audio Peugeot Expert 2019 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

28
Πιέστε το κουμπί "OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Email" για να εμφανιστεί η
λίστα των μηνυμάτων.
Επιλέξτε την καρτέλα " Received
(Ληφθέ ντα) " ή "Sent " (Απεσταλμένα) ή
" Not read (Μη αναγ νωσθέντα) ".
Επιλέξτε το μήνυμα που έχετε διαλέξει σε μία από
τις λίστες.
Διαμόρφωση
Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)
Πιέστε Settings (Ρυθμίσεις) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Επιλέξτε " Audio settings (Ρυθμίσεις
ήχου) ".
Επιλέξτε " Ambiences (Ατμόσφαιρες) ".
Ή
" Position (Κατανομή ήχου) ".
Ή
" Sound (Ήχος) ". Ή
"
Voice (Φωνή) ".
Ή
" Ringtone (Ήχοι κουδουνιού) ".
Πιέστε " ΟΚ" για να αποθηκεύσετε τις
ρυθμίσεις.
Η κατανομή ήχου (ή χωρικοποίηση
(spatialization) χάρη στο σύστημα Arkamys
©)
είναι μια επεξεργασία ήχου που προσαρμόζει
την ποιότητα του ήχου ανάλογα με τον αριθμό
επιβατών του αυτοκινήτου.
Υπάρχει μόνο σε διαμόρφωση ηχείων εμπρός
και πίσω.
Οι ρυθμίσεις ήχου του Ambience
(Ατμόσφαιρα) (6 προαιρετικές ατμόσφαιρες)
και Bass (Μπάσα) , Medium (Μεσαία)
και Treble (Πρίμα) είναι διαφορετικές και
ανεξάρτητες για κάθε πηγή ήχου.
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τη
λειτουργία " Loudness (Ακουστότητα) ".
Οι ρυθμίσεις για " Position (Κατανομή ήχου) "
(All passengers (Όλοι οι επιβάτες), Driver
(Οδηγός) και Front only (Μόνο εμπρός)) είναι
κοινές για όλες τις πηγές.
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τα
" Touch tones (Ήχοι αφής) ", "Volume linked
to speed (Ένταση ήχου ανάλογα με την
ταχύτητα του αυτοκινήτου) " και "Auxiliary
input (Είσοδος AUX) ".
Ηχοσύστημα αυτοκινήτου: το Sound Staging
της Arkamys
© βελτιστοποιεί την κατανομή του
ήχου στον χώρο επιβατών.
Παραμετροποίηση προφίλ
Πιέστε Settings (Ρυθμίσεις) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε " Play (Ακρόαση) " για να
ξεκινήσει η αναπαραγωγή του
μηνύματος.
Η πρόσβαση στα " Email" εξαρτάται από
τη συμβατότητα του smartphone και του
ενσωματωμένου συστήματος. Πιέστε το κουμπί "
OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Setting of the profiles
(Παραμετροποίηση προφίλ) ".
Επιλέξτε " Profile 1 (Προφίλ 1) " ή "Profile 2
(Προφίλ 2) " ή "Profile 3 (Προφίλ 3) " ή "Common
profile (Κοινό προφίλ) ".
Πατήστε αυτό το κουμπί για να
καταχωρήσετε ένα όνομα προφίλ με το
εικονικό πληκτρολόγιο.
Πιέστε " ΟΚ" για επιβεβαίωση.
Πιέστε αυτό το κουμπί για να
προσθέσετε μια φωτογραφία στο
προφίλ.
Συνδέστε ένα στικάκι μνήμης USB που
να περιέχει τη φωτογραφία στη θύρα
USB.
Επιλέξτε τη φωτογραφία.
Πιέστε " ΟΚ" για να αποδεχθείτε τη
μεταφορά της φωτογραφίας.
Πιέστε ξανά " ΟΚ" για να αποθηκεύσετε
τις ρυθμίσεις.
PEUGEOT Connect Nav

29
Η θέση της φωτογραφίας έχει τετράγωνο
σχήμα. Το σύστημα αλ λάζει το σχήμα της
αρχικής φωτογραφίας αν είναι διαφορετικό
από εκείνο του συστήματος.Πιέστε αυτό το κουμπί για να
επαναρχικοποιήσετε το επιλεγμένο
προφίλ.
Η επαναρχικοποίηση του επιλεγμένου
προφίλ ενεργοποιεί την αγ γλική γλώσσα ως
εργοστασιακή προεπιλογή.
Επιλέξτε " Audio settings (Ρυθμίσεις
ήχου) ".
Επιλέξτε " Ambiences (Ατμόσφαιρες) ".
Ή
" Position (Κατανομή ήχου) ".
Ή
" Sound (Ήχος) ".
Ή
" Voice (Φωνή) ".
Ή
" Ringtone (Ήχοι κουδουνιού) ".
Πιέστε " ΟΚ" για να αποθηκεύσετε τις
ρυθμίσεις.
Επιλέξτε ένα "
Profile (Προφίλ)" (1 ή 2 ή 3) με
το οποίο θα συσχετίσετε τις " Audio settings
(Ρυθμίσεις ήχου) ".Αλλαγή παραμέτρων του
συστήματος
Πιέστε Settings (Ρυθμίσεις) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε το κουμπί " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Screen configuration
(Διαμόρφωση οθόνης) ".
Επιλέξτε " Animation (Εικονογράφηση) ".
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε:
" Automatic text scrolling (Αυτόματη
κύλιση κειμένου) ".
Επιλέξτε " Brightness (Φωτεινότητα) ".
Μετατοπίστε τον δείκτη για να
ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης ή/
και του πίνακα οργάνων.
Πιέστε Settings (Ρυθμίσεις) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε το κουμπί " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "System settings (Ρυθμίσεις
συστήματος) ".
Επιλέξτε " Units (Μονάδες) " για να αλ λάξετε τη
μονάδα μέτρησης απόστασης, κατανάλωσης
καυσίμου και θερμοκρασίας.
Επιλέξτε " Factor y settings (Εργοστασιακές
παράμετροι) " για να επιστρέψετε στις αρχικές
ρυθμίσεις. Με την επαναφορά του συστήματος
στις "Factory Settings (Εργοστασιακές
παραμέτρους)" η προκαθορισμένη γλώσσα
επανέρχεται στα Αγ γλικά, η θερμοκρασία σε
βαθμούς Φαρενάιτ, ενώ απενεργοποιείται η
θερινή ώρα.
Επιλέξτε " System info (Πληροφορίες συστ.) " για
να δείτε την έκδοση των διαφόρων μονάδων που
είναι εγκατεστημένες στο σύστημα.
Επιλογή γλώσσας
Πιέστε Settings (Ρυθμίσεις) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε το κουμπί " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Languages (Γλώσσες)" για
να αλ λάξετε γλώσσα.
Ρύθμιση ημερομηνίας
Πιέστε Settings (Ρυθμίσεις) για να
εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε το κουμπί " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Επιλέξτε "Set time- date (Ρύθμιση
ώρας-ημερομηνίας) ".
.
PEUGEOT Connect Nav

236
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας) ...11 6 -117
PΡαδιοφωνικός σταθμός ............................................ 4
Ρα διόφωνο .................................. ...........................4-5
Ραντάρ (προειδοποιήσεις)

...................................15

6
Ρεζερβουάρ AdBlue
® ............................................ 19 8
Ρεοστάτης φωτεινότητας ........................................ 2
7
Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth

.... 9
Ρ

ύθμιση γωνίας κλίσης καθίσματος ................. 54, 56
Ρύθμιση δέσμης προβολέων................................ 102
Ρύθμιση ζωνών ασφαλείας καθ' ύψος

..................11

4
Ρύθμιση ημερομηνίας

............................................. 3

0
Ρύθμιση θερμοκρασίας
..................................... 8

8-89
Ρύθμιση καθισμάτων
......................................... 5

4-56
Ρύθμιση κατανομής αέρα

.................................. 8

8-89
Ρύθμιση με αναγ νώριση ορίου ταχύτητας

....16

1-162
Ρύθμιση παροχής αέρα

..................................... 8

8-89
Ρύθμιση προσκέφαλων

.......................................... 5

6
Ρύθμιση στηρίγματος μέσης

.................................. 55
Ρ

ύθμιση ύψους δέσμης προβολέων
....................10

2
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού

.................................................. 58
Ρ

ύθμιση ώρας

......................................................... 3

0
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control)

..................... 1

59, 161-162, 16 4 -167
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου ..............................222-223
Ρυμουλκούμενο
..................................

