parcare Peugeot 508 Hybrid 2013 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 4 of 340

.
Cuprins
Tablou de bord 22
Martori 23
Indicatori 33
Calculator de bord 38
Setare data si ora 41
Ver if ic area f uncţionării vehicululuiFamiliarizare
Cheie cu telecomandă 43
Alarmă 53
Geamuri electrice 55
Portbagaj 57
Portbagaj servo-acţionat (SW) 58
Trapă 61
Plafon vitrat panoramic (SW) 63
Rezer vor de carburant 64
Selector de carburant Diesel 65
Deschideri
Scaune faţă 67
Scaune spate 72
Retrovizoare 74
Reglare volan 76
Amenajări interioare 77
Amenajări portbagaj (Berlină) 80
Amenajări por tbagaj (SW) 81
Încălzire şi Ventilaţie 86
Aer conditionat manual 88
Aer condiţionat 90
Aer condiţionat automat cvadrizonal 93
Dezaburire-degivrare lunetă 98
Încălzire/ Ventilaţie programabilă 99
Confort
Pornire-oprire a motorului 101
Frână de staţionare electrică 103
Frână de staţionare manuală 110
Cutie de viteze manuala 111
Indicator de schimbare a treptei 112
Cutie de viteze automată 113
Cutie de viteze secvenţială cu 6 trepte 117
Stop & Star t 121
Asistare la pornirea in panta 124
Ecran cu afi şare frontală 125
Limitator de viteză 128
Regulator de viteză 130
Asistenţă la parcare 132
Măsurarea spaţiului disponibil 134
Conducere
Comenzi lumini 136
Aprindere automată a farurilor 141
Reglare proiectoare 144
Iluminare direcţională 145
Comenzi ştergătoare 147
Stergere automata 149
Plafoniere 151
Iluminat de ambianţă 152
Vizibilitate
Conducere Eco 20

Page 7 of 340

.
5
Familiarizare

Asistare la parcarea cu faţa şi spatele
Acest echipament vă aver tizează în timpulmanevrelor asupra prezenţei obstacolelor
aflate

Page 76 of 340

74
Confort





Retrovizoare
Fiecare retrovizor este echipat cu câte o
oglindă reglabilă, care vă permite să vedeţiîn spate lateral, lucru necesar mai ales încazuri de depăşiri sau de parcare. Ele pot fi de asemenea rabatate pentru a trece printr-un locfoarte strâmt.
Retrovizoarele exterioare

Dacă retrovizoarele sunt rabatate dincomanda A
, ele nu se vor deplia la deschiderea vehiculului. Trebuie sătrageţi din nou comanda A.


Rabatarea şi deplierea retrovizoarelor exterioare cu telecomanda pot fidezactivate în reţeaua PEUGEOT sau la un Service autorizat.
La spălarea automată a vehiculului, rabataţi retrovizoarele.

Obiectele văzute prin oglinda retrovizoare sunt în realitate mai aproape decât par.Ţineţi cont de acest lucru pentru a aprecia corect distanţa faţă de vehiculele care vindin spate.

Dezaburire - Degivrare
Dezaburirea - degivrarea retrovizoarelor exterioare se efectueaza, cand motorul estepornit, apasand pe comanda de degivrare a
lunetei (vezi paragraful "Dezaburire - Degivrare
lunetă").

Reglare
)
Aşezaţi comanda Ala dreapta saula stânga pentru a selecta oglinda
retrovizoare corespunzătoare.)
Deplasaţi comanda Bîn cele patru direcţii
pentru a efectua reglarea. ) Aşezaţi din nou comanda Aîn poziţie centrală.



Rabatare



- Automată: blocaţi vehiculul cu ajutorul
telecomenzii sau a cheii.

- Manuală: contactul fiind pus, trageţi comanda Aspre înapoi.

Depliere



- Automată: deblocaţi vehiculul cu ajutorultelecomenzii sau cu cheia.

- Manuală: contactul fiind pus, trageţi comanda Aspre înapoi.

Page 77 of 340

3
75
Confort
Înclinarea automată la marşarier

Sistem care permite obser varea solului în momentul efectuării manevrelor de parcare cu spatele.


