trip computer Peugeot Expert VU 2009 Owner's Manual
Page 5 of 226
Interior
8
INSTRUMENTS AND CONTROLS
1. Lights and direction indicators stalk.
2. Instrument panel with display.
3. Wipers, wash-wipe, trip computer
controls.
4. Gear lever.
5. Ignition.
6. Audio equipment controls.
7. Driver's air bag, horn.
8. Steering wheel height and depth
adjustment.
9. Headlamp beam adjustment.
10. Cruise control, speed limiter switch.
11. 12 volt accessories socket
(120 W max) of the lighter type.
12. Ashtray.
13. Glove box, auxiliary socket,
passenger air bag disarming switch.
Page 27 of 226
27
Instruments and controls
READY TO SET OFF
2
Warning light is indicates Solution - action
Coolant
temperature
and level lit with needle in
the red zone.
abnormal increase in
temperature. Park and switch off the ignition then allow to coo
l.
Visually check the level.
flashing. drop in coolant level. Chapter 6, "Levels" section. Contact a PEUGEOT
dealer.
Service lit temporarily. minor faults or warnings.
Consult the warnings log on the display or on the
screen.
See chapter 9, "Trip computer" section then
"Warnings log".
Depending on the seriousness of the fault, contact
a
PEUGEOT dealer.
remaining on. major faults.
Row 1 seat belt
not fastened lit then flashing.
the driver or a front passenger
has not fastened his seat belt. Pull the strap then insert the tongue in the buckl
e.
accompanied
by an audible
signal then
remains on. the vehicle is moving with the
driver or front passenger seat
belt not fastened. Check that the seat belt is fastened by pulling th
e strap.
Chapter 4, "Seat belts" section.
The driver must ensure that all passengers have
fastened their seat belt and use it correctly.
Page 145 of 226
9.4
0 2 DISPLAY AND GENERAL MENU
> COLOUR DISPLAY
T h i s d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n , v i a t h e a u d i o e q u i p m e n t c o n t r o l p a d : - the time, - the date, - the exterior temperature (if there is a risk of ice, you are warned by a m e s s a g e ) , - t h e a u d i o s o u r c e d i s p l a y s ( r a d i o , C D , j u k e b o x , . . . ) , - t h e t e l e m a t i c s y s t e m d i s p l a y s ( t e l e p h o n e , s e r v i c e s , . . . ) , - t h e a c c e s s e s c h e c k ( d o o r s , b o o t , . . . ) , - t h e w a r n i n g m e s s a g e s ( e . g . : " F u e l l e v e l l o w " ) a n d v e h i c l e f u n c t i o n s t a t u s m e s s a g e s ( e . g . : " A u t o l i g h t i n g a c t i v a t e d " ) d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y , - the trip computer display, - t h e G P S ( E u r o p e ) s a t e l l i t e n a v i g a t i o n s y s t e m d i s p l a y s .
N e w T h e s y s t e m u s e s t h e c o m p l e t e a n d d e t a i l e d N A V T E Q m a p s i n s t a l l e d d i r e c t l y o n t h e e q u i p m e n t ' s h a r d d i s c . T h e r e i s n o l o n g e r a n y n e e d t o i n s e r t a m a p C D i n t h e C D p l a y e r . T h e u p d a t e s o f t h e m a p s o f F r a n c e a n d o f t h e o t h e r E u r o p e a n c o u n t r i e s , o f f e r e d b y o u r p a r t n e r N A V T E Q , w i l l b e a v a i l a b l e from the PEUGEOT network.
D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n : r e f e r t o t h e p a r a g r a p h i n s e c t i o n 0 9 .
Telephone
Orange Time:
Date:
Page 172 of 226
0 7
1
2
2
2
9.31
E a c h p r e s s o f t h e b u t t o n p e r m i t s d i s p l a y i n g o f t h e d i f f e r e n t t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , d e p e n d i n g o n t h e d i s p l a y .
Zero reset When the required route is displayed, press the control for more than two seconds.
TRIP COMPUTER
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
- T h e " v e h i c l e " t a b : T h e r a n g e , the current consumption and t h e d i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e destination. - T a b " 1 " ( r o u t e 1 ) w i t h : T h e a v e r a g e s p e e d , t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n and the distance travelled calculated over route "1". - T a b " 2 " ( r o u t e 2 ) w i t h t h e s a m e functions for a second route.
