Peugeot Expert VU 2010 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 131 of 226

123
Wymiana pióra wycieraczki szyby
SZYBKA POMOC
7
Wł"czenie serwisowego połoGenia
piór wycieraczek przednich
- Po upływie mniej niG jednej minuty od wył"czenia zapłonu, przesun"ć dEwigni'
wycieraczek w dół, w celu ustawienia
ich wzdłuG słupków szyby przedniej
(pozycja szczególna). Wymiana pióra wycieraczki przedniej
szyby
- Unie;ć rami' wycieraczki.
- Odpi"ć i zdj"ć pióro wycieraczki.
- ZałoGyć nowe pióro wycieraczki.
- PołoGyć rami' wycieraczki.
Wymiana pióra wycieraczki tylnej szyby
- Unie;ć rami' wycieraczki, a nast'pnie
odpi"ć i zdj"ć pióro wycieraczki.
- ZałoGyć nowe pióro wycieraczki i połoGyć rami' wycieraczki.
W celu ustawienia wycieraczek w
normalnym połoGeniu, wł"czyć zapłon
i przesun"ć dEwigni' sterowania
wycieraczkami.

Page 132 of 226

124
Holowanie pojazdu
Bez podnoszenia
(cztery koła na ziemi)
NaleGy zawsze stosować pr't holowniczy.
Z przodu
- odczepić osłon' naciskaj"c na jej doln" cz';ć,
- dokr'cić zdejmowany zaczep holowniczy do oporu.
HOLOWANIE WŁASNEGO POJAZDU
Z podniesieniem
(tylko 2 koła na ziemi)
Wskazane jest podnoszenie pojazdu przy
pomocy specjalnego podno;nika.
Z tyłu
- Odpi"ć osłon' za pomoc" monety lub płaskiej cz';ci zaczepu holowniczego,
- Dokr'cić zdejmowany zaczep holowniczy do oporu. W czasie holowania pojazdu z
wył"czonym silnikiem nie ma
wspomagania hamulców i kierownicy.
Pojazdy z mechaniczn" skrzyni"
biegów (wersja Diesel)
W samochodach z r'czn" skrzyni" biegów,
naleGy ustawić dEwigni' zmiany biegów
w połoGeniu "luz", w innym razie, moGe
to doprowadzić do uszkodzenia układu
hamulcowego oraz wył"czenia wspomagania
hamowania przy uruchomieniu silnika.

Page 133 of 226

126
Wymiary

Page 134 of 226

127
Wymiary
DANE TECHNICZNE
8
* Warto;ć dla zawieszenia tylnego.
L1 L2
H1 H1 H2
L Długo;ć całkowita 4 805 do 4 813 5 135 do 5 143
H Wysoko;ć całkowita 1 894 * / 1 942 2 204 * / 2 276
A Rozstaw osi 3 000 3 122
B Zwis przedni 975
C Zwis tylny 830 do 838 1 038 do 1 046
D Szeroko;ć całkowita:

na blasze 1 870
z osłonami 1 895
ze złoGonymi lusterkami 1 986
z rozłoGonymi lusterkami 2 194
E Rozstaw kół z przodu 1 562 do 1 570
F Rozstaw kół z tyłu 1 596 do 1 604
I Długo;ć podłogi wewn"trz 2 254 2 584
J Wewn'trzna wysoko;ć pod dachem 1 449 1 750
K Maksymalna wewn'trzna szeroko;ć 1 600
M Szeroko;ć wewn"trz mi'dzy wn'kami kół 1 245
:rednica skr'tu kół pomi'dzy chodnikami (m) 12,18 12,59
Maksymalna ładowno;ć (kg)
UGytkowa 1 000 do 1 200
Na dachu 170
m3
5 6 7
WYMIARY (MM)
Samochód posiada 2 wersje długo;ci (L1, L2) i 2 wersje
wysoko;ci (H1, H2), patrz tabele poniGej:

Page 135 of 226

128
Wymiary
DRZWI TYLNE (mm)
L1 L2
H1 H1 H2
N Wysoko;ć ładunkowa 1 272 1 630
O Szeroko;ć ładunkowa 1237

Page 136 of 226

Wymiary
DANE TECHNICZNE
8

DRZWI BOCZNE PRZESUWNE (mm)
L1 L2
H1 H1 H2
P Wysoko;ć 1 293 1 301
Q Szeroko;ć 924