Programare
)Cu motorul pornit, cuplaţi schimbătorul de
viteze în marşarier.
)Selectaţi şi reglaţi succesiv retrovizoarele
din st

Page 135 of 340

4
133
Conducere
Pe vreme rea sau pe timp de iarnă, asiguraţi-vă că senzorii nu suntacoperiţi cu noroi, gheaţă sau zăpadă. La trecerea în marşarier, un semnal sonor (bip lung) vă indică faptul căsenzorii ar putea fi acoperiţi.
Anumite surse sonore (motocicletă,camion, pick hammer...) pot declanşa semnale sonore de asistenţă la parcare.

În caz de disfunctie a
sistemului, la trecerea în
marşarier, acest mar tor se
aprinde pe tabloul de bord şi/sau un mesaj
apare pe ecran, înso
ţit de un semnal sonor(bip scur t).
Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Ser vice autorizat.


Anomalie de funcţionare
Suplimentar, pe lângă asistarea la parcarea
cu spatele, asistarea la parcarea cu faţa se
declanşează imediat ce un obstacol este
detectat, iar viteza vehiculului este sub 10 km/h.

Asistarea la parcare se întrerupe dacă vehiculul
se opreşte mai mult de 3 secunde din mersul înainte, dacă obstacolul detectat nu mai există,sau viteza vehiculului depăşeşte 10 km/h.
Asistare la parcarea cu fata
Funcţia va fi neutralizată automat încaz de tractare a unei remorci sau demontare a unui suport pentru biciclete(vehicul echipat cu un suport pentru biciclete recomandat de PEUGEOT).

Neutralizarea / Activarea asistarii la parcarea cu fata si cu spatele
Neutralizarea funcţiei se efectuează prinapăsarea acestui buton. Martorul de pe buton
se aprinde. O nouă apăsare pe acest buton reactivează funcţia. Mar torul de pe buton se stinge.


Sunetul emis prin difuzor (spate sau fata) permite localizarea obstacolului

Page 138 of 340

136
Vizibilitate














Comenzi lumini Dispozitiv de selectare şi comandă a diferitelor lumini faţă şi spate care asigură iluminatul şi semnalizarea vehiculului.
Iluminat principal
Dispuneti de diferite lumini:
- luminile de poziţie, pentru a fi văzut,
- lumini de întâlnire pentru a vedea, fără a
orbi ceilal
ţi şoferi,
- lumini de drum, pentru a vedea bine în
cazul în care drumul este liber,
- lumini direcţionale, pentru a vedea mai bine în viraje.



Iluminat aditional

Alte tipuri de lumini sunt instalate pentru a corespunde condiţiilor speciale de mers:


- lumini de ceaţă spate, pentru o mai bună semnalizare pe timp de ceaţă,

- lumini anticeaţă faţă, pentru a o vizibilitate
mai bună pe timp de ceaţă şi pentru
a optimiza iluminarea intersecţiilor şimanevrelor în parcare,

- lumini de zi pentru a fi văzut pe timpul zilei.



Automatizări de iluminare
Sunt de asemenea disponibile diferite moduri
de comandă automată a iluminării, după
următoarele op
ţiuni:


- lumină de însoţire,

- iluminat direcţional,

- lumină de întâmpinare,

- Iluminat diurn
(lumini de zi),

- aprindere automată a farurilor,

- "Asistenta lumini de drum".

