Peugeot Boxer 2008 Užívateľská príručka (in Slovak)

Page 121 of 154

132
Výmena kolesa
SADA NA OPRAVU DEFEKTU
Táto sada sa nachádza v prednej časti
interiéru.
Jej súčas?ou je:
- nápl3 pre opravu defektu A
, obsahujúca
plniacu kvapalinu, vybavenú:


Page 122 of 154

133
RÝCHLA POMOC
8
Výmena kolesa
- Pokia- nie je dosiahnutý tlak minimálne 3 bary v priebehu 5 minút, odpojte
kompresor od ventilu a od elektrickej zásuvky, prejdite s vozidlom približne
10 metrov, aby došlo k rozloženiu kvapaliny vo vnútri pneumatiky.
- Následne zopakujte postup hustenia: 

Page 123 of 154

A
B
C
D
E
134
Výmena žiarovky
TYPY ŽIAROVIEK ALEBO
SVETIEL
Na vašom vozidle sú nainštalované rôzne
typy žiaroviek. Odstránite ich nasledovne:
VÝMENA ŽIAROVKY
Typ A Žiarovka celá zo skla: jemne
ju potiahnite, pretože je
namontovaná tlakom.
Typ B Žiarovka s bajonetovou objímkou: zatlačte na žiarovku a
následne ju otočte proti smeru
hodinových ručičiek.
Typ C Valcovitá žiarovka: roztiahnite kontakty.
Typ D - E Halogénová žiarovka: odstrá3te zais"ovaciu pružinu z
pôvodného miesta.

Page 124 of 154

4
2
1
3
135
RÝCHLA POMOC
8
Výmena žiarovky
PREDNÉ SVETLÁ
Otvorte kapotu motora. Prístup k žiarovkám
a svetlám získate tak, že vsuniete ruku za optický blok.
Pri spätnom zakladaní žiarovky alebo svetla
vykonajte operácie v opačnom slede. 1 - Stretávacie svetlo
Typ D
, H7 - 55W
- Odstrá3te kryt jeho pootočením proti smeru hodinových ručičiek.
- Odpojte elektrický konektor.
- Odstrá3te zais?ovaciu pružinu zatlačením na obe spony.
- Vyme3te žiarovku, pričom dbajte na jej správne založenie, kovová čas? musí by? spojená s existujúcimi drážkami na svetle. 3 - Dia-kové svetlo
Typ E
, H1 - 55W
- Odstrá3te kryt jeho pootočením proti smeru hodinových ručičiek.
- Odpojte elektrický konektor.
- Odstrá3te zais?ovaciu pružinu zatlačením na obe spony.
- Vyme3te žiarovku, pričom dbajte na jej správne založenie, kovová čas? musí by? spojená s existujúcimi drážkami na svetle.
2 - Parkovacie svetlo
Typ A , W5W - 5W
- Odstrá3te kryt jeho pootočením proti smeru hodinových ručičiek.
- Vyberte suport žiarovky, namontovaný tlakom.
- Vyme3te žiarovku. 4 - Ukazovatele smeru
Typ B
, PY21W - 21W
- Otočte suport žiarovky o štvr? otáčky proti smeru hodinových ručičiek.

