PEUGEOT 807 2009.5. Owners Manual
Page 181 of 266
9.28
0 6
T o c h a n g e t h e a u t h e n t i c a t i o n c o d e , r e p e a t s t e p 2 t h e n s e l e c t A U T H E N T I C A T I O N C O D E a n d s a v e t h e c o d e o f y o u r c h o i c e .
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
T o c h a n g e t h e t e l e p h o n e c o n n e c t e d , r e p e a t s t e p 2 t h e n s e l e c t L I S T O F M A T C H E D T E L E P H O N E S a n d p r e s s O K t o c o n fi r m . T h e l i s t o f p r e v i o u s l y c o n n e c t e d t e l e p h o n e s ( 1 0 m a x i m u m ) a p p e a r s . S e l e c t t h e t e l e p h o n e o f y o u r c h o i c e , c o n fi r m , t h e n s e l e c t C O N N E C T a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Once the telephone has been connected, the system catem can s y n c h r o n i s e t h e a d d r e s s b o o k a n d t h e c a l l l i s t . R e p e a t s t e p 2 t h e n s y n c h r o n i s e t h e a d d r e s s b o o k a n d t h e c a l l l i s t . R e p e a t s t e p 2 t h e n s e l e c t P H O N E B O O K S Y N C H R O N I S A T I O N M O D E . S e l e c t t h e s e l e c t P H O N E B O O K S Y N C H R O N I S A T I O N M O D E . S e l e c t t h e s y n c h r o n i s a t i o n o f y o u r c h o i c e a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m . s y n c h r o n i s a t i o n o f y o u r c h o i c e a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m . The synchronisation may take a few minutes.
T h e c a l l l i s t c o n s i s t s o f c a l l s m a d e f r o m t h e v e h i c l e ' s a u d i o t e l e p h o n e only.
Page 182 of 266
11
2 2
3 3
5 5
6 6
4 4
0 6
9.29
DIAL
MAKING TELEPHONE CALLS
CALLING A CONTACT
T u r n t h e d i a l a n d s e l e c t t h e D I A L function.
Press the PICK UP button to display the telephone short-cut menu.
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Dial the telephone number of your c o n t a c t u s i n g t h e a l p h a n u m e r i c keypad.
Press the PICK UP button to call the number dialled.
P r e s s t h e H A N G U P b u t t o n t o e n d the call.
ACCEPTING OR REFUSING A CALL
Press the PICK UP button to accept a call.
P r e s s t h e H A N G U P b u t t o n t o r e f u s e a call.
P r e s s t h e e n d o f t h e s t e e r i n g w h e e l s t a l k f o r m o r e than 2 seconds to access the telephone menu: c a l l s l o g , d i r e c t o r y , v o i c e m a i l b o x .
T o s e l e c t t h e t e l e p h o n e u s e d , p r e s s M E N U , t h e n s e l e c t T E L E M A T I C S , t h e n B L U E T O O T H F U N C T I O N S , t h e n B L U E T O O T H A C T I V A T I O N M O D E . T h e n s e l e c t : - DEACTIVATED: to use the internal telephone, - A C T I V A T E D A N D V I S I B L E : t o u s e t h e b l u e t o o t h t e l e p h o n e , v i s i b l e t o a l l t e l e p h o n e s , - A C T I V A T E D A N D N O T V I S I B L E : t o u s e t h e b l u e t o o t h t e l e p h o n e , n o t v i s i b l e t o o t h e r t e l e p h o n e s , it is not possible to match a new telephone.
S e l e c t C A L L L I S T o r P H O N E B O O K a n d p r e s s O K . S e l e c t t h e n u m b e r r e q u i r e d a n d c o n fi r m t o m a k e t h e c a l l .
Page 183 of 266
9.30
* O n c o n d i t i o n t h a t t h e P E U G E O T E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d . T h i s i s f r e e and of unlimited duration. Consult a PEUGEOT dealer.
EMERGENCY CALL
W h e n t h e P E U G E O T E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d , it is recommended that an initial call is made to the PEUGEOT E m e r g e n c y t e a m .
I n a n e m e r g e n c y , p r e s s t h e S O S b u t t o n u n t i l a n a u d i b l e s i g n a l i s h e a r d a n d a C O N F I R M A T I O N / C A N C E L L A T I O N s c r e e n i s d i s p l a y e d ( i f v a l i d S I M c a r d i n s e r t e d ) . A c a l l i s m a d e t o t h e e m e r g e n c y s e r v i c e s ( 1 1 2 ) . I n c e r t a i n c o u n t r i e s * , t h i s e m e r g e n c y c a l l i s m a d e d i r e c t l y b y t h e P E U G E O T E m e r g e n c y t e a m which locates the vehicle and alerts t h e a p p r o p r i a t e e m e r g e n c y s e r v i c e s as quickly as possible.
If necessary, the internal telephone is activated automattomatically to m a k e a n e m e r g e n c y c a l l .
* T h e s e s e r v i c e s a n d o p t i o n s a r e s u b j e c t t o c o n d i t i o n s a n d a v a i l a b i l i t y .
