stop start PEUGEOT 807 2002 Owners Manual

THE KEYS
The keys allow you to switch on
the ignition and to independently
operate the front doors, the fuel
filler cap, the glove box, the pas
senger air bag disarming switch
and the mechanical child lock.
Central locking
From the driver’s or passenger
door, the keys allow you to lock,
deadlock or unlock the doors and
the tailgate and to fold back the
exterior mirrors.
If one of the doors or the boot is
open, it is impossible to operate
the central locking.
The remote control performs
the same functions at a
distance.The remote control key
Locking
Press button
Ato lock the vehicle.
Button Aalso locates the vehicle
and reinitialises the remote con- trol.
Deadlocking
Press button Ato deadlock the
vehicle and close the windows
automatically.
A second press on button Ain
the five seconds following dead
locking, changes deadlocking to
normal locking.
Deadlocking renders the
internal and external doorlocking controls inoperative. Do not leave anyoneinside the vehicle when it is deadlocked.
Unlocking/Ventilation
Press button Bto unlock the vehi
cle.
A second press on buttonBin
the five seconds following unlock
ing opens the windows. Opening/Closing the electric
sliding side doors
Along press on button
C or D
unlocks the vehicle, then permits
opening or closing of the corre
sponding rear door.
Folding/Unfolding the key
Press button Eto unfold or fold
the key in its case.
STARTING
1 STOP position: the ignition is off.
2 1 st
notch, Accessories
position:
the ignition is off but the
accessories can be used.
3 2 nd
notch, Running posi
tion:
the ignition is on.
4 Starting position: operates the starter.
4
103
18-11-2002
YOUR 807 AT A GLANCE

