Peugeot Boxer 2011.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Kullanım kılavuzu

1
HOÅžGELDÄ°NÄ°Z

Boxer, pratiklik, konfor, güvenlik ve estetik konularında tüm
isteklerinizi yerine getirmek üzere tasarlanmıştır.
Aracınızdan tam anlamıyla yararlanabilmeniz için, elinizde
"Kullanım kılavuzu" olmak suretiyle, aracınızın bir turunu
yapmanızı öneriyoruz. Kullanım kılavuzu, aracınızda mevcut
donanımların işleyişini ayrıntılı olarak sunar.
PEUGEOT güveninizden dolayı size teÅŸekkür eder ve iyi
yolculuklar diler. Dikkatinizi aÅŸağıdaki noktaya çekiyoruz : PEUGEOT
Otomobilleri tarafından onaylanmamış elektrikli bir aksesuarın
ya da donanımın takılması, aracınızın elektronik sisteminin
arızalanmasına neden olabilir. Bu özel durumu unutmadığı
nız
için teÅŸekkür eder, onaylanan aksesuarları ya da donanımları
size tanıtması için PEUGEOT markasının bir yetkilisiyle temasa
geçmenizi tavsiye ederiz.
Donanım seviyesine, modeline ve satışa sunulduÄŸu ülkenin
özelliklerine göre aracınızda bu belgede belirtilen donanımlardan
bir kısmı bulunur.

Aracınıza her tip müdahale için teknik bilgiye, yetkiye ve uygun
cihazlara sahip olan bir kalifiye servise baÅŸvurunuz ; PEUGEOT
servis ağı tüm bunları size saÄŸlayabilir.

2

Ä°çindekiler
3. ERGONOMÄ° veKONFOR 41-73
Aydinlatma kumandasi 42cam sileceklerinin 45Hiz sabitleyici 46Buzu ve buÄŸu çözdürme49Isıtma/manuel klima 51Otomatik klima 53Ek ısıtmalar 55Arka ısıtma/Klima 55Programlanabilir ek isitma 57Ön koltuklar 60Ön oturma sırası 62Arka koltuklar 63Uzun kabin 65Ön düzenlemeler 66Arka düzenlemeler 70Dikiz aynalari 72Elektrikli camlar 73
Sunum4Dış5Açma 6Ä°ç8Düzgün yerleÅŸme 10Düzgün görmek 12Havalandırmak 14Gözetlemek 15Yolcuların güvenliÄŸini saÄŸlamak 16D

3
Ä°ÇøNDEKÄ°LER


Ä°çindekiler
5. GÜVENLÄ°K 111-1296. AKSESUARLAR130-133
7. KONTROLLER134-141
8. HIZLI YARDIM142-158
9. TEKNÄ°KÖZELLÄ°KLER 159-172R
Park freni 111FlaÅŸör 111Korna 112ABS 112AFA 112ASR ve ESP 113Sabit hiz sinirlayici 115Emniyet kemerleri 116Airbag'ler 119Yolcu tarafı airbag'inin devre dışı bırakılması120Çocuk koltukları 122ISOFIX koltuklar 124
Römork baÄŸlanması 130Tavan bagaji 132DiÄŸer aksesuarlar 132
Motor kaputunun a

4
SUNUM
BaÅŸlıkların içerisinde iÅŸaretler, dikkatinizi sınıflandırılmış bir içeriÄŸe
çeker : Bu araç belgesi, daha ilk kullanımından itibaren aracı tanıdık
kılmak ve sık kullanılan iÅŸlevlerini öÄŸretmek için tasarlanmıştır.
Her biri kendine özel rengi sayesinde tanımlanan 10 baÅŸlıktan
oluÅŸan içerik, kılavuzun incelenmesini kolaylaÅŸtırır. Bölümler,
aracın en donanımlı modelinin tüm iÅŸlevlerini konusuna göre
sınıflandırarak açıklar.
9. baÅŸlıkta aracınızın teknik özelliklerine ili
ÅŸkin bütün bilgileri
bulabilirsiniz. Belgenin sonunda aracın dış ve iç bölümlerinin
görüntüleri, incelemek için bir donanımın veya bir iÅŸlevin yerini ve
sayfa numarasını bulmanıza yardım eder.
İLETİŞİM PEUGEOT HİZMETİNİZE BİR İNTERNET SİTESİNİ SUNAR


http://public.servicebox.peugeot.com
, aÅŸağıdakileri seçiniz :


