Peugeot Boxer 2005 Návod k obsluze (in Czech)

Page 71 of 167

32
01-01-2005
33
01-01-2005
- SVC* (automatické p9izpAsobení hlasitosti podle rychlosti vozidla),
- SENS DX/LO (citlivost automatic- kého lad)ní stanic),
- CD* (naprogramování údajA zobra- zovaných pro CD).KAZETOVÝ P8EHRÁVAČ:
AUTORÁDIO S KAZETOVÝM
P8EHRÁVAČEM
P9epnutí na kazetový p9ehrávač
Po vsunutí kazety se
a u t o m a t i c k y z a p n e
p9ehrávání.
Pokud již byla kazeta
vložená v p9ehrávači, zobrazí se
hlášení "CC-IN". P9epn)te na kaze-
tový p9ehrávač opakovanými stisky
tlačítka "SRC-SC" .
Poznámka: než kazetu zasunete do
p9ehrávače, p9esv)dčete se o dob-
rém napnutí magnetického pásku.
* Pouze autorádio s p9ehrávačem CD.
** Pouze autorádio s kazetovým p9e- hrávačem. P o t o m s t i s k n ) t e
tlačítka
K a M pro
aktivování, neut-
ralizování nebo
zm)nu se9ízení zvolené funkce.
Stiskn)te tlačítko
N
pro vstup do menu.
Na obrazovce se zob-
razí hlášení "MENU",
poté je nahrazeno hlášením "MENU
REG-ON" .
S t i s k n u t í m
tlačítek J a L
m A ž e t e p o s u -
novat funkce v
menu:
- REG (p9ístup k regionálním pro- gramAm),
- EQ SET* (personalizované napro- gramování ekvalizéru),
- PRESET / USER / CLASSIC / ROCK / JAZZ* (aktivace / neutra-
lizace ekvalizéru, volba naprogra-
movaných se9ízení ekvalizéru),
- HICUT (snížení výšek),
- PHONE (se9ízení hlasitosti telefonu),
- RM** (poslech rádia b)hem p9e- víjení pásku kazety),
- CD NAME* (pojmenování vloženého CD), Vysunutí kazety
Stiskn)te tlačítko G
pro vysunutí kazety z
p9ehrávače.
FUNKCE V MENU
AUTORÁDIA VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 72 of 167

32
01-01-2005
33
01-01-2005
- SVC* (automatické p9izpAsobení hlasitosti podle rychlosti vozidla),
- SENS DX/LO (citlivost automatic- kého lad)ní stanic),
- CD* (naprogramování údajA zobra- zovaných pro CD).KAZETOVÝ P8EHRÁVAČ:
AUTORÁDIO S KAZETOVÝM
P8EHRÁVAČEM
P9epnutí na kazetový p9ehrávač
Po vsunutí kazety se
a u t o m a t i c k y z a p n e
p9ehrávání.
Pokud již byla kazeta
vložená v p9ehrávači, zobrazí se
hlášení "CC-IN". P9epn)te na kaze-
tový p9ehrávač opakovanými stisky
tlačítka "SRC-SC" .
Poznámka: než kazetu zasunete do
p9ehrávače, p9esv)dčete se o dob-
rém napnutí magnetického pásku.
* Pouze autorádio s p9ehrávačem CD.
** Pouze autorádio s kazetovým p9e- hrávačem. P o t o m s t i s k n ) t e
tlačítka
K a M pro
aktivování, neut-
ralizování nebo
zm)nu se9ízení zvolené funkce.
Stiskn)te tlačítko
N
pro vstup do menu.
Na obrazovce se zob-
razí hlášení "MENU",
poté je nahrazeno hlášením "MENU
REG-ON" .
S t i s k n u t í m
tlačítek J a L
m A ž e t e p o s u -
novat funkce v
menu:
- REG (p9ístup k regionálním pro- gramAm),
- EQ SET* (personalizované napro- gramování ekvalizéru),
- PRESET / USER / CLASSIC / ROCK / JAZZ* (aktivace / neutra-
lizace ekvalizéru, volba naprogra-
movaných se9ízení ekvalizéru),
- HICUT (snížení výšek),
- PHONE (se9ízení hlasitosti telefonu),
- RM** (poslech rádia b)hem p9e- víjení pásku kazety),
- CD NAME* (pojmenování vloženého CD), Vysunutí kazety
Stiskn)te tlačítko G
pro vysunutí kazety z
p9ehrávače.
FUNKCE V MENU
AUTORÁDIA VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 73 of 167

34
01-01-2005
35
01-01-2005
Poslech ukázek skladeb na kazet)Stiskn)te na více než
dv) sekundy tlačítko
"SRC-SC".
Uslyšíte desetisekun-
dové ukázky všech skladeb na kazet).
Jestliže Vás n)která skladba zaujala,
stiskn)te znovu tlačítko "SRC-SC"
pro zastavení poslechu ukázek.
Funkce snížení šumu "Dolby B"
Stiskn)te tlačítko P pro
aktivování nebo neu-
tralizování funkce "Dol-
b y B " s n í ž e n í š u m u
kazetového pásku.
Zásady platné pro používání kazet
- Používejte kvalitní kazety.
- Pokud možno nepoužívejte kazety, jejichž délka p9esahuje 90 minut.
- Nevystavujte kazety teplu ani p9í- mým slunečním paprskAm.
- V p9ípad) pot9eby napn)te pásek p9ed vložením kazety do p9ehrávače.
- Pravideln) čist)te čtecí hlavu pro- st9ednictvím čisticí kazety s vlhkým
páskem.
Rychlé p9evíjení vp9ed a vzad
Pro rychlé p9evinutí
vp9ed nebo vzad
stiskn)te tlačítko K
nebo M. Na konci
p9evíjení p9ístroj začne p9ehrávat tu
stranu, která je na začátku. Volba skladby na kazet)
Stiskn)te tlačítko
J pro poslech ná-
sledující skladby.
Stiskn)te tlačítko L pro návrat na za-
čátek práv) poslouchané skladby.
Znovu stiskn)te tlačítko L pro po-
slech p9edcházející skladby.
Pauza/obnovení p9ehrávání
St is k n)t e t lač í t k o O
pro dočasné zastave-
ní p9ehrávání kazety.
Znovu stiskn)te tlačítko O pro obno-
vení p9ehrávání dané skladby.
Sm)r p9ehrávání
P9ístroj p9ehrává st9ídav)
stranu A a B kazety,
p9itom na konci pásku
automaticky zm)ní sm)r
p9ehrávání.
Pokud chcete zm)nit sm)r p9ehrávání
kazety ručn), stiskn)te tlačítko F
.
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 74 of 167

26
01-01-2005
27
01-01-2005
AUTORÁDIO CD
AkceProvedený povel
1 - Stisknutí Zvýšení hlasitosti.
2 - Stisknutí Snížení hlasitosti.
3 - Stisknutí Vypnutí zvuku (MUTE), obnovení zvuku (nebo stisknutím tlačítka 1 nebo 2).
4 - Stisknutí Zm)na zdroje zvuku (rádio/CD).
5 - Stisknutí Automatické sestupné lad)ní frekvence (rádio) - Návrat na p9e dcházející skladbu (CD).
6 - Stisknutí Automatické vzestupné lad)ní frekvence (rádio) - P9echod na následující skladbu (CD).
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 75 of 167

26
01-01-2005
27
01-01-2005
TlačítkoFunkce
A VOL - Snížení hlasitosti.
B ON Vypnutí/opetné zapnutí zvuku (MUTE).
Stisknutí na více než 2 sekundy: zapínání/vypínání autorád
ia.
C VOL + Zvýšení hlasitosti.
D AF - TA Zapínání/vypínání funkce RDS.
Stisknutí na více než 2 sekundy: zapínání/vypínání p9ednostního h
lášení dopravních informací TA.
E PTY Zapínání/vypínání funkce PTY.
Stisknutí na více než 2 sekundy: zapínání/vypínání systému EON.
G 5
Vysunutí CD.
H SRC
SC Volba zdroje zvuku: rádio nebo CD.
Stisknutí na více než 2 sekundy: Poslech ukázek stanic (rádio) nebo sklad
eb (CD).
I BN
AS Volba vlnového rozsahu FM1, FM2, FMt, MW, LW.
Stisknutí na více než 2 sekundy: automatická p9edvolba stanic (autost
ore).
J 5Automatické ladení vyšší frekvence (rádio) - Zvyšování hodnoty se9ízení aud
iosystému.
P9echod na následující skladbu (CD) - Volba funkcí v menu.
K 8Rucní ladení vyšší frekvence - Volba PTY (rádio).
Rychlý posun dop9edu (CD) - Se9izování funkcí v menu.
L 6Automatické ladení nižší frekvence (rádio) - Snižování hodnoty se9ízení
audiosystému.
Návrat na p9edcházející skladbu (CD) - Volba funkcí v menu.
M 7Rucní ladení nižší frekvence - Volba PTY (rádio).
Rychlý posun dozadu (CD) - Se9izování funkcí v menu.
N MENU-PS Vstup do menu.
Stisknutí na více než 2 sekundy: poslech ukázek p9edvolených stanic.
O ;Pauza/obnovení p9ehrávání CD.
Q AUD-LD Volba se9izování audiosystému (hloubky, výšky, fader, balance).
Stisknutí na více než 2 sekundy: aktivace/neutralizace funkce Loudne
ss.
R MIX P9ehrávání skladeb na CD v náhodném po9adí.
S RPT Opakování skladby na CD.
T CLR Vymazání naprogramovaného po9adí p9ehrávání skladeb na CD.
U TPM Programování po9adí p9ehrávání skladeb na CD.
1 až 6 123456 Zapnutí poslechu p9edvolené stancice.
Stisknutí na více než 2 sekundy: p9edvolba stanice.
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 76 of 167

