ABS Peugeot 508 Hybrid 2011 Manual do proprietário (in Portuguese)

1
29
O controlo de funcionamento
AvisadorEstadoCausaAcções/Observações


Travãodeestacionamentoeléctrico


intermitente.O travão de estacionamento eléctrico não se engrena automaticamente. O engrenamento/desengrenamento
apresenta um defeito. É imperativa a paragem nas melhores condições de segurança.
Estacione numa zona plana (na horizontal), desligue
a ignição e consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
Anomaliadotravão deestacionamentoeléctrico

fixo.O travão de estacionamento eléctrico
apresenta um defeito. Consulte rapidamente a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.

O travão pode ser desengrenado manualmente.
Para mais informações sobre o travão de estacionamento eléctrico, consulte a rubrica correspondente.



Travagem

fixo. A descida do nível no circuito detravagem é significativa. A paragem é obrigatória nas melhores condições de segurança.
Repor o nível com um líquido referenciado PEUGEOT.
Se o problema persistir, solicite a verificação do circuito numa oficina qualificada ou pela rede
PEUGEOT.
+

fixo, associado ao avisador ABS. O repar tidor electrónico de travagem(REF) encontra-se avariado. A paragem é obrigatória nas melhores condições de segurança.
Mandar veri
ficar pela rede PEUGEOT ou por uma
oficina qualificada.
Desactivação das funçõesautomáticas do travão deestacionamentoeléctrico
fixo. As funções "travagem automática" (aquando do cor te do motor) e
"destravagem automática" estãodesactivadas ou avariadas.
Active a função (consoante destino) através do menu de configuração do veículo ou consulte a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada se o travão não puder ser activado/desactivado automaticamente.
O travão pode ser desactivado manualmente utilizando
o procedimento de desbloqueio de emergência.
Para obter mais informações sobre o travão deestacionamento eléctrico, consulte a rubrica correspondente.

30
O controlo de funcionamento
AvisadorEstadoCausaAcções/Observações


Controlodinâmico deestabilidade (CDS/ASR)
intermitente. A regulação do CDS/ASR activa-se.O sistema optimiza a motricidade e permite melhorar a estabilidade direccional do veículo.
fix
o.Fora de neutralização (carregar nobotão e activação da luz avisadora), (gç( g
o sistema CDS/ASR encontra-seavariado.
Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma
oficina qualificada.
Sistema deautodiagnóstico do motorint
ermitente. O sistema do controlo motor encontra-se avariado.Risco de destruição do catalisador.
Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma
oficina qualificada.
fix
o. O sistema de antipoluição encontra-se avariado.O avisador deve apagar-se aquando do arranque do motor. Se não se apagar, consulte rapidamente a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.


Nível mínimo de
combustível
fixo com a agulha na
z
ona vermelha. A
quando do primeiro acendimento,
restam cerca de 7 l i
t
r
o
s de combustível no depósito.
Neste momento, entra-se na reser va
de combustível.Repor obrigatoriamente o n
ível de combustível para
evitar a avaria.Esta luz avisadora acende-se novamente de cada vez
que ligar a ignição, enquanto não for efectuado um
complemento de combustível suficiente.
Nunca conduzir até que o combustível termine
totalmente, uma vez que existe o risco de dani
ficar os sistemas de antipoluição e injecção.


Antibloqueio dasrodas (ABS)fixo.O sistema de antibloqueio das rodas encontra-se avariado.O veículo conser va uma travagem clássica.Circule com cuidado a uma velocidade moderada e consulte rapidamente a rede PEUGEOT ou uma
o
ficina qualificada.

7
165
Segurança














Luzes de mudança
de direcção
)Empurre totalmente para baixo o comando de
iluminação para uma manobra para a esquerda.
)Empurre totalmente para cima o comando de
iluminação para uma manobra para a direita.
Função "auto-estrada"
Pressione apenas uma vez para cima ou para
baixo, sem ultrapassar o ponto de resistência
do comando de iluminação; as luzes de mudança de direcção correspondentes
funcionam de forma intermitente três vezes.


O esquecimento da anulação das luzes de mudança de direcção durante mais de vinte segundos acarretará um aumento na sonoridade do sinal sempre que a velocidade for superior a 60 km/h.





Luzes de perigo
Premindo o botão, todas as luzes de mudança
de direcção piscam.
Podem funcionar com a ignição desligada.
Acendimento automático
das luzes de perigo

Numa travagem de emergência e em função
da desaceleração, bem como aquando da
regulação do ABS ou de uma colisão, as luzes
de perigo acendem-se automaticamente.
Apagam-se automaticamente à primeira
aceleração. ) Pode também apagá-las ao premir o botão.

168
Segurança
Programa de estabilidade electrónica (ESC: Electronic Stability Control) integra ossistemas seguintes :
- antibloqueio das rodas (ABS) e o repar tidor
electrónico de travagem (REF),
- assistência à travagem de emergência (AFU),
- a antipatina
gem das rodas (ASR),
- o controlo dinâmico de estabilidade (CDS).









Programa de estabilidade electrónica (ESC)


Definições


Antibloqueio das rodas (ABS)e repartidor electrónico de
travagem (REF)
Este sistema acresce a estabilidade e amaneabilidade do seu veículo aquando da
travagem e assegura um melhor controlo nas curvas, em particular sobre um revestimento
defeituoso ou escorregadio.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso
de travagem de emergência.
O REF assegura uma gestão integral da
pressão de travagem roda por roda.


Assistência à travagem de emergência (AFU)

Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão optimizadade travagem e reduzir, por conseguinte, a
distância de paragem.
Activa-se em função da rapidez de
accionamento do pedal dos travões e
manifesta-se por uma diminuição da
resistência do pedal e um aumento da eficácia
da travagem.

