Peugeot Expert VU 2009 Owner's Manual
Page 211 of 226
9.68
01 FIRST STEPS
CD eject.
On - Off. Volume dial.
M o d e : Selection of the screen display mode. D a r k : Hide the screen display, until completely black, by s u c c e s s i v e p r e s s e s . P r e s s i n g a g a i n r e a c t i v a t e s t h e d i s p l a y .
S o u r c e : S e l e c t i o n o f t h e s o u r c e ; r a d i o , C D a n d C D c h a n g e r . B a n d : Selection of the FM1, FM2, FMast and AM wavebands. : S e t t i n g t h e a u d i o o p t i o n s : F r o n t / r e a r b a l a n c e , l e f t / r i g h t b a l a n c e , l o u d n e s s , sound ambiences. L i s t : D i s p l a y i n g o f t h e l o c a l s t a t i o n s , o f t h e t r a c k s o n t h e CD or of the MP3 directories. - S t o r i n g o f a s t a t i o n . - Selection of a stored radio station. - S e l e c t i o n o f a C D i n t h e C D c h a n g e r . U p d a t i n g o f t h e s t a t i o n s r e c e i v e d .
E S C : Abandon current operation. M e n u : D i s p l a y i n g o f t h e g e n e r a l m e n u .
N a v i g a t o r w h i c h selects the choices above or the step by step or rapid advances. P r e s s i n g t h e n a v i g a t i o n d i a l c o n fi r m s t h e c h o i c e , b u t d o e s n o t store it.
A l o n g p r e s s i s r e q u i r e d .
F o r a d e t a i l e d g l o b a l v i e w o f t h e m e n u s a v a i l a b l e , r e f e r t o t h e " D i s p l a y fl o w c h a r t " s e c t i o n o f t h i s c h a p t e r .
Page 212 of 226
01
9.69
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e n e x t s t o r e d s t a t i o n . C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e n e x t C D . Selection of the next item on a menu.
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s s t o r e d s t a t i o n . C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s C D . Selection of the previous item on a menu.
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a h i g h e r f r e q u e n c y . C D / C D C H A N G E R / M P 3 : s e l e c t i o n o f t h e n e x t t r a c k . C D / C D C H A N G E R : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t f o r w a r d s play. Selection of the previous item.
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r f r e q u e n c y . C D / C D C H A N G E R / M P 3 : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s t r a c k . C D / C D C H A N G E R : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t b a c k w a r d s play. Selection of the next item.
Volume increase.
Volume decrease.
FIRST STEPS
M u t e : b y p r e s s i n g the volume increase and decrease buttons simultaneously.
R e s t o r e t h e s o u n d : b y p r e s s i n g o n e o f t h e t w o volume buttons.
- C h a n g e o f s o u n d s o u r c e . - C o n fi r m a t i o n o f a s e l e c t i o n . - P i c k u p / H a n g u p t h e t e l e p h o n e . - P r e s s f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s : access to the telephone menu.
STEERING WHEEL CONTROLS
Page 213 of 226
9.70
7
0 2 DISPLAY AND MENU C
A U D I O F U N C T I O N : radio, CD, options.
P E R S O N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N : vehicle parameters, d i s p l a y , l a n g u a g e s .
T E L E P H O N E : hands-free kit, m a t c h i n g , m a n a g e m e n t o f a call.
> GENERAL MENU > DISPLAY C
T h i s d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n , v i a t h e a u d i o e q u i p m e n t c o n t r o l p a d : - the time, - the date, - t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h i s fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k o f i c e ) , - t h e a u d i o s o u r c e d i s p l a y s ( r a d i o , C D , . . . ) , - t h e a c c e s s e s c h e c k ( d o o r s , b o o t , . . . ) , - t h e w a r n i n g m e s s a g e s ( e . g . : " A n t i p o l l u t i o n f a u l t " ) o r i n f o r m a t i o n m e s s a g e s ( e . g . : " A u t o l i g h t i n g a c t i v a t e d " ) d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y , c a n b e c l e a r e d b y p r e s s i n g t h e " E S C " b u t t o n , - the trip computer, - the location of a faulty wheel, - the detection of a rear obstacle. T R I P C O M P U T E R : d i s t a n c e e n t e r i n g , w a r n i n g s , s t a t u s o f functions.