34
01-01-2005
35
01-01-2005
P8EHRÁVAČ KOMPAKTNÍHO
DISKU: AUTORÁDIO S
P8EHRÁVAČEM CD
P9epnutí na p9ehrávač CD
Po zasunutí disku, potiš-
t)nou stranou sm)rem
nahoru, začne automa-
ticky p9ehrávání.
Jestliže byl v p9ehrávači již disk za-
sunutý, zobrazí se hlášení "CD".
St is k n)t e t lač í t k o "SRC- SC" pr o
p9epnutí na p9ehrávač CD.
Vysunutí disku
Pro vysunutí disku z
p9ehrávače stiskn)te
tlačítko G.
Volba skladby na disku
Pro p9echod na následující skladbu
stiskn)te tlačítko J.
P9i stisknutí tlačítka L se vrátíte na
začátek práv) poslouchané skladby.
Znovu stiskn)te tlačítko L pro poslech
p9edcházející skladby. P9ehrávání skladeb v náhodném
po9adí (MIX)
Zrychlený poslech
P9idržte tlačítko K
nebo M stisknuté
pro zrychlený po-
slech následujících
nebo p9edcházejících skladeb.
Zrychlený poslech se zastaví, jakmi-
le uvolníte tlačítko.
Po p9epnutí na p9e-
hr áv ač CD s t is k n)t e
t lač í t k o R. Sk ladby
na disku budou p9e-
hrávány v náhodném po9adí. Novým
stisknutím tlačítka R se vrátíte na po-
slech v normálním po9adí skladeb.
Pauza/obnovení p9ehrávání
St is k n)t e t lač í t k o O
pro dočasné zastave-
ní p9ehrávání CD.
Znovu stiskn)te tlačítko O pro po-
kračování v p9ehrávání dané skladby. Poslech ukázek skladeb na CD
Stiskn)te na více než
dv) sekundy tlačítko
"SRC-SC".
Uslyšíte desetisekun-
dové ukázky všech skladeb na CD.
Jestliže Vás n)která skladba zaujala,
stiskn)te znovu tlačítko "SRC-SC"
pro zastavení poslechu ukázek.
Opakování skladby (RPT)
Stiskn)te tlačítko S pro
op)tný poslech naposle-
dy p9ehrané skladby.
Znovu stiskn)te tlačítko S pro neutrali-
zování opakování skladby.
Programování po9adí p9ehrávání
skladeb (TPM)
Stiskn)te tlačítko U
pro aktivování funkce.
Z v o l t e p o ž a d o v a n o u
skladbu pomocí tlačítek J
nebo L. Potvrte stisknutím tlačítka U na
dobu p9ibližn) jedné sekundy. Zazní potvr-
zující zvukový signál a zobrazí se hlášení
"STORED" .
Zopakujte tento postup u všech pro-
gramovaných skladeb.
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 77 of 167

36
01-01-2005
37
01-01-2005
Vymazání naprogramovaného
po9adí p9ehrávání skladeb (CLR)Používání vypálených kom-
paktních diskA mAže zpA-
sobit poruchy funkce.
Vkládejte pouze kompaktní
disky s kruhovým tvarem.
Vymazání jedné sklad-
by: zvolte ji pomocí
tlačítek
J nebo L, po-
tom stiskn)te tlačítko
T na dobu p9ibližn) dvou sekund.
Zazní potvrzující zvukový signál a
zobrazí se hlášení "TR CLR".
Zopakujte tento postup u všech skla-
deb, které chcete vymazat.
Pro vymazání celého seznamu po-
9adí skladeb stiskn)te tlačítko U, po-
tom stiskn)te tlačítko T na p9ibližn)
čty9i sekundy. Zazní dvojitý potvrzují-
cí zvukový signál a zobrazí se hlášení
"CD CLR" .
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 78 of 167