CONTROL SHORT-CUTS
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
WARNINGS LOG
STATUS OF FUNCTIONS
TYRE UNDER-INFLATION DETECTOR ZERO RESET
On-board computer
Route
Distance miles 534
miles
l/100
Page 173 of 226
9.32
0 7
A f e w d e fi n i t i o n s
R a n g e : d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n b e t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , i n r e l a t i o n t o t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r t h e l a s t f e w m i l e s ( k i l o m e t r e s ) . T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e v e h i c l e speed or the relief of the route. W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d i s d i s p l a y e d w h e n i t e x c e e d s 6 0 m i l e s ( 1 0 0 k m ) . I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f d i g i t s , c o n t a c t a PEUGEOT dealer.
C u r r e n t c o n s u m p t i o n : o n l y c a l c u l a t e d a n d d i s p l a y e d a b o v e 2 0 m p h ( 3 0 k m / h ) .
A v e r a g e c o n s u m p t i o n : t h i s i s t h e a v e r a g e q u a n t i t y o f f u e l c o n s u m e d s i n c e the last trip recorder zero reset.
D i s t a n c e t r a v e l l e d : calculated since the last trip computer zero reset.
D i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e d e s t i n a t i o n : calculated with reference to the fi n a l d e s t i n a t i o n , e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t h e n a v i g a t i o n system calculates it as a current value.
A v e r a g e s p e e d : t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t r i p c o m p u t e r z e r o r e s e t ( i g n i t i o n o n ) .
TRIP COMPUTER
W i t h t a b " 1 " ( r o u t e 1 ) :
Page 174 of 226
9.34
2 2
11
0 8
P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n . Say the words one by one and wait for the for the audible c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commcommands, press t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e n s a y H E L P o r W H A T C A N I S A Y .
For the same operation, press and h o l d t h e M E N U b u t t o n a n d s e l e c t t h e f u n c t i o n V O I C E C O M M A N D S L I S T .
V O I C E C O M M A N D S L I S T
V O I C E C O M M A N D S
DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
L E V E L 1 L E V E L 2 L E V E L 3
radio memory autostore p r e v i o u s / n e x t list
1 t o 6 / *
cd player J u k e b o x ( i f a c t i v a t e d ) U S B
p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan random play
d i r e c t o r y ( C D - M P 3 i n s e r t e d ) list
1 t o 2 5 0 / * p r e v i o u s / n e x t repeat h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l
c h a n g e r p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan repeat random play p r e v i o u s / n e x t d i s c disc number list
1 t o 2 0 / * 1 t o 5 / 6 / *
c a l l / g u i d e t o "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
m e s s a g e display read directory
"Pre-recorded description"
n a v i g a t i o n s t o p / r e s u m e z o o m i n / o u t view
* destination vehicle
t r a f fi c i n f o display read
display audio telephone trip computer N a v i g a t i o n a i r c o n d i t i o n i n g
p r e v i o u s / n e x t stop delete y e s / n o
for all level 1 and 2
* h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l f o r a l l l e v e l 1 , 2 o r *
V O I C E C O M M A N D S
Page 205 of 226
0 9
9.61
TRIP COMPUTER
V E H I C L E D I A G N O S T I C S
- T h e " v e h i c l e " t a b : T h e r a n g e , t h e c u r r e n t c o n s u m p t i o n a n d t h e d i s t a n c e r e m a i n i n g . - T h e " 1 " ( r o u t e 1 ) t a b w i t h : T h e a v e r a g e s p e e d , t h e a v e r a g e consumption and the distance travelled calculated over route "1". - T h e " 2 " ( r o u t e 2 ) t a b w i t h t h e s a m e functions for a second route.
R a n g e : d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , i n r e l a t i o n t o t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , i n r e l a t i o n t o t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r t h e l a s t f e w m i l e s ( k i l o m e t r e s ) . T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e vehicle speed or the relief of the route. W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d i s d i s p l a y e d w h e n i t e x c e e d s 6 0 m i l e s ( 1 0 0 k m ) . I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f t h e I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f t h e d i g i t s , c o n t a c t a P E U G E O T d e a l e r .
C u r r e n t c o n s u m p t i o n : only calculated and displayed aayed above 20 mph ( 3 0 k m / h ) .
