PEUGEOT PARTNER 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 31 of 260

29
Hozzáférés
2Szárnyasajtókkal / csomagtérajtóval



â–º A gépjármű nyitásához tartózkodjon a
távirányítóval az A felismerési zónában és
csúsztassa a kezét a szárnyasajtó kilincse
mögé, vagy nyomja meg a csomagtérajtó
nyitógombját.
â–º
Húzza meg a szárnyasajtó kilincsét vagy
emelje fel a comagtérajtót.
Zárás
Ügyeljen rá, hogy senki és semmi ne
akadályozza az ablakok megfelelÅ‘
záródását.
Az ablakok mozgatása közben fokozottan
vigyázzon a gyerekekre.
Ha gépjárművében nincsen riasztó, a
lezárást/szuperreteszelést minden
esetben az irányjelzÅ‘k kb. két másodpercig
tartó kigyulladása jelzi.
GépjárműtÅ‘l függÅ‘en ezzel egy idÅ‘ben a
külsÅ‘ visszapillantó tükrök is behajlanak.
Kulccsal
â–º A gépjármű reteszeléséhez illessze a kulcsot
az ajtózárba, majd fordítsa el a gépjármű hátulja
felé.
A távirányító használatával
â–º A gépjármű bezárásához nyomja meg
ezt a gombot.
A gépjármű felszereltségétÅ‘l függÅ‘en, ha lenyomva tartja ezt a gombot, az ablakok
is felhúzódnak. Ha elengedi a gombot, az
ablak mozgása megáll.
A magunknál tartott Kulcs nélküli nyitás és indítás
kulccsal


â–º Ha a távirányítóval az A felismerési zónában
tartózkodik, a gépjármű reteszeléséhez nyomja
meg egy ujjal az egyik elsÅ‘ vagy hátsó kilincset
a jelzésnél.
Szárnyasajtókkal

â–º A gépjármű lezárásához tartózkodjon a
távirányítóval az A felismerési zónában, és
nyomja meg a bal oldali ajtózár vezérlÅ‘gombját.
Ha a gépjárműve fel lett szerelve
riasztóval, a zárógombok megnyomása
és nyomva tartása egyben az ablakok

Page 32 of 260

30
Hozzáférés
lezárását is lehetÅ‘vé teszi. Ha elengedi a
gombot, az ablak mozgása megáll.
Ha lezárt ajtókkal közlekedik, az egy
esetleges vészhelyzet esetén
megnehezíti a segélyszolgálatok gépjárműbe
való bejutását.
Biztonsági okokból soha ne hagyja el a
gépjárművet – még rövid idÅ‘re se – a
távirányító nélkül.
Ha valamelyik ajtó rosszul lett bezárva
(kivéve a szárnyasajtó jobb szárnyát):


álló gépjárműben, járó motor mellett
figyelmeztetÅ‘ üzenet kíséretében néhány
másodpercre kigyullad ez a visszajelzés,



menet közben (10 km/h-nál nagyobb
sebességnél) hangjelzés és egy figyelmeztetÅ‘
üzenet kíséretében néhány másodpercre
kigyullad ez a visszajelzés.
Szuperreteszelés
Szuperreteszelés mellett az ajtók külsÅ‘
és belsÅ‘ nyitáskapcsolói nem működnek.
A központi zár kézi vezérlÅ‘gombját szintén
kikapcsolja.
Ezért, senki ne tartózkodjon a gépjárműben
szuperreteszeléskor.
Kulccsal
â–º A gépjármű szuperreteszeléséhez fordítsa
el a vezetÅ‘oldali ajtó zárjába helyezett kulcsot a
gépjármű hátulja felé.
â–º

Öt másodpercen belül ismét fordítsa el
hátrafelé a kulcsot.
A távirányító használatával
â–º A gépjármű szuperreteszeléséhez
nyomja meg ezt a gombot.
â–º

Ezután
a zárást követÅ‘ öt másodpercen
belül nyomja meg ismét ezt a gombot.
Ezzel egy idÅ‘ben – a modelváltozattól
függÅ‘en – az elektromos visszapillantó
tükrök is behajlanak.
Ha a gépjárműve fel lett szerelve
riasztóval, a zárógombok megnyomása
és nyomva tartása egyben az ablakok
lezárását is lehetÅ‘vé teszi. Ha elengedi a
gombot, az ablak mozgása megáll.
Kulcs nélküli nyitás és indítás a
távirányítót „magunknál tartva”


â–º Ha a távirányítóval az A felismerési zónában
tartózkodik, a gépjármű reteszeléséhez nyomja meg az egyik elsÅ‘ vagy hátsó kilincset a
jelzésnél.
â–º

A
gépjármű szuperreteszeléséhez
öt
másodpercen belül nyomja meg ismét a
kilincset a jelzésnél.
Szárnyasajtókkal


â–º A gépjármű lezárásához tartózkodjon a
távirányítóval az A felismerési zónában, és
nyomja meg a bal oldali ajtózár vezérlÅ‘gombját.
â–º

A
gépjármű szuperreteszeléséhez a lezárást
követÅ‘ öt másodpercen belül nyomja meg
ismételten a vezérlÅ‘gombot.
Vészeljárások
A kulcsok, a távirányító vagy az elektronikus kulcs
elvesztése
A gépjármű forgalmi engedélyével, saját
személyes okmányaival, és lehetÅ‘ség szerint a

Page 33 of 260

31
Hozzáférés
2kulcskódokat tartalmazó címkével keressen fel
egy PEUGEOT márkakereskedést.
A PEUGEOT márkakereskedésben
gondoskodnak az új kulcs megrendeléséhez
szükséges kulcs- és transzponder-kód
visszakeresésérÅ‘l.
A gépjármű teljes nyitása / lezárása a kulccsal
Kövesse ezt az eljárást az alábbi helyzetekben:

Lemerült a távirányító eleme.


Meghibásodott a távirányító.



Lemerült a gépjármű akkumulátora.



A
gépjármű erÅ‘s elektromágneses zavarnak
kitett területen tartózkodik.
Az elsÅ‘ esetben cserélje a távirányító elemét.
A második esetben inicializálja újra a távirányítót.
Lásd: az idevonatkozó fejezeteket.
â–º

Illessze be a kulcsot az ajtózárba.
â–º


A
gépjármű nyitásához / zárásához fordítsa el
a kulcsot a gépjármű orra / hátulja felé.
â–º

A
gépjármű szuperreteszeléséhez 5
másodpercen belül ismét fordítsa el hátrafelé a
kulcsot.
Ha a gépjármű riasztóval van felszerelve,
kulccsal történÅ‘ záráskor nem
kapcsolódik be.
Ha a riasztó be van kapcsolva, az ajtó
nyitásakor megszólal a sziréna; adja rá a
gyújtást, hogy leállítsa.
A központi zár nem működik
Az alábbi esetekben alkalmazza ezeket az
eljárásokat:


A
központi zár meghibásodott.


Az akkumulátor nincs csatlakoztatva vagy
lemerült.
A központi zár meghibásodása esetén az akkumulátort le kell választani annak
biztosítása érdekében, hogy a gépjámű
teljesen lezáródjon.
A gépjármű egyik részének zárása (elsÅ‘ utasoldali ajtó / oldalsó tolóajtó /
szárnyasajtók)
â–º Oldalsó tolóajtó vagy szárnyasajtók
esetében gyÅ‘zÅ‘djön meg róla, hogy az
elektromos biztonsági gyermekzár (ha van a
gépjárműben) nincs-e aktiválva.
â–º

Nyissa ki az ajtót.