Page 137 of 226

130
Wymiary

Page 138 of 226

131
Wymiary
DANE TECHNICZNE
8

PODŁOGA Z KABIN (mm)
L2
L Długo;ć całkowita 5 016
A Rozstaw osi 3 122
B Zwis przedni 975
C Zwis tylny 920
Maksymalny zwis tylny do zabudowy 1 420
D Szeroko;ć całkowita (bez lusterek) 1 895
E Rozstaw kół przednich 1 574
F Rozstaw kół tylnych 1 574
- Masa całkowita -
- Maksymalna masa z przodu 1 400
- Maksymalna masa z tyłu 1 700

Page 139 of 226

Masy
MASY I CI&FARY PRZYCZEP (KG)
Szczegółowe dane znajduj" si' w dowodzie rejestracyjnym pojazdu.
W kaGdym kraju, naleGy bezwzgl'dnie przestrzegać o bowi"zuj"cych przepisów dotycz"cych masy przyczepy. W ASO SIECI PEUGEOT
moGna uzyskać szczegółowe informacje na temat moGli wo;ci obci"Genia samochodu oraz jego dopuszczalnej masy całkowitej.
Przeniesienie obci"Genia
MoGliwe jest, jeGeli samochód ci"gn"cy nie osi"gni e warto;ci MTAC, przeniesienie tej masy na przyczep '.
W Gadnym przypadku, nie naleGy przekraczać masy pr zyczepy oraz warto;ci MTRA, wpisanej do dowodu reje stracyjnego.
Nie przekraczać moGliwo;ci holowania pojazdu.

Silnik Nadwozie
Liczba
miejsc
Masa własna
pojazdu (MAV)
Masa
maksymalna (1)
Dopuszczalne
obci"Genie
Dopuszczalne
obci"Genie bez kierowcy
Masa
przyczepy z
hamulcami (2)
1,6 HDi 90 Krótkie (L1-H1)
227 2 1 661 2 661 1 000 925 1 672
3 1 673
2 661 988 913 1 672
Krótkie (L1-H1) 229 2 1 661 2 861 1 200 1 125 1 472
3 1 673
2 861 1 188 1 113 1 472
Długie (L2-H1) 229 2 1 680 2 880 1 200 1 125
1 453
3 1 692 2 880 1 188 1 113 1 453
PodwyGszone (L2-H2) 229 2 1 700 2 900 1 200 1 125
1 433
3 1 712 2 900 1 188 1 113 1 433

Page 140 of 226

133
Masy
DANE TECHNICZNE
8
(1) Dopuszczalna masa całkowita (MTAC).
(2) Masa przyczepy z hamulcami z przeniesieniem obci"Genia: moGe być zwi'kszona, pod warunkiem zmnie jszenia masy pojazdu, w taki
sposób aby masa całkowita nie przekraczała warto;ci MTRA.
Wysokie temperatury powietrza mog" spowodować zmni ejszenie mocy samochodu, w celu ochrony silnika. JeGeli temperatura na zewn"trz
przekroczy 37°C, naleGy ograniczyć mas' przyczepy d o 700 kg, bez przeniesienia obci"Genia.
W przypadku samochodu holuj"cego, zabrania si' prz ekraczania pr'dko;ci 100 km/h (przestrzegać przepisów obowi"zuj"cych w danym
kraju).
Silnik Nadwozie
Liczba
miejsc
Masa własna
pojazdu (MAV)
Masa
maksymalna (1)
Dopuszczalne
obci"Genie
Dopuszczalne
obci"Genie bez kierowcy
Masa
przyczepy z
hamulcami (2)
2,0 HDi 120 i
2,0 HDi 120 FAP Krótkie (L1-H1)
227 2 1 702 2 702 1 000 925 2 000
3
1 714 2 702 988 913 2 000
Krótkie (L1-H1) 229 2 1 702 2 902 1 200 1 125 1 998
3
1 714 2 902 1 188 1 113 1 998
Długie (L2-H1) 229 2
1 732 2 932 1 200 1 125 1 968
3 1 744 2 932 1 188 1 113 1 968
PodwyGszone (L2-H2)
229 2
1 763 2 963 1 200 1 125 1 937
3 1 775 2 963 1 188 1 113 1 937

Page:   < prev 1-10 ... 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 ... 230 next >