ABS PEUGEOT 807 2013 Manuale duso (in Italian)

Page 4 of 234

2
Sommario
4. SICUREZZA 85-102
Sicurezza durante
guida 86
Freno di
stazionamento 86
Segnale di
emergenza 86
Assistenza in
parcheggio 87
ABS e REF 88
Avvisatore acustico 88
AFU 88
Antislittamento delle ruote
(ASR) e controllo di
stabilità (ESP) 89
Rilevazione pneumatico
sgonfio 90
Cinture di sicurezza 91
Airbag 93
Disattivazione airbag
passeggero 93
Seggiolini per
bambini 97
Seggiolini Isofix 99
Seggiolini
raccomandati 100
Specchietto di
sorveglianza 102 Comandi al volante 43
Luci 43
Tergicristallo 46
Regolatore di
velocità 48
Limitatore di
velocità 51
Ventilare 54
Sbrinamento e
disappannamento 55
Sedili 59
Anteriori 59
Posteriore 64
Panchetta 69
Modularità 71
Vita a bordo 75
Disposizioni 75
Plafoniere 80
Parasole 81
Retrovisore e vetri 82
3. ERGONOMIA e
CONFORT 43-84
Presentazione 4
Comunicazione 4
All'esterno 6
All'interno 8
Elementi
d'identificazione 17
1. IN BREVE 4-17
Aperture 18
Chiavi 18
Allarme 22
Porte 23
Sicurezza bambini 25
Portellone
posteriore 25
Tetti apribili 26
Posto di guida 27
Display e spie 27
Quadri strumenti 28
Spie 29
Indicatori, Display 34
Cambio
Automatico 37
Manuale 41
Regolazione volante 41
Avviare e spegnere 42
2. ALL'AVVIAMENTO 18-42

Page 31 of 234





Posto di guida
ALL’AVVIAMENTO
2
29

SPIE

Ad ogni avviamento del motore, una serie di spie si accende per effettuare un autotest di controllo. Queste spie
si spengono immediatamente. Quando il motore è avviato, le spie diventano allarmi se rimangono accese in
permanenza o se lampeggiano. Questo primo allarme può essere accompagnato da un segnale acustico e da un
messaggio visualizzato sul display. "Non trascurare questi allarmi."
Spia è segnala Soluzione - azione

STOP
accesa,
abbinata ad
un'altra spia e
accompagnata
da un
messaggio sul
display. difetti importanti legati alle
spie "Livello liquido freni",
"Pressione olio motore",
"Temperatura liquido di
raffreddamento", "Ripartitore
elettronico di frenata",
"Servosterzo", "Ruota
forata".
È tassativo fermarsi, parcheggiare, togliere il
contatto e rivolgersi alla rete PEUGEOT.



Freno di
stazionamento/
Livello del liquido
freni/REF

accesa. freno di stazionamento
inserito o disinserito male. Disinserendo il freno, la spia si spegne. Capitolo 2,
sezione "Avviare e fermarsi".
accesa. un livello di liquido
insufficiente. Rabboccare con un liquido omologato da
PEUGEOT.
rimasta accesa,
nonostante il
livello corretto,
e abbinata alla
spia ABS. un'anomalia del ripartitore
elettronico di frenata.
È tassativo fermarsi, togliere il contatto e
rivolgersi alla rete PEUGEOT.


Pressione
dell'olio
motore
accesa
durante la
guida. una pressione insufficiente. Parcheggiare, togliere il contatto e attendere che
la temperatura scenda. Verificare visivamente il
livello. Capitolo 6, sezione "Livelli".
rimasta
accesa,
nonostante il
livello corretto. un difetto importante. Rivolgersi alla rete PEUGEOT.

Page 33 of 234





Posto di guida
ALL’AVVIAMENTO
2
31

Spia è segnala Soluzione - azione

Livello
minimo di
carburante
accesa. è iniziata la riserva di
carburante.
Capacità di circa 80 litri. Autonomia di circa 50 km.
Non tardare a rabboccare il carburante. La
valutazione della riserva di carburante è un
parametro sensibile allo stile di guida, al tipo di strada
e ai chilometri percorsi dall'accensione della spia.
Non guidare mai fino al totale esaurimento del
carburante: ciò potrebbe danneggiare i sistemi
antinquinamento e di iniezione.
lampeggiante. un malfunzionamento
dell'indicatore di livello o
interruzione dell'alimentazione
dopo un forte urto. Ripristinare l'alimentazione. Capitolo 6, sezione
"Carburante".

