Peugeot Boxer 2006 Manual del propietario (in Spanish)

40
Ventilar
Anulación de la programación Para borrar la hora de encendido
programada, pulse brevemente
esta tecla.
La iluminación de la pantalla y
el número (ejemplo : 1) de preselección se
apagan.
Recuperación de una de las horas
de encendido preseleccionadas
Pulse el número de veces
necesario en esta tecla hasta
hacer aparecer el número
correspondiente a la hora de
encendido preseleccionado
deseado (ejemplo : 2).
Después de diez segundos, la hora
desaparece pero se queda memorizada,
en tanto que el número (ejemplo : 2) y la
pantalla se quedan encendidos.
Parada de la calefacción
Pulse en esta tecla.
El testigo del ciclo de calefacción
y la pantalla se apagan. Uso correcto
Para evitar los riesgos de intoxicación y de
asfixia, la calefacción adicional no debe
ser utilizada, incluso en cortos periodos,
en lugares cerrados tales como garaje o
taller, o no equipados con un sistema de
aspiración de gases de escape.
La calefacción adicional está alimentada
por el depósito de carburante del vehículo.
Asegúrese que el testigo del indicador de
carburante no está en la reserva.
Con el fin de evitar todo riesgo de incendio
o de explosión, apague siempre la
calefacción adicional durante el repostado
de carburante.
No deje el vehículo sobre una superficie
inflamable (hierbas secas, hojas muertas,
papeles…), puesto que corre el riesgo de
incendio.
La temperatura en la proximidad de la
calefacción no debe sobrepasar los 120 °C.
Una temperatura superior (por ejemplo : en
caso de pintura al horno) podría deteriorar
los componentes de los circuitos eléctricos.
El sistema de calefacción adicional
está equipado con un limitador térmico
que corta la combustión en caso de
sobrecalentamiento debido a una falta de
líquido de refrigeración. Añadir líquido y
después pulsar el mando de selección del
programa antes de encender la calefacción.
Al menos una vez por año, a la entrada
del invierno, haga que le comprueben
el sistema de calefacción adicional. Para
el mantenimiento o las reparaciones,
diríjase únicamente a un Punto de Servicio
PEUGEOT. Utilice únicamente piezas de
recambio referenciadas.
Dos equipamientos diferentes
La calefacción adicional es autónoma y
programable. Antes de entrar en el vehículo,
ésta sube progresivamente la temperatura
del motor para facilitar el arranque.
El calentamiento del habitáculo, el
desescarche y el desempañado están
asegurados.
La calefacción habitáculo suplementaria es
un dispositivo que es un complemento del
equipamiento de serie. Su funcionamiento
puede ser independiente del motor.
La puesta en servicio de la calefacción se
puede programar.

41
3
ASIENTO DELANTERO CONDUCTOR
Reposacabezas
Pulse la lengüeta para el reglaje del
reposacabezas en altura.
Para quitarlo, pulse las lengüetas y levante
el reposacabezas.
Reposabrazos regulable
Gire el botón situado bajo el extremo del
reposabrazos. Asientos
ASIENTOS
ERGONOMÍA y CONFORT

12
42
Mantenimiento lumbar
Gire el botón.
Inclinación del respaldo
Gire el botón para regular la inclinación del
respaldo.
Reglaje del cojín de asiento
Levante la empuñadura 1 para subir o bajar
la parte delantera del cojín de asiento.
Levante la empuñadura 2 para subir o bajar
la parte trasera del cojín de asiento.
Longitudinal
Levante la barra de mando, situada bajo
el cojín de asiento y regule la posición
deseada.
Asientos
Asiento térmico automático
Este mando permite

encender o apagar el asiento
térmico automático.
Asiento con amortiguación variable
Si su asiento está equipado,
gire el botón para ajustar
la amortiguación en función
del peso del conductor.