C O N S U L T I N G T H E S E R V I C E S
P r e s s t h i s b u t t o n t o g a i n a c c e s s t o t h e P E U G E O T s e r v i c e s * .
Select "Customer call" to request any information about the PEUGEOT marque.
Select "PEUGEOT Assistance" to make a breakdown assistance call.
PEUGEOT ASSISTANCE
CUSTOMER CALL
Page 184 of 266
0 7
1
2
2
11
126 3
9
2
9.31
E a c h p r e s s o f t h e b u t t o n p e r m i t s d i s p l a y i n g o f t h e d i f f e r e n t t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , d e p e n d i n g o n t h e d i s p l a y .
Z e r o r e s e t When the required route is displayed, press the control for more than two seconds.
TRIP COMPUTER
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
P r e s s t h e M A I N b u t t o n o r p r e s s the MODE button several times in succession until the trip computer is displayed.
- T h e " v e h i c l e " t a b : T h e r a n g e , the current consumption and t h e d i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e destination. - T a b " 1 " ( r o u t e 1 ) w i t h : T h e a v e r a g e s p e e d , t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n and the distance travelled calculated over route "1". - T a b " 2 " ( r o u t e 2 ) w i t h t h e s a m e functions for a second route.
CONTROL SHORT-CUTS
On-board computer
km
860
km
l/100
Instantaneous info.
Range
WARNINGS LOG
STATUS OF FUNCTIONS
TYRE UNDER-INFLATION DETECTOR ZERO RESET
Page 185 of 266
9.32
0 7
126 3
9
A f e w d e fi n i t i o n s
R a n g e : d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n b e t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , b a s e d o n t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r t h e l a s t f e w m i l e s ( k i l o m e t r e s ) . T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e vehicle speed or the relief of the route. W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d i s d i s p l a y e d a s s o o n a s i t e x c e e d s 6 0 m i l e s ( 1 0 0 k m ) . I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f d i g i t s , contact a PEUGEOT dealer.
C u r r e n t f u e l c o n s u m p t i o n : only calculated and displayed above 20 mph ( 3 0 k m / h ) .
A v e r a g e f u e l c o n s u m p t i o n : t h i s i s t h e a v e r a g e f u e l c o n s u m p t i o n s i n c e the last trip recorder zero reset.
D i s t a n c e t r a v e l l e d : calculated since the last trip computer zero reset.
D i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e d e s t i n a t i o n : calculated with reference to the fi n a l d e s t i n a t i o n e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t h e n a v i g a t i o n s y s t e m c a l c u l a t e s i t a s a c u r r e n t v a l u e .
A v e r a g e s p e e d : t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t r i p c o m p u t e r z e r o r e s e t ( i g n i t i o n o n ) .
TRIP COMPUTER
W i t h t a b " 1 " ( r o u t e 1 ) :
Page 186 of 266
0 8
9.33
CONTROL SHORT-CUTS
STEERING WHEEL CONTROLS
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s s t o r e d s t a t i o n . M P 3 / U S B / J U K E B O X : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s directory. C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s C D . Selection of the previous item on a menu.
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a h i g h e r frequency. C D / M P 3 / U S B / J U K E B O X / C D C H A N G E R : selection of the next track. C D / U S B / C D C H A N G E R : c o n t i n u o u s p r e s s : fast forwards play.
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e n e x t s t o r e d s t a t i o n . M P 3 / U S B / J U K E B O X : s e l e c t i o n o f t h e n e x t directory. C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e n e x t C D . Selection of the next item on a menu.
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r f r e q u e n c y . C D / M P 3 / U S B / J U K E B O X / C D C H A N G E R : selection of the previous track. C D / U S B / C D C H A N G E R : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t backwards play.
- C h a n g e o f s o u n d s o u r c e . - C o n fi r m a t i o n o f a s e l e c t i o n . - P i c k u p / H a n g u p t h e telephone. - Press for more than 2 seconds: access to the telephone menu.
Volume increase.
Volume decrease.
M u t e : b y p r e s s i n g the volume increase and decrease buttons simultaneously.
The sound is restored by p r e s s i n g o n e o f t h e two volume buttons.
Page 187 of 266
9.34
2 2
11
P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n . Say the words one by one and wait for the for the audible c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commcommands, press t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e n s a y H E L P o r W H A T C A N I S A Y .
For the same operation, press and h o l d t h e M E N U b u t t o n a n d s e l e c t t h e f u n c t i o n V O I C E C O M M A N D S L I S T .
V O I C E C O M M A N D S L I S T
V O I C E C O M M A N D S
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
L E V E L 1 L E V E L 2 L E V E L 3
radio memory autostore p r e v i o u s / n e x t list
1 t o 6 / *
CD player J u k e b o x ( i f a c t i v a t e d ) U S B
p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan random play
d i r e c t o r y ( C D - M P 3 i n s e r t e d ) list
1 t o 2 5 0 / * p r e v i o u s / n e x t repeat h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l
c h a n g e r p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan repeat random play p r e v i o u s / n e x t d i s c disc number list
1 t o 2 0 / * 1 t o 5 / 6 / *
c a l l / g u i d e t o "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
m e s s a g e display read directory
"Pre-recorded description"
n a v i g a t i o n s t o p / r e s u m e z o o m i n / o u t view
* destination vehicle
t r a f fi c i n f o display read
display audio telephone trip computer N a v i g a t i o n a i r c o n d i t i o n i n g
p r e v i o u s / n e x t stop delete y e s / n o
for all level 1 and 2
* h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l f o r a l l l e v e l 1 , 2 o r *
Page 188 of 266
11
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
0 9
9.35
CONFIGURATION
ADJUSTING THE DATE AND TIME
P r e s s t h e M E N U b u t t o n .