ElsÅ‘ utasoldali ajtó

Oldalsó tolóajtó

Szárnyasajtók
â–º Távolítsa el az ajtó élén található zárósapkát.
â–º

Illessze a beépített kulcsot a reteszbe (ne
erÅ‘ltesse), majd fordítsa el

a szerelvényt.
â–º

V
egye ki a kulcsot, és tegye vissza a
zárósapkát.
â–º

Csukja be az ajtó(ka)t, és ellenÅ‘rizze kívülrÅ‘l,
hogy a gépjármű megfelelÅ‘en be van-e zárva.
A gépjármű egyik részének nyitása (elsÅ‘ utasoldali ajtó / oldalsó tolóajtó /
szárnyasajtók)
â–º Használja az ajtó belsÅ‘ nyitókarját.
vagy
â–º

Szárnyasajtóknál
illessze a beépített kulcsot
a (bal oldali) ajtózárba, majd fordítsa el.
Az oldalsó tolóajtóba vagy
szárnyasajtóba épített gyerekzárról a
kezelési útmutató vonatkozó részében talál
további információt.

Page 34 of 260

32
Hozzáférés
Csomagtérajtó kinyitása

â–º A csomagtérajtó kinyitásához a jármű
belsejébÅ‘l illesszen egy kisméretű csavarhúzót a
zár nyílásába (A).
â–º

T
olja balra a reteszt.
Ha az akkumulátor lemerült, és a jármű
csomagtérajtóval és Multi-Flex üléspad
kabinnal rendelkezik, a rakodótér belsejéhez
nem tud hozzáférni.
Cserélje ki az akkumulátort, hogy hozzá
tudjon férni.
A 12 V-os akkumulátorral kapcsolatos
további információért, lásd: az idevonatkozó
fejezetet.
Meghibásodás esetén, illetve ha
nehézséget tapasztal a csomagtérajtó
nyitásakor vagy zárásakor, haladéktalanul
ellenőriztesse egy PEUGEOT
márkakereskedésben vagy szakszervizben,
hogy elkerülje a probléma elmélyülését, és
megelÅ‘zze a csomagtérajtó leesésének
kockázatát, ami súlyos sérülést okozhat.
Elemcsere
Ha az elem lemerült, egy kijelzÅ‘n
olvasható üzenet és egy hangjelzés
kíséretében kigyullad ez a figyelmeztetÅ‘ lámpa.
Kulcs nélküli nyitás és indítás nélkül ‒
Elem típusa: CR2032 / 3 V.


Kulcs nélküli nyitás és indítás rendszerrel
‒ Elem típusa: CR2032 / 3 V.


â–º Pattintsa le a fedelet egy kis csavarhúzót a
mélyedésbe illesztve, és emelje fel a fedelet.
â–º

V
egye ki a lemerült elemet a helyérÅ‘l.
â–º

Helyezze be az új elemet, ügyelve a
megfelelÅ‘ polaritásra, és pattintsa a fedelet a
házra.
â–º


T
anítsa újra a távirányítót.
További tudnivalókat olvashat a távirányító
újraindításáról a megfelelÅ‘ részben.
A távirányító használt elemeit ne dobja ki, mert a környezetre ártalmas fémeket
tartalmaznak. Adja le Å‘ket egy kijelölt
begyűjtőhelyen.
A távirányító újrainicializálása
Elemcserét vagy meghibásodást követÅ‘en
szükségessé válhat a távirányító
újrainicializálása.

Page 35 of 260

33
Hozzáférés
2Kulcs nélküli nyitás és indítás nélkül

â–º Vegye le a gyújtást.
â–º Fordítsa a kulcsot 2-es (gyújtás ráadása)
helyzetbe.
â–º

Nyomja
meg azonnal és néhány másodpercig
tartsa lenyomva a zárt lakat gombját.
â–º

V
egye le a gyújtást, és vegye ki a kulcsot a
gyújtáskapcsolóból.
A távirányító ismét teljes mértékben
működÅ‘képes.