43
3
BANQUETA DELANTERA 2 PLAZAS
Si su vehículo está equipado, hay dos
cinturones de seguridad a su disposición.
Empuñadura de sujeción
Está situada por encima del pasajero
central.
Bandeja escritorio
El respaldo del asiento central se bascula
para formar una bandeja escritorio.
Tire de la empuñadura situada en la parte
superior del cojín del respaldo. AsientosERGONOMÍA y CONFORT

44
Mejoras de confort
INSONORIZACIÓN
La Boxer beneficia de elecciones técnicas
de suspensión que participan en la mejora
del confort general. Estas evoluciones
contribuyen igualmente a la reducción de
molestias sonoras.
MEJORAS DE CONFORT
CONFORT ACÚSTICO POR
EL TRATAMIENTO DE LA
CARROCERÍA
El anti-gravilla situado de bajo de la
carrocería, en los bajos de la carrocería y
en los pasos de rueda permite reducir de
manera considerable el ruido y proteger
la carrocería de las agresiones exteriores.
La Boxer es objeto de un tratamiento de
cataforesis que asegura una perfecta
protección contra la corrosión. La garantía
anticorrosión es de 6 años.

45
3
Vida a bordo
ACONDICIONAMIENTOS CABINA
Recipiente de colocación central
Si está equipado con una cerradura, puede
cerrarlo con llave.
Emplazamientos en asientos
delanteros
Dispone de dos emplazamientos para
colocar objetos, situados bajo los asientos
delanteros (conductor y pasajero).
Si su vehículo está equipado con un asiento
de amortiguación variable, no llevan estos
emplazamientos.
Bandeja escritorio abatible
Está situada en el centro del panel de
instrumentos.
La pinza sirve para sujetar documentos,
albaranes, ...
Tire o empuje la parte de arriba de la
bandeja para desplegarla o plegarla.
Si su vehículo está equipado con el
airbag frontal pasajero, la bandeja no
puede ser levantada.
VIDA A BORDO
ERGONOMÍA y CONFORT

46
Guantera Vida a bordo
Guantera refrigerada
Esta situada en la parte superior derecha
del panel de instrumentos. Parasol
Para evitar el deslumbramiento de cara,
abata el parasol hacia abajo.
En los parasoles se han incluido unas
bolsitas para poder poner las tarjetas de
peaje, los tickets, ...

47
Vida a bordo
Encendedor de cigarrillos/
toma de 12 voltios
Pulse y espere unos instantes a que salte
automáticamente.
En toma : 180 W maxi. Cenicero nómada
Después de haberlo abierto, tire hacia arriba
y vacíelo en un cubo de basura.Bandeja de techo
Está situada encima de los parasoles.
Carga máxima : aproximadamente 20 kg.
Acondicionamientos/porta-objetos
en las puertas
ERGONOMÍA y CONFORT
3

48
Vida a bordo
Luz de techo
Es una doble luz de techo situada en el
centro del techo y se puede activar por
medio de :
- los interruptores situados en la luz de techo, contacto puesto - posición MAR,
- la apertura o cierre de una de las puertas delanteras,
- el bloqueo/desbloqueo del vehículo.
Se apaga automáticamente :
- si el interruptor no está puesto ni a la derecha, ni a la izquierda,
- en todos los casos al cabo de 15 minutos, si las puertas se quedan abiertas o desde
la puesta del contacto. Luces de lectura
Están mandados por los interruptores.
El interruptor conductor manda las das luces
conjuntamente.
El interruptor pasajero manda, bien la luz
conductor, bien la luz pasajero.

49
3
Vida a bordo
ACONDICIONAMIENTOS
ESPACIO DE CARGA
Anillos de amarre
Utilice los anillos de amarre en el piso
trasero para fijar sus cargas.
Por razones de seguridad, en caso de
frenanda importante, le recomendamos que
ponga los objetos pesados lo más adelante
posible hacia la cabina. Soporte para raíl de amarre
Unos soportes para fijar un raíl de
amarre están disponibles encima de los
guarnecidos, a cada lado del vehículo.
Guarnecido
Las partes interiores de los lados están
provistos de guarnecido para proteger
la carga.Maletero de techo
Es un compartimento de colocación situado
encima del techo de la cabina. Su capacidad
varía en función de la altura del techo del
furgón.
ERGONOMÍA y CONFORT