PEUGEOT 807 2004 Owner's Guide

32
26-04-2004
33
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
ButtonFunction
A Radio on/off.
B - Reduction in volume.
C + Increase in volume.
D
5Ejection of CD.
E RDS RDS function on/off.
Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off.
F
TATrafic information priority on/off.
Press for more than 2 seconds: PTY function on/off.
G
¯Selection of bass, treble, loudness, sound distribution and a utomatic volume correction.
H 5Increase of the functions associated with button
G.
I 6Decrease of the functions associated with button
G.
J 8Manual or automatic search of higher frequency.
Selection of next CD track.
K MAN Manual/automatic operation of buttons J and L.
L 7Manual or automatic search of lower frequency.
Selection of previous CD track.
M CH. CD Selection of CD changer.
Press for more than 2 seconds: shufle.
N CD Selection of the CD source.
Press for more than 2 seconds: shufle.
O Radio Selection of the radio source. Selection of wavebands FM1, FM2,
FMAST, AM.
Press for more than 2 seconds: automatic storing of stations (autosto re).
1 to 6 12 34 56 Selection of station stored in memory - Selection of the CDs in
the CD changer.
Press for more than 2 seconds: storing of a station in memory.

34
26-04-2004
35
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
GENERAL FUNCTIONS
On / off
With the ignition key
in the accessories or
ignition position, press
button A to switch the
set on or off.
The set can operate for 30 minutes
without the vehicle ignition being
switched on.
Anti-theft system
The audio system is coded in such a
way that it can operate only on your
vehicle. It would not function if itted
to another vehicle.
The anti-theft system is automatic
and requires no action on your part.
ADJUSTING THE VOLUME
Press button C to increase the volume,
or button B to decrease it.
Continuous pressure on buttons B and
C allows a gradual adjustment of the
volume.
AUDIO SETTINGS
Press button G sev-
eral times in succes-
sion to access the bass
(BASS) , treble (TREB) ,
loudness (LOUD), fader
(FAD), balance (BAL)
and automatic volume
correction settings.
Exit from audio mode is automatic
after a few seconds without pressing
any button, or by pressing button G
after coniguration of the automatic
volume correction.
Note: bass and treble settings are
speciic to each source. It is possible
to set them differently for radio, CD
or CD changer. When
"BASS" is
displayed, press but-
ton H or I to vary the
setting.
- "BASS -9" for a
minimum bass set-
ting,
- "BASS 0" for a normal setting,
- "BASS +9" for a maximum bass
setting.
Adjusting the treble
When "TREB" is displayed, press
button H or I to vary the setting.
- "TREB -9" for a minimum treble
setting,
- "TREB 0" for a normal setting,
- "TREB +9" for a maximum treble
setting.
Adjusting the loudness
This function automatically empha-
sises bass and treble tones.
Press button H or I to switch the func-
tion on or off.
Adjusting the bass

34
26-04-2004
35
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
Adjusting the front/rear
sound distribution (Fader)
When "FAD" is displayed, press button
H or I.
Button H increases the volume at
the front.
Button I increases the volume at the
rear.
Adjusting the right/left
sound distribution (Balance)
When "BAL" is displayed, press button
H or I.
Button H increases the volume on
the right-hand side.
Button I increases the volume on the
left-hand side.
Automatic volume correction
This function enables the volume to
be automatically adjusted depending
on the level of noise produced by the
speed of the vehicle.
Press buttons H or I to switch the function
on or off.
RADIO
Notes on radio reception
Your car radio is subject to phenom-
ena which do not affect domestic
radio sets. Both AM (MW/LW) and
FM reception are subject to various
forms of interference. This is no re-
lection on the quality of the equip-
ment, but is due to the nature of the
signals and the way in which they are
transmitted.
On MW/LW, interference may be no-
ticed when passing under high voltage
power lines or bridges, or in tunnels.
On FM, interference may be the re-
sult of increasing distance from the
transmitter, delection of the signals
by obstacles (mountains, hills, build-
ings etc.), or of being in an area which
is not covered by a transmitter.
Press button O.
Selecting radio mode Press button
O briely to select wave-
bands FM1, FM2, FMast and AM.
Selecting a waveband
Briely press button
J or L to search
for the station immediately above or
below. By continuing to press the
button in the direction selected, you
will obtain continuous scrolling of the
frequency.
The scrolling stops at the irst sta-
tion found as soon as the button is
released.
If the TA trafic programme is select-
ed, only stations broadcasting this
type of programme are selected.
Searching for a station occurs irst in
"LO" sensitivity (selection of the most
powerful transmitters) during scan-
ning of the waveband, then in "DX"
sensitivity (selection of the weakest
and most distant transmitters).
To make a direct search in "DX" sen-
sitivity, press button J or L twice.
Automatic station search