Antipatinagem das rodas (ASR)
O sistema ASR optimiza a motricidade, paraevitar a patinagem das rodas, agindo sobre os
travões das rodas motrizes e sobre o motor.
Permite também melhorar a estabilidade
direccional do veículo na aceleração.

Controlo dinâmico deestabilidade (CDS)

Em caso de afastamento da trajectória seguida pelo veículo e a que é desejada pelo condutor,
o sistema CDS vigia roda por roda e age automaticamente no travão de uma ou várias
rodas e no motor para inscrever o veículo na
trajectória desejada, no limite das leis da física.

7
169
Segurança
Ajuda à motricidade na
neve
(Controlo de Tracção
Inteli
gente)
O seu veículo dispõe de um sistema de ajuda à motricidade na neve: o Controlo de Tracção Inteligente
.
Esta função automática permite detectar permanentemente as situações de aderência precária que possam dificultar os arranques e o avanço do veículo, por exemplo em neveprofunda acabada de cair ou neve compacta.
Nestas situações, o Controlo de TracçãoInteligentelimita a patinagem das rodas
dianteiras para optimizar a motricidade e o seguimento da trajectória.
Em condições extremamente severas
(neve profunda, lama, etc.), pode tornar-se
útil a neutralização pontual dos sistemas de
controlo dinâmico de estabilidade e de antipatinagem das rodas
para que as rodas patinem e seja possível recuperar a aderência.
É aconselhável que ligue novamente o sistema
logo que seja possível.
Numa estrada com pouca aderência, éaconselhável utilizar pneus de neve.
Funcionamento
Sistema de antibloqueio das rodas (ABS) e repartidor electrónico de travagem (REF)
Em caso de travagem de emergência, pressione com força o pedal sem nunca diminuir o esforço.


Em caso de substituição de rodas (pneus e jantes) tenha atenção para que estas estejam homologadas para o seu veículo. O funcionamento normal do sistema ABSpode manifestar-se por ligeiras vibraçõesno pedal dos travões.
O acendimento deste avisador,
acompanhado por um sinal sonoro
e por uma mensagem, indica uma
anomalia do sistema ABS o que pode
provocar uma perda de controlo do veículo durante a travagem.

O acendimento deste avisador
, associado ao avisador de STOP,Pacompanhado por um sinal sonoro e por uma mensagem, indica um problema de funcionamento do repartidor
electrónico de travagem (REF) o que podeprovocar uma perda de controlo do veículo
durante a travagem. A paragem é imperativa.Em ambos os casos, consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.

.
331
A procura visual
Exterior Berlina
Chave de telecomando/electrónica 43-52- abertura/fecho- protecção anti-roubo - arranque- pilha
Iluminação de acolhimento 143 Spots dos retrovisores exteriores 143 Iluminação direccional principal 13 6-142, 145 Iluminação direccional adicional 146 Regulação das luzes 144 Substituição das luzes 191-195 - luzes - luzes de nevoeiro - luzes de mudança de direcção

Limpa -vidros 147-149 Substituição de uma escova 150, 208
Medição do lugar disponível 134-135
Portas 44-52 - Acesso e arranque mãos livres - abertura/fecho- trancamento centralizado - comando de socorro Alarme 53-54 Elevadores dos vidros 55 -56
Depósito, guia de combustível 64- 66



Tecto de abrir 61-62
Barras do tejadilho 213
Acessórios 214 -215


ESC, ABS, AFU, ASR, CDS 168 -170 Detecção de pressão baixa dos pneus 167
Pressão dos pneus 237
Substituição da roda 184-190


- ferramentas

- desmontagem/montagem
Mala, tampa da mala 57, 60- abertura/fecho- comando de socorroKit de reparação de pneus 178 -183
Substituição de lâmpadas 196, 199- luzes traseiras - 3ª luz de travagem- luzes da chapa de matrícula- luzes de nevoeiro


Ajuda ao estacionamento 132-13 3 Engate de reboque 211-212Reboque 209-210


Retrovisores exteriores 74-75

332
A procura visual
Exterior SW
Chave com telecomando/electrónica 43-52 - abertura/fecho- protecção antiroubo- arranque- pilhaIluminação de presença 143 Luzes dos retrovisores exteriores 143 Iluminação direccionalprincipal 13 6-142, 145 Iluminação direccional adicional 146 Regulação dos faróis 144 Substituição das luzes 191-195 - faróis - faróis de nevoeiro - sinais de mudança de direcção

Limpa -vidros 147-149 Substituição de uma escova 150, 208
Retrovisores exteriores 74-75
Portas 44-52 - Acesso e arranque mãos livres- abertura/fecho- fecho centralizado- comando de ajuda
Alarme 53-54 Elevador dos vidros 55-56

Depósito, guia de combustível 64- 66

Mala 57, 60 - abertura/fecho- comando de ajudaMala motorizada 58-59 Kit de desempanagemde pneus 178-183
Substituição de luzes 197-199 - farolins- 3ª luz de stop- luzes da placa de matrícula - faróis de nevoeiro

Ajuda ao estacionamento 132-13 3 Atrelagem 211-212 Reboque 209-210



Tecto de abrir 61- 62
Tejadilho de vidro panorâmico 63
Barras do tejadilho 213
Acessórios 214 -215


ESC, ABS, AFU, ASR, CDS 168 -170
Detecção de enchimento insuficiente 167
Pressão dos pneus 237
Substituição de uma roda 184-190


- ferramentas

- desmontagem/montagem
Medição do lugar disponível 134-135