Page 214 of 226
11
2 2
3 3
4 4
2 2
4 4
3 3
11
0 3
5 5
9.71
AUDIO
RADIO
P r e s s t h e S O U R C E b u t t o n s e v e r a l times in succession and select the radio.
P r e s s t h e B A N D A S T b u t t o n t o s e l e c t a w a v e b a n d : F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
B r i e fl y p r e s s o n e o f t h e b u t t o n s t o carry out an automatic search of the radio stations.
Press one of the buttons to carry out a manual search of the radio stations.
P r e s s t h e L I S T R E F R E S H b u t t o n t o display the list of stations received l o c a l l y ( 3 0 s t a t i o n s m a x i m u m ) . To update this list, press for more than two seconds.
S e l e c t A C T I V A T E F R E Q U E N C Y F O L L O W I N G ( R D S ) t h e n p r e s s O K . R D S a p p e a r s o n t h e d i s p l a y .
S e l e c t t h e F M B A N D P R E F E R E N C E S f u n c t i o n t h e n p r e s s O K .
S e l e c t A U D I O F U N C T I O N S t h e n p r e s s O K .
P r e s s t h e M E N U b u t t o n .
FM BAND PREFERENCES
A C T I V A T E F R E Q U E N C Y F O L L O W I N G ( R D S )
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s , . . . ) m a y b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e . T h i s i s a n o r m a l e f f e c t o f t h e w a y i n w h i c h r a d i o w a v e s a r e transmitted and does not indicate any failure of the audio equipment.
RDS
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , e n a b l e s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y m e a n s o f f r e q u e n c y f o l l o w i n g . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , t h i s R D S s t a t i o n i s n o t f o l l o w e d t h r o u g h o u t t h e c o u n t r y as radio stations do not cover 100 % of the territory. This explains t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y .
OK
OK
OK
SELECTING A STATION
Page 215 of 226
9.72
11
2 2
Insert circular compact discs only. S o m e a n t i - p i r a t i n g s y s t e m s , o n o r i g i n a l d i s c s o r C D s c o p i e d u s i n g a p e r s o n a l r e c o r d e r , m a y c a u s e f a u l t s w h i c h a r e n o r e fl e c t i o n o n t h e q u a l i t y o f t h e o r i g i n a l player. W i t h o u t p r e s s i n g t h e E J E C T b u t t o n , i n s e r t a C D i n t h e p l a y e r , p l a y b e g i n s a u t o m a t i c a l l y .
To play a disc which has already been i n s e r t e d , p r e s s t h e S O U R C E b u t t o n several times in succession and select CD.
Press one of the buttons to select a track on the CD. P r e s s t h e L I S T R E F R E S H b u t t o n t o display the list of tracks on the CD.
PLAYING A CD CD
T h e M P 3 f o r m a t , a n a b b r e v i a t i o n o f M P E G 1 . 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 , i s a n a u d i o c o m p r e s s i o n s t a n d a r d w h i c h p e r m i t s t h e r e c o r d i n g o f s e v e r a l t e n s o f m u s i c fi l e s o n a s i n g l e d i s c . I n o r d e r t o b e a b l e t o p l a y a r e c o r d e d C D R o r C D R W , w h e n r e c o r d i n g i t i s p r e f e r a b l e t o s e l e c t s t a n d a r d s I S O 9 6 6 0 l e v e l 1 . 2 o r Joliet.
If the disc is recorded in another format, it may not be played correctly. I t i s r e c o m m e n d e d t h a t t h e s a m e r e c o r d i n g s t a n d a r d i s a l w a y s u s e d f o r a n i n d i v i d u a l d i s c , w i t h a s l o w a s p e e d a s p o s s i b l e ( 4 x m a x i m u m ) for optimum sound quality. In the particular case of a multi-session CD, the Joliet standard is recommended.