â–º A gépjármű kinyitásához helyezze a
(távirányítóba beépített) mechanikus kulcsot a
zárba.
â–º

Helyezze az elektronikus kulcsot a
vészleolvasóhoz a kormányoszlopon, és tartsa
ott a gyújtás bekapcsolásáig.
â–º


Adja rá a gyújtást a
START/STOP gomb
megnyomásával.
â–º

Kézi sebességváltó esetén tegye üresbe a
sebességváltó kart, majd nyomja be ütközésig a
tengelykapcsoló-pedált.
â–º


Automata sebességváltóval szerelt
modelleken

P módban, nyomja le a fékpedált.
Ha a hiba az újrainicializálás után is fennáll,
forduljon mielÅ‘bb a PEUGEOT hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
Központi reteszelés/
kireteszelés
Ennek a funkciónak a segítségével egyszerre
nyithatók vagy zárhatók az ajtók a gépjármű
belsejébÅ‘l.




KívülrÅ‘l történÅ‘ reteszelés/
szuperreteszelés esetén
Ha a gépjármű kívülrÅ‘l lett reteszelve vagy
szuperreteszelve, a visszajelzÅ‘ lámpa villog,
a gomb pedig működésképtelen.
â–º

A

normál lezárást követÅ‘en húzza meg
valamelyik ajtó belsÅ‘ kilincsét.
â–º

Szuperreteszelést követÅ‘en szükség
szerint a távirányító, a Kulcs nélküli nyitás és\

indítás vagy az integrált kulcs segítségével
végezze el a gépjármű nyitását.
Manuális üzemmód
â–º A gépjármű reteszeléséhez/
kireteszeléséhez nyomja meg ezt a
gombot.
Ha reteszelt ajtókkal közlekedik,
vészhelyzetben a segítségnyújtók
nehezebben tudnak bejutni az utastérbe.
Ha valamelyik ajtó nyitva van, az
automatikus központi reteszelés nem
működik. Ezt a zárakból hallható mechanikus
zaj jelzi.
Ha a csomagtartó nyitva van, a rendszer csak
a többi ajtó reteszelését végzi el. a gomb
visszajelzÅ‘ fénye kikapcsolva marad.
BelülrÅ‘l történÅ‘ reteszelés esetén a külsÅ‘
visszapillantó tükrök nem hajlanak be.

Page 36 of 260

34
Hozzáférés
A jelzÅ‘lámpa bármelyik nyílászáró kireteszelésére kialszik.
Automatikus üzemmód
Ez az üzemmód a menet közbeni automatikus
központi zárnak, más néven behatolásgátló
rendszernek felel meg.
A Behatolásgátló rendszerrÅ‘l a megfelelÅ‘
részben olvashat további tudnivalókat.
A raktér lezárása / nyitása







A gomb nem elérhetÅ‘, ha a gépjárművet valamilyen külsÅ‘ eszközzel
(felszereltségtÅ‘l függÅ‘en a kulccsal, a
távirányítóval vagy Kulcs nélküli nyitás és
indítás-el) zárták le vagy szuperreteszelték,
illetve, ha valamelyik ajtó nyitva maradt.
A kulccsal, különösen a raktér szelektív zárásának programozásával
kapcsolatos, további információért, lásd: a
vonatkozó fejezetet.
Kézi üzemmód
â–º Ha a teljes nyitás be van kapcsolva, a
gépjármű reteszeléséhez (a jelzÅ‘fény
kigyullad) és nyitásához (a jelzÅ‘fény elalszik)
nyomja meg ezt a gombot.
â–º

