Peugeot iOn 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

159
Ion_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Exterior
Cheie cu telecomandă 24-25
- d epliere / repliere a cheii
-

D
eblocare / blocare
a vehiculului
-

p
rotecţie antifurt
Pornire - Oprire vehicul

4
7 Iluminat
5

1-53
Reglare proiectoare

5
3
Schimbare becuri

1
06 -111
-

l
umini faţă
-
proi

ectoare anticeaţă
-

l
umini de zi
-

s
emnalizatoare de direcţie laterale
Ştergător de geam

5
4
Schimbare lamelă de ştergător

1
19 Retrovizoare exterioare

3
5
Portiere
2

7
-

d
eschidere / închidere
Geamuri electrice

2
9
Trape de încărcare

3
0
Încărcarea bateriei principale
8

5-92
-

n
ormal
-

r
apid
Ac c esor ii
12

0 -121
ABS, REF, AFU, ASR, ESP

6
2- 64
Presiune în pneuri

1
32
Detectare pneuri dezumflate

5
8 - 61
Schimbare roată

1
01-104
Lanturi pentru zapada

1
05
Portbagaj
2

8
-

d
eschidere / închidere
Î n l o c u i r e b e c u r i
111

-113
-

l
umini spate
-

a
l treilea stop
-

l
umini de placă de înmatriculare
-

l
umini de ceaţă Remorcare
1

19
.
Căutare vizuală

160
Ion_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Interior
Compartiment spate 125
Compartiment faţă
1
24 Centuri de siguranţă

6

5 - 67
Scaune spate
3
3 -34
Kit de depanare provizorie pneuri
9
7-100
Covoraşe

3

8
Airbaguri
6

8-71 Scaune faţă

3

1-32 Scaune pentru copii

7
2- 80
Puncte de fixare ISOFIX

8
1
Scaune ISOFIX pentru copii

8
2- 83
Siguranţă copii

8
4
Amenajări interioare
3

7-39
Dezactivare airbag frontal pasager
6

9
Căutare vizuală

161
Ion_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Geamuri electrice 29
Siguranţe planşă de bord
1
15 -117
Ventilaţie
4
0- 41
Încălzire
4
2- 44
Aer condiţionat
4
2- 44
Dezaburire / degivrare fata
4
5
Dezaburire / degivrare luneta
4
5
Priză de accesorii 12 V
3
8
Frână de staţionare manuală

4
8
Retrovizor interior

3
6
WIP Plug - USB player
3
9 Deschidere capotă

1
23
Post de conducere
Deschidere trape de încărcare 30 Sistem audio
1
36 -158
Selector de mers
4
9 -50
.
Căutare vizuală

162
Ion_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Post de conducere (continuare)
Comanda lumini 51-53
Lumini semnalizatoare de direcţie 5 6
Aprindere automata a luminilor de stop

5
6
Tablouri de bord

9
M
a r t o r i
1
0 -17
Indic atori
18
-23
-
i
ndicator al nivelului de încărcare
a bateriei principale
-
i
ndicator de consum /
generare de energie
-
i
ndicator de viteză
-
t
otalizator kilometri
-
k
ilometraj curent
-
r
eostat de iluminat
-
i
ndicator de întreţinere
-
i
ndicator de autonomie
Claxon
5
7Semnal de avarie

5
6
Comenzi ştergătoare
5
4
Contact, pornire/oprire vehicul
4

7
Retrovizoare exterioare

3
5 Apel de urgenţă sau
de
asistenţă
5
7, 133 -134
Reglare proiectoare

5
3
Căutare vizuală

163
Ion_ro_Chap12_recherche-visuelle_ed01-2014
Caracteristici - Intretinere
Compartiment faţă 124
Verificare niveluri 1 26 -127
-

e
lectrolit baterie
accesorii
-

l
ichid de frână
-

l
ichid de circuit de încălzire
-

l
ichid spălare geamuri
Controale
1

28
Înlocuire becuri f a ţ ă
1

0 6 -111
Baterie pentru accesorii

9

3 -96 Deschidere capotă

1
23
M otor iz are
12

9M ase
13

0
Compartiment spate
1

25
Verificare nivel lichid de răcire

1
27
Siguranţe compartiment f a ţ ă
11

4 , 117-118 Dimensiuni
1

31
Elemente de identificare

1
32
.
Căutare vizuală

164
Ion_ro_Chap13_index-alpha_ed01-2014
ABS ...............................................................62
Acces la becuri .............................. .....1 0 7, 111
Accesorii


..................................................... 120
Actionare geamuri


......................................... 29
Aeratoare
..............................

........................40
Aer conditionat


.................................. 41, 42, 44
Afisaj
...............

........................................ 20, 21
Airbaguri
................

........................................ 68
Airbaguri cortina


..................................... 70, 71
Airbaguri frontale


.................................... 68, 71
Airbaguri laterale ..................................... 70, 71
Al treilea stop
.............................................. 113
Amenajari interioare


..................................... 37
Antiblocare roti (ABS)

...................................62
A

ntidemaraj electronic

............................25, 26
Antipatinare roţi (ASR)
.................................64
Apel de asistenta
..........................57, 133, 134
Apel de urgenţă
............................ 57, 133, 134
Aprindere automata a luminilor


................................................... 53
Aprindere automata a luminilor de stop
...................................... 56
Asistenta la franarea de urgenta (AFU)

.................................. 6

2, 63
Autonomie


............................................... 20, 23
Autoradio


..................................................... 13 5Capota fata
.................................................. 123
Caracteristici tehnice


..........................129, 130
CD MP3
................................................140 -142
CD player MP3
....................................141, 142
Centuri de siguranta


.........................65 - 67, 78
Cheie cu telecomandă

............................2

4, 26
Claxon


...........................................................57
Climatizare
...............................

...............41, 42
Comanda lumini


............................................51
Comanda stergator geam
............................. 54
C

ompartimente de depozitare

......................37
Compartimente de usa
................................. 37
C

ompartiment fata

......................................124
Compartiment spate
................................... 12

5
Conector USB
.......................................39, 143
Contor


.............................................................9
Controale ............................................. 124, 128
Control dinamic al stabilitatii (ESP)

..............64
C

ontrol presiune (cu kit) ................................97
Copii


..................................................79, 81, 83
Covorase de podea
.......................................38
Cric


..............................................................101Deblocare din interior
...................................27
Degivrare ....................................................... 45
Degivrare fata
...............................................45
Demontarea unei roti


..................................101
Demontare covoras de podea
......................38
Deschiderea compartimentului fata
........... 12

3
Deschidere portbagaj
................................... 28
D

etectare pneu dezumflat ................16, 23, 58
Detectare pneu dezumflat (detectare)
..........58
Dezaburire


....................................................45
Dezaburire fata


.............................................45
Dimensiuni


..................................................131
Discuri de frana
...........................................128
Elemente de identificare
.............................132
ESP/ASR


.......................................................64
Etichete de identificare
...............................132
AB
C
D
Baterie accesorii ................................... 93, 126
Baterie principală .................................. 85, 129
Becuri (inlocuire)
................................. 1

0 6 , 111
Becuri (inlocuire, reper)
......................1 0 6 , 111
Blocare din interior


........................................ 27
Bluetooth (kit maini libere)
..........................146
E
Faruri (reglaje) ............................................... 53
Filtru habitaclu ............................................ 128
Frana de stationare


...............................48, 128
Frâne
...............

............................................ 128
F
Index alfabetic

165
Ion_ro_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Încălzire ......................................................... 42
Încărcare rapidă ............................................ 91
Înlocuire filtru habitaclu ...............................128
Î
Incarcarea baterie principala ........................85
Incarcare normala ......................................... 85
Inchidere portbagaj
....................................... 28
I

ndicator de consum/generare de energie
...............................

....................19
Indicator de intretinere


..................................21
Informatii trafic (TA)
.................................... 13 9
Inlocuirea unei roti


...................................... 101
Inlocuirea unui bec
..............................1 0 6 , 111
Inlocuire becuri


................................... 1 0 6 , 111
Inlocuire sigurante fuzibile


..........................114
ISOFIX (puncte de fixare)
.......................81- 83Lamela de stergator de geam
(inlocuire)

..................................................
11 9
Lanturi pentru zapada

.................................
105
Lumini anticeata fata .....................................
52
Lumini avarie
................................................. 56
L
umini de avarie ............................................
56
Lumini de ceata spate

...........................
52, 113
Lumini de drum
........................................... 10
9
Lumini de intalnire
...............................
........
11 0
Lumini de mers inapoi .................................
112
Lumini de placa de inmatriculare ................
113
Lumini de stop ............................... ........56, 112
Lumini de zi
...........................................53, 110
Lumini fata
...................................................10 6
Lumini pozitie


......................................109, 112
Lumini semnalizatoare de directie


.................................56, 109, 111, 112
Lumini semnalizatoare de directie laterale


.........................................111
Lumini spate


................................................111
Lumini uitate aprinse
..................................... 52
L

uneta (degivrare)

.........................................45Neutralizarea comezilor geamurilor electrice
pentru uşa pasager şi uşile spate ..............
29
Neutralizare airbag pasager
......................... 68
N
ivel de lichid de frana ...............................
126
Nivel de lichid de spalare geamuri .............
126
Nivel de lichid in circuitul de incalzire .........
126
Nivel lichid de racire ....................................
126
Niveluri si verificari ......................124, 126, 127
Oprire vehicul ..........................................47, 49
Martor de centuri de siguranta
.....................65
Martori de avertizare ..................................... 14
Martori de functionare
..................................10
Martori luminosi
................................10, 13, 14
Mase
............................................................ 13

0
Mediu ............................................................... 8
Modul de control

..............................
............87
Motorizare electrica
....................................129
MP3 (CD)
............................................141, 142Pana pneu
.....................................................97
Parasolar


.......................................................38
P
E

UGEOT
C
onnect Asistenta
....................13

4
P
E

UGEOT
C
onnect SOS
...........................13

4
Placute de frana
..........................................128
Plafoniera


......................................................55
Pliere/Depliere retrovizoare


..........................35
Pneuri
...............................

.............................58
Pornirea vehiculului


................................47, 49
Presiune in pneuri


.................................58, 132
Priza de accesorii 12 V
...........................37, 38
Proiectoare anticeata fata
....................52, 110
Protectie copii


........................72-74, 79, 81- 84
Puncte de fixare ISOFIX
.........................81- 83
I
M
NL
O
P
Kilometraj total .............................................. 20
Kit de depanare provizorie pneu ..................97
Kit mâini libere
............................................ 146
K
.
Index alfabetic

166
Ion_ro_Chap13_index-alpha_ed01-2014
Sistem de asistare la franare ........................62
S isteme ABS şi REF ..................................... 62
Sisteme ASR şi ESP
..................................... 64
Spalator de gramuri


...................................... 54
Stergator de geam
........................................ 54
S

tergator de luneta ....................................... 54
Stingere automata a luminilor


.......................53
Streaming audio Bluetooth


.........................145
Suport de pahare


.......................................... 37
Tablou de bord

................................................ 9
T

elecomanda

.......................................... 24, 26
Te t i e r e
...............

....................................... 31- 33
Tija de sustinere a capotei
..........................123
Timp de încărcare
....................................... 129
Trape de incarcare
........................................ 3

0
T
WIP Plug .................................................3 7, 39
W
Rabaterea spatarului la scaune
sau la bancheta spate ................................33
Radio


........................................................... 137
Ramificatii ecran
...............................

..........15 4
Recirculare aer / Intrare aer din exterior

...............................
...................42
Recomandari de conducere

.........................46
R

eglare proiectoare

...................................... 53
Reglare scaune


....................................... 31, 33
Reglare tetiere


.............................................. 31
Remontarea covorasului de podea

..............38
R

emontarea unei roti
.................................. 10

1
Remorcarea unui vehicul
............................11 9
Reostat de iluminat
................................. 20, 21
Repartitor electronic de franare (REF)
.........62
Retrovizoare exterioare

................................35
R

etrovizor interior ......................................... 36
Rezervor de spalare geamuri


.....................126
R
Scaune copii clasice ..................................... 78
S caune fata ................................................... 31
Scaune ISOFIX pentru copii

...................81

- 83
Scaune pentru copii

.....................7

2-74, 78, 79
Scaune spate
...............................

.................33
Schimbarea unei lamele de stergator de geam
...............................11 9
Schimbarea unei siguranţe


.........................114
Selector de functionare .................................49
Serie vehicul
..............................

.................132
Siguranta copii
....................... 7

2-74, 79, 81- 84
Sigurante fuzibile


........................................ 114
Sistem asistenta la franarea de urgenta


................................................... 63
S
Umflare ocazională (cu kit) ...........................97
Us i ................................................................. 27
U
Ventilatie ................................................. 40 - 42
Verificare niveluri ................................ 126, 127
V
Index alfabetic

Ion_ro_Chap13_index-alpha_ed01-2014

Ion_ro_Chap13_index-alpha_ed01-2014