36
01-01-2005
37
01-01-2005
V(TRÁNÍ
1. Trysky odmrazování nebo
odmlžování čelního okna.
2. Boční v)trací otvory.
3. St9ední v)trací otvory.
4. Výstupy sm)9ující vzduch k
nohám cestujících vp9edu.
Doporučení pro uživatele
F Ovladač intenzity v)trání nastavte
na vhodnou úrove3, aby byla za-
jišt)na dostatečná vým)na vzdu-
chu v kabin). F
A b y s t e d o s á h l i d o k o n a l e r o v -
nom)rného rozd)lení proudu vzdu-
chu, dbejte na prAchodnost vstup-
ních m9ížek venkovního vzduchu
a v)tracích otvorA. Dbejte na dobrý
stav iltru vzduchu v kabin).
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 79 of 167

38
01-01-2005
39
01-01-2005
TOPENÍ
2. Nastavení rychlosti ventilátoru
KLIMATIZACE
1. Vstup vzduchuPoloha "O bí hání v nit 9 ní ho
vzduchu".
Tato poloha umož3uje, aby v kabin)
obíhal vnit9ní vzduch.
Slouží k izolování kabiny od nep9í-
jemných vn)jších pachA či kou9e.
P9i použití se zapnutým klimatizač-
ním za9ízením zvýší jeho účinnost ,
jestliže je zapnuté chlazení.
P9i použití za vlhkého počasí riskuje-
te zamlžení oken. P o l o h a " P 9 í v o d v n ) j š í h o
vzduchu".
Jakmile je to možné, vra"te ovladač
1 do této polohy, aby nedošlo k za-
mlžení oken a ke zhoršení kvality
vzduchu v interiéru. Otáčením ovladače od polo-
hy
VYPNUTO k poloze MAX
nastavte požadovanou rych-
lost ventilátoru pro zajišt)ní
pohodlí v kabin).
3. Se9ízení teploty
Nastavte podle svého p9ání.
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page 80 of 167

38
01-01-2005
39
01-01-2005
Čelní okno a boční okna (od-
mlžování - odmrazování).
Čelní okno, boční okna a nohy
cestujících.Pouze nohy cestujících.
Nohy cestujících a st9ední
v)trací otvory.
St9ední a boční v)trací otvory. Ovladač je spojený se se9izo-
váním rychlosti ventilátoru
2.
Stiskn)te tlačítko, rozsvítí se
kontrolka.
4. Rozd)lení proudu vzduchu
Pro rychlé odmrazení nebo odmlžení
čelního okna a bočních oken:
- nastavte ovladače teploty a rych-
losti ventilátoru do polohy "maxi-
mum",
- zav9ete st9ední v)trací otvory,
- p9epn)te ovladač vstupu venkov- ního vzduchu 1 do polohy „P9ívod
vn)jšího vzduchu",
- zapn)te klimatizaci stisknutím tla- čítka 6. 5. Ovladač ventilátoru vzduchu
vzadu systému p9ídavného
topení
6. Ovládání klimatizace
Klimatizační za9ízení je určeno pro
provoz po celý rok. V lét) umož3uje
snížit teplotu v kabin) a v zim), p9i
teplot) nad 0 °C, zvyšuje účinnost
odmlžování.
Klimatizace nefunguje, pokud na-
stavíte ovladač intenzity v)trání
do mimimální polohy.
Poznámka: p9i chlazení vzduchu
dochází v klimatizačním systému ke
srážení vlhkosti a nashromážd)ná
voda vyteče po zastavení vozidla. Je
to normální jev. Odmrazování oken k9ídel zadních
dve9í a zp)tných zrcátek
Za chodu motoru mAžete stisknutím
ovládacího tlačítka zapnout odmra-
zování oken k9ídel zadních dve9í a
zp)tných zrcátek.
Vypne se automaticky po n)kolika
minutách.
Odmrazování mAžete vypnout stisk-
nutím ovladače.
Novým stisknutím jej uvedete znovu
do činnosti.
DAležité zásady
Abyste systém uchovali v bezvad-
ném stavu, zapínejte klimatizaci jed-
nou nebo dvakrát za m)síc na dobu
p)t až deset minut.
Jestliže za9ízení nechladí, neza-
pínejte ho a obra"te se na servis
PEUGEOT.
Poznámka:
pro optimalizování funk-
ce klimatizace nechte v)trací otvory
otev9ené.
VÁŠ PEUGEOT BOXER PODROBN(

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 170 next >