audio Peugeot Bipper 2010.5 Owner's Manual

6
Familiarisation
INTERIOR
Trip computer
Using the MENU button, this system allows
control or consultation of the various vehicle
confi gurations/information such as deactivation
of the passenger’s airbag, automatic locking of
the doors, language, etc.

 66
Folding multifunction passenger seat
The front passenger seat can be placed in one
of three positions:
- seat for carrying a passenger,
- table to accommodate your various documents,
- fully folded for transporting long objects.

 80
Audio system
These systems benefi t from the latest
technology: MP3 compatible audio system
and Bluetooth
®
hands-free kit.

 71
Cruise control
This system maintains the speed of the vehicle
at a programmed value.

 42
Electronic gearbox
This system assures perfect driving by
combining a fully automatic mode and a
manual mode.

 48

7
FAMILIARISATION
Familiarisation
INSTRUMENTS AND CONTROLS

1. Steering wheel adjustment control.

2. Lighting and direction indicator
control stalk.

3. Instrument panel.

4. Steering mounted audio controls.
Bluetooth hands-free system.

5. Driver’s airbag.
Horn.

6. Cruise control switches.

7. Gear lever.

8. Parking brake.

9. Bonnet release.

10. Door mirror controls.

11. Fusebox.

12. Manual headlamp height adjustment.

13. Side adjustable air vent.

14. Front side window demisting vent.

15. Electric window controls.

16. Windscreen demisting vent.

17. Wiper/screenwash/trip computer
control stalk.

18. Steering lock and ignition.

19. Central adjustable air vents.

20. Passenger’s airbag.

21. MENU button.

22. Glove box.

23. 12 V accessory socket.

24. Cigar lighter.

25. Ashtray.

26. Heating/air conditioning controls.

27. Audio system.

71
3
TECHNOLOGY
on
BOARD
Audio equipment
Volume Increase/
Decrease.
On. Off.
Mute On/Off.
Selection of the CD/CD MP3 source.
Use the left/right arrows to select the
previous/next track. Use the left/right arrows to fast forward/
backward playing of the current track.
In CD MP3 mode: use the up/down arrows
to change folder. Setting the audio options: bass, treble, fader (fr
ont/rear), balance
(left/right), loudness, EQ Preset (equaliser).
Use the up/down arrows to select the option.
Use the left/right arrows to increase or decrease the value of the option
or change the equaliser.
Access to the menu.
Use the up/down arrows to
select one of the following
functions:

72
Audio equipment
FIRST STEPS
Steering mounted
controls Increase volume.
Mute On/Off.
Bluetooth hands-free system * :

73
3
TECHNOLOGY
on
BOARD
Audio equipment
"AUDIO FUNCTIONS" MENU
RDS "AF Switching"
The RDS (Radio Data System) enables you
to continue listening to the same station,
regardless of the frequency that it uses in
your current location. The audio equipment
continuously searches for the transmitter
which offers the best reception for the
station.
Press the " " or " " button to activate
(ON) or deactivate (OFF) the RDS.
On the FM waveband, "AF" appears on
the display if the RDS is activated and the
station is broadcasting with the RDS.
"Traffic Info"
All traffic information announcements will be
given priority regardless of which source is
currently playing.
The EON (Enhanced Other Networks)
system links stations which belong to the
same network.
It allows you to receive traffic information
transmitted by a station which belongs to the
same network as the station to which you
are listening. "Regional Mode"
Some stations, organised in a network,
broadcast regional programmes in the
various areas which they serve. The regional
mode allows you to choose to continue
listening to the same programme.
Press the
" " or " " button to activate
(ON) or deactivate (OFF) the REG function.
On the FM waveband, "LOC" appears on the
display if the REG function is activated and
the station finds a local frequency.
"MP3 Display"
Press the " " or " " button to display the
track number or the MP3 CD information
(Artist/Album/Folder/File/Title/Time elapsed). Automatic volume control
"Speed Volume"
Press the
" " or " " button to minimise
(LOW), maximise (HIGH) or deactivate
(OFF) the automatic control of the volume in
relation to the vehicle speed.
The volume of the traffi c information is
independent of the volume of the other sources.
You can adjust it using the volume button during
traffi c announcements; this setting will be stored
for the next announcement.
Press the
" " or " " button to activate (ON) or
deactivate (OFF) the TA function.
On the FM waveband, "TA" appears on the
display if the TA function is activated and
"TPM" appears if the station broadcasts traffi c
information.
"External Audio Vol"
Press the " " or " " button to decrease
(down to 0 minimum), increase (up to
40 maximum) or deactivate (OFF) the
volume of the external source (e.g.: hands-
free kit).
Programmed switching off "Radio Off"
Press the " " or " " button to programme
the switch-off time of "00 MIN" or "20 MIN".
This countdown is taken into account with
the doors closed and the key in the STOP
position.
"Restore Default"
Press the " " or " " button to retain the
modified values (NO) or restore the default
values (YES).
"Restoring" appears on the display during
the resetting of the configuration values.
"MP3" appears on the display if the function
is activated and the CD contains tracks in
the MP3 format.
Press the
MENU button
on the audio equipment to
gain access to the "Audio
functions" menu.
Press the " " or " " button to
select one of the confi gurable
audio functions below.