YOUR 807 IN DETAIL
52
CD CHANGER
Selecting CD changer mode Audio RB3:press button "SRC" several times in succession.
Audio RD3: press button R.
Selecting a disc
Press buttons "1"to "6" of the radio to select the corresponding disc.
Selecting a track Press button Ito select the next track.
Press button Jto return to the start of the current track or to select the previ ous track.
Accelerated play
Keep button Ior Jpressed for forwards or backwards accelerated play.
Accelerated play stops as soon as the button is released.
Shuffle
When the CD changer is selected:
– audio RB3: keep button "SRC" pressed for two seconds;
– audio RD3: keep button R pressed for two seconds.
The tracks will be played in random sequence. Pressing the butto n again for two seconds returns you to normal play.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL51
COMPACT DISC: AUDIO RD3
Selecting CD mode After insertion of a disc, printed face upwards, the player start s automatically.
If a disc is already inserted, press button Q.
Ejection of a disc Press button Sto eject the disc from the player.
Selecting a track Press button Ito select the next track.
Press button Jto return to the start of the current track or to select the previ ous track.
Accelerated play
Keep button Ior Jpressed for forwards or backwards accelerated play.
Accelerated play stops as soon as the button is released.
Shuffle
When the CD player is selected, keep button Q pressed for two seconds. The tracks will be played in random seque nce.
Pressing the button again for two seconds returns you to normal p lay.
Shuffle mode is deactivated each time the audio system is switche d off.
The use of copied compact discs may cause faults.
Insert circular compact discs only.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL
62
COMPACT DISC
Selecting CD mode After inserting a disc, printed face upwards, the CD drive starts automatically.
If a disc has already been inserted, press the ''SOURCE''button to select CD mode.
Ejecting a disc Press button Ato eject the disc from the drive.
Selecting a track Press button Mto select the following track.
Press button Nto return to the start of the current track or to select the previ ous track.
Accelerated play
Press and hold button M or Nfor forwards or backwards accelerated play.
Accelerated play stops as soon as the button is released.
Contextual menu
The contextual menu permits you to to switch the shuffle funct ions on or off, to play the
start of a track or to repeat a track or programme the tracks.
The use of copied compact discs may cause faults.
Insert circular compact discs only.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL63
COMPACT DISC CHANGER
Selecting CD changer mode Press the ''SOURCE'' button several times.
Selecting a disc
Press press one of the buttons ''1''to''6'' of the audio/telephone to select the apropriate disc.
Buttons H and Iallow you to select the previous or following track of the cha nger respectively.
Selecting a track Press button Mto select the following track.
Press button Nto return to the start of the current track or to select the previ ous track.
Accelerated play
Press and hold button M or Nfor forwards or backwards accelerated play.
Accelerated play stops as soon as the button is released.
Contextual menu
The contextual menu permits you to switch the shuffle function s on or off, to play the
start of a track or to repeat a track.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL71
Voice commands
The voice commands make it possible to use prerecorded words or phrases to control a certain number of functions of the
RT3 audio/telephone.
Activation of the voice commands
Press the button on the end of the lights stalk to activate this function.
Example: to recall the radio station stored on button 3, the key words are: "Radio" "Memory" "3" .
To use these key words, you must say the word "Radio", wait for the audible confirmation signal, then say the w ord "Mem
ory" , wait for the audible confirmation signal, then end wit h the word"3", wait for the audible confirmation signal which will
carry out the action requested.
Notes:
in the absence of any voice commands, this function will be sw itched off after approximately ten seconds,
if a command is not understood, a double audible signal i s emitted.
Saying the word "Help"displays all of the commands available on the screen.
List of
commands available
To change the source (Radio, CD, CD changer, telephone): "RADIO" / "CD" / "CHANGER" / "CALL" For the radio:
"LISTEN" / "PREVIOUS" / "FOLLOWING" / "MEMORY" + N° / "AUTOSTORE"
For the CD: "LISTEN" / "PLAY" / "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + N° / "SHUFFLE" / "SCAN" /
"LOOP"
for the CD changer: "LISTEN"/ "PLAY" / "PREVIOUS TRACK" / "FOLLOWING TRACK" / "TRACK NUMBER" + N° / "PREVIOUS DISC" /
"FOLLOWING DISC" /
"DISC NUMBER" + N° / "SHUFFLE" / "SCAN" / "LOOP"
For the telephone: "CALL" / "REPEAT" / "PEUGEOT SERVICE"
For the navigation/card: "STOP GUIDANCE" / "RESTART GUIDANCE" / "REDUCE ZOOM" / "INCREASE ZOOM"
Various: "CANCEL" / "HELP"
18-11-2002

THE KEYS
The keys allow you to switch on the
ignition and to independently operate
the locks on the driver's door and
passenger door, the fuel filler cap,
the glove box, the passenger air bag
disarming switch and the child safety
lock.
Central locking
From the driver's door or passenger
door, the keys allow you to lock,
deadlock or unlock the doors and
tailgate, as well as fold back the
exterior mirrors.
If one of the doors or the tailgate is
open, the central locking does not
work.
The remote control performs the
same functions at a distance.
YOUR 807 IN DETAIL103
The remote control
Version with single locking
Press button
Ato lock the vehicle.
This is confirmed by fixed lighting of
the direction indicators for approxi
mately two seconds. Vehicles fitted with deadlocking
Warning:
deadlocking renders the
internal and external door locking
controls inoperative.
Never leave anyone inside the vehi
cle when the vehicle is deadlocked.
Pressing buttonAdeadlocks the
vehicle. This is confirmed by fixed
lighting of the direction indicators for
approximately two seconds.
A second press on button Awithin
five seconds of deadlocking changes
this to single locking. This is con
firmed by fixed lighting of the direc
tion indicators for two seconds.
Note: the driver operates the dead
locking from inside the vehicle. On
starting the vehicle deadlocking
changes to single locking.
Note: presing button A, in addition to
locking or deadlocking, permits auto
matic closing of the windows and the
sunroof. However, the sunroof stops
in a partially open posiition. Unlocking
/Ventilation
Press button B to unlock the vehicle.
This is confirmed by rapid flashing of
the direction indicators.
A second press on button Awithin
five seconds of deadlocking opens
the windows.
Note : if the vehicle is locked and
unlocking is activated inadvertently,
unless the doors are opened within
30 seconds, the vehicle will lock
automatically.
Opening/Closing the electric
sliding side doors
A long press on button Copens or
closes the rear right door.
A long press on button Dopens or
closes the rear left door.
Note : this press unlocks the vehicle
before opening the corresponding
door.
Folding/opening out the key
To tuck away the key blade, press
button E, then fold it down into the
remote control module.
To open out the key, press button E.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL105
Make a careful note of the number on each key. The key number i s coded on the label attached to the key. If
the key is lost, your PEUGEOT dealer can rapidly supply you with ne w keys.
The highfrequency remote control is a sensitive system; do not ope rate it while it is in your pocket as there is
a possibility that it may unlock your vehicle without your knowle dge.
The remote control cannot operate if the key is in the ignit ion, even if the ignition is switched off, except for reprogramming.
Do not operate the deadlock if there is someone inside the vehicle.
Driving with the doors locked or deadlocked may mean it is diffi cult for the emergency services to access the
passenge rcompartment in the event of an emergency.
As a safety measure (when there are children on board), remove the i gnition key when leaving the vehicle, even for a
short time.
Do not handle the buttons of your remote control when out of range of your vehicle, as you run the risk of stopping it
from working.
It would then be necessary to reprogramme the remote control.
When buying a secondhand car:
– Ensure that you are given the confidential card;
– have the key codes memorised by a PEUGEOT dealer, to ensure that the keys in your possession are the only ones
that can start your vehicle.
Do not make any modifications to the electronic engine immobil iser system.
18-11-2002