Page 125 of 154

136
Výmena žiarovky
- Odstrá3te žiarovku jej miernym zatlačením a pootočením proti smeru
hodinových ručičiek.
- Vyme3te žiarovku.
SMEROVÉ SVETLÁ NA BOKU
KAROSÉRIE
Typ A, W16WF - 16W
- Premiestnite sklo spätného zrkadla, čím získate prístup k skrutkám.
- Odskrutkujte obe skrutky pomocou dodaného skrutkovača.
- Potiahnite suport žiarovky, aby ste ho uvo-nili z čapov.
- Potiahnite žiarovku a následne ju vyme3te. Vpredu / Vzadu
5 - Hmlové svetlomety
Typ D
, H1 - 55W
- Otočte volantom úplne do-ava. - Odskrutkujte skrutku, nachádzajúcu sa
v podbehu kolesa a následne otvorte
uzáver.
- Odstrá3te kryt.
- Odpojte elektrický konektor.
- Odstrá3te zais?ovaciu pružinu zatlačením na obe spony.
- Vyme3te žiarovku, pričom dbajte na jej správne založenie, kovová čas? musí by?
spojená s existujúcimi drážkami na svetle.
Výmena halogénových žiaroviek
sa musí vykonáva? následne na
nieko-kominútové vypnutie svetlometov
(vážne riziko popálenia). Nedotýkajte sa
žiarovky holými rukami, použite handričku z nevlasovej tkaniny.
Po ukončení operácie skontrolujte správnu činnos? svetiel.
Počas umývania pretrvávajúcich nečistôt
prúdom vody pod vysokým tlakom sa vyhnite
nadmernému umývaniu svetlometov a ich
okrajov, aby nedošlo k poškodeniu ich laku a
tesnosti spojov. STROPNÉ OSVETLENIE
Typ C
, 12V10W - 10W
- Zatlačte na body označené šípkami a následne odstrá3te stropné svetlo.
- Otvorte ochranný kryt. - Vyme3te žiarovku tak, že roztiahnete oba kontakty.
- Presvedčite sa, či sú nové žiarovky správne zablokované medzi oboma
kontaktmi.
- Zatvorte ochranný kryt. - Založte stropné svetlo na pôvodné miesto a skontrolujte jeho uchytenie.

Page 126 of 154

1
2
3
4
137
RÝCHLA POMOC
8
Výmena žiarovky
ZADNÉ SVETLÁ
Viac informácií o žiarovkách získate v
tabu-ke "Typy žiaroviek alebo svetiel".- Odstrá3te obe uchytávacie matice.
- Z exteriéru potiahnite priesvitný blok.
- Odskrutkujte tri skrutky pomocou dodaného skrutkovača (pod predným
sedadlom spolujazdca) a vyberte suport
žiarovky.
- Odstrá3te poškodenú žiarovku tak, že ju mierne zatlačíte a otočíte v smere hodinových ručičiek.
- Založte žiarovku.
1.
Brzdové/parkovacie svetlá
Typ B, P21/5W - 5W
TRETIE BRZDOVÉ SVETLO
Typ B, W5W - 5W
- Odskrutkujte obe skrutky.
- Odstrá3te svetlo.
- Roztiahnite oba jazýčky a vytiahnite suport žiaroviek.
- Odstrá3te poškodenú žiarovku tak, že na 3u mierne zatlačíte a pootočíte ju
proti smeru hodinových ručičiek.
- Vyme3te žiarovku.
2.
Ukazovatele smeru
Typ B, PY21W - 21W
3. Svetlá spätného chodu
Typ B, P21W - 21W
4. Hmlové svetlá
Typ B, P21W - 21W
- Zistite, o ktorú poškodenú žiarovku sa jedná a následne otvorte zadné dvere.
- Odpojte elektrický konektor.
OSVETLENIE ŠPZ
Typ A, C5W - 5W
- Zatlačte na bod označený šípkou a následne odstrá3te priesvitný
umelohmotný kryt.
- Nahrate žiarovku novou tak, že roztiahnete oba kontakty. - Presvedčite sa o správnom uchytení
nových žiaroviek medzi oboma
kontaktmi.
- Založte priesvitný umelohmotný kryt a zatlačte na3.

Page 127 of 154

138
Výmena poistky
Tri poistkové skrinky sú umiestnené na prístrojovej doske na strane vodiča, v st+piku
spolujazdca a v motorovom priestore.
Pinzeta je uchytená na poistkovej skrinke na
strane vodiča. Odstránenie a založenie poistky
Skôr ako poistku vymeníte, je potrebné
pozna? príčinu poruchy a jej odstránenie.
Čísla poistiek sú uvedené na poistkovej
skrinke.
- Použite pinzetu. Poškodenú poistku vyme3te

vždy za poistku s rovnakými
vlastnos"ami.
VÝMENA POISTKY
PEUGEOT sa zbavuje akejko-vek zodpovednosti za náklady spôsobené
uvedením vášho vozidla do pôvodného stavu alebo poruchy zapríčinené inštaláciou
nedodaného doplnkového príslušenstva,
ktoré nie je odporúčané spoločnos?ou
PEUGEOT a ktoré nie je nainštalované v
súlade s predpismi, predovšetkým ak sa jedná o súbor pripojených doplnkových
zariadení, ktorých spotreba presahuje 10
milliampérov.