Ha a szelektív kireteszelés be van kapcsolva,
a

raktér reteszeléséhez (a jelzÅ‘fény kigyullad)
és kireteszeléséhez (a jelzÅ‘fény elalszik) nyomja
meg ezt a gombot.
Ha lezárt ajtókkal közlekedik, az egy
esetleges vészhelyzet esetén
megnehezíti a segélyszolgálatok gépjárműbe
való bejutását.
A jelzÅ‘lámpa a raktér valamelyik
ajtajának nyitásakor is kialszik.
Levett gyújtásnál és teljesen lezárt járműnél
a visszajelzÅ‘ lámpa takarékossági okokból
kialszik.
Automatikus üzemmód
A raktér menet közben mindig zárva van.
Az automatikus reteszelés funkció kikapcsolásához keressen fel egy
PEUGEOT kereskedőt vagy a szakszerviz
hálózatot.
Behatolás elleni védelem
A funkció az ajtók és a csomagtérajtó egyszerre
történÅ‘ automatikus lezárására szolgál, és
menet közben, a 10 km/h-s sebesség elérését
követÅ‘en lép működésbe.
Működés
Ha valamelyik ajtó vagy a csomagtérajtó nyitva
van, az automatikus központi lezárás nem
működik.
Ilyenkor a kombinált kijelzÅ‘n világító
visszajelzés, hangjelzés és figyelmeztetÅ‘
üzenet kíséretében a zárak visszaugrásának
hangja hallatszik.
Bekapcsolás/kikapcsolás
A funkciót állandó jelleggel be-, illetve kikapcsolt
állapotban lehet tartani.
â–º

Ráadott gyújtásnál nyomja meg a központi
zárrendszer gombját, és tartsa benyomva addig,
amíg hangjelzés kíséretében meg nem jelenik
egy visszaigazoló üzenet.
A

rendszer állapota a gyújtás levételekor
megmarad a memóriában.
Ha reteszelt ajtókkal közlekedik,
vészhelyzetben a segélynyújtók
nehezebben tudnak bejutni az utastérbe.

Page 37 of 260

35
Hozzáférés
2Hosszú vagy terjedelmes tárgyak
szállítása
Ha nyitott csomagtartóval szeretne
közlekedni, az ajtók lezárásához nyomja
meg a központi zár gombját. Máskülönben
ahányszor átlépi a 10 km/h-s sebességet,
a kattanó hang a fenti figyelmeztetések
kíséretében újra hallható.
A gépjármű nyitásához nyomja meg a
központi zár gombját.
10 km/h-s sebesség felett a zárak lezárása
csak átmenetileg old ki.
Ajtók, szárnyasajtó
A bal oldali szárny bezárása, míg a jobb
oldali nyitva marad


Lehetséges nyitott jobb oldali
ajtószárnnyal közlekedni a gépjárművel
– így hosszabb rakományok is szállíthatóak.
A bal oldali ajtót a jól látható „sárga” zár zárja
az ajtó alján.
Az így zárt ajtónak nem szabad rakományt
nekifektetni.
Amikor nyitott jobb oldali ajtóval közlekedik,
tartsa be a biztonsági elÅ‘írásokat. Kérjük,
figyelmeztesse a közlekedés többi
résztvevÅ‘jét is.
Nyitás kb. 180°-os szögben

Egy nyitószerkezetnek köszönhetÅ‘en egyes
modellváltozatokon a nyitás szöge kb. 90°-ról kb.
180°-ra növelhetÅ‘.
â–º