22
11
74
Audio equipment CD PLAYING A CD OR AN MP3 COMPILATION
Insert circular compact discs only.
Some anti-pirating systems, on original
discs or CDs copied using a personal
recorder, may cause faults which are no reflection on the
quality of the original player.
Insert a CD or an MP3 compilation in
the player, play begins automatically.
If the player already contains a disc,
press the CD button.
Press one of the buttons to select a
track on the CD. The MP3 format, an abbreviation of MPEG 1.2 & 2.5
Audio Layer 3, is an audio compression standard whi
ch
permits the recording of several tens of music file s on a
single disc.
MP3
In order to be able to play a recorded CDR or CDRW , when
recording it is preferable to select standards ISO 9660
level 1.2 or Joliet.
If the disc is recorded in another format, it may not be played
correctly.
It is recommended that the same recording standard is
always used for an individual disc, with as low a s peed as
possible (4x maximum) for optimum sound quality.
In the particular case of a multi-session CD, the Joliet
standard is recommended.
The audio equipment will only play files with the extension
".mp3" with a sampling rate of 22.05 KHz or 44.1 KH z. No
other type of file (.wma, .mp4, m3u...) can be play ed.
It is advisable to restrict file names to 20 chara cters without
using special characters (e.g.: " " ? ;) to avoid a ny playing or
displaying problems.

on
BOARD
Bluetooth hands-free system
BLUETOOTH HANDS-FREE SYSTEM
This new equipment uses wireless
communication technology called Bluetooth®

which allows you to make hands-free
telephone calls safely from inside your
vehicle via your Bluetooth ®
compatible
mobile telephone. An incoming call is picked up by pressing
the button represented by a green telephone
on the steering mounted controls. The sound
of the telephone call is transmitted via the
vehicle's audio system.
The microphone is incorporated in the
courtesy light console.
Hang up by pressing the button represented
by a red telephone on the steering mounted
controls. First connection to the system
Turn the ignition key to the
RUNNING
position.
Switch on your mobile telephone.
Activate the Bluetooth ®
function on
your mobile telephone and search for
the Bluetooth ®
accessories around the
telephone.
Follow the instructions on your mobile
telephone during the matching and the
search between the telephone and the
system.
Enter the connection code "1234" and
confirm.
Your mobile telephone is now connected in
Bluetooth ®
mode with the vehicle's hands-
free system (matching).
On the first connection, a pairing message
is given by the system. If you do not want to
use the hands-free system, reduce volume
of the message so that you do not hear it
every time you switch on the ignition.
75757575
3333