- araç belgeleri/kullanım kılavuzları baÅŸlığı,

- aracınızın modeli,

- tipi : sedan, CC, SW, steyşın, furgon, …

- piyasaya ilk sunulduÄŸu tarihe denk düÅŸen dönem,

- "En son bilgiler" baÅŸlığı. Teknik özellikler, donanımlar ve aksesuarlar sene boyunca
deÄŸiÅŸebilir. Bu yeni bilgilerden haberdar olmak için SERVICEBOX
internet sitesinde, "En son bilgiler" başlığına bakınız.
Basit bir işlemle kayıt olarak, siteye ve aracın kullanma
kılavuzuna eriÅŸebilir ve ücretsiz olarak inceleyebilirsiniz. sizi, bir iÅŸleve iliÅŸkin detaylı bilgi içeren baÅŸlı
ÄŸa ve bölüme
yöneltir,
size, donanımların kullanılışı ile ilgili önemli bilgiler verir,
sizi, yolcuların ve donanımların güvenliÄŸi hakkında uyarır.

4
34
2
1
ELE ALI
Åž
5


Ele alış


Geri gitme kamerası
Bu donanım, araç geri vitese alındığı anda
otomatik olarak çalışmaya baÅŸlar. Kameradan
alınan görüntü, iç dikiz aynasının yerinde
bulunan bir ekranda görünür.

79


78

43



DIÅž


Refakat aydınlatması
"follow me home"
Aracın kontağı kapatıldıktan sonra
aracınızı terk ettiÄŸinizde, ön farlar, kısa bir
süre boyunca yanık kalırlar.
Arka kapıların 180° açılması
Aracın kilitleri açıldıktan sonra yükleme
iÅŸlemini kolaylaÅŸtırmak için arka kapılar
180 derece açılabilir.

Geri park yardımı
Bu donanım, aracın arkasındaki engelleri
algılayarak, geri manevralarınız esnasında
sizi uyarır.
26

222
6




Ele alış


Sürgülü yan kapı

Açma
Kulpu önce kendinize sonra geriye doÄŸru
çekiniz.
Kapının iyi kayması için, tabandaki kılavuz
boşluğunu tıkamamaya dikkat ediniz.
Kapının altındaki tertibatın sabitlenmesi için
kapının tamamen açılmasına dikkat ediniz.
Aracı, sürgülü yan kapı açıkken sürmeyiniz.

25


Uzaktan kumandalı anahtar

2 düÄŸme

20

Manuel merkezi kilitleme kumandaları

27


AÇMA


3 düÄŸme Anahtarın açılması/katlanması.
Kilidi açma.
Kilitleme.
Anahtarın açılması/katlanması.
Kabinin kilitlerinin açılması.
Yükleme alanının kilitlerinin açılması.
Aracın kilitlenmesi. Aracın kilitlenmesi.
Aracın kilitlerinin açılması.
Yükleme alanının kilitlenmesi/kilitlerinin
açılması.

2271
ELE ALI
Åž
7


Ele alış


Açma
Kulpu kendinize doÄŸru çekiniz.

Kapama
Kapatmak için, ilk önce sol kapıdan
başlayınız daha sonra sağ kapıyı kapatınız.
Arka kapılar
180° açma
Kapının açılış açısını büyütmek için kapı
paneli üzerinde bulunan düÄŸmeye basınız.
Ya kıt deposu
Ya kıt deposu kapağının açılması.
Tapanın asılması.
Ya kıt deposunun kapasitesi : yaklaşık
90 litre.

26



AÇMA


26

141

8




Ele alış

Ä°Ç


Sürücü mahalli


1.
Sigorta kutusu.

2.
Programlanabilir ısıtma.

3.
Hız sabitleyici kumandası.
4.
MOD, biçimlendirme ve kiÅŸiselleÅŸtirme/
aydınlatma reostası/farların hüzme
ayarı.

5.
Aydınlatma ve sinyal lambaları
kumandaları.

6.
Ekranlı gösterge tablosu.
7.
Cam sileceği/cam yıkayıcı/yol
bilgisayarı kumandaları.

8.
Kontak.

9.
Sürücü Airbag'i/korna.