Sistema
antinquinamento
EOBD
lampeggiante
o rimasta
accesa. un'anomalia del sistema
d'iniezione, di accensione o
di antinquinamento. Far verificare rapidamente presso la rete
PEUGEOT.

Carica
batteria
accesa. un difetto del circuito di
carica. Verificare i morsetti della batteria, ... Capitolo 7,
sezione "Batteria".
lampeggiante. lo stand-by delle funzioni
attive (modalità economia). Capitolo 7, sezione "Batteria".
rimasta accesa,
nonostante le
verifiche.
un circuito difettoso,
un malfunzionamento
dell'accensione o dell'iniezione. Rivolgersi alla rete PEUGEOT.

ABS
rimasta accesa
o si accende
al di sopra dei
12 Km/h. un'anomalia del sistema
antibloccaggio delle ruote. Il veicolo conserva una frenata classica senza
assistenza, ma è consigliato fermarsi. Rivolgersi
alla rete PEUGEOT.

Page 90 of 234

88


Sicurezza

SISTEMA ANTIBLOCCAGGIO
DELLE RUOTE (ABS) E
RIPARTITORE ELETTRONICO DI
FRENATA
(REF)
Il sistema ABS, associato al ripartitore
elettronico di frenata, aumenta la
stabilità e la maneggevolezza del
veicolo durante le frenate,
in particolare su fondi stradali
dissestati o scivolosi.
AVVISATORE ACUSTICO

Premere in corrispondenza di una delle
razze del volante. In caso di sostituzione di una ruota
(pneumatico e cerchio), scegliere
una ruota omologata.
Il dispositivo antibloccaggio interviene
automaticamente in presenza di rischio
di bloccaggio delle ruote.
L'accensione di questa spia,
accompagnata da un segnale
acustico e da un messaggio,
indica un malfunzionamento
del sistema ABS che può
provocare una perdita di controllo del
veicolo in frenata.
L'accensione di questa spia,
abbinata alla spia STOP
,
accompagnata da un segnale
acustico e da un messaggio,
indica un malfunzionamento
del ripartitore elettronico di frenata che
può provocare una perdita di controllo
del veicolo in frenata.

È indispensabile fermarsi.


In entrambi i casi rivolgersi alla
rete PEUGEOT.
Il funzionamento normale del sistema
ABS può manifestarsi attraverso
leggere vibrazioni del pedale del freno.

In caso di frenata di emergenza,
premere

con decisione

il pedale del
freno senza

rilasciarlo
.

SISTEMA DI ASSISTENZA ALLA
FRENATA D’EMERGENZA
(AFU)
Questo sistema consente, in caso
di emergenza, di raggiungere più
rapidamente la pressione ottimale di
frenata. Premere con decisione senza
rilasciare.
Si attiva in funzione della velocità di
azionamento del pedale del freno.
Questo modifica la resistenza del
pedale sotto al piede.
Per prolungare gli effetti del sistema di
assistenza alla frenata di emergenza:
tenere premuto il pedale del freno.

Page 91 of 234

SICUREZZ
A
89


Sicurezza

4

ANTISLITTAMENTO DELLE
RUOTE (ASR) E CONTROLLO
DINAMICO DI STABILITÀ (ESP)


Attivazione dei sistemi ASR ed ESP
Se il contatto è inserito, i sistemi ASR
ed ESP sono costantemente attivi.


Disattivazione dei sistemi
ASR/ESP
In condizioni eccezionali (avviamento
di un veicolo impantanato, bloccato
dalla neve, in un terreno mobile, ecc.),
può rivelarsi utile disattivare il sistema
ASR ed ESP per far slittare le ruote e
ritrovare l'aderenza.