38
26-04-2004
39
26-04-2004
After insertion of a disc,
printed face upwards,
the player starts auto-
matically.
If a disc is already in-
serted, press button N.
COMPACT DISC
Selecting CD mode
YOUR 807 IN DETAIL
Press button D to eject
the disc from the player.
Ejection of a disc
Press button
J to select the next track.
Press button L to return to the start
of the current track or to select the
previous track.
Selecting a track Accelerated play
Keep button
J or L pressed for for-
wards or backwards accelerated play.
Accelerated play stops as soon as
the button is released.
Shufle
When the CD player is selected, keep
button N pressed for two seconds.
The tracks will be played in random
sequence. Pressing the button again
for two seconds returns you to normal
play.
Shufle mode is de-activated each
time the audio equipment is switched
off.
The use of copied com-
pact discs may cause mal-
functions.
Insert circular compact discs
only.

38
26-04-2004
39
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
Press button M.
CD CHANGER
Selecting CD changer mode
The use of copied compact
discs may cause malfunctions.
Insert circular compact discs
only.
Press button J to select the next track.
Press button L to return to the start
of the current track or to select the
previous track.
Selecting a track
Selecting a disc
Press one of the buttons
"1" to "6"
on the radio to select the correspond-
ing disc. Accelerated play
Keep button
J
or L pressed for for-
wards or backwards accelerated play.
Accelerated play stops as soon as the
button is released.
Shufle
When the CD changer is selected,
keep button M pressed down for two
seconds. The tracks will be played
in random sequence. Pressing the
button again for two seconds returns
you to normal play.

40
26-04-2004
41
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
GPS AUDIO/TELEPHONE RT3
Stalk movement Function
1 - Press (behind) Increase volume.
2 - Press (behind) Decrease volume.
1 + 2 - Press together Switch off sound (mute); restore sound by pressing an y button.
3 - Press Automatic search of upper frequencies (radio) - Selection of next tra
ck
(CD/CD changer).
Continuous pressure until release: accelerated forwards play (CD/C D changer).
4 - Press Automatic search of lower frequencies (radio) - Selection of previous
track
(CD/CD changer).
Continuous pressure until release: accelerated backwards play (CD/C D changer).
5 - Press end Change source (radio/CD/CD changer) - Conirmation of selection (o
n a menu or screen) -
Call connect/Call disconnect (Tel./incoming call) - Call disconn ect (Tel./Engaged).
Press for more than 2 seconds: display contextual menu (Tel./Not en gaged).
6 - Rotation
(clockwise) Selection of higher station stored in memory or storing in memory in
position 1 for station
not in memory (radio) - Selection of following CD - Selection of following item (on a menu
or screen).
7 - Rotation
(anti-clockwise) Selection of lower station stored in memory or storing in memory in
position 6 for station
not in memory (radio) - Selection of previous CD - Selection of previ ous item (on a menu
or screen).

40
26-04-2004
41
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
ButtonFunction
A Press: audio/telephone on/off.
Rotation: volume adjustment.
B
5Ejection of CD.
C SOURCE Selection of source: radio, CD, CD changer or Aux.
D Call connect (Tel/Incoming call) - Display contextual menu (Tel/N ot engaged).
E Access "PEUGEOT" services menu.
Press for between 2 and 8 seconds: call "PEUGEOT Assistance" direct.
Press for more than 8 seconds: cancellation of the call made.
F MODE Change display.
Press for more than 2 seconds: display general information.
G Press : display contextual menu of display - Conirm inputting or a
djustment.
Rotation : move within a menu - Select function / parameter - Audio settings: sound ambience,
bass, treble, loudness, fader (front/rear balance), balance (left /right balance), automatic volume.
H 5Adjust higher frequency, step by step or continuous (long press).
Select previous CD (CD changer) - Movement on map (navigation).
I 6Adjust lower frequency, step by step or continuous (long press).
Select following CD (CD changer) - Movement on map (navigation).
J Infra-red window (IrDA)*.
K ESC Cancel current operation.
Press for more than 2 seconds: clear all superimposed displays and retu
rn to permanent
application.
L SIM card cover.
M
8
Automatic search of higher frequency - Selection of following CD track.
Movement on map (navigation).
Double press: change from LO mode to DX mode.
Press for more than 2 seconds: CD accelerated forwards play.

42
26-04-2004
43
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
ButtonFunction
N
7
Automatic search of lower frequency - Selection of previous CD track.
Movement on map (navigation).
Double press: change from LO mode to DX mode.
Press for more than 2 seconds: CD accelerated backwards play.
O DARK 1st press: display top band (remainder of screen is black) -
2nd press: brightness removed (black screen) - 3rd press: return to normal scre
en.
Press for more than
10 seconds: reinitialisation of the system.
P MENU Display general menu -
Press for more than 2 seconds: display help screen and list of voice
commands.
Q Disconnect.
Press for more than 2 seconds: activation/deactivation of the tran
sfer of the call to the voice mail
or to a call diversion number.
R BAND
AST Select FM1, FM2, FMast, AM wavebands.
Press for more than 2 seconds : automatic storing of stations (autost
ore).
Press for more than 8 seconds: cancellation of the call made.
S TA/PTY Trafic information priority on/off.
Press for more than 2 seconds: PTY function on/off.
T RDS RDS function on/off.
Press for more than 2 seconds: regional following mode on/off.
U AUDIO Display window for adjusting the sound ambience, bas
s, treble, loudness, sound distribution and
automatic volume correction.
V SOS Press between 2 and 8 seconds: emergency call.
Press for more than 8 seconds: cancellation of the call made.
1 to 6 1 2 3 4 5 6 Select station in memory - Select CD in the CD changer.
Press more than 2 seconds: store station in memory while listening.
0 to 9 * # 0 1 2 3 4 5
6 7 8 9 * # Alphanumeric keypad for entering descriptions and telephone numb
ers.
* During the year

42
26-04-2004
43
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
With the ignition
switch in the acces-
sories position or with
the ignition on, press
button A to switch
the audio function of
the RT3 GPS audio/
telephone on or off.
GENERAL FUNCTIONS
On / off
Note: in the absence of an ignition
key, press button A to switch the
telematics system on or off.
The RT3 GPS audio/telephone can
operate for 30 minutes without
switching the vehicle ignition on.
Notes:
- the SIM card must be removed only after the audio/telephone has
been switched off,
- following automatic switching off of the audio/telephone after 30 minutes,
it is possible to make a telephone call
by pressing button D,
- after the ignition has been switched off, the audio/telephone can be
switched on again by pressing but-
tons D, E, V or by inserting a CD in
the player. Anti-theft system
The RT3 GPS audio/telephone is
coded in such a way that it can op-
erate only on your vehicle. If itting
it to another vehicle, consult your
PEUGEOT dealer for coniguration
of the system.
The system is automatic and re-
quires no action on your part.
ADJUSTING THE VOLUME
Turn button
A clockwise to increase
the volume of the audio/telephone or
anti-clockwise to decrease it.
Note: the volume setting is speciic
to each source. It is possible to have
different settings for radio, CD or CD
changer.
Press button U to ac-
cess Sound ambience,
Bass , Treble , Loud-
ness , Fader (front/rear
balance), Balance (left/
right balance) and Au-
tomatic volume adjustment settings.
Exit from audio mode is automatic af-
ter a few seconds without any action,
or by pressing the "ESC" button.
Note: bass, treble and loudness set-
tings are speciic to each source. It is
possible to have different settings for
radio, CD or CD changer.
AUDIO SETTINGS

44
26-04-2004
45
26-04-2004
YOUR 807 IN DETAIL
This function permits
the selection of a
"None", "Rock", "Clas-
sical", "Jazz", "Vocal" or
"Techno" ambience".
Turn button G to select
the sound ambience.
Selecting "None" per-
mits access to all of the settings deined
below. Selecting another ambience
sets the bass and treble automatically.
Adjusting the Bass

When "Bass" is displayed, turn but-
ton G to vary the setting.
-
"-9" for minimum bass setting
-
"0" for normal bass setting
-
"+9" for maximum bass setting
Adjusting the Treble
When "Treble" is displayed, turn button
G to vary the setting.
- "-9" for minimum treble setting
- "0" for normal setting
- "+9" for maximum treble setting
Sound ambience Adjusting the loudness
This function automatically empha-
sises bass and treble tones when the
volume is low.
Rotate button G
to switch the func-
tion on or off.
Setting the front/rear
sound distribution (Fader)
When "Fader" is displayed:
- Turn button G clockwise to increase
the volume in the front.
- Turn button G anti-clockwise to in-
crease the volume in the rear.
Setting the right/left
sound distribution (Balance)
When "Balance" is displayed:
- Turn button G clockwise to increase
the volume on the right.
- Turn button G anti-clockwise to in-
crease the volume on the left. Automatic volume adjustment
This function allows the volume to
be adjusted automatically depending
on the level of noise produced by the
speed of the vehicle.
Press button
G to switch the function
on or off.