Page 128 of 154

139
RÝCHLA POMOC
8
Výmena poistky
POISTKY PRÍSTROJOVEJ DOSKY NA STRANE VODIČA
- Odstrá3te skrutky a vyklopte skrinku, čím získate prístup k poistkám.
Poistky A (ampéry) Účel
12 7,5Pravé stretávacie svetlo
13 7,5,avé stretávacie svetlo - Korektor svetlometov
31 7,5Napájanie relé
32 10 Osvetlenie interiéru minibus - Výstražná svetelná s ignalizácia
33 15 Zadná 12 V zásuvka
34 - Neobsadené
35 7,5Svetlá spätného chodu - Sonda prítomnosti vody v na fte
36 20 Riadiaca jednotka zamykania/odomykania dverí
37 10 Stýkač brzdových svetiel - Tretie brzdové svetlo - Združený prístroj
38 10 Relé funkcií interiéru
39 10 Autorádio - Diagnostická zásuvka - Siréna alarmu -
Ovládanie programovate-ného prídavného kúrenia -
Ovládanie klimatizácie - Chronotachograf
40 15 Rozmrazovanie: zadné okno (-avé), spätné zrkadlo (v odič)
41 15 Rozmrazovanie: zadné okno (pravé), spätné zrkadlo ( spolujazdec)
42 7,5Počítač a snímač ABS - Snímač ESP - Stýkač brzdovýc h svetiel
43 30 Motorček predných stieračov skla
44 20 Zapa-ovač cigariet - Predná 12 V zásuvka
45 7,5Ovládanie otvárania okien a spätné zrkadlá (strana vodiča) - Otváranie okna na strane spolujazdca
46 - Neobsadené
47 20 Motorček otvárania okna vodiča
48 20 Motorček otvárania okna spolujazdca
49 7,5Snímač daža/svetelnosti - Autorádio - Motorček otv
árania okna vodiča - Alarm -
Ovládače na mieste vodiča
50 7,5Riadiaca jednotka airbagov a napínačov
51 7,5Chronotachograf - Regulátor rýchlosti - Ovládanie k limatizácie
52 7,5Relé funkcie kabíny
53 7,5Združený prístroj - Zadné hmlové svetlá

Page 129 of 154

140
Výmena poistky
Poistky A (ampéry) Účel
54 - Neobsadené
55 15 Vyhrievanie sedadiel
56 15 Zadná 12 V zásuvka - Zapa-ovač cigariet
57 10 Motorček vetrania/kúrenia pod sedadlom vodiča
58 10 Ukazovatele smeru
59 - Neobsadené
60 - Neobsadené
61 - Neobsadené
62 - Neobsadené
63 10 Prepínač programovate-ného prídavného kúrenia
64 - Neobsadené
65 30 Zadný ventilátor
POISTKY V ST
PIKU SPOLUJAZDCA
- Odistite kryt.
Po akomko-vek zásahu kryt dôkladne
uzavrite.

Page 130 of 154

141
RÝCHLA POMOC
8
Výmena poistky
POISTKY V MOTOROVOM PRIESTORE
- Odstrá3te matice a vyklopte skrinku, čím získate prístup k poistkám. Poistky A (ampéry)
Účel
1 40 Napájanie čerpadla ABS/ESP
2 50 Riadiaca jednotka žhavenia nafty
3 30 Stýkač zámku riadenia
4 20 Horák programovate-ného prídavného kúrenia
5 20 Relé ovládania programovate-ného prídavného kúrenia
6 40/60 Skupina moto-ventilátor (vysoká rýchlos?)
7 40/50 Skupina moto-ventilátor (nízka rýchlos?)
8 40 Klimatizácia
9 20 Čerpadlo predného ostrekovača skla
10 15 Zvuková výstraha
11 15 Riadiaca jednotka a relé žhavenia nafty
14 7,5Pravé dia-kové svetlo
15 7,5,avé dia-kové svetlo
16 7,5Počítač motora
17 10 Počítač motora
18 7,5Počítač motora
19 7,5Kompresor klimatizácie
20 30 Čerpadlo ostrekovača svetlometov
21 15 Napájanie čerpadla paliva
22 20 Počítač motora
23 30 Napájanie elektroventilov ABS/ESP
24 - Neobsadené
30 15 Predné hmlové svetlá

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 160 next >