..................188
ΣΣβήσιμο κινητήρα .................................. ........140, 142
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) ................................. 1 08, 200
Σκασμένο ελαστικό

........................20

2-203, 205-206
Σποτ ανάγ νωσης χάρτη

...
.......................................95
Στάθμες υγρών και έλεγχοι

............................19

1-193
Στάθμη AdBlue
® .................................. ..................19 4
Στάθμη λαδιού............................................ 24-25, 192
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο

...............19

3, 195
Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης

................. 2
4, 193Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης
προβολέων
..................................
............... 105, 193
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
................. 1
05, 193
Στάθμη υγρού φρένων
..........................................
19
3
Σταμάτημα του αυτοκινήτου
........... 1
41, 143, 147-152
Στατικός φωτισμός διασταύρωσης
......................
10
0
Στερεώσεις ISOFIX
................................ 1
2 9, 132-13 6
Στήριγμα καπό μηχανής
.......................................
19
1
Στήριγμα μέσης
................................................. 5
5, 58
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
...............
2
31
Στοπ φορτίου
..........................................................
79
Στ
όρ ι α
.................
.....................................................
82
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
............................ 40
Σ
υμβουλές για την οδήγηση
.......................
7
, 13 8 -13 9
Συμπλήρωση AdBlue
® .......................................... 19 8
Συναγερμός ........................................................ 51- 5 2
Σύνδεση Bluetooth
..................................

.................11
Συντήρηση
............................................................... 13
Σ

υντήρηση τακτική
..................................
..... 158, 194
Συρόμενο και αποσπώμενο τραπεζάκι

............83

-85
Συσκευή Apple
® ...................................................... 10
Σ
υσκευή CD/MP3 Player .......................................... 9
Σ
υσκευή CD Player
................................................... 9
Σ

υσκευή ανάγ νωσης USB
........................................ 7
Σ

υσκευή πλύσης προβολέων
............................... 10

4
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS)

..................................
............109 -110
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)

... 1
7, 109 -113
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR

....................... 2
6, 196
Σύστημα Αποφυγής Σύγκρουσης

............17

, 171-173
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κ λίση

....................................... 14

4 -145
Σύστημα γραφικής και ηχητικής βοήθειας στο παρκάρισμα με όπισθεν

...............17

8
Σύστημα ελέγχου νεκρής γωνίας

...................2
1, 178
Συστήματα βοήθειας στην οδήγηση (συστάσεις)
......................................... 15

6
Συστήματα ελέγχου πορείας

......................... 10

9 -110
Σύστημα υπερασφάλισης
.................................. 3

7- 3 8
Σύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης
................................. 10

9 -110
Σύστημα υποβοήθησης
φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης ...... 10 9 -110, 173
TΤακάκια φρένων ....................................................19 5
Τάπα δοχείου καυσίμου ... ..............................185 -187
Ταχύμετρο (κοντέρ)

............................................... 15

8
Τεχνικά χαρακτηριστικά
....................................... 2

25
Τζάμια πίσω

..................................
..........................82
Τζάμι πλαϊνό συρόμενο

.......................................... 8

2
Τζάμι πόρτας χώρου αποσκευών

..........................50
Τ

ηλέφωνο
..................................
....................10 -11, 13
Τηλέφωνο Bluetooth με αναγ νώριση φωνής

.........14
Τ

ηλεχειριστήριο
..................................
. 31-36, 38, 140
Τιμόνι υδραυλικό

..................................
...................19
Τοποθέτηση της ρεζέρβας

.............................2

08 -210
Τρ α π ε ζ ά κ ι α
............................................................. 76
Τ

ρίτο φως φρένων
................................................. 2

15
Τύποι κινητήρων

..................................
.................224
YΥαλοκαθαριστήρας .................................. 2 0, 103 -104
Υαλοκαθαριστήρας αυτόματος .....................10
3 -104
Υγρό κυκ λώματος ψύξης

......................................19

3
Υγρό υδραυλικού τιμονιού

....................................19

3
Υγρό φρένων

..................................
......................193
Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)

