Peugeot Expert Tepee 2007 Návod k obsluze (in Czech)

A
C
B
154
Vým
)na žárovkyTyp A Žárovka celá ze skla : vytahujte ji
opatrn
), nebo
? je namontovaná tlakem.
Typ B Žárovka s bajonetovou objímkou :
zatlačte na žárovku a otočte ji proti sm
)ru
pohybu hodinových ručiček.
Typ C Halogenová žárovka : uvoln
)te
zajiš
?ovací pružinu z jejího uložení.
Vým
)na halogenových žárovek musí
být provád
)na na sv
)tlometech
zhasnutých již n
)kolik minut (nebezpečí
vážného popálení). Nedotýkejte se žárovky
p
9ímo prsty, použijte had
9ík nepoušt
)jící
vlákna.
Po každé vým
)n
) ov
)
9te správnou činnost
sv
)tel.
VÝM
(NA ŽÁROVKY
TYPY ŽÁROVEK
Ve vozidle jsou použity r
Azné typy žárovek.
Pro jejich vyjmutí :

155
8
Vým
)na žárovky
3 - Sm
)rová sv
)tla
Typ B , PY21W - 21W (žlutá)
- Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky proti sm
)ru pohybu hodinových ručiček.
- Zatlačte mírn
) na žárovku a otočte jí proti sm
)ru pohybu hodinových ručiček pro její
vyjmutí.
- Vym
)
3te žárovku.
4 - Sv
)tlomety do mlhy
Typ C , H1 - 55W
Navštivte servis sít
) PEUGEOT.
- Ov
)
9te správné umíst
)ní krytu po celém
jeho obvodu k zajišt
)ní jeho vodot
)snosti.
2 - Obrysová sv
)tla
Typ A , W5W - 5W
- Sundejte víko zatažením za jazýček z pružné pryže.
- Vyjm
)te držák žárovky, namontovaný tlakem, zatažením za konektor.
- Vym
)
3te žárovku.
- Ov
)
9te správné umíst
)ní krytu po celém jeho obvodu k zajišt
)ní jeho vodot
)snosti.
P
8EDNÍ SV
(TLA
Otev
9ete kapotu motoru. Pro získání
p
9ístupu k žárovkám vsu
3te ruku za optický
blok.
P
9i zp
)tné montáži žárovek prove
te dále
uvedené operace v obráceném po
9adí.
1 - Potkávací sv
)tla / Dálková
sv
)tla
Typ C
, H4 - 55W
- Sundejte st
9ední víko zatažením za jazýček z pružné pryže.
- Odpojte elektrický konektor.
- Uvoln
)te zajiš
?ovací pružinu.
- Vym
)
3te žárovku, p
9itom dob
9e vyrovnejte kovovou část s drážkami na sv
)tle.
RYCHLÁ POMOC

156
BOČNÍ SM
(ROVÉ
SV
(TLO
Typ A, WY 5W (žlutá)
- Zatlačte boční sm
)rové sv
)tlo sm
)rem dozadu a uvoln
)te je.
- P
9idržte konektor a otočte držákem žárovky o čtvrt otáčky doleva.
- Otočte žárovkou o čtvrt otáčky doleva, vyjm
)te ji a vym
)
3te.
- P
9i montáži nasu
3te boční sm
)rové sv
)tlo dozadu a p
9esu
3te je dop
9edu.
Žárovky žluté barvy (sm
)rová sv
)tla a boční
sm
)rová sv
)tla) musí být nahrazovány
žárovkami se stejnými charakteristikami a
barvou. Vp
9edu / vzadu
STROPNÍ SV
(TLA
Typ A
, 12V5W - 5W
- Vycvakn
)te pr
Ahledný kryt zasunutím šroubováku do zá
9ezu z každé strany
stropního sv
)tla.
- Vytáhn
)te a vym
)
3te žárovku.
- Zacvakn
)te pr
Ahledný kryt v jeho uložení a ov
)
9te jeho zajišt
)ní.
Vým
)na žárovky

2
3
4
1 157
8
ZADNÍ SV
(TLA
Bližší informace o žárovkách naleznete v
p
9ehledu "Typy žárovek".
1 - Brzdová/obrysová sv
)tla
Typ B , P21/5W - 21/5W
2 - Sm
)rová sv
)tla
Typ B , PY21W - 21W (žlutá)
3 - Zp
)tná sv
)tla
Typ B , P21W - 21W
4 - Sv
)tla do mlhy
Typ B , P21W - 21W - Identifikujte vadnou žárovku a poté
otev
9ete zadní dve
9e na 180°. Rubrika 2,
část "Otvírání".
- Vyšroubujte dv
) upev
3ovací matice.
Z vn
)jší strany sejm
)te pr
Ahledný kryt.
- P
9idržte celé sv
)tlo a odpojte elektrický konektor. Vým
)na žárovky
- Vychylte všech 8 jazýčk
A a vyjm
)te držák žárovky.
- Mírn
) zatlačte na vadnou žárovku a otočte jí proti sm
)ru pohybu hodinových ručiček
pro její uvoln
)ní.
- Vym
)
3te žárovku.
P
9i zp
)tné montáži dbejte na správné
umíst
)ní:
- všech 8 jazýčk
A,
- obou bílých výstupk
A do obou otvor
A v pryži pro zachování vodot
)snosti sv
)tla,
- napájecího vodiče, aby nedošlo k jeho p
9isk
9ípnutí.
RYCHLÁ POMOC

