ABS PEUGEOT BOXER 2002 Owners Manual

16-09-2002
PEUGEOT SERVICING27
A, B AND C SERVICE LEVELS AND THE INTERMEDIATE VISIT
: All driving conditions: Arduous conditions * According to country.
1st Level
Operations Description of operation serviceAB C Intermediate
DRAIN/REFILL- Engine oil - Bleed fuel filter (diesel) - Oil filter - Fuel filter* (petrol)REPLACE- Fuel filter element (diesel)- Air filter element- Spark plugs (petrol)- Engine oil (check + top-up) - Manual gearbox oil (check + top-up) - Battery (check + top-up) if cap is removable LEVEL- Screen wash (check + top-up)- Coolant (check + top-up) - Brake fluid (check + top-up) - Power steering fluid (check + top up according to specification) - Operation of lights and indicators - Condition of glass, headlamp and light lenses and mirrors - Horn - Windscreen washer jets - Condition of wiper blades - Condition and tension of the ancillary drive belts - Handbrake and clutch - Condition of hydraulic circuits (hoses and covers) CHECK- Condition of rubber boots and gaiters - Brake pads - Play in hubs, link rods, ball joints, flexible mountings- Shock absorbers- Rear drum brake lining wear- Condition and pressure of tyres (including spare wheel) - Emission control check as per current legislation (petrol) - Smoke opacity (diesel) - Pollen filter (according to specification) - Visual check of the whole vehicle
SERVICE*- Courtesy vehicle
ROAD TEST

16-09-2002
RECOMMENDATIONS FOR APPROVED LUBRICANTS The oils which appear in the table opposite are suitable for most pur-poses. The diagram opposite states the optimum range of viscosity depen-ding on the temperatures at whichthe oils are to be used. It is also possible to use "superior quality" synthetic oils. In the absence of semi-synthetic or
synthetic oils, oils of API SH/SJ qua-lity (for petrol engines), or CD/CFquality (for diesel engines) may beused by following the "ArduousConditions" servicing schedule,which specifies shorter intervals. Do not hesitate to ask for advice
from a PEUGEOT dealer to maintaindriving pleasure and to minimise themaintenance cost of your vehicle. For countries outside Europe, please
contact a local PEUGEOT dealer.
PEUGEOT SERVICING29
ONLY ONLY
Manual ESSO Gear Oil BVTO TA L TRANSMISSION BVGearbox 75W80 PR 9736.41 75W80
ONLY
Automatic ATF 4HP20
Gearbox PR 9736.22
Other approved products
Power steering FLUIDE DA PR 9730.A1
Brake fluid PEUGEOT DOT4 Coolant
PROCOR TM108/GLYSANTIN G33 or REVKOGEL 2000
ONLYProtection to minus 35C

16-09-2002
1 -Coolant temperature gauge.
2 - Coolant temperature warning light.
3 - Door open warning light.
4 - Speedometer.
5 - Left direction indicator.
6 - Side lights and dippedheadlamps warning light.
7 - Main beam headlamps warning light.
8 - Right direction indicator. 9 -
Rev counter.
10 - Low fuel level warning light.
11 - Fuel gauge.
12 - Brake fluid level warning light.
13 - Traction control (ASR) warning
light.
14 - Passenger air bag disarmed warning light.
15 - Trip distance recorder display
control and zero reset button. 16 -
Front air bags warning light.
17 - Anti-lock braking system (ABS) warning light.
18 - Automatic gearbox temperatureor fault warning light.
19 - Low coolant level warning light.
20 - Service indicator, oil levelgauge, automatic gearbox
display, clock and distance
recorder.
21 - Diesel engine pre-heatingwarning light.
22 - Engine oil pressure warninglight.
23 - Battery charge warning light.
24 - Clock setting button.
25 - Engine autodiagnostics warninglight.
26 - Front brake pads wear warninglight.
27 - Handbrake warning light.
28 - Water in diesel filter warning
light.
29 - Electronic immobiliser keywarning light.
LE CONTRÔLE DE MARCHE
30
PETROL-DIESEL MANUAL AND AUTOMATIC GEARBOX
INSTRUMENT PANELS