.............................10

9 -110
Υποβραχιόνιο
......................................................... 75
Υ

ποβραχιόνιο μπροστινό
.......................................57
Υ

ποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου
....................78
Υ

ποδοχές για συσκευές ήχου
............................7

7-78
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών

.....................75
Υ

πολογιστής ταξιδιού
........................................ 2

8-29
ΦΦίλτρο αέρα ..........................................................19 4
Φίλτρο λαδιού .................................. .....................19 4
Φίλτρο πετρελαίου

..................................
..............191
Α λφαβητικό ευρετήριο

237
Φίλτρο σωματιδίων .......................................19 3, 195
Φίλτρο χώρου επιβατών ................................. 8 6, 194
Φλας
.................................................................... ....98
Φ

ορτία ρυμουλκούμενα
................................. 22

4-225
Φόρτιση μπαταρίας

.............................................. 2

21
Φόρτωση
.................

........................................ 80, 189
Φρένα
.................

.........................................11-12, 195
Φως ομίχλης πίσω

...................................1
9, 214, 216
Φως όπισθεν

................................................. 21

4, 216
Φώτα αερίου ξένου

................................................ 2

13
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)....................... 98
Φώτα αλογόνου
.............................................. 21

1-212
Φώτα ημέρας

...................................... 9
7, 99, 211-213
Φώτα και φλας

........................................................ 97
Φ

ώτα μεγάλης σκάλας
.................2
0, 22, 97, 211-213
Φώτα μεσαίας σκάλας

........................ 2
0, 97, 211-213
Φώτα μικρά

....................................... 9
7, 211-214, 216
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα

....................................98
Φ

ώτα ομίχλης πίσω
........................................... 9

7- 9 8
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας

..............................2

16
Φώτα συνοδείας (Follow me home)

.......................99
Φ

ώτα υποδοχής
............................................... 9

9 -10 0
Φώτα φρένων (στοπ)

..................................... 21

4 -216
Φώτα χώρου

..................................
.......................102
Φωτεινές ενδείξεις
............................................. 1

0 -11
Φωτισμός από απόσταση

......................................3

2
Φωτισμός εσωτερικός
.................................... 9

5, 102
XΧαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση) .................15 4
Χαρακτηριστικά μπαταρίας ................................... 2
19
Χειρισμός έκτακτης ανάγκης (πόρτες)

........3
2, 38 -39
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα
...................... 10

3 -104
Χειριστήριο φώτων
................................................. 97
Χ

ειρόφρενο
................................................... 1
44, 195
Χιλιομετρητής
..................................

.......................27
Χιλιομετρητής ημερήσιος
....................................... 2

7
Χρώμα βαφής αμαξώματος

..................................2

31
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου

...................18

5 -187
Χώρος αποσκευών

..................................
...............50
ΨΨηφιακό ραδιόφωνο - DAB
(Digital Audio Broadcasting) .................................. 6
ΏΏρα (ρύθμιση) .................................. ......................30
AABS (Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών) ......11 0
AdBlue® ................................................ 15 -16, 25, 196
Air condition αυτόματο διζωνικό .......................8
8-89
A λ λαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου

.....................40
BBlueHDi ....................................... 1 3, 15, 25, 194, 200
Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free) 1 0 -11
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Ψηφιακό ραδιόφωνο ......................................... 6
-7
EESC (ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας) ........10 9
IISOFIX.................................................... 13 0, 132-13 6
JJack .........................................................................78
KKάθισμα ενιαίο πίσω ......................................... 63 -64
Kάθισμα πίσω ............................................ 6 4-70, 122
Kαθίσματα μπροστινά
....................................... 5

4-56
Kάμερα υπερύθρων
.............................................. 15

7
K λήση έκτακτης ανάγκης

..............................10

8 -109
MModuwork........................................................... 60-62
MP3 (CD Player) .................................. ..................... 9
SSCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) ........ 2 6, 196
Stop & Start . .21, 29, 87, 152-154, 185, 190, 194, 222
TTιμόνι (ρύθμιση) ...................................................... 58
UUSB ...................................................................... 7 7, 7
VVisiopark 1 ............................................................18 0
XXειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι ................2- 3
.
Α λφαβητικό ευρετήριο