T h e a u d i o e q u i p m e n t w i l l o n l y p l a y fi l e s w i t h t h e e x t e n s i o n " . m p 3 " w i t h a s a m p l i n g r a t e o f 2 2 . 0 5 K H z o r 4 4 . 1 K H z . N o o t h e r t y p e o f fi l e ( . w m a , . m p 4 , . m 3 u . . . ) c a n b e p l a y e d .
I t i s a d v i s a b l e t o r e s t r i c t fi l e n a m e s t o 2 0 c h a r a c t e r s w i t h o u t u s i n g s p e c i a l c h a r a c t e r s ( e . g . " " ? ; ù ) t o a v o i d a n y p l a y i n g o r d i s p l a y i n g problems.
I N F O R M A T I O N A N D A D V I C E M P 3 C D
Page 216 of 226
11
2 2
11
2 2
3 3
9.73
Insert an MP3 compilation in the player. The audio equipment searches for all of the music t r a c k s , w h i c h m a y t a k e a n y t h i n g b e t w e e n a f e w s e c o n d s a n d s e v e r a l t e n s o f s e c o n d s , b e f o r e p l a y b e g i n s .
O n a s i n g l e d i s c , t h e C D p l a y e r c a n r e a d u p t o 2 5 5 M P 3 fi l e s s p r e a d over 8 directory levels. However, it is advisable to keep to a limit of two levels to reduce the access time before the CD is played.
To play a disc which has already been i n s e r t e d , p r e s s t h e S O U R C E b u t t o n several times in succession and select CD.
Press one of the buttons to select a track on the CD. P r e s s t h e L I S T R E F R E S H b u t t o n t o display the list of directories of the MP3 compilation.
* A c c o r d i n g t o l e v e l o f fi n i s h .
P L A Y I N G A N M P 3 C O M P I L A T I O N *
CD
P L A Y I N G A C D ( N O T M P 3 C O M P A T I B L E )
I n s e r t t h e C D s i n t h e c h a n g e r o n e b y one. P r e s s t h e S O U R C E b u t t o n s e v e r a l times in succession and select C D C H A N G E R .
Press one of the buttons on the numeric keypad to select the c o r r e s p o n d i n g C D .
Press one of the buttons to select a track on the CD. Press and hold one of the buttons for fast forwards or backwards play.
CD CHANGER
Page 217 of 226
9.74
11
2 2
3 3
11
2 2
4 411
0 4 HANDS-FREE KIT
F o r s a f e t y r e a s o n s a n d b e c a u s e t h e y r e q u i r e p r o l o n g e d a t t e n t i o n o n t h e p a r t o f t h e d r i v e r , t h e o p e r a t i o n s f o r m a t c h i n g o f t h e B l u e t o o t h mobile telephone with the audio equipment hands-fre e kit must be c a r r i e d o u t w i t h t h e v e h i c l e s t a t i o n a r y a n d t h e i g n i t i o n o n .
Select the accessory which corresponds to the n a m e o f t h e v e h i c l e , a s u p e r i m p o s e d c o n fi g u r a t i o n display appears on the multifunction display.
A c t i v a t e t h e t e l e p h o n e ' s B l u e t o o t h f u n c t i o n a n d c a r r y o u t a s e a r c h o f t h e B l u e t o o t h a c c e s s o r i e s present for the telephone.
S e l e c t t h e Y E S t a b o n t h e d i s p l a y u s i n g t h e b u t t o n s t h e n c o n fi r m b y p r e s s i n g O K .
E n t e r t h e v e h i c l e ' s a u t h e n t i c a t i o n c o d e ( = 1 2 3 4 ) . D e p e n d i n g o n t h e t e l e p h o n e , y o u m a y b e a s k e d to enter this code before the superimposed c o n fi g u r a t i o n d i s p l a y a p p e a r s .
YES
YES
The services offered by the hands-free kit depend on the network, the SIM card and the c o m p a t i b i l i t y o f t h e B l u e t o o t h e q u i p m e n t u s e d . C o n s u l t y o u r t e l e p h o n e ' s m a n u a l a n d y o u r o p e r a t o r t o fi n d o u t w h i c h s e r v i c e s a r e a v a i l a b l e t o y o u . A l i s t o f m o b i l e t e l e p h o n e s w h i c h o f f e r t h e b e s t r a n g e o f s e r v i c e s i s available from the network. Consult a PEUGEOT deale r. R e f e r t o t h e n e x t p a g e : " C o r r e c t u s e o f t h e h a n d s - f r e e k i t t e l e p h o n e " .