16-09-2002
Battery charge warning light This comes on when the ignition is switched on.
Lighting while the engine is runningmay indicate: - faulty operation of the charging cir- cuit,
- slack battery or starter terminals,
-a cut or slack alternator belt,
- an alternator failure.
Contact a PEUGEOT dealer. Anti-lock braking system (ABS) warning light If the warning light remains on or comes on above 12 km/h, this indi-
cates an ABS system fault. Nevertheless, the vehicle retains conventional assisted braking.
Contact a PEUGEOT dealer.
Traction control (ASR) warning light
If the warning light remains on or comes on while the engine is running
and the vehicle is moving, contact a PEUGEOT dealer. It flashes when the system comes into operation and comes on perma-
nently when the system is disarmed.
Diesel engine pre-heating warning light This comes on when the ignition is switched on. Wait until it goes out before operating the starter.
Engine autodiagnostics warning light This comes on when the ignition is switched on. Lighting while the engine is running indicates:
- an emission control system fault,
or
-a particle emission filter fault.
If it flashes while the engine is running, this indicates an injection or ignition sys-
tem fault. There is a risk of destruction of the catalytic converter (petrol engineonly).
Contact a PEUGEOT dealer as soon as possible.
INSTRUMENTS AND CONTROLS
32
Low brake fluid level warning light Lighting of this warning light while the engine is
running indicates that the handbrakeis applied or has not been released
correctly, or that the brake fluid level
is too low.
Simultaneous lighting of the ABS warning light and the low brake fluidlevel warning light indicates a brakeforce distribution system fault.
Stop immediately.
Contact a PEUGEOT dealer.

16-09-2002
Superimposed display In certain cases, when a function
(radio, telephone, trip computer, ... )changes status while another func-tion is displayed, a window opens toinform you of the change, thendisappears.MULTIFUNCTION DISPLAYS Presentation Monochrome display Colour display These two multifunction displays are an integral part of theaudio/tele-
phone/GPS. Therefore, they are
controlled by its control keypad andby its steering wheel stalk. They enable you to obtain the follo-wing information: -
displaying of the audio sources (radio, CD or CD changer),
- displaying of the telematic systems(telephone, services, ... ),
- displaying of the satellite naviga-tion system (see correspondingsection),
- displaying of the trip computer (seecorresponding section),
- the warning messages (e.g.
"Warning, maximum speed excee-ded") or information messages(e.g. "SIM card absent") displayed
temporarily.
YOUR BOXER IN DETAIL
36

16-09-2002
YOUR BOXER IN DETAIL
78
Voice commands
The voice commands enable you to control a certain number of audio/telephone/GPS functions using pre-recorded words or expressions. The voice commands which you can send to the system are divided into two categories: - voice commands without voice identification which permit selection of the system's modes (TEL, RADIO, CD, ...),
- voice commands with voice identification which relate to the entering / recalling of names in the telephone directory
and/or navigation addresses.
Activation / Deactivation of the voice commands Press button Non the audio/telephone/GPS control panel or control 4on the steering wheel to activate or deactivate this
function. Notes: - in the absence of voice commands, this function will be deactivated after approximately ten seconds,
- if a voice command is not understood, a double bleep is emitted.
- the voice command operations are interrupted immediately if an incoming call is received; in this case, when the call ends, the entire operation must be repeated.
Example: to recall the radio station stored on button 3, the key words are: "Radio" "Memory" or"Station" "3" .
To use these key words, you must say the word "Radio", wait for the confirmation bleep, then say the word "Memory"or
"Station" , wait until the system asks "number please?", then end with the word "3", wait for the confirmation bleep which will
carry out the action requested. List of recognisable commands available The voice commands (key words) which can be recognised by the system are organised into three levels (levels 1, 2 and 3). When a level 1 command is given, the system makes the level 2 commands available; when a level 2 command is given, the system makes the level 3 commands available. - the level 1 commands are the following:
"MEMO" / "RADIO" / "CD PLAYER" / "NAVIGATION" / "CALL" / "DIAL" / "REDIAL" / "PIN" / "DIRECTORY" / "INTERRUPT"

16-09-2002
Operating abnormality Any operating abnormality is indica- ted by flashing of the Snow warninglight on the instrument panel. In this situation the gearbox operates in downgrade mode (locked in 3rd
gear). You may feel a substantialknock when changing from Pto R
and from Nto R(this will not cause
any damage to the gearbox). Do not exceed 100 km/h, keeping within the limit of local speed restric-tions.
Contact a PEUGEOT dealer as soon as possible. MANUAL GEARBOX Reverse
To
change to reverse gear, lift the
ring under the gear lever knob and push the gear lever to the left then tothe front. Reverse gear can only be engaged when the vehicle is stationary withthe engine idling. HANDBRAKE Applying When parking, pull the handbrake to immobilise your vehicle. W
arning: when parking on a slope,
direct your wheels towards the pave- ment and apply the handbrake.
Releasing Pull the handle and press the button to release the handbrake. Lighting of this warning lightindicates that the handbrakeis still applied has not been
released correctly.
CHRONOTACHOGRAPH Refer to the document enclosed in the pocket.
YOUR BOXER IN DETAIL
132
If the battery is flat and the lever is in position
P,
it will be impossible tochange to another posi-tion.
ABS ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
The ABS with Electronic Brake Force Distribution (EBFD) increases thestability and manoeuvrability of yourvehicle, particularly on poor or slip-pery road surfaces. Note: when changing wheels (tyres
and rims), make sure that these are approved. The anti-lock braking system comes into operation automatically whenthere is a risk of wheel lock.