Amikor az ajtó nyitva van, húzza meg a sárga
kapcsolót.
A

szerkezet az ajtó bezárásakor automatikusan
visszakerül eredeti helyzetébe.
Általános javaslatok az
oldalsó tolóajtókhoz
Az ajtókat csak akkor szabad működtetni, amikor a gépjármű álló helyzetben van.
Saját maga és utasai biztonsága, illetve
az ajtók megfelelÅ‘ működése érdekében
szigorúan tilos nyitott ajtókkal közlekedni.
Mindig ellenÅ‘rizze, hogy az ajtó működtetése
biztonságos-e; különösen figyeljen arra, hogy
gyermekeket vagy állatokat ne hagyjon az
ajtóműködtetÅ‘ kapcsolók közelében felügyelet
nélkül.
A nyitva maradt ajtóra hangjelzés, a
kigyulladó „nyitott ajtó” visszajelzés és a
képernyÅ‘n megjelenÅ‘ üzenet figyelmeztet.
Ha szeretné kiiktatni ezt a figyelmeztetést,
forduljon valamelyik PEUGEOT
márkakereskedéshez vagy szakszervizhez.
Automata mosásnál zárja le a gépjárművet.
Az ajtók nyitása vagy zárása elÅ‘tt, illetve azok mozgatása közben gyÅ‘zÅ‘djön meg
arról, hogy senki és semmilyen állat vagy
tárgy sem akadályozza a kívánt művelet
végrehajtását a gépjárműben vagy azon kívül.
A fenti biztonsági ajánlás be nem
tartása esetén a testrészek vagy tárgyak
beszorulása, becsípÅ‘dése sérülésekhez,
illetve anyagi károkhoz vezethet.
Az ajtó megfelelÅ‘ csúszásának érdekében ügyeljen arra, hogy a
padlólemezen található vezetÅ‘sín ne
tömÅ‘djön el.
Biztonsági okokból és az ajtó megfelelÅ‘
működése érdekében ne közlekedjen nyitott
oldalsó tolóajtókkal.

Page 38 of 260

36
Hozzáférés

Ha szeretné nyitva tartani az oldalsó
tolóajtót, teljesen nyissa ki az ajtót, hogy
működésbe lépjen az ajtó lábazatánál
található rögzítÅ‘szerkezet.
Az ajtók és a mozgásukat akadályozó tényezÅ‘k


Az ajtók nyitott állapotban túlnyúlnak a
gépjármű karosszériájának peremén. Ezt vegye
figyelembe, ha fal, oszlop, magas járda stb.
mellett parkol.


Az ajtók nyitott állapotban sem nyúlnak
túl a gépjármű hátsó lökhárítójának
peremén.
Meredek emelkedőn

Ha a gépjármű emelkedÅ‘n, orral felfelé áll,
óvatosan nyissa ki az ajtót. Az ajtó mozgása a
talaj dÅ‘lésszöge miatt a megszokottnál gyorsabb
lehet.
Meredek emelkedÅ‘n a megfelelÅ‘ záródás
érdekében kezével kísérje az oldalsó tolóajtó
mozgását.
Ha a gépjármű lejtÅ‘n, orral lefelé áll, elÅ‘fordulhat,
hogy az ajtó nem képes nyitott helyzetben
megmaradni, hanem ehelyett hirtelen
becsukódik és sérülésveszély állhat fenn.
Folyamatosan tartsa az ajtót annak biztosítása
érdekében, nehogy váratlanul becsukódjon.
Meredek lejtÅ‘n az ajtó a saját súlyától is
mozgásba lendülhet, és hirtelen nyílhat
vagy csukódhat.
Ne hagyja felügyelet nélkül a gépjárművet
meredek lejtÅ‘n, ha egy vagy több ajtó is
nyitva van. A fenti biztonsági ajánlás be nem
tartása esetén a testrészek vagy tárgyak
beszorulása, becsípÅ‘dése sérülésekhez,
illetve anyagi károkhoz vezethet.
Hátsó tetÅ‘ajtó

A hátsó tetÅ‘ajtó csak oldalsó tolóajtóval együtt
kompatibilis.


A hátsó tetÅ‘ajtó nyitásához:
– Emelje meg a kapcsoló fekete lapját.


Oldja ki a kapcsolót a hátsó
tetÅ‘ajtómegnyomásával (lefelé), majd akassza
ki akampót.



Emelje meg a hátsó tetÅ‘ajtót.