R E C E I V I N G A C A L L
A n i n c o m i n g c a l l i s a n n o u n c e d b y a r i n g a n d a s u p e r i m p o s e d d i s p l a y on the multifunction display.
Select the YES tab on the display u s i n g t h e b u t t o n s a n d c o n fi r m b y p r e s s i n g O K .
P r e s s t h e e n d o f t h e s t e e r i n g w h e e l s t a l k t o a c c e p t the call.
P r e s s t h e e n d o f t h e s t e e r i n g w h e e l s t a l k f o r m o r e than two seconds to access your directory.
To dial a number, use the keypad on your telephone.
MAKING A CALL
DISPLAY C
MATCHING A TELEPHONE
Page 218 of 226
9.75 C o r r e c t u s e o f t h e h a n d s - f r e e k i t t e l e p h o n e
T h e m a t c h i n g o f a n e w B l u e t o o t h m o b i l e t e l e p h o n e d o e s n o t w o r k w h i l e t h e v e h i c l e i s b e i n g d r i v e n .
How many mobile telephones can be stored in the au dio equipment.
I s i t p o s s i b l e t o s c r o l l t h r o u g h t h e p h o n e b o o k c o n t a c t s m o r e q u i c k l y t h a n line by line.
Are all of the numbers associated with a contact d isplayed on the audio equipment display.
F o r s a f e t y r e a s o n s a n d b e c a u s e t h e y r e q u i r e p r o l o n g e d a t t e n t i o n o n t h e p a r t o f t h e d r i v e r , t h e o p e r a t i o n s f o r m a t c h i n g t h e B l u e t o o t h m o b i l e telephone with the audio equipment hands-free kit m ust be carried out with t h e v e h i c l e s t a t i o n a r y a n d t h e i g n i t i o n o n .
Up to 4 different mobile telephones can be stored. The mobile telephone s t o r e d a s 1 w i l l b e c o n n e c t e d fi r s t , t h e n n u m b e r 2 , …
T h e c o n t r o l s < < > > o n t h e c o n t r o l p a n e l o r o n t h e s t e e r i n g w h e e l c o n t r o l p e r m i t d i r e c t a c c e s s t o t h e fi r s t c o n t a c t r e c o r d e d s t a r t i n g w i t h t h e n e x t /previous letter of the alphabet.
A maximum of 4 different numbers for one contact i n Vcard format are d i s p l a y e d : " H o m e " , " W o r k " , " M o b i l e " a n d " C a r " .
Page 219 of 226
9.76
0 5
8
TRIP COMPUTER
Each press of the button, located at the end of the w i p e r s s t a l k , p e r m i t s d i s p l a y i n g o f t h e d i f f e r e n t t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , d e p e n d i n g o n t h e d i s p l a y .
- the " v e h i c l e " t a b w i t h :
Page 220 of 226
5 5
6 6
7 7
8 8
11
2 2
3 3
4 4
9.77
CONFIGURATION
P r e s s t h e M E N U b u t t o n .
U s i n g t h e a r r o w s , s e l e c t t h e P E R S O N A L I S A T I O N C O N F I G U R A T I O N f u n c t i o n .
P r e s s t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
U s i n g t h e a r r o w s , s e l e c t t h e D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N f u n c t i o n .
P r e s s t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
P r e s s t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
U s i n g t h e a r r o w s , s e l e c t t h e A D J U S T D A T E A N D T I M E f u n c t i o n .
Adjust the parameters one by one c o n fi r m i n g b y p r e s s i n g t h e O K b u t t o n . N e x t s e l e c t t h e O K t a b o n t h e d i s p l a y t h e n c o n fi r m .
DISPLAY CONFIGURATION
ADJUST DATE AND TIME
OK
PERSONALISATION CONFIGURATION
DISPLAY C
ADJUSTING THE DATE AND TIME