Peugeot 508 2014 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)
Page 341 of 352
.
339
Α λφαβητικό ευρετήριο
Ξεκίνημα κινητήρα ........................................102Ξεκίνημα του αυτοκινήτου .............101, 113, 117Ξεκλείδωμα θυρών ...................................43, 44Ξεκ λείδωμα και εκκίνηση κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας .........44, 45, 52, 101Ξεκ λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών .......46Ξεπάγωμα τζαμιών .........................................98
Οθόνη έγχρωµη χαρτογραφικών στοιχείων, τύπου DT ..........................257, 298Οθόνη πίνακα οργάνων....................23, 38, 112Οθόνη πολ λαπλών ενδείξεων (με ηχοσύστημα) ........................................310Οικονομική οδήγηση.......................................20Οικονομική οδήγηση (συμβουλές) ................20
Παιδιά ............................................157, 161, 162Παιδικά καθίσματα ................153, 154, 156, 159Παιδικά καθίσματα ISOFIX ...................160 -162Παιδική ασφάλεια .........................................16 4Παροχή αέρα ..................................................20Πατάκι .............................................................78Περιβάλλον ...............................................20, 51Περιοδικοί έλεγχοι ..........................................20Περιοριστής ταχύτητας .........................127, 128Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ) ..................................179Πίεση ελαστικών ...........................................247Πίνακας οργάνων ............................................22Πίνακες ασφαλειών.......................................201Πίνακες βαρών και φορτίων .................236, 242Πίνακες οργάνων ............................................23Πίνακες τύπων κινητήρων ...................235, 238Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή .............247Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα) ..................................98
Πίσω υαλοκαθαριστήρας .............................148Πλαϊνά φωτάκια ............................................143Πλαϊνό φλας ..................................................19 6Πλαφονιέρες .................................................151Πλευρικά σποτ ......................................143, 196Πληροφορίες για την κυκ λοφορία ( TA) .............................................275, 289, 312Πληροφορίες για την κυκ λοφορία ( TM C) ..................................................274, 275Πλήρωση με πρόσθετο AdBlue .....230, 232-234Πλοήγηση ..............................................259, 260Πόρτα χώρου αποσκευών ηλεκτροκίνητη.........................................58, 59Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό ...............77Πρίζα jack ......................................................319Πρίζα USB ...............................................79, 317Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό ...........................319Προβολείς κατευθυνόμενοι ..................145, 192Προβολείς ομίχλης ........................................192Προβολείς ομίχλης εμπρός ..........138, 192, 195Προβολείς (ρυθμίσεις) ..................................14 4Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) ..............83, 165Προειδοποιητικές λυχνίες ...................25, 28, 29Προειδοποιητικό τρίγωνο ...............................83Πρόσθετο AdBlue .........................230, 232-234Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων ...........67, 70Προσκέφαλα πίσω καθισμάτων .....................72Προστασία των παιδιών .........153, 154, 157, 160 -162, 175Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος) ...207
Ραδιόφωνο ....................................287, 288, 311Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth ..........................294, 320, 322Ρύθμιση ζωνών ασφαλείας καθ' ύψος .........173Ρύθμιση ημερομηνίας ...............................41, 42Ρύθμιση καθισμάτων ................................67, 68Ρύθμιση προσκέφαλων ............................67, 70
O
P
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων ............14 4Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού .........................................................76Ρύθμιση ώρας ...........................................41, 42Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control) ...................................127, 130Ρυμούλκηση αυτοκινήτου.............................210Ρυμουλκούμενο ............................................212PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE ..........250PEUGEOT CONNECT SOS .........................250
