Peugeot iOn 2018 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

PEUGEOT ION
ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

Πρόσβαση στον Οδηγό χρήσης
Ο Οδηγός χρήσης διατίθεται στον ιστότοπο της PEUGEOT,
στην ενότητα "Προσωπικός χώρος" ή στην παρακάτω
διεύθυνση:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/Άμεση πρόσβαση στον Οδηγό χρήσης .
Επιλέξτε:
-

τ

η γλώσσα,
-

τ

ο όχημα, τον τύπο αμαξώματός του,
-

τ

ην ημερομηνία έκδοσης του οδηγού χρήσης που αντιστοιχεί στην ημερομηνία
πρώτης κυκ λοφορίας του οχήματός σας.
Αυτό το σύμβολο δείχνει τις πιο πρόσφατες
διαθέσιμες πληροφορίες.
Έπειτα επιλέξτε:
-

τ

ο όχημα,
-

τ

ην ημερομηνία έκδοσης που αντιστοιχεί στην ημερομηνία πρώτης
κυκ λοφορίας του οχήματός σας.
Κατεβάστε το περιεχόμενο του Oδηγού χρήσης του οχήματος. Από το κατάλ ληλο Κατάστημα, κατεβάστε την εφαρμογή Scan
MyPeugeot APP για smartphone.

Καλωσορίσατε
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα Peugeot Ion.
Το παρόν έντυπο παρουσιάζει τις πληροφορίες και τις συστάσεις που σας
χρειάζονται για να εξερευνήσετε το όχημά σας με πλήρη ασφάλεια.
Το όχημά σας διαθέτει μέρος μόνο του εξοπλισμού που περιγράφεται σε αυτό το
έντυπο, σε συνάρτηση με το επίπεδο εξοπλισμού, την έκδοση και τις προδιαγραφές
της χώρας στην οποία πωλείται.Σε αυτό το έγ γραφο, θα βρείτε όλες τις οδηγίες και συστάσεις που θα σας
επιτρέψουν να απολαύσετε πλήρως τις δυνατότητες του οχήματός σας. Συνιστάται
με έμφαση να εξοικειωθείτε μαζί του καθώς και με το έντυπο οδηγός συντήρησης
και όροι εγ γύησης, το οποίο σας παρέχει πληροφορίες για τις εγ γυήσεις, τα σέρβις
και την οδική βοήθεια που αφορά το όχημά σας.
Οι περιγραφές και οι εικόνες δεν είναι δεσμευτικές.
Η Automobiles PEUGEOT επιφυλάσσεται του δικαιώματός της να τροποποιεί τις
τεχνικές προδιαγραφές, τον εξοπλισμό και τα αξεσουάρ χωρίς να υποχρεούται να
ενημερώνει την παρούσα έκδοση του οδηγού.
Σε περίπτωση μεταπώλησης του οχήματός σας, φροντίστε να παραδώσετε αυτόν
τον Οδηγό χρήσης στον νέο ιδιοκτήτη. Επεξηγήσεις
Προειδοποίηση ασφαλείας
Συμπληρωματικές πληροφορίες
Συνεισφορά στην προστασία του περιβάλ λοντος
Αριστεροτίμονο αυτοκίνητο
Δεξιοτίμονο αυτοκίνητο

2
.
.
Πίνακας οργάνων 7
Ε νδείξεις 7
Ε
νδεικτική λυχνία κατάστασης φόρτισης
της κύριας (βασικής) μπαταρίας

1
4
Ένδειξη κατανάλωσης/παραγωγής ενέργειας

1
4
Συνολικός χιλιομετρητής
1

5
Ημερήσιος χιλιομετρητής

1
5
Ρεοστάτης φωτεινότητας

1
6
Ένδειξη σέρβις
1

6
Ενδεικτική λυχνία αυτονομίας κίνησης

1
8Κ λειδί με τηλεχειριστήριο

1
9
Πόρτες
21
Χ
ώρος αποσκευών
2
1
Χειριστήρια παραθύρων
2
2
Πορτάκια φόρτισης
2
3
Μπροστινά καθίσματα
2
4
Πίσω καθίσματα
2