16-09-2002
Operating abnormality Any operating abnormality is indica- ted by flashing of the Snow warninglight on the instrument panel. In this situation the gearbox operates in downgrade mode (locked in 3rd
gear). You may feel a substantialknock when changing from Pto R
and from Nto R(this will not cause
any damage to the gearbox). Do not exceed 100 km/h, keeping within the limit of local speed restric-tions.
Contact a PEUGEOT dealer as soon as possible. MANUAL GEARBOX Reverse
To
change to reverse gear, lift the
ring under the gear lever knob and push the gear lever to the left then tothe front. Reverse gear can only be engaged when the vehicle is stationary withthe engine idling. HANDBRAKE Applying When parking, pull the handbrake to immobilise your vehicle. W
arning: when parking on a slope,
direct your wheels towards the pave- ment and apply the handbrake.
Releasing Pull the handle and press the button to release the handbrake. Lighting of this warning lightindicates that the handbrakeis still applied has not been
released correctly.
CHRONOTACHOGRAPH Refer to the document enclosed in the pocket.
YOUR BOXER IN DETAIL
132
If the battery is flat and the lever is in position
P,
it will be impossible tochange to another posi-tion.
ABS ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
The ABS with Electronic Brake Force Distribution (EBFD) increases thestability and manoeuvrability of yourvehicle, particularly on poor or slip-pery road surfaces. Note: when changing wheels (tyres
and rims), make sure that these are approved. The anti-lock braking system comes into operation automatically whenthere is a risk of wheel lock.

16-09-2002
Operating abnormality Any operating abnormality is indica- ted by flashing of the Snow warninglight on the instrument panel. In this situation the gearbox operates in downgrade mode (locked in 3rd
gear). You may feel a substantialknock when changing from Pto R
and from Nto R(this will not cause
any damage to the gearbox). Do not exceed 100 km/h, keeping within the limit of local speed restric-tions.
Contact a PEUGEOT dealer as soon as possible. MANUAL GEARBOX Reverse
To
change to reverse gear, lift the
ring under the gear lever knob and push the gear lever to the left then tothe front. Reverse gear can only be engaged when the vehicle is stationary withthe engine idling. HANDBRAKE Applying When parking, pull the handbrake to immobilise your vehicle. W
arning: when parking on a slope,
direct your wheels towards the pave- ment and apply the handbrake.
Releasing Pull the handle and press the button to release the handbrake. Lighting of this warning lightindicates that the handbrakeis still applied has not been
released correctly.
CHRONOTACHOGRAPH Refer to the document enclosed in the pocket.
YOUR BOXER IN DETAIL
132
If the battery is flat and the lever is in position
P,
it will be impossible tochange to another posi-tion.
ABS ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
The ABS with Electronic Brake Force Distribution (EBFD) increases thestability and manoeuvrability of yourvehicle, particularly on poor or slip-pery road surfaces. Note: when changing wheels (tyres
and rims), make sure that these are approved. The anti-lock braking system comes into operation automatically whenthere is a risk of wheel lock.

16-09-2002
The ASR system optimises drive to prevent the wheels skidding, byacting on the brakes of the drivewheels and on the engine. It alsoallows the directional stability of thevehicle to be improved on accelera-tion.
Operation of the ASR systemWhen this system is opera- ting, this light flashes.
TRACTION CONTROL (ASR) This system is linked with and com-
plements the ABS. Disarming the ASR system In exceptional conditions (starting the vehicle when stuck in mud, on
snow, on unstable ground ... ), it may
prove useful to disarm the ASR sys-tem to allow the wheels to skid andregain grip. ☞
Press switch Ain the centre of
the instrument panel.
The indicator light on the switch and the warning light
come on: the ASR systemwill no longer act on theoperation of the engine orthe brakes. It will come into operation again: ☞
automatically above 30 km/h,
☞ manually when the switch is pressed again.
Operating check When a malfunction of thesystem occurs, the warninglight on the instrument panelcomes on.
Contact a PEUGEOT dealer to havethe system checked.
YOUR BOXER IN DETAIL 133
Normal operation of the ABS may make itself felt by slight vibrationsof the brake pedal. In emergency braking, press very firmly without releasingthe pressure.
The operation of the sys- tem is ensured to theextent to which therecommendations of themanufacturer regarding
the wheels (tyres and wheel rims),the braking components, the elec-tronic components and the assem-bly and repair procedures withinthe PEUGEOT network are obser-ved. After an impact, have the system
checked by a PEUGEOT dealer.
Illumination of this warning light indicates a malfunctionof the electronic brake forcedistribution, which cancause a loss of control of
the vehicle when braking.
Stop immediately.
Contact a Peugeot dealer.