158
Vým
)na žárovky
T
8ETÍ BRZDOVÉ SV
(TLO
Typ A, W5W - 5W
Sv
)tlo z vn
)jší části vozidla (k
9ídlové
dve
9e)
- Vyšroubujte oba šrouby pomocí
šroubováku Torx
TM s koncovkou 20.
- Vyjm
)te sv
)tlo.
- Vym
)
3te žárovku.
OSV
(TLENÍ REGISTRAČNÍ
ZNAČKY
Typ A , W5W - 5W
U zadních výklopných dve
9í
- Oddalte pr
Ahledný plastový kryt pomocí
šroubováku v šipkou vyznačeném bod
).
- Vym
)
3te žárovku.
- Vra
?te na místo pr
Ahledný plastový kryt a zatlačením jej zajist
)te.
U zadních k
9ídlových dve
9í
- Vycvakn
)te vnit
9ní obložení.
- Oddalte jazýček konektoru a odpojte konektor.
- Sejm
)te plastový kryt.
- Otočte držákem žárovky o čtvrt otáčky proti sm
)ru hodinových ručiček.
- Vym
)nte žárovku. Typ B
, P21W - 21W
Sv
)tlo v interiéru vozidla (výklopné
dve
9e)
- Vyšroubujte oba šrouby pomocí
šroubováku Torx
TM s koncovkou 20.
- Vyjm
)te plastový kryt.
- Roztáhn
)te oba jazýčky a vyjm
)te držák
žárovek.
- Zatlačte mírn
) na vadnou žárovku a otočte
jí proti sm
)ru pohybu hodinových ručiček
pro její uvoln
)ní.
- Vym
)
3te žárovku.

159
8
Vým
)na pojistky
VÝM
(NA POJISTKY
Ve vozidle jsou t
9i pojistkové sk
9ínky:
- v palubní desce na pravé stran
) (za výklopnýou odkládací sk
9ínkou),
- v kabin
) (schrána na baterii),
- pod kapotou motoru.
Uvedená označení jsou pouze pojistky,
které mohou být m
)n
)ny uživatelem pomocí
pinzety a náhradních pojistek, umíst
)ných v
odkládacím prostoru palubní desky na pravé
stran
). Ohledn
) jakéhokoli jiného zákroku
se obra
?te na servis sít
) PEUGEOT.
Pro profesionální opravce: ke získání
kompletních informací o pojistkách a
relé prostudujte schémata "Postupy"
prost
9ednictvím značkové sít
) nebo serveru
INFOTEC.
Vyjmutí a nasazení pojistky
P
9ed vým
)nou pojistky je nutno zjistit p
9íčinu
závady a odstranit ji.  Použijte pinzetu. Spálenou pojistku nahra
te vždy
pojistkou se stejnou proudovou
hodnotou.
RYCHLÁ POMOC

฀F฀1฀F฀1฀1
฀F฀1฀7
฀F฀1฀6฀฀฀/฀฀฀S฀H฀U฀N฀T
฀F฀4 ฀F฀3 ฀F฀1฀3 ฀F฀1฀2 ฀F฀9 ฀F฀1฀4 ฀F฀1฀0 ฀F฀1฀5
฀F฀7 ฀F฀8 ฀F฀5 ฀F฀6
160Pojistky A (ampéry) P
9i
9azení
1 15 Zadní st
)rač 2 - Nepoužitá 3 5 Počítač airbag
A 4 10 Snímač úhlu volantu - Diagnostická zásuvka - Sním ač ESP -
Manuální ventilace - Spojkový spínač - Výška sv
)tle ného svazku
sv
)tlomet
A - Čerpadlo filtru pevných částic
5 30 Elektricky ovládaná zp
)tná zrcátka - Motorek spouš t
)če okna
spolujezdce
6 30 Napájení spoušt
)č
A p
9edních oken 7 5 Stropní sv
)tla a osv
)tlení odkládací p
9ihrádky 8 20 Vícefunkční obrazovka - Siréna zabezpečovacího al armu -
Autorádio - M
)nič kompaktních disk
A - Rádio s telef onem -
Rozvodná jednotka pro p
9ív
)s (dodatečn
) montovaná v ýbava)
9 10 Zapalovač cigaret - Zásuvka pro p
9íslušenství u dr uhé
9ady sedadel 10 30 Korektor výšky karoserie vzadu - Modul p
9epínač
A p od volantem -
P
9ístrojová deska
11 15 Diagnostická zásuvka - Spínací sk
9í
3ka 12 15 Sada hands-free - Počítač airbag
A - Počítač parkov acího asistenta 13 5 Rozvodná jednotka motoru - Rozvodná jednotka pro p
9ív
)s 14 15 Snímač dešt
) - Ventilace na zadních sedadlech - Au tomatická
klimatizace - P
9ístrojová deska
15 30 Zamykání/odemykání/nadstandardní zamykání vstup
A d o vozidla 16 - Nepoužitá 17 40 Vyh
9ívané zadní okno - Vyh
9ívaná zp
)tná zrcátka* 17* 10* Samotná odmrazovaná zpetná zrcátka.
Vým
)na pojistky
POJISTKY V PALUBNÍ DESCE NA
PRAVÉ STRAN
(
- Vyklopte odkládací prostor a silou zatáhn
)te pro zp
9ístupn
)ní pojistek.

฀F฀1
฀F฀1
฀F฀4 ฀F฀3 ฀F฀4 ฀F฀5
฀F฀2
฀F฀3
161
8
Vým
)na pojistky
POJISTKY V KABIN
(
- Uvoln
)te víko schrány baterie.
- Vyjm
)te červenou koncovku baterie (+).
Po zásahu víko velmi pečliv
) uzav
9ete.
Pojistky A (ampéry) P
9i
9azení
1 30 Vyh
9ívaná sedadla 2 20 Zásuvka 12V t
9etí
9ady sedadel 3 40/50 Rozvodná jednotka pro p
9ív
)s (dodatečn
) montovaná výbava) 4 - Nepoužitá 36 15 Zámky k
9ídlových dve
9í 37 10 Zámky k
9ídlových dve
9í 38 20 Zadní st
)rače k
9ídlových dve
9í 39 10 Zadní ventilace 40 5 Vn
)jší zp
)tná zrcátka s p
9iklopením ke karoserii
RYCHLÁ POMOC

฀3฀0฀3฀0
฀4฀0฀4฀0 ฀3฀0
฀2฀0
฀1฀5
฀1฀5
฀1฀0 ฀1฀0 ฀1฀0฀1฀0 ฀1฀1
฀1 ฀2
฀3 ฀4 ฀5 ฀6 ฀7 ฀8
฀1฀2
฀2 ฀1 ฀1฀3 ฀1฀4฀1฀0
฀1฀0
162
POJISTKY POD KAPOTOU
MOTOROVÉHO PROSTORU
- Po otev
9ení kapoty vysu
3te držák nádobky
na kapalinu do ost
9ikovač
A k usnadn
)ní
p
9ístupu.
- Vycvakn
)te a vyklopte sk
9ínku pro zp
9ístupn
)ní pojistek.
Pojistky A (ampéry) P
9i
9azení
1 20 Počítač motoru - Za
9ízení pro p
9ívod paliva a vzduc hu - Ventilátor
chlazení motoru 2 15 Zvukové výstražné za
9ízení 3 10 Čerpadlo p
9edních a zadních ost
9ikovač
A 4 20 Čerpadlo ost
9ikovač
A 5 15 Za
9ízení pro p
9ívod paliva 6 10 Posilovač
9ízení - Sekundární spínač brzdového pedá lu 7 10 Brzdový systém (ABS/ESP) 8 20 Ovládání startéru 9 10 Hlavní spínač brzdového pedálu 10 30 Za
9ízení pro p
9ívod paliva a vzduchu - Za
9ízení pro snižování emisí
škodlivin 11 40 P
9ední ventilace 12 30 Sírání čelního okna 13 40 Inteligentní jednotka 14 30 Nepoužitá
Vým
)na pojistky

163
8
Vým
)na lišty st
)rače
Umíst
)ní p
9edních st
)rač
A do
speciální polohy
- P
9ed uplynutím jedné minuty po vypnutí zapalování p
9epn
)te ovladač st
)rač
A
sm
)rem dol
A pro jejich umíst
)ní podél
sloupk
A čelního skla (speciální poloha).
Vým
)na p
9ední stírací lišty
- Nadzvedn
)te rameno.
- Uvoln
)te stírací lištu z upevn
)ní a sundejte ji.
- Namontujte novou stírací lištu.
- P
9iklopte rameno.
Pro návrat st
)rač
A do normální polohy
zapn
)te zapalování a p
9epn
)te libovoln
)
ovladač st
)rač
A.
Vým
)na zadní stírací lišty
Pokud je Vaše vozidlo tímto st
)račem
vybaveno:
- Nadzvedn
)te rameno, potom uvoln
)te a
sundejte lištu.
- Namontujte novou lištu a p
9iklopte rameno.
VÝM
(NA STÍRACÍ LIŠTY ST
(RAČ
#
RYCHLÁ POMOC