5
Καθρέφτες
2

6
Εσωτερική διαρρύθμιση

2
7
Εξαερισμός
2

9
Θέρμανση
3

1
Κλιματισμός
3

2
Αποθάμπωση – αποπάγωση εμπρός

3
4
Αποθάμπωση – αποπάγωση πίσω παρμπρίζ

3
4
Τηλεχειριστήριο
3

4Χειριστήριο φώτων

4
0
Αυτόματο άναμμα/σβήσιμο προβολέων
4
2
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων
4
2
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων
4
2
Πλαφονιέρα
4
3
Γενικές συστάσεις για την ασφάλεια
4
5
Φώτα προειδοποίησης έκτακτης ανάγκης

4
6
Φώτα φρένων, αυτόματη λειτουργία

4
6
Κόρνα

4
6
Kόρνα για πεζούς

4
6
Έκτακτη ανάγκη ή οδική βοήθεια

4
7
Συστήματα υποβοήθησης πέδησης

4
8
Συστήματα ελέγχου πορείας

4
9
Ενδεικτική λυχνία μείωσης πέδησης κινητήρα

5
0
Ζώνες ασφαλείας

5
1
Αερόσακοι
5

4
Παιδικά καθίσματα

5
7
Απενεργοποίηση εμπρόσθιου αερόσακου
συνοδηγού
5

8
Παιδικά καθίσματα ISOFIX

6
3
Παιδική ασφάλεια

6
7
Επισκόπηση
Όργανα στο ταμπλό Πρόσβαση
Εργονομία και άνεση Ασφάλεια
Φωτισμός και ορατότητα
Οικολογική οδήγηση
Περίληψη

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Πρόσβαση σε πρόσθετα βίντεο
Συμβουλές για την οδήγηση 68
Εκκίνηση- σταμάτημα του οχήματος 6 8
Χειρόφρενο
6

9
Επιλογέας ταχυτήτων

6
9
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών

7
0
Φόρτιση της βασικής (κύριας) μπαταρίας

7
5
Αντιολισθητικές αλυσίδες

8
2
Καπό μηχανής

8
3
Εμπρόσθιος χώρος αυτοκινήτου

8
4
Πίσω χώρος αυτοκινήτου

8
4
Έλεγχος στάθμης λαδιών και υγρών

8
5
Έλεγχοι
8

6
Α λ λαγή μάκτρου υαλοκαθαριστήρα

87
Π

ροφυλάξεις για το πλύσιμο
87Μπ

αταρία αξεσουάρ 8 8
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 9 0
Εφεδρικός τροχός (ρεζέρβα)

9
3
Αντικατάσταση λαμπτήρα

9
5
Α λ λαγή ασφάλειας

1
01
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου

1
05
Κινητήρας και κύρια μπαταρία

1
06
Βάρη
10

7
Διαστάσεις
1

08
Στοιχεία αναγ νώρισης

1
09
Οδήγηση
Πρακτικές πληροφορίες Σε περίπτωση βλάβης ακινητοποίησης
Τεχνικά χαρακτηριστικά Α λφαβητικό ευρετήριο
Ηχοσύστημα Bluetooth
KENWOOD – KDC-X7000DAB
Ήχος και τηλεματική
.
Περίληψη

4
Όργανα και χειριστήρια1
Εσωτερικός καθρέφτης
2
Χειριστήρια ηλεκτρικών παραθύρων
3
Άνοιγμα για τα πορτάκια φόρτισης
4
Σύνδεση WIP (WIP Plug)
5
Χειρόφρενο
6
Ηχοσύστημα
7
Εξαερισμός
Θέρμανση
Απλό σύστημα κλιματισμού
Αυτόματο σύστημα κλιματισμού
Ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα παρμπρίζ
Ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα πίσω παρμπρίζ
8
Απασφάλιση του καπό
9
Πρίζα για αξεσουάρ 12 V
10
Επιλογέας ταχυτήτων
Συνολική εικόνα

5
Όργανα και χειριστήρια (συνέχεια)1
Πίνακας οργάνων
Προειδοποιητικές και ενδεικτικές λυχνίες
Μετρητές και ενδεικτικές λυχνίες:
-
ε
νδεικτική λυχνία κατάστασης φόρτισης της
κύριας (βασικής) μπαταρίας
-

ε
νδεικτική λυχνία κατανάλωσης/παραγωγής
ηλεκτρικής ενέργειας
-
τ

αχύμετρο
-
σ

υνολικός χιλιομετρητής
-

η
μερήσιος χιλιομετρητής
-

ρ
εοστάτης φωτισμού
-

έ
νδειξη σέρβις
-

ε
νδεικτική λυχνία αυτονομίας κίνησης
2
Χειριστήριο φώτων
Φλας
Αυτόματο άναμμα των φώτων φρένων
3
Εξωτερικοί καθρέφτες
Ρύθμιση δέσμης προβολέων
Kόρνα για πεζούς
4
Μοχλός υαλοκαθαριστήρων
5
Αλάρμ
6
Κ λήση έκτακτης ανάγκης ή οδικής βοήθειας
7
Διακόπτης κινητήρα, εκκίνηση/σταμάτημα οχήματος
8
Κόρνα
.
Συνολική εικόνα

6
και, αν οι συνθήκες το επιτρέπουν, κινηθείτε με
σταθερή και μέτρια ταχύτητα.Για οικονομικότερη οδήγηση
και μεγαλύτερη αυτονομία
Πρακτική καθημερινή συμβουλή για τη βελτιστοποίηση
της αυτονομίας του αυτοκινήτου σας, διατηρώντας
παράλ ληλα την ενέργεια της μπαταρίας σας.
Υιοθετήστε έναν ήπιο τρόπο
οδήγησης
Η ηλεκτρική κατανάλωση του αυτοκινήτου σας
εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη διαδρομή, τον τύπο
οδήγησης και την ταχύτητα του αυτοκινήτου.
Σε κάθε περίπτωση, υιοθετήστε έναν ήπιο τρόπο
οδήγησης.
Επιλέξτε την οικονομική ζώνη (Eco) στην ένδειξη
κατανάλωσης και παραγωγής ενέργειας: πατήστε
σταδιακά το πεντάλ γκαζιού, χωρίς απότομες κινήσεις
Ανακτήστε ενέργεια
Οδηγήστε με τρόπο που επιτρέπει την ανάκτηση
ενέργειας και την αύξηση της αυτονομίας του
αυτοκινήτου.
Χρησιμοποιήστε τη ζώνη φόρτισης στην ένδειξη
κατανάλωσης και παραγωγής ενέργειας κάθε φορά
που αυτό είναι δυνατό: προβλέψτε την επιβράδυνση
της κυκ λοφορίας και, αν οι συνθήκες το επιτρέπουν,
προτιμήστε την επιβράδυνση από την πέδηση.
Χρησιμοποιείτε με μέτρο τον
ηλεκτρικό εξοπλισμό του αυτοκινήτου
Η υπερβολική χρήση μειώνει σημαντικά την αυτονομία
του αυτοκινήτου σας. Θυμηθείτε να απενεργοποιείτε τα
συστήματα αυτά μόλις επιτευχθεί το επίπεδο άνεσης
που επιθυμείτε και ελέγξτε τις ρυθμίσεις σε κάθε
εκκίνηση του κινητήρα.
Περιορίστε επίσης τη χρήση της αποθάμπωσης
και ξεπαγώματος, καθώς και του θερμαινόμενου
καθίσματος.
Το σύστημα θέρμανσης και το σύστημα κ λιματισμού
λειτουργούν χρησιμοποιώντας την ενέργεια που
παρέχεται από την κύρια μπαταρία.
Περιορίστε τις αιτίες
υπερκατανάλωσης
Όπως και σε όλα τα αυτοκίνητα, περιορίστε το φορτίο
μεταφοράς και ελαχιστοποιήστε την αεροδυναμική
αντίσταση (ανοικτά παράθυρα με ταχύτητα πάνω από
50 χλμ./ώρα, μπάρες οροφής, μπαγκαζιέρα οροφής
κ . λπ.) .
Συμμορφωθείτε με τις οδηγίες
συντήρησης
Ελέγχετε τακτικά την πίεση των ελαστικών και
ακολουθήστε το πλάνο των εργασιών συντήρησης που
συνιστά η PEUGEOT.
Οικολογική οδήγηση

7
Πίνακας οργάνων
Όργανα
1.Ένδειξη κατάστασης φόρτισης βασικής (κύριας)
μπαταρίας.
Υπενθύμιση της θέσης του επιλογέα ταχυτήτων.
2. Ένδειξη κατανάλωσης/παραγωγής ενέργειας.
3. Ταχύμετρο.
Δείκτης προσωρινής μείωσης πέδησης
κινητήρα.
4. Ψηφιακή οθόνη.
Ψηφιακή οθόνη
A.Συνολικός χιλιομετρητής.
B. Ημερήσιος χιλιομετρητής (διαδρομή Α ή Β).
C. Ρεοστάτης φωτεινότητας πίνακα οργάνων.
D. Απόσταση που απομένει μέχρι την ημερομηνία
σέρβις.
E. Χρόνος που απομένει μέχρι την ημερομηνία
σέρβις.
F. Ανίχνευση χαμηλής πίεσης ελαστικών.
G. Ένδειξη αυτονομίας που απομένει.
Ενδείξεις
Οπτικές ενδείξεις που πληροφορούν τον οδηγό ότι ένα
σύστημα είναι σε λειτουργία, είναι απενεργοποιημένο
(ενδεικτικές λυχνίες ενεργοποίησης/απενεργοποίησης)
ή για την εμφάνιση κάποιας βλάβης (προειδοποιητική
λυχ ν ί α).
Με το άνοιγμα του διακόπτη του
κινητήρα
Ορισμένες προειδοποιητικές λυχνίες ανάβουν για
μερικά δευτερόλεπτα όταν ανοίγετε τον διακόπτη
κινητήρα του οχήματος.
Μόλις ξεκινήσει το όχημα, αυτές οι προειδοποιητικές
λυχνίες πρέπει να σβήσουν.
Εάν παραμείνουν αναμμένες, ανατρέξτε στις
πληροφορίες που αφορούν τη συγκεκριμένη
προειδοποιητική λυχνία πριν ξεκινήσετε να οδηγείτε.
Σχετικές προειδοποιήσεις
Το άναμμα ορισμένων προειδοποιητικών λυχνιών
μπορεί να συνοδεύεται από ένα ηχητικό σήμα.
Οι προειδοποιητικές λυχνίες μπορεί να ανάβουν με δύο
τρόπους, συνεχόμενα (σταθερά) ή να αναβοσβήνουν.
Ορισμένες προειδοποιητικές λυχνίες μπορεί να
ανάβουν με έναν από τους δύο τρόπους. Μόνο
αν συσχετίσετε τον τρόπο ανάμματος της λυχνίας
με την κατάσταση λειτουργίας του οχήματος
μπορείτε να προσδιορίσετε αν η κατάσταση είναι
φυσιολογική ή αν πρόκειται για κάποια βλάβη.
5.
Κουμπί διαχείρισης ψηφιακής οθόνης.
Εμφανίζει διαδοχικά τις διαφορετικές
λειτουργίες.
Μηδενίζει την επιλεγμένη λειτουργία (ημερήσιος
χιλιομετρητής ή δείκτης σέρβις).
Ρυθμίζει την ένταση του ρεοστάτη φωτεινότητας.
Πίνακας που περιλαμβάνει τα διαφορετικά όργανα και
τις ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας του αυτοκινήτου.
1
Όργανα ελέγχου

8
Προειδοποιητικές λυχνίες
Όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία ή το
όχημα κινείται, το άναμμα μιας από τις παρακάτω
προειδοποιητικές λυχνίες δηλώνει κάποια βλάβη για
την οποία απαιτείται η επέμβαση του οδηγού.
Κάθε βλάβη που προκαλεί το άναμμα μιας
προειδοποιητικής λυχνίας πρέπει να διερευνάται
περαιτέρω.
Αν αντιμετωπίσετε τυχόν πρόβλημα, απευθυνθείτε σε
διανομέα PEUGEOT ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.
Ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας
Το άναμμα μίας από τις παρακάτω προειδοποιητικές
λυχνίες επιβεβαιώνει την ενεργοποίηση του
αντίστοιχου συστήματος.
Αυτό μπορεί να επιβεβαιωθεί από ένα ηχητικό σήμα.
Ενδεικτικές λυχνίες απενεργοποίησης
Όταν ανάβει μία από τις παρακάτω ενδεικτικές λυχνίες,
επιβεβαιώνεται η εκούσια απενεργοποίηση του
αντίστοιχου συστήματος.
Αυτό μπορεί να συνοδεύεται από ένα ηχητικό σήμα.
Όργανα ελέγχου