουάρ καυσίμο ακατάλληλο γιατον κινητήρα του αυτοκινήτου σας,πρέπει οπωσδήποτε αυτό να εκκενωθεί πριν την εκκίνηση του κινητήρα.
Με το Stop & Start, μην πληρώσετε ποτέ με καύσιμο όταν ο κινητήρας είναι σεκατάσταση STOP. Σβήστε οπωσδήποτετον κινητήρα με το κλειδί του αυτοκινήτου. - Πιέστε το χειριστήριο.
Μετά το κλείσιμο του διακόπτη μηχανή
ς, αυτό το χειριστήριο είναι ενεργό για
μερικά λεπτά. Αν χρειαστεί, ξανανοίξτε τον διακόπτη μηχανής για να καταστεί και πάλι ενεργό το χειριστήριο.



Ανεφοδιασμός καυσίμου
)Βάλτε τη μάνικα τέρμα μέσα (σπρώχνοντας
ταυτόχρονα το μεταλλικό κλαπέτο
Α).Α)Γεμίστε με καύσιμο. Μην επιμένετε μετά
από την τρίτη διακοπή της μάνικας,
καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει
δυσλειτουργίες. )Το π ο θ ε τ ή σ τ ε ξανά την τάπα στη θέση τηςκαι κλείστε την γυρίζοντάς την κατά
1/4 στροφής προς τα δεξιά.)Σπρ ώξτε τη θυρίδα για να την κλείσετε.

Το αυτοκίνητο σα
ς είναι εξοπλισμένο με
καταλύτη ο οποίος περιορίζει τις επιβλαβείς
ουσίες των καυσερίων.
Γι α τους κινητήρες βενζίνης, είναι
υποχρεωτική η χρήση αμόλυβδης.
Το στόμιο πλήρωσης είναι πιο στενό ώστε
να μπορεί να μπει σε αυτό μόνο η μάνικα
βενζίνης.