Peugeot 807 Dag 2007 Owner's Manual

1
2
3
99
Turn the dial and select the
MAILBOX function.Press the PICK UP button.
Press the dial to confirm the selection.
CONSULTING THE MAILBOX
CONSULTING THE SERVICES
Press the LION button to gain access
to the PEUGEOT services.
The services and options are subject
to conditions and availability.
In an emergency, press the
SOS button until you hear an
audible signal and a CONFIRMATION/
CANCELLATION screen is displayed.
The services and options are subject
to conditions and availability.
OPERATOR SERVICES
MAILBOX
MESSAGES LIST
PEUGEOT ASSISTANCE
CUSTOMER CONTACT CENTRE
Press the end of the steering wheel stalk for more
than 2 seconds to gain access to the telephone
menu: call log, directory, mailbox.

3
100
06 TRIP COMPUTER
Each press of the button, located at the end of the
wipers stalk , permits displaying of the different trip
computer data in succession, depending on the displ ay.
The "vehicle" tab with:
• the range, the current consumption and the distan ce remaining to
the destination. Zero reset
When the required route is displayed, press the con
trol for more than
two seconds.

101
A few definitions
Range: Displays the distance which can be travelled with t he remaining fuel
detected in the tank, in relation to the average co nsumption over the last few
miles (kilometres).
This displayed value may vary significantly following a change in the
vehicle speed or the relief of the route.
When the range falls below 20 miles (30 km), dashes are displayed. After
filling with at least 5 litres of fuel, the range is recalculat ed and is displayed
when it exceeds 60 miles (100 km).
If, whilst driving, dashes are displayed continuous ly in place of digits, contact
a PEUGEOT dealer.
Current consumption: only calculated and displayed above 20 mph (30
km/h).
Average consumption: this is the average quantity of fuel consumed since
the last trip recorder zero reset.
Distance travelled: calculated since the last trip computer zero reset.
Distance remaining to the destination: calculated with reference to the
final destination, entered by the user. If guidance is activa ted, the navigation
system calculates it as a current value.
Average speed: this is the average speed calculated since the last trip
computer zero reset (ignition on).
06 TRIP COMPUTER
Tab "1" (route 1) with:
• the average speed, the average consumption and th e distance
travelled calculated over route "1".
Tab "2" (route 2) with the same functions for a second rou te.

102
RADIO: selection of the previous stored station.
CD CHANGER: selection of the previous CD.
Selection of the previous item on a menu.
MP3: selection of the previous directory.
Backwards scrolling of the RADIO and CD lists.
RADIO: selection of the next stored station.
CD CHANGER: selection of the next CD.
Selection of the next item on a menu.
MP3: selection of the next directory.
Forwards scrolling of the RADIO and CD lists.RADIO: automatic search for a higher frequency.
CD/CD CHANGER/MP3: selection of the next track.
Continuous press: fast forwards play.
RADIO: automatic search for a lower frequency.
CD/CD CHANGER/MP3: selection of the previous
track.
Continuous press: fast backwards play. - Change of sound source.
- Confirmation of a selection.
- Pick up/Hang up the telephone.
- Press for more than 2 seconds:
access to the telephone menu.
Volume increase.
Volume decrease.
07 CONTROL SHORT-CUTS
STEERING WHEEL CONTROLS
Mute: press the volume
increase and decrease
buttons simultaneously.
The sound is restored by
pressing one of the two
volume buttons.

10307 CONTROL SHORT-CUTSADDITIONAL CONTROL
Selection of the screen display mode.
Press for more than 2 seconds: displaying
of the general information.
Displaying of the AUDIO function
contextual menu.
Displaying of the general menu.Press for more than
2 seconds: access to the
help menu.
Displaying of the general
information.Displaying of the
NAVIGATION function
contextual menu.Displaying of the TELEPHONE
function contextual menu.
Cancellation of the operation in progress.
Clearing of the last superimposed display.
Press for more than 2 seconds: return to the
permanent application.
Selection
and
confirmation.

2
1
104
Press the end of the lights stalk to start the voic
e
recognition.
Say the words one by one and wait for the audible
confirmation signal between each word.
The list which follows is not exhaustive. AUDIO
- RADIO then NEXT
- CD PLAYER then NEXT TRACK
- CD CHANGER then NEXT DISK
...
TELEPHONE
- TELEPHONE then REDIAL
- TELEPHONE then ADDRESS BOOK then DESCRIPTION
- TELEPHONE then VOICE MAIL
...
GPS
- NAVIGATION then SHOW then DESTINATION
- NAVIGATION then STOP
- NAVIGATION then ZOOM IN
...
VOICE COMMANDS
To display the list of available voice commands, pr ess
the end of the lights stalk to start the voice reco gnition,
then say HELP or WHAT CAN I SAY.
For the same operation, press and
hold the MENU button and select
the function VOICE COMMANDS
LIST.
VOICE COMMANDS LIST

1
2
3
45 6
7
8
9
10508 CONFIGURATION
ADJUSTING THE DATE
AND TIME
Press the MENU button.
Turn the dial and select the
CONFIGURATION function.
Press the dial to confirm the selection.
Turn the dial and select the
DISPLAY CONFIGURATION function. Press the dial to confirm the
selection.
Turn the dial and select the
ADJUST THE DATE AND TIME
function.
Adjust the parameters one by one
confirming by pressing the OK
button. Next select the OK tab on
the display then confirm.
OK
ADJUST THE DATE AND TIME
DISPLAY CONFIGURATION
INTERNATIONAL PARAMETERS
Press the dial to confirm the selection. Turn the dial and select the
INTERNATIONAL PARAMETERS
function then confirm.