YOUR 807 IN DETAIL105
Make a careful note of the number on each key. The key number i s coded on the label attached to the key. If
the key is lost, your PEUGEOT dealer can rapidly supply you with ne w keys.
The highfrequency remote control is a sensitive system; do not ope rate it while it is in your pocket as there is
a possibility that it may unlock your vehicle without your knowle dge.
The remote control cannot operate if the key is in the ignit ion, even if the ignition is switched off, except for reprogramming.
Do not operate the deadlock if there is someone inside the vehicle.
Driving with the doors locked or deadlocked may mean it is diffi cult for the emergency services to access the
passenge rcompartment in the event of an emergency.
As a safety measure (when there are children on board), remove the i gnition key when leaving the vehicle, even for a
short time.
Do not handle the buttons of your remote control when out of range of your vehicle, as you run the risk of stopping it
from working.
It would then be necessary to reprogramme the remote control.
When buying a secondhand car:
– Ensure that you are given the confidential card;
– have the key codes memorised by a PEUGEOT dealer, to ensure that the keys in your possession are the only ones
that can start your vehicle.
Do not make any modifications to the electronic engine immobil iser system.
18-11-2002

AUTOMATIC SWITCHING ON
OF LIGHTS
Side lights and dipped beam head
lamps switch on automatically if the
light is poor, or during continuous
operation of the windscreen wipers.
They switch off when the light
becomes bright enough or the wind
screen wipers stop.
Note: In foggy weather, the bright
ness sensor can detect sufficient
light. As a consequence, the lights
will not come on automatically.
This function is active when the
vehicle is supplied to the customer.
To disarm or activate the function :  Start with the key in the acces
sories position (1st notch),
 Place the lights stalk in position 0,
 Press the end of the stalk for more
than two seconds.
Note: after the ignition is switched off
and depending on the brightness,
the lights remain on for approximate
ly 45 seconds or until the vehicle is
locked.
Do not cover the brightness sen
sor located in the centre of the
fascia. It is used for automatic
switching on of the lights. Operating check
Activation
Activation of this function is accom
panied by an audible signal and the
message
"Automatic lighting
active" on the multi–function dis
play .
Disarming
Disarming of the function is accom
panied by an audible signal.
Note: the function is disarmed
temporarily when the driver uses the
manual lighting controls.
YOUR 807 IN DETAIL 113
18-11-2002