Σβήσιμο κινητήρα .........................................102Σήμα κινδύνου (αλάρμ) ...........................83, 165Σκασμένο ελαστικό .......................................179Σποτ ανάγ νωσης χάρτη ................................151Στάθμες υγρών και έλεγχοι ...................221-227Στάθμη λαδιού.........................................37, 225Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο ...............227Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης .........33, 227Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων .........................................148, 227Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα .........148, 227Στάθμη υγρού φρένων ..................................226Σταμάτημα έκτακτης ανάγκης ......................102Σταμάτημα του αυτοκινήτου ..........101, 113, 117Στερεώσεις ISOFIX .......................................160Στοιχεία αναγ νώρισης αυτοκινήτου .............247Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου .......247Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου ..............50, 51Συναγερμός.....................................................53Συντήρηση τακτική .........................................20Συντομεύσεις μενού .....................................258Συσκευές ανάγ νωσης μουσικών μέσων ......290Συσκευή CD/MP3 Player ......................Συσκευή CD/MP3 Player ......................Συσκευή CD/MP3 Player315, 316Συσκευή CD Player .......................................Συσκευή CD Player .......................................Συσκευή CD Player314Συσκευή πλύσης προβολέων .......................148Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR) ...............................................30
Page 342 of 352
340Α λφαβητικό ευρετήριο
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση ......................................124Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης ( G . P. S ) ........................................................262Σύστημα δορυφορικής πλοήγησης ..............260Σύστημα υπερασφάλισης ...............................48
Τακάκια φρένων ............................................229Τάπα δοχείου καυσίμου ..................................64Τετραζωνικός κλιματισμός ................93, 96, 98Τεχνικά χαρακτηριστικά ......235, 236, 238, 242Τηλέφωνο ..............................................277, 279Τηλεχειριστήριο ............................43 - 45, 47, 52Τοποθέτηση της ρεζέρβας ............................188Τρίτο φως φρένων ........................................200Τύποι κινητήρων ..................................235, 238TMC (Πληροφορίες για την κυκ λοφορία) .....2 74Tιμόνι (ρύθμιση) ..............................................76
Υαλοκαθαριστήρας .........................26, 147, 149Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος ............147, 149Υποβραχιόνιο .................................................77Υποβραχιόνιο πίσω .......................................78Υποδοχές για συσκευές ήχου .........79, 317, 319Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών .............77Υποδοχή για πέδιλα σκι .................................79Υπολογιστής ταξιδιού ...............................38, 39
Φίλτρο αέρα ..................................................228Φίλτρο λαδιού ...............................................228Φίλτρο σωματιδίων ...............................227, 228
Χαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση) .........167Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα ..............147-149Χειριστήριο φώτων ...............................136, 140Χειρόφρενο ...................................106, 110, 229Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου ....................64Χώρος αποσκευών ...................................57- 5 9Χώρος αποσκευών (άνοιγμα) ........................46Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι .......256Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι .......309
Φίλτρο χώρου επιβατών ...............................228Φλας ......................................................140, 165Φορτία ρυμουλκούμενα ........................236, 242Φόρτιση μπαταρίας ......................................205Φόρτωση .................................................20, 214Φρένα ............................................................229Φωνητικό μήνυμα .........................................271Φως ομίχλης πίσω ................................197, 198Φως όπισθεν ........................................197, 198Φώτα αερίου ξένου .......................................192Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας).............165Φώτα αλογόνου ....................................192, 193Φώτα ημέρας ........................139, 192, 194, 196Φώτα μεγάλης σκάλας ..........136, 192-194, 196Φώτα μεσαίας σκάλας ...................136, 192-19 4Φώτα μικρά ...........136, 140, 192, 194, 196 -198Φώτα ξεχασμένα αναμμένα ..........................13 8Φώτα ομίχλης πίσω ......................................13 8Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας ......................200Φώτα στάθμευσης ........................................140Φώτα συνοδείας (Follow me home) .....140, 141Φώτα υποδοχής ............................................143Φώτα φρένων (στοπ) ............................197, 198Φώτα χώρου .................................................152Φωτεινές ενδείξεις ..............................23, 27, 28Φωτισμός εσωτερικός ..........................151, 152
T
X
Ώρα (ρύθμιση) ..........................................41, 42
JBL (σύστημα ήχου) .................................7, 251
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) .........................................230, 232Stop & Start ............................40, 64, 91, 94, 98,121, 205, 218, 228
UREA ....................................................UREA ....................................................UREA230-232
WIP Nav+ ......................................................253WIP Plug .........................................................79
Follow me home (φώτα συνοδείας) ..............141
J
S
U
W
F
Page 343 of 352
.
341
Οπτική αναζήτηση
Εξωτερικά Μπερλίνα
Η λ ε κ τ ρ ο ν ι κ ό κ λ ε ι δ ί -τηλεχειριστήριο 43-52 - κλείδωμα/ξεκλείδωμα - αντικ λεπτική προστασία - ξ ε κ ί ν η μ α - μ π α τ α ρ ί α
Φωτισμός υποδοχής 143 Σποτάκια εξωτερικών καθρεφτών 143 Φωτισμός, κύριος κατευθυνόμενος φωτισμός 136 -142, 145 Πρόσθετος κατευθυνόμενος φωτισμός 146 Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 144 Α λ λαγή λαμπτήρων 192-196 - μ π ρ ο σ τ ι ν ώ ν φ ώ τ ω ν - προβολέων ομίχλης - π λ α ϊ ν ώ ν φ λ α ς
Υ α λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς 1 4 7 - 1 4 9 Α λ λαγή μάκτρου 150, 209
Μέτρηση διαθέσιμου χώρου 134-135
Π ό ρ τ ε ς 4 4 - 5 2 - Ξεκ λείδωμα και εκκίνηση κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας - άνοιγμα/κλείσιμο - κεντρικό κ λείδωμα - χειρισμός έκτακτης ανάγκης Συναγερμός 53 -54 Ηλεκτρικά παράθυρα 55 -56
Δοχείο καυσίμου, διάταξη αποτροπής ακατάλ ληλου καυσίμου 64- 66
Η λ ι ο ρ ο φ ή 6 1 - 6 2 Μπάρες οροφής 214 Αξεσουάρ 215-216
Συστήματα ESC: ABS, AFU, ASR, CDS 16 9 -171 Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ε λασ τικών 167-168 Πίεση ελαστικών 247 Α λ λαγή τροχού 185 -191 - ε ρ γ α λ ε ί α - α φ α ί ρ ε σ η / τ ο π ο θ έ τ η σ η τ ρ ο χ ο ύ
Χώρος αποσκεών 57, 60 - άνοιγμα/κλείσιμο - χειρισμός έκτακτης ανάγκης Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 179 -184
Α λ λαγή λαμπτήρων 197, 200 - π ί σ ω φ ώ τ ω ν - 3 ου φωτός φρένων - φώτων πινακίδας κυκ λοφορίας - φ ώ τ ω ν ο μ ί χ λ η ς
Σύστημα βοήθειας στο παρκάρισμα 132-13 3 Κοτσαδόρος 212-213 Ρ υ μ ο ύ λ κ η σ η 2 1 0 - 2 1 1
Εξωτερικοί καθρέφτες 74-75
Page 344 of 352
342
Οπτική αναζήτηση
Εξωτερικά SW
Η λ ε κ τ ρ ο ν ι κ ό κ λ ε ι δ ί -τηλεχειριστήριο 43-52 - κλείδωμα/ξεκλείδωμα - αντικ λεπτική προστασία - ξ ε κ ί ν η μ α - μ π α τ α ρ ί α
Φωτισμός υποδοχής 143 Σποτάκια εξωτερικών καθρεφτών 143 Φωτισμός, κύριος κατευθυνόμενος φωτισμός 136 -142, 145 Πρόσθετος κατευθυνόμενος φωισμός 146 Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 144 Α λ λαγή λαμπτήρων 192-196 - μ π ρ ο σ τ ι ν ά φ ώ τ α - προβολείς ομίχλης - π λ α ϊ ν ά φ λ α ς - π λ α ϊ ν ά φ λ α ς
Υ α λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α ς 1 4 7 - 1 4 9 Α λ λαγή μάκτρου 150, 209
Εξωτερικοί καθρέφτες 74-75
Π ό ρ τ ε ς 4 4 - 5 2 - Ξεκ λείδωμα και εκκίνηση κινητήρα με κάρτα τηλελειτουργίας - άνοιγμα/κλείσιμο - κεντρικό κ λείδωμα - χειρισμός έκτακτης ανάγκης Συναγερμός 53 -54 Ηλεκτρικά παράθυρα 55 -56
Δοχείο καυσίμου, διάταξη αποτροπής ακατάλ ληλου καύσιμου 64- 66
Πορτ-μπαγκάζ 57, 60 - άνοιγμα/κλείσιμο - χειρισμός έκτακτης ανάγκης Ηλεκτροκίνητη πόρτα πορτ-μπαγκάζ 58 -59 Ηλεκτροκίνητη πόρτα πορτ-μπαγκάζ 58 -59 Ηλεκτροκίνητη πόρτα πορτ-μπαγκάζ Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 179 -184
Α λ λαγή λαμπτήρων 198 -199 - π ί σ ω φ ώ τ α - 3 ο φως φρένων - φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας - φ ώ τ α ο μ ί χ λ η ς
Σύστημα βοήθειας στο π αρ κάρ ι σμ α 132-13 3 Κοτσαδόρος 212-213 Ρ υ μ ο ύ λ κ η σ η 2 1 0 - 2 1 1
Η λ ι ο ρ ο φ ή 6 1 - 6 2 Γυάλινη πανοραμική οροφή 63 Μπάρες οροφής 214 Αξεσουάρ 215-216
Συστήματα ESC: ABS, AFU, ASR, CDS 16 9 -171 Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών 167-168 Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών 167-168 Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών Πίεση ελαστικών 247 Α λ λαγή τροχού 185 -191 - ε ρ γ α λ ε ί α - α φ α ί ρ ε σ η / τ ο π ο θ έ τ η σ η τ ρ ο χ ο ύ
Μέτρηση διαθέσιμου χώρου 134-135
Page 345 of 352
.
343
Οπτική αναζήτηση
Ε σ ω τ ε ρ ι κ ά
Διαρρύθμιση χώρου αποσκευών Μπερλίνας 80 - κρίκοι, γάντζοι, ιμάντες - κουτί τακτοποίησης - διαχωριστικά, θήκες - φ ω τ ι σ μ ό ς - π ά τ ω μ α Διαρρύθμιση χώρου αποσκευών SW 81 - κ ρ ί κ ο ι , γ ά ν τ ζ ο ι - φ ω τ ι σ μ ό ς - π ά τ ω μ α - πρίζα 12 V για έξτρα εξοπλισμό - θ ή κ ε ς Κάλυμμα αποσκευών SW 82 Δίχτυ συγκράτησης φορτίου μεγάλου ύψους SW 84- 85 Δίχτυ συγκράτησης φορτίου μεγάλου ύψους SW 84- 85 Δίχτυ συγκράτησης φορτίου μεγάλου ύψους SW Προειδοποιητικό τρίγωνο 83 Δοχείο πρόσθετου στο καύσιμο AdBlue 2 3 4
Συμβατικά παιδικά καθίσματα 153 -159 Ηλεκτρική παιδική ασφάλεια 164
Μπροστινά καθίσματα 67-71 - π ρ ο σ κ έ φ α λ α - θ ε ρ μ α ι ν ό μ ε ν α - η λ ε κ τ ρ ι κ ά - λειτουργία υποδοχής - ρυθμιζόμενα με το χέρι - μ α σ ά ζ
Πίσω υποβραχιόνιο 78 Υποδοχή για πέδιλα σκι 79
Π α τ ά κ ι α 7 8 Α ε ρ ό σ α κ ο ι 1 7 5 - 1 7 8
Διαρρύθμιση εσωτερικού χώρου 77 Απενεργοποίηση εμπρόσθιου αερόσακου συνοδηγού 154, 176
Ζ ώ ν ε ς α σ φ α λ ε ί α ς 1 7 2 - 1 7 4
Πίσω καθίσματα 72-73 Παιδικά καθίσματα ISOFIX 160 -163
Page 346 of 352
344
Οπτική αναζήτηση
Θέση οδήγησης
Π λ α φ ο ν ι έ ρ ε ς 1 5 1 Οθόνη λυχνιών ζώνης ασφαλείας/εμπρόσθιου αερόσακου συνοδηγού 173, 176 Καθρέφτης χώρου επιβατών 76 Ηλιοροφή 61- 62 Γυάλινη πανοραμική οροφή - SW 63
Εξωτερικοί καθρέφτες 74-75 Ηλεκτρικά παράθυρα, απενεργοποίηση 5 5 - 5 6
Χειροκίνητο χειρόφρενο 110
Θέρμανση, εξαερισμός 86 - 87 Απλός κ λιματισμός 88 - 89 Διζωνικός κ λιματισμός 90 -92 Εμπρός τετραζωνικός κ λιματισμός 9 3 - 9 5 Αποθάμπωση/ξεπάγωμα τζαμιών 98
WIP Plug - Ανάγ νωση USB 79
Ηλεκτρικό χειρόφρενο 103 -109
Μηχανικό κιβώτιο 5/6 ταχυτήτων 111 Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας 112 Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 113 -116 Ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 117-120 Λειτουργία Stop & Start 121-123 Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση 124, 108
Ασφάλειες πίσω από το ντουλαπάκι 2 0 3
Πίσω τετραζωνικός κ λιματισμός 96 -97
WIP Nav+ 253 -306 Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας 42
Ηχοσύστημα 307-335 Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας 41
Άνοιγμα καπό 218
Α σ φ ά λ ε ι ε ς τ α μ π λ ό 2 0 1 - 2 0 2
Page 347 of 352
.
345
Οπτική αναζήτηση
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) 165
Διακόπτης, εκκίνηση/σβήσιμο κινητήρα 101-102 Λειτουργία Stop & Start 121-123 Ηλεκτρικό χειρόφρενο 103 -109
Πίνακες οργάνων 22, 34-35 - check (έλεγχος)/δείκτης συντήρησης/ημερήσιος χιλιομετρητής - ρ ε ο σ τ ά τ η ς φ ω τ ι σ μ ο ύ Ενδεικτικές και προειδοποιητικές λυχνίες 23 -32 Δείκτες 33 -37 Ένδειξη αλ λαγής ταχύτητας 112
Χειριστήρια υαλοκαθαριστήρα 147-150 Υπολογιστής ταξιδιού 38 - 40
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων 144
Απεικόνιση πληροφοριών στο οπτικό πεδίο του οδηγού 125 -126 Έγχρωμη οθόνη 257, 298 -300 Οθόνη τύπου C 310, 330 -331
Θέση οδήγησης (συνέχεια)
Χειριστήρια φώτων 136 -142 Φλας, παρκάρισμα 140, 165
Κονσόλες διακοπτών, πλήκτρων 8 Προγραμματιζόμενη θέρμανση 99 -100
Αποθήκευση ταχυτήτων 127 Περιοριστής ταχύτητας 128 -129 Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας 130 -131
Ρύθμιση κολόνας τιμονιού 76 Κ ό ρ ν α 1 6 6
Page 348 of 352
346
Οπτική αναζήτηση
Συντήρηση - Χαρακτηριστικά
Στοιχεία αναγ νώρισης 247 Δ ι α σ τ ά σ ε ι ς 2 4 6
Αν μείνετε από πετρέλαιο 219 -220 Έλεγχος στάθμης 225 -227 - λ α δ ι ο ύ - υγρού φρένων - υγρού υποβοηθούμενου τιμονιού - υγρού κυκ λώματος ψύξης - υ γ ρ ο ύ υ α λ ο κ α θ α ρ ι σ τ ή ρ α /συσκευής πλύσης προβολέων Πρόσθετο στο καύσιμο AdBlue 230 -23 4 Έλεγχος εξαρτημάτων 228 -229 - φ ί λ τ ρ ο υ α έ ρ α - φίλτρου χώρου επιβατών - φίλτρου λαδιού - ηλεκτρικού χειρόφρενου - τακακιών / δίσκων φρένων
Α λ λαγή λαμπτήρων 192-200 - μ π ρ ο σ τ ι ν ώ ν φ ώ τ ω ν - π ί σ ω φ ώ τ ω ν
Μπαταρία 12 V 205 -207 Λειτουργία προσωρινής διακοπής ρεύματος, εξοικονόμησης ενέργειας 207, 208 Ασφάλειες χώρου κινητήρα 201, 204 Ασφάλειες χώρου κινητήρα 201, 204
Άνοιγμα καπό 218 Εξαρτήματα κινητήρα βενζίνης 221 Εξαρτήματα κινητήρα Ντίζελ 222-224 Κινητήρες βενζίνης 235 Κινητήρες Ντίζελ 238 -241
Φορτία κινητήρων βενζίνης 236 -237 Φορτία κινητήρων Ντίζελ 242-245