Turn the dial and select the C O N F I G U R A T I O N f u n c t i o n .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N f u n c t i o n .
A d j u s t t h e s e t t i n g s o n e b y o n e c o n fi r m i n g b y p r e s s i n g t h e d i a l . N e x t select the OK tab on the screen then c o n fi r m .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
DISPLAY CONFIGURATION
ADJUST THE DATE AND TIME
OK P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the ADJUST T H E D A T E A N D T I M E f u n c t i o n .
T h e C O N F I G U R A T I O N f u n c t i o n g i v e s a c c e s s t o t h e c o l o u r , b r i g h t n e s s a n d u n i t s s e t t i n g s a n d t o v o i c e commands.
Page 189 of 266
9.36
12332
1
4
4
2
3
4
3
1
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
3
4
4
4
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
4
2
2
3
3
3
3
2
3
3
3
4
4
4
4
10
MAIN FUNCTION
N A V I G A T I O N - G U I D A N C E
p r e v i o u s d e s t i n a t i o n s
SCREEN MENU MAP
s e t s p e e c h s y n t h e s i s
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r o a d n a m e s
d e l e t e l a s t d e s t i n a t i o n s
MAP
CHOICE A c h o i c e A 1 c h o i c e A 2 C H O I C E B . . .
SELECT DESTINATION
e n t e r a n a d d r e s s
country:
town:
road:
N ° / _ :
curr. loc
Archive
POI
near
on the route
around current place
search by name
G P S c o o r d i n a t e s
d i r e c t o r y
JOURNEY LEGS AND ROUTE
a d d a s t a g e
enter an address
directory
previous destinations
o r d e r / d e l e t e j o u r n e y l e g s
d i v e r t r o u t e
c h o s e n d e s t i n a t i o n
GUIDANCE OPTIONS
d e fi n e c a l c u l a t i o n c r i t e r i a
fastest
shortest
d i s t a n c e / t i m e
with tolls
with ferry
t r a f fi c i n f o
STOP/RESUME GUIDANCE
MAP ORIENTATION
v e h i c l e d i r e c t i o n
n o r t h d i r e c t i o n
3 D v i e w
MAP DETAILS
a d m i n i s t r a t i o n a n d s a f e t y
town halls, town centre
u n i v e r s i t i e s , c o l l e g e s
hospitals
h o t e l s , r e s t a u r a n t s a n d s h o p s
hotels
restaurants
vineyards
business centres
Page 190 of 266
4
4
3
1
2
3
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
4
4
2
4
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
3
3
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
2
3
9.37 s u p e r m a r k e t s , s h o p p i n g
c u l t u r e , t o u r i s m a n d s h o w s
culture and museums
c a s i n o s a n d n i g h t l i f e
cinemas and theatres
tourism
shows and exhibitions
s p o r t s a n d o p e n a i r c e n t r e s
sports centres
g o l f c o u r s e s
s k a t i n g r i n k s , b o w l i n g a l l e y s
winter sports resorts
p a r k s , g a r d e n s
theme parks
t r a n s p o r t a n d a u t o m o b i l e
airports, ports
stations, bus stations
vehicle rental
lay-bys, car parks
s e r v i c e s t a t i o n s , g a r a g e s
r e a d m e s s a g e s
n e w m e s s a g e d i s p l a y
TRAFFIC INFORMATION
SELECT TMC STATION
a u t o m a t i c T M C
m a n u a l T M C
l i s t o f T M C s t a t i o n s
M O V E T H E M A P / F O L L O W V E H I C L E
DISPLAY MAP
f u l l s c r e e n MAP
MAP i n w i n d o w
MAP DATABASE DESCRIPTION
FILTER TRAFFIC INFORMATION
g e o g r a p h i c fi l t e r
s t o r e a l l m e s s a g e s
s t o r e m e s s a g e s
around the vehicle
on the route
r o a d i n f o r m a t i o n
t r a f fi c i n f o r m a t i o n
road closure
size limit
road condition
weather and visibility
u r b a n / c i t y i n f o r m a t i o n
p a r k i n g
public transport
demonstrations
READ MESSAGES
AUDIO FUNCTIONS
R A D I O F A V O U R I T E S
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e g i o n a l m o d e
d i s p l a y / h i d e r a d i o t e x t
C D , U S B , J U K E B O X F A V O U R I T E S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n ( S C N )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R a n d o m m o d e ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e d i s p l a y o f C D i n f o
CD
c o p y C D t o J u k e b o x
copy complete CD
multiple selection CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT