Peugeot Expert VU 2007 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 161 of 173

L1H1 5
L2H1 6
L2H2 7
H
F
D
M
I
J
K
A
L
B
E C156
Wymiary

Page 162 of 173

157
9
Długo;ć całkowita4805 do 4813 5135 do 5143H1L1
L2
FURGON (mm)
WYMIARY
Samochód posiada 2 wersje długo;ci (L1, L2) i 2 wer
sje
wysoko;ci (H1, H2), patrz tabele poniGej:
L H1 H2
Wysoko;ć całkowita 1894 / 1942
H
Na dachu 170
Rozstaw osi
30003122
A
UGytkowa 1000 do 1200
Zwis przedni
975
B
Maksymalna ładowno;ć (kg)
Zwis tylny
830 do 838 1038 do 1046
C
:rednica skr'tu kół pomi'dzy chodnikami (m) 12,18 12,59
Szeroko;ć całkowita
D
Szeroko;ć wewn"trz mi'dzy wn'kami kół 1245
M - na blasze
1870
Maksymalna wewn'trzna szeroko;ć 1600
K - z osłonami
1895
- maksymalna 1449
1750
- przy złoGonych lusterkach
1986
- przy rozłoGonych lusterkach 2194
Wewn'trzna wysoko;ć pod dachem
J Rozstaw kół z przodu
1562 do 1570
E
Długo;ć podłogi wewn"trz 22542584
I Rozstaw kół z tyłu
1596 do 1604
F 2204 / 2276
Wymiary
DANE TECHNICZNE

Page 163 of 173

NN
O
O
158
Wysoko;ć ładunkowa drzwi skrzydłowe 1272
O Szeroko;ć ładunkowa drzwi skrzydłowe
1237
H1
L1
L2
DRZWI TYLNE (mm)
N H1 H2
1630
Wymiary

Page 164 of 173

P
Q
159
9
Wysoko;ć1293
Q Szeroko;ć H1
L1
L2
DRZWI BOCZNE PRZESUWNE (mm)
P
924H1 H2
Wymiary
DANE TECHNICZNE
1301

Page 165 of 173

E EC
AB
L
D
160
Wymiary

Page 166 of 173

161
9
Długo;ć całkowita5016
Rozstaw osi 3122
B Zwis przedni 975
Zwis tylny 920
Maksymalny zwis tylny do zabudowy 1420L2
PODŁOGA Z KABIN (mm)
L
A
C Szeroko;ć całkowita (bez lusterek) 1895
E Rozstaw kół przednich 1574
Rozstaw kół tylnych 1574
Masa całkowita 2900
D
F
Maksymalna masa z przodu
1400
Maksymalna masa z tyłu 1700
Wymiary
DANE TECHNICZNE

Page 167 of 173

162MASY I CI&FARY PRZYCZEP (KG)
Szczegółowe dane znajduj" si' w dowodzie rejestracyjnym pojazdu.
W kaGdym kraju, naleGy bezwzgl'dnie przestrzegać ob owi"zuj"cych przepisów dotycz"cych masy przyczepy. W ASO PEUGEOT moGna
uzyskać szczegółowe informacje na temat moGliwo;ci obci"Genia samochodu oraz jego dopuszczalnej masy c ałkowitej.
Przeniesienie obci"Genia
MoGliwe jest, jeGeli samochód ci"gn"cy nie osi"gnie warto;ci MTAC, przeniesienie tej masy na przyczep' .
W Gadnym przypadku, nie naleGy przekraczać masy prz yczepy oraz warto;ci MTRA, wpisanej do dowodu rejestracyjnego.
Nie przekraczać moGliwo;ci holowania pojazdu.
Silnik Nadwozie Liczba
miejscMasa własna
pojazdu (MAV) Masa
maksymalna (1)Dopuszczalne
obci"GenieDopuszczalne
obci"Genie bez
kierowcy Masa
przyczepy z
hamulcami (2)
1.6 HDi 90 2
3
2
3
2
3
2
3
Krótkie (L1-H1)
227
Krótkie (L1-H1) 229
Długie (L2-H1) 229
PodwyGszone (L2-H2) 229 1 661
1 673
1 661
1 673
1 660
1 692
1 700
1 7122 661
2 661
2 861
2 861
2 880
2 880
2 900
2 900 1 000
988
1 200
1 188
1 200
1 188
1 200
1 188 925
913
1 125 1 113
1 125
1 113
1 125 1 113 1 672
1 672
1 472
1 472
1 453
1 453
1 433
1 433
Masy

Page 168 of 173

163
9
2.0 HDi 1202
3
2
3
2
3
2
3
Krótkie (L1-H1)
227
Krótkie (L1-H1) 229
Długie (L2-H1) 229
PodwyGszone (L2-H2) 229 1 702
1 714
1 702
1 714
1 732
1 744
1 763
1 7752 702
2 702
2 902
2 902
2 932
2 932
2 963
2 9631 000
988
1 200
1 188
1 200
1 188
1 200
1 188 925
913
1 125 1 113
1 125
1 113
1 125 1 113 2 000
2 000
2 000
2 000
2 000
2 000
1 997
1 997
(1) Dopuszczalna masa całkowita (MTAC).
(2) Masa przyczepy z hamulcami z przeniesieniem obc
i"Genia: moGe być zwi'kszona, pod warunkiem zmniejs zenia masy pojazdu, w taki
sposób aby masa całkowita nie przekraczała warto;ci MTRA.
Wysokie temperatury powietrza mog" spowodować zmnie jszenie mocy samochodu, w celu ochrony silnika. JeGeli temperatura na zewn"trz
przekroczy 37°C, naleGy ograniczyć mas' przyczepy d o 700 kg, bez przeniesienia obci"Genia.
W przypadku samochodu holuj"cego, zabrania si' prze kraczania pr'dko;ci 100 km/h (przestrzegać przepisów obowi"zuj"cych w danym
kraju).
Silnik Nadwozie Liczba
miejscMasa własna
pojazdu (MAV)
Masa
maksymalna (1)Dopuszczalne
obci"GenieDopuszczalne
obci"Genie bez
kierowcy Masa
przyczepy z
hamulcami (2)
DANE TECHNICZNE
Masy

Page 169 of 173

164
Masy
Silnik NadwozieLiczba
miejscMasa własna
pojazdu (MAV)
Masa
maksymalna (1)Dopuszczalne
obci"GenieDopuszczalne
obci"Genie bez
kierowcy Masa
przyczepy z
hamulcami (2)
2.0 HDi 136 2
3
2
3
2
3
Krótkie (L1-H1)
227
Krótkie (L1-H1) 229
Długie (L2-H1) 229 1 717
1 729
1 717
1 729
1 746
1 7582 717
2 717
2 917
2 917
2 946
2 9461 000
988
1 200
1 188
1 200
1 188 925
913
1 125 1 113
1 125 1 113 2 000
2 000
1 863
1 863
1 834
1 834

Page 170 of 173

165
9
Masy
2.0 ESS 1402
3
2
3
2
3
Krótkie (L1-H1)
227
Krótkie (L1-H1) 229
Długie (L2-H1) 229 1 661
1 673
1 661
1 673
1 680
1 6922 661
2 661
2 861
2 861
2 880
2 8801 000
988
1 200
1 188
1 200
1 188 925
913
1 125 1 113
1 125 1 113 1 389
1 389
1 189
1 189
1 170
1 170
(1) Dopuszczalna masa całkowita (MTAC).
(2) Masa przyczepy z hamulcami z przeniesieniem obc
i"Genia: moGe być zwi'kszona, pod warunkiem zmniejs zenia masy pojazdu, w taki
sposób aby masa całkowita nie przekraczała warto;ci MTRA.
Wysokie temperatury powietrza mog" spowodować zmnie jszenie mocy samochodu, w celu ochrony silnika. JeGeli temperatura na zewn"trz
przekroczy 37°C, naleGy ograniczyć mas' przyczepy d o 700 kg, bez przeniesienia obci"Genia.
W przypadku samochodu holuj"cego, zabrania si' prze kraczania pr'dko;ci 100 km/h (przestrzegać przepisów obowi"zuj"cych w danym
kraju).
Silnik Nadwozie Liczba
miejscMasa własna
pojazdu (MAV)
Masa
maksymalna (1)Dopuszczalne
obci"GenieDopuszczalne
obci"Genie bez
kierowcy Masa
przyczepy z
hamulcami (2)
2
3
PodwyGszone (L2-H2) 229 1 700
1 7122 900
2 9001 200
1 188 1 125
1 113 1 150
1 150
DANE TECHNICZNE

Page:   < prev 1-10 ... 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 next >