Bluetooth hands-free system Managing incoming calls
When an incoming call is received, the
message "Phone" appears on the audio
system screen, if it is switched on.
Single call To accept a call, press the
green telephone on the steering
mounted controls. Call waiting
To accept a second call, press the green
telephone on the steering mounted controls
once.
To switch back to the first call, press the
green telephone again.
To decline the second call, press the red
telephone on the steering mounted controls.
To end the call, press the red telephone
again.
To refuse or end a call, press the
red telephone on the steering
mounted controls.
To switch the call between the system and
the mobile telephone (secret mode) and vice
versa, press the green telephone. It is only possible for the system to
manage the call waiting function if the
function is activated on the mobile
telephone.
7676 Activation of the system
Once your mobile telephone has been
paired with the vehicle's hands-free system,
simply:
- turn the ignition key to the MAR position,
- switch on your mobile telephone,
- activate the Bluetooth ®
function on your
mobile telephone.
When the connection is established, an
audible signal is heard and the message
"Phone" appears on the audio system
screen, if it is switched on.
if several paired mobile telephones are
connected at the same time, priority
is allocated in the order in which the
telephones were paired.
Once three telephones are paired, you have
to clear the system memory to add a new
telephone as a replacement for another.
For more information, consult a PEUGEOT
dealer and your mobile telephone manual.

TECHNOLOGY
on
BOARD
Bluetooth hands-free system
Managing outgoing calls
Using the keypad
Dial the number of the person to be called
on the mobile telephone keypad.
Press the "Pick up" button on the mobile
telephone.
Depending on the model of mobile
telephone, the call will be transferred to
hands-free mode automatically, if it is not,
press the green telephone on the steering
mounted controls.
To redial the last number dialled, press and
hold the green telephone until the number
has been redialled. Using the voice commands
Press the green telephone on the steering
mounted controls.
Wait for the audible signal and/or the
appearance of the message "Phone" in the
audio system screen.
Say the vocal identity of the person to be
called.
The system repeats the vocal identity
for confirmation and makes the call
automatically.
If the vocal identity repeated by the system
is not correct, press the red telephone on
the steering mounted controls to cancel and
start the procedure again.
In order to use the voice commands,
you must first record a vocal identity
and associate it with the telephone number
to be called; refer to your mobile telephone
manual. Clearing the system
To clear the contents of the system's
memory, press the green and red
telephones on the steering mounted controls
simultaneously for more than two seconds.
This operation clears all of the paired mobile
telephones and all of the telephone numbers
recorded in the system's memory.
For the next hands-free call you will have
to repeat the first connection to the system
(pairing) procedure.
Good practice
You can pair up to three mobile telephones
with the system.
For safety reasons and because they
require prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing the
mobile telephone and the Bluetooth ®
hands-
free kit must be carried out with the vehicle
stationary and the ignition on.
77
33

117
6
ACCESSORIES
Equipment
Range of accessories for private vehicles
Another range is also available from
PEUGEOT dealers.
"Comfort":
insulated module, coat hanger fixed to a
head restraint, reading lamp, rear parking
sensors...
"Transport solutions":
boot liner, rear door net, set of transverse
and longitudinal roof bars, roof boxes...
"Style":
embellishers... "Security and safety":
anti-intrusion alarm, window etching,
breathalyzer, first aid kit, high visibility vest,
warning triangle, child seats and booster
cushions, snow chains...
"Protection":
rubber mats, over-carpets, 3D mats, seat
covers compatible with lateral airbags...
"Multimedia":
audio systems, hands-free kit, speakers,
portable satellite navigation systems, speed
camera detectors...
By going to a PEUGEOT dealer, you can
also obtain cleaning and maintenance
products (interior and exterior) -
including ecological products from the
"TECHNATURE" range - products for
topping up (screenwash...), touch-up pens
and paint aerosols for the exact colour of
your vehicle, recharges (cartridge for the
temporary puncture repair kit...), ...
To avoid any risk of jamming of the pedals:
- ensure that the mat is positioned and
secured correctly,
- never fit one mat on top of another.