A v e r a g e c o n s u m p t i o n : t h i s i s t h e a v e r a g e q u a n t i t y o f f u e l t h i s i s t h e a v e r a g e q u a n t i t y o f f u e l consumed since the last trip computer zero reset.
D i s t a n c e t r a v e l l e d : calculated since the last trip compucomputer zero reset.
D i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e d e s t i n a t i o n : calculated wited with reference t o t h e fi n a l d e s t i n a t i o n , e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t o t h e fi n a l d e s t i n a t i o n , e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t h e n a v i g a t i o n s y s t e m c a l c u l a t e s i t a s a c u r r e n t v a l u e .
A v e r a g e s p e e d : t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t r i p c o m p u t e r z e r o r e s e t ( i g n i t i o n o n ) .
Each press of the button at the end of the wipers stalk dstalk displays the v a r i o u s t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y . v a r i o u s t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y .
A FEW DEFINITIONS
Page 213 of 226
9.70
7
0 2 DISPLAY AND MENU C
A U D I O F U N C T I O N : radio, CD, options.
P E R S O N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N : vehicle parameters, d i s p l a y , l a n g u a g e s .
T E L E P H O N E : hands-free kit, m a t c h i n g , m a n a g e m e n t o f a call.
> GENERAL MENU > DISPLAY C
T h i s d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n , v i a t h e a u d i o e q u i p m e n t c o n t r o l p a d : - the time, - the date, - t h e e x t e r i o r t e m p e r a t u r e ( t h i s fl a s h e s i f t h e r e i s a r i s k o f i c e ) , - t h e a u d i o s o u r c e d i s p l a y s ( r a d i o , C D , . . . ) , - t h e a c c e s s e s c h e c k ( d o o r s , b o o t , . . . ) , - t h e w a r n i n g m e s s a g e s ( e . g . : " A n t i p o l l u t i o n f a u l t " ) o r i n f o r m a t i o n m e s s a g e s ( e . g . : " A u t o l i g h t i n g a c t i v a t e d " ) d i s p l a y e d t e m p o r a r i l y , c a n b e c l e a r e d b y p r e s s i n g t h e " E S C " b u t t o n , - the trip computer, - the location of a faulty wheel, - the detection of a rear obstacle. T R I P C O M P U T E R : d i s t a n c e e n t e r i n g , w a r n i n g s , s t a t u s o f functions.
Page 219 of 226
9.76
0 5
8
TRIP COMPUTER
Each press of the button, located at the end of the w i p e r s s t a l k , p e r m i t s d i s p l a y i n g o f t h e d i f f e r e n t t r i p c o m p u t e r d a t a i n s u c c e s s i o n , d e p e n d i n g o n t h e d i s p l a y .
- the " v e h i c l e " t a b w i t h :
Page 221 of 226
9.78
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
0 7
PERSONALISATION-CONFIGURATION
AUDIO FUNCTIONS
DISPLAY C FLOW CHART
CONSULTING DIRECTORIES **
t e l e p h o n e d i r e c t o r y
c a l l l o g
s e r v i c e s d i r e c t o r y
customer contact centre
breakdown call
e m e r g e n c y c a l l
STATUS OF FUNCTIONS *
f u n c t i o n s a c t i v a t e d o r d e a c t i v a t e d
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
AUDIO CD PREFERENCES
CD c h a n g e r r e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
d i s t a n c e : x k m
WARNING LOG
d i a g n o s t i c s
D E F I N E T H E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
DISPLAY CONFIGURATION
v i d e o b r i g h t n e s s a d j u s t m e n t
normal video
inverse video
b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t
d a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t
d a y / m o n t h / y e a r a d j u s t m e n t
h o u r / m i n u t e a d j u s t m e n t
c h o i c e o f 1 2 h / 2 4 h m o d e
c h o i c e o f u n i t s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
° C e l s i u s / ° F a h r e n h e i t
CHOICE OF LANGUAGE
TELEPHONE
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
CONFIGURATION
d e l e t i o n o f a m a t c h
l i s t o f m a t c h e s
c o n s u l t i n g m a t c h e s
list of matches
c h o i c e o f a m o b i l e t o c o n n e c t
list of mobiles
* * A c c o r d i n g t o c o m p a t i b i l i t y o f B l u e t o o t h * * * * telephone and service contract.
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
s w i t c h * *
t e r m i n a t e t h e c u r r e n t c a l l
s e c r e t m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e