roof PEUGEOT 807 2003 Owners Manual


Always remove the key from the ignition whenleaving the vehicle, evenfor a short time.
In the event of contact during opera-tion of the roof, you must reverse the
movement of the roof. To do this,press the switch concerned. When the driver operates the roof switch, he must ensure that no oneis preventing correct closing of theroof. The driver must ensure that the pas-
sengers use the sunroof correctly. Be aware of children when operat- ing the roof.





 
$$.

3 C$

1


$ 


#



 ! 


-
J#1




!
 "3






!




#


$ 
 $
$,-
F"
,"!,99-
41
"#4

!



!





#
-
F"
41
"#4

;94"49-
!
!





#

%,-
F"
;904
!"
;94"49-
!
!

 


#

%,


5!

!-
F0,4"-
,"*4=404
I


$ 

 "







%




!


!


,
! 

"
 -
"40



1


$ #


!  "




 "
8
+
!


! 

9



$ 




!







$





$,
! 




-
A
 $


!






!!+
,
 
 


 "-
# "
 




%

,


1





$ 
 








!



"

$





$,
-
A
 $


!






!!+
,
1
 



 "-
#4
0,4"-
,"*4=404
1;"!1
!0
1"
,;"!=4
)!1'
"#404
4,"!10A
!0,!1'

"#4
.1)
,1)
%)
+ ;1"90
( !







$ 
  
  "
#
-

"4

$ 
$




$
-

!













#
-







#

$





5-







 
)
For the front, side* and curtain* air bags to be fully effective, observe the following safety rules:
¥ Wear a correctly adjusted seat belt.
¥ Sit in a normal upright position.
¥ Do not leave anything between the occupants of the front seats and the air bags (a child, pet, object).
This could hamper the operation of the air bags or injure the occupants.
¥ All work on the air bag system is strictly forbidden unless it is carried out by qualified personnel of the PEUGEOT network.
¥ After an accident or if the vehicle has been stolen or broken into, have the air bag systems checked.
¥ The air bag systems have been designed to be fully operational for 10 years after the vehicle has been registered. For improved safety, have them checked by a PEUGEOT dealer within 10 years of purchase of the vehicle.
Front air bags
¥ Do not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on the centre part of the wheel.
¥ Passengers must not place their feet on the fascia.
¥ Smoke as little as possible; deployment of the air bags can cause burns or the risk of injury from a cigarette or pipe.
¥ Never remove or pierce the steering wheel or hit it violently.
Side air bags*
¥ Only put approved covers on the front seats. Contact your PEUGEOT dealer.
¥ Do not fix or glue anything to the front seat backs. This could cause injury to the chest or arms when the side air bag inflates.
¥ Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary.
Curtain air bags*
¥ Do not fix or glue anything to the pillars or the roof. This could cause injury to the head when the curtain air bag inflates.
¥ Do not remove the bolts from the grab handles installed on the roof, they play a part in securing the curtain air bags.
* According to destination.







 
)
For the front, side* and curtain* air bags to be fully effective, observe the following safety rules:
¥ Wear a correctly adjusted seat belt.
¥ Sit in a normal upright position.
¥ Do not leave anything between the occupants of the front seats and the air bags (a child, pet, object).
This could hamper the operation of the air bags or injure the occupants.
¥ All work on the air bag system is strictly forbidden unless it is carried out by qualified personnel of the PEUGEOT network.
¥ After an accident or if the vehicle has been stolen or broken into, have the air bag systems checked.
¥ The air bag systems have been designed to be fully operational for 10 years after the vehicle has been registered. For improved safety, have them checked by a PEUGEOT dealer within 10 years of purchase of the vehicle.
Front air bags
¥ Do not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on the centre part of the wheel.
¥ Passengers must not place their feet on the fascia.
¥ Smoke as little as possible; deployment of the air bags can cause burns or the risk of injury from a cigarette or pipe.
¥ Never remove or pierce the steering wheel or hit it violently.
Side air bags*
¥ Only put approved covers on the front seats. Contact your PEUGEOT dealer.
¥ Do not fix or glue anything to the front seat backs. This could cause injury to the chest or arms when the side air bag inflates.
¥ Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary.
Curtain air bags*
¥ Do not fix or glue anything to the pillars or the roof. This could cause injury to the head when the curtain air bag inflates.
¥ Do not remove the bolts from the grab handles installed on the roof, they play a part in securing the curtain air bags.
* According to destination.