-
Premere l'interruttore, che si trova
sotto il volante, sulla sinistra del
cruscotto.
L'indicatore si accende,
accompagnato da un
messaggio: i sistemi ASR ed
ESP non agiscono più sul
funzionamento del motore,
ma rimangono attivi sui freni.
Controllo del funzionamento
I sistemi ASR/ESP aumentano
la sicurezza in caso di guida
normale, ma non devono spingere
il conducente a rischiare di guidare a
velocità troppo elevata.
Il funzionamento di questi sistemi
è garantito purché si rispettino le
raccomandazioni del costruttore
relativamente alle ruote (pneumatici e
cerchi), ai componenti della frenata,
ai componenti elettronici, nonché alle
procedure di montaggio e di intervento
della rete PEUGEOT .
Dopo una collisione, far verificare i
sistemi presso la rete PEUGEOT .

Vengono di nuovo attivati:
-

automaticamente, a partire da
50 Km orari,
-
manualmente, premendo di nuovo
l'interruttore.


Funzionamento dei sistemi
ASR ed ESP
La spia lampeggia in caso
di attivazione dell’ASR o
dell’ESP.

Questi sistemi sono associati e
complementari all’ABS.
Il sistema ASR ottimizza la motricità
per evitare lo slittamento delle ruote,
agendo sui freni delle ruote motrici
e sul motore. Consente inoltre di
migliorare la stabilità direzionale del
veicolo quando si accelera.
In caso di scarto tra la traiettoria
seguita dal veicolo e quella voluta dal
conducente, il sistema ESP agisce
automaticamente sul freno di una o
più ruote e sul motore per riportare il
veicolo nella traiettoria desiderata, nei
limiti delle leggi fisiche.
Quando si verifica un'anomalia
nei sistemi, l'indicatore si
accende, accompagnato da
un segnale acustico e da un
messaggio sul display.

Rivolgersi alla rete PEUGEOT per far
verificare il sistema.

Page 131 of 234

129
GUIDA RAPIDA
7


Sostituzione di un fusibile



N°





Intensità

Amperaggio




Funzioni



1



20

Calcolatore motore, Dispositivi d'alimentazione carburante e d'alimentazione aria, Gruppo
motoventilatore.


2



15

Avvisatore acustico.


3



10

Pompa lavacristallo anteriore e posteriore.


4



20

Pompa lavafari.


5



15

Dispositivo di alimentazione carburante.


6



10

Servosterzo, Contattore pedale freno secondario, Calcolatore cambio automatico, Flussometro
dell'aria, Correttore automatico del fascio con lampade allo xeno.


7



10

Sistema di frenata (ABS/ESP).


8



20

Comando del motorino d'avviamento.


9



10

Contattore di stop principale.


10



30

Dispositivi di alimentazione carburante e di alimentazione aria, Dispositivi antinquinamento


11



40

Climatizzazione anteriore.


12



30

Tergicristallo anteriore.


13



40

Calcolatore elettronico di gestione.


14



30

Libero.


15



30

Comando bloccaggio/sbloccaggio/bloccaggio ad effetto globale della sicurezza bambini.

Page 223 of 234

139
LOCALIZZAZION
E
10


Esterno


Ruota di scorta, cric, sostituzione,
montaggio 117-120 Fanalini posteriori, indicatori
di direzione, terza luce
di stop 43-45, 123
Sostituzione delle lampadine
posteriori 122-123 Accessori 107
Tetto apribile 26
Barre del tetto 105
Tappo del serbatoio 109
Serbatoio del carburante 31, 109
Interruzione/reinnesco
carburante 110
Bagagliaio, sportello posteriore 25
Assistenza al parcheggio 87
Traino, sollevamento 131
Gancio traino 103-104
Freni 86, 88-89
ABS, REF 88
ASR, ESP 89
Segnalazione pneumatici sgonfi 90 Apertura/chiusura porte 23-24
Serrature 18
Apertura/chiusura cofano 111
Sicurezza elettrica bambini 25


Spazzole del tergicristallo 46, 130
Retrovisore esterno 82
Fari anteriori/fanali fendinebbia,
indicatori di direzione 43-45
Regolazione altezza fascio
proiettori 45
Lavafari 46, 114
Sostituzione lampadine
anteriori 121-122 Schermo protezione freddo 106 Chiave, avviamento,
pila 18-21, 42
Bloccaggio centralizzato 18, 23
Allarme 22



ALL'ESTERNO


Gonfiaggio, pressione 17
Pneumatici, pressione 17