2
3
45 6
7
2
1
1
106
ACTIVATING THE AUXILIARY INPUT (AUX)
COLOUR DISPLAY DT
Press the MENU button.
Turn the dial and select the
CONFIGURATION function.
Press the dial to confirm the selection.
Turn the dial and select the
DISPLAY CONFIGURATION
function then confirm.
DISPLAY CONFIGURATION
ACTIVATE AUX INPUT
SOUND
Turn the dial and select the SOUND
function then confirm. Turn the dial and select the
ACTIVATE AUX INPUT function.
USING THE AUXILIARY INPUT (AUX)
CABLE NOT SUPPLIED
Press the SOURCE button several
times in succession and select AUX. Connect the portable equipment
(MP3 player…) to the audio sockets (white
and red, RCA type) located in the glove box.
Press the dial to confirm the selection.
The auxiliary input permits the connection of porta
ble equipment
(MP3 player...).

123
23
1234
5
4444434
5545
55555
45555545
555554555555345534552345555664555
456645663345
44
3442
55
344444434433345
2334456
107
MAIN FUNCTION
CHOICE A choice A1
choice A2
CHOICE B...
09 DISPLAY FLOW CHARTS
golf courses
skating rinks, bowling alleys
winter sports centres
parks & gardens
theme parks
transport & automobileports, airports
station, bus stations
automatic checks*
vehicle hire
rest areas, car parks
service stations, garages
directory
nav directory
town, street, n°
ok
previous destinations list of destinations
town, street, n°
ok
STAGES AND ROUTES
add a stage enter an address
town
street
junction n°
gps
longitude
latitude
centre of interestadministration & security
hotels, restaurants & businesses
culture, tourism & shows sports centres & outdoor pursuits
transport & automobile
directorynav directorytown, street, n°
ok
previous destinations list of destinationstown, street, n°
ok
arrange/delete stages
divert route
divert route over 2 km
the best diversion possible is 3 km. continue?range 1-50
ok
chosen destination town, street, n°
change
GUIDANCE OPTION
define the calculation criteria the fastest
the shortest
distance/time
with tolls
with ferry
traffic info
adjust speech synthesis volume
activate/deactivate
activate/deactivate street names
description of the cd-rom
delete the previous destinations do you want to delete the list of previous destinat ions?
yes/no* Function not available at present.
TMC TRAFFIC INFORMATION
consult the messages
filter the TMC traffic information activate/deactivate the route filter
filter by event
traffic informationtraffic information
DT
NAVIGATION/TRAFFIC INFO
CHOICE OF DESTINATION enter an address
town
street
junction n°
gps
longitude
latitude
centre of interest
administration & security
town halls, town centre
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants & businesseshotels
restaurants
vinyards
business centres
supermarkets, shopping
craft centres
culture, tourism & showstourism, historical monuments
culture, museums & theatres
shows & exhibitions
casinos & nightlife
cinemas
sports centres & outdoor pursuitssports centres, complexes

5555
6656766
5
343434
5523433442344
1234
6
67666
108
6
4366665
5
34
2
5455
43
66645
12222
123
34
44444233323
4444
123
2
33
342345
65
453444344455555345
3
333
TRIP COMPUTER
TRIP COMPUTER CONFIGURATION enter distance to destination
0 km
select units
l/100 & km
mpg & miles
km/l & km
°c/°f
bar, psi
DIAGNOSTICS warning log
equipment backup supply
gps coverage
STATUS OF FUNCTIONS
list of functions
road closures
road restrictions
road conditions
weather & visibility
urban informationparking
public transport
demonstrations
geographical filteraround the vehicle
around a place/select
filter radius 50 km
choice of TMC station station name
next station
speech synthesis volume
activate/deactivate
activate/deactivate traffic information
RESUME/STOP GUIDANCE
AUDIO FUNCTIONS
ACTIVATE/DEACTIVATE RDS ALTERNATIVE FREQUENCIES
ACTIVATE/DEACTIVATE REGIONAL MODE
ACTIVATE/DEACTIVATE RADIO TEXT INFO
ACTIVATE/DEACTIVATE CD DETAILS INFO DIRECTORY
MANAGEMENT OF DIRECTORY FILES consult or change a fileentire directory
name
voice recording
notes
address
town
street
n°
number display
list of numberschange
add
delete
e-mail
display
list of numberschange
add
delete
add a file description
delete a file
entire directory
delete all files
do you want to delete all of the files in the director y
(non sim)?
yes
no
CONFIGURATION OF THE DIRECTORY
select a directoryuser xxxx
name a directory
select the starting directory user xxx
last directory used
FILE TRANSFER infrared exchange
send all files
send one file receive by infrared
exchange with the sim card
send all files
send one file
receive all files
receive one file
TELEPHONE AND TELEMATIC SERVICES
CALL
warning log
dial
directory
voice mail
SERVICE customer contact centre
PEUGEOT assistance
PEUGEOT mobile services (if services available
and/or activated)
messages received list of v-cards
TELEPHONE FUNCTIONS
network
network search mode
automatic mode
manual mode
list of networksnetworks availablelist of networksduration of calls
partial counter
total duration
zero reset
manage the pin code
activate
store the pin code
change the pin code
entering the pin code
old code
> new code
confirmation
>> correct
call options
delete the list of calls and sms
do you want to delete the list of calls and sms fro m the
equipment?