Page 296 of 340


294
INTREBARI FRECVENTE
INTREBARERASPUNSSOLUTIE
Unele criterii ale
informatiilor media in curs de redare nu sunt a fi sate corect.
Sistemul audio nu poate trata unele tipuri de caractere. Utilizaţi caractere standard, pentru a denumi piesele din echipamentul media.
Redarea fi ş ierelor în
streaming nu începe. Echipamentul periferic conectat nu permite lansarea red
ării automate. Lansaţi redarea din echipamentul periferic.
Denumirile pieselor şi
duratele lor nu sunt
a fi ş ate pe ecran, în
streaming audio. Pro
fi lul Bluetooth nu permite transferul acestor informaţii.
Calitatea de recep
ţie
a postului radio
ascultat se degradeaz ă progresiv sau posturile radio memorate nu funcţioneaz ă (nu se
aude nimic, se a fi ş eaz ă
87,5 Mhz etc.).
Vehiculul este prea departe de emiţă torul postului ascultat sau niciun emiţător de posturi nu este prezent în zona geografi c ă traversat ă. Activaţi funcţia "RDS" din meniul cu comenzi rapide pentru a permite sistemului s
ă verifi ce
dac ă nu exist ă un emiţător mai puternic în zona
geografi c ă respectiv ă.
Relieful
(dealuri, cl ădiri, tunel, parcare subteran ă etc.) blocheaz ărecepţionarea, inclusiv modul de urm ărire RDS. Acest fenomen este normal
şi nu se traduce cafi ind o stare de defectare a radioului auto.
Antena lipse şte sau este deteriorata (de exemplu, la trecerea printre
periile din sp ălă torie sau la intrarea în parc ările subterane
). Veri
fi caţi antena în reţeaua PEUGEOT.
Unele posturi de radio
nu se regă sesc în listaposturilor recepţionate. Postul nu mai este recep
ţionat, sau denumirea lui este schimbat
ă în list ă.
Unele posturi de radio transmit în locul denumirii alte informa
ţii (titlul
melodiei, de exemplu).
Sistemul interpreteaz ă aceste date ca denumire a postului.
Denumirea postului deradio se schimb
ă.

Page 325 of 340

323
INTREBARI FRECVENTE
INTREBARERASPUNSSOLUTIE
Calitatea de recepţie
a postului radio
ascultat se degradează progresiv sau posturile radio memorate nu funcţionează (nu se aude nimic, 87,5 Mhzse afi şează...). Vehiculul este prea departe de emi
ţătorul postului ascultat sau niciun emiţător de posturi nu este prezent în zona geografi că traversată. Activaţi funcţia RDS şi lansaţi o nouă căutare a postului, pentru a permite sistemului să verifi ce
dacă nu există un emiţător mai puternic în zonageografi că respectivă.
Relie
ful (dealuri, clădiri, tunel, parcare subterană etc.) blocheazărecepţionarea, inclusiv modul de urmărire RDS. Acest fenomen este normal şi nu se traduce cafi ind o stare de defectare a radioului auto.
Antena lipseşte sau este deteriorată
(spre exemplu la trecerea printre
periile din spălătorie sau la intrarea în parcările subterane). Verifi caţi antena

Page 334 of 340

332
Căutare vizuală

Exterior SW
Cheie cu telecomandă/electronică 43-52 - deschidere/închidere - protecţie antifurt - pornire - baterie

Lumină de întâmpinare 143 Spoturi retrovizoare exterioare 143 Lumini, iluminare direcţională principală 13 6-142, 145 Iluminare direcţională adiţională 146 Reglare proiectoare 144 Schimbare lămpi 191-195 - faruri faţă- faruri ceaţă - semnalizatoare de direcţie
Ştergătoare 147-149 Schimbare lamă ştergător 150, 208
Retrovizoare exterioare 74-75
Portiere 44-52 - Acces şi Pornire Mâini Libere- deschidere/închidere - închidere centralizată - comandă de urgenţă

Alarmă 53-54 Geamuri electrice 55-56

Rezervor, selector de carburant 64-66


Portbagaj 57, 60 - deschidere/închidere - comandă de urgenţă
Portbagaj motorizat 58 -59 Kit de remediere a pneurilor 178-183

Schimbare de lămpi 197-19 9 - lumini spate - al 3 -lea stop - lumini placă de înmatriculare - lămpi ceaţă



Asistenţă la parcare 132-13 3 Remorcare 211-212 Tractare 209-210



Tr apă de pavilion 61- 62
Pavilion vitrat panoramic 63
Bare de pavilion 213
Accesorii 214-215


ESC: ABS, AFU, ASR, CDS 168 -170
Detectare presiune insuficientă în roţi 167
Presiune