12-05-2003
-
'
"

#"0
)%

#"0
""2– Disconnect the battery,
– Follow the instructions for use given by the battery charger manufacturer,
– Reconnect starting with the negative (–) terminal,
– Check that the terminals and connectors are clean. If they are covered with sulphate (white or greenish deposit), disconnect them and clean them.
'
%"

1
("'&
'"
#"02 – Connect the red cable to the positive (+) terminals of the two batteries,
– Connect one end of the green or black cable to the negative (–) terminal of the slave battery,
– Connect the other end of the green or black cable to an earth point on the bro- ken down vehicle as far as possible from the battery,
Operate the starter, let the engine run.
Wait for the engine to return to idle, then disconnect the cables.

%
$1%#
'
$%'

#"0
(

1
%
'
'
#
)%$
('"

!"'$
'(
&'"

'
&',
 


Ð Before disconnecting
the battery, you must wait for 2 minutes afterswitching off the igni-tion.
Ð Never disconnect a terminal when the engine is running.
Ð Never charge a battery without first disconnecting the terminals.
Ð Close the windows and sunroof before disconnecting the battery.If they do not operate normallyfollowing reconnection of the
battery, they must be reintialised(see sections "Electric windows -Safety auto-reverse" and "Sun-roof - Safety auto-reverse".
Ð After every reconnection of the battery, switch on the ignitionand wait 1 minute before starting to allow the electronicsystems to be initialised. If slightdifficulties are experienced after this, please contact a
PEUGEOT dealer.

12-05-2003
 

;
. 



To use the transverse roof bars, release the four locking levers provided for this purpose. From the left-hand side, slide them in their rails to the required notch.
Lock the four locking levers located at the base of the feet of each bar. '2when the roof bars are not in use, position them at the rear stop to avoid
excess consumption.
Use accessories approved by Automobiles PEUGEOT and follow the manufac- turer's fitting instructions.
8&)&
)'"%$

'

"''(
"+
77<
#%,
5
<<
+6 &'1
$
"(
'(

"''(
#"%
– Remove the bolt, the stop and the two washers at each location .
– Move the bars to the locations .
– Lift the two bars to remove them. – &!"12 refit the bolt, the stop
and the two washers at each loca- tion .
To refit, proceed in the reverse order.
"'
'(
)%2

12-05-2003
 

3



-.
;<:
For your PEUGEOT only use accessories and original parts approved by the manufacturer.
These accessories and parts are all adapted to your PEUGEOT, after being tested and approved for reliability and safety,
which PEUGEOT cannot guarantee for other products.
A wide choice of original accessories, approved by PEUGEOT, is available through the dealer network. They all carry the
PEUGEOT guarantee.
A (0
2 Anti-theft alarm, window engraving, wheel locks, first aid kit...
A '&('" 2 Arm rest, covers compatible with side air bags, mats, boot tray, sunroof, luggage net, door deflectors, cool box secured on the slides...
A '&&)' 2 Audio systems, telephone, hands-free kit, speakers, amplifier, CD changer, navigation
systems, rear video kit, DVD player...
A
)%'&%
2 Alloy wheels, trims, aluminium or PVC door sills, aluminium interior trim kit, mud flaps...
A %)" 2 Tow bar, roof bars, roof box, snow chains, ski carrier, tailgate bicycle carrier, interior bicycle
carrier...
A $" 2 Booster seats and child seats, Isofix KIDDY seat, side sun blinds and rear blind...
A 
!"'$)% 2 Screenwash, interior and exterior maintenance and cleaning products...
Before installing any electrical accessory on your vehicle, contact a PEUGEOT dealer.