Az ellenállási ponton túl mozgatva zárja le a
hátsó tetÅ‘ajtót a vezetÅ‘karokkal.
Soha ne vezessen úgy, hogy a
vezetÅ‘karok nincsenek a helyükön.
A hátsó tetÅ‘ajtó lezárásához:


EllenÅ‘rizze, hogy a tartórúd
megfelelÅ‘enrögzül-e.

Page 39 of 260

37
Hozzáférés
2– Engedje le a hátsó tetÅ‘ajtót.
– A hátsó tetÅ‘ajtó (lefelé történÅ‘)
megnyomásával vegye ki a két rugós gyűrűt, és
akassza a kampót a házba.


Engedje le a fekete lapot, és rögzítse a
tetÅ‘ajtót.
Amikor a hátsó tetÅ‘ajtó a szigeteléshez
megfelelÅ‘en illeszkedve le van zárva, sem víz,
sem pedig zaj nem szűrődik be.
MerevítÅ‘rúd
A gépjármű fel van szerelve hosszú tárgyak
szállítására szolgáló merevítÅ‘rúddal, a hátsó
tetÅ‘lap felhajtása után érhetÅ‘ el.
â–º

Döntse hátra a merevítÅ‘rudat a kar
segítségével.
â–º


V
ezesse el az ajtóoszlopba.
â–º

Igazítsa el a szállítani kívánt hosszú tárgyat,
majd a merevítÅ‘rudat illessze a helyére egy
kézzel.
â–º


A
kar ellenállási ponton túl történÅ‘ lefelé
tolásával ellenÅ‘rizze, hogy a rögzítés elég
pontos-e.
Az oldalsó tartók rögzítÅ‘ként is használhatók.
A hátsó lökhárító meg lett erÅ‘sítve, hogy lépcsÅ‘ként szolgáljon a gépjárműbe
történÅ‘ belépéskor.
Soha ne rögzítsen rakományt a hátsó
tetÅ‘ajtóhoz.
Soha ne vezessen úgy, hogy a
merevítÅ‘rúd nincs a helyén.
A hátsó ajtók csak akkor zárhatók be, amikor
a merevítÅ‘rúd a helyén van.
Amikor a hátsó tetÅ‘ajtó nyitva van, ügyeljen a
magasságkorlátozó táblákra.
Soha ne támasszon rakományt közvetlenül a
jobb hátsó ajtóra.
Tartsa be a többi vezetÅ‘ figyelmeztetésére
vonatkozó szokásos jelzéseket.
A hátsó tetÅ‘ajtót csak rövid utakra használja.
Riasztó



A rendszer védelmi és elrettentÅ‘ funkciót lát el.
Önvédelmi funkció
A rendszer saját alkotóelemeinek a
kikapcsolását figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha üzemen
kívül helyezik vagy megrongálják az
akkumulátor, gomb vagy sziréna vezetékeit.
A riasztórendszeren történÅ‘
beavatkozásokhoz lépjen kapcsolatba a
PEUGEOT hálózattal vagy egy szakszerviz.
KülsÅ‘ védelmi funkció
A rendszer ellenÅ‘rzi, hogy a gépjárművet
kinyitották-e.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki
megpróbálja kinyitni valamelyik nyílászárót vagy
a motorháztetÅ‘t.
BelsÅ‘ védelmi funkció
(elválasztó nélkül)


A rendszer ellenÅ‘rzi, hogy változott-e az utastér
térfogata.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki betöri
az egyik ablakot, behatol a gépjárműbe vagy
helyet változtat az utastérben.
(elválasztóval)
A rendszer csak azt ellenÅ‘rzi, hogy változik-e a
fülkében a levegÅ‘ térfogata.
A riasztó akkor lép működésbe, ha valaki betör
egy ablakot, vagy behatol a jármű fülkéjébe.
Nem lép működésbe, ha valaki behatol a
raktérbe.

Page 40 of 260

38
Hozzáférés
A KiegészítÅ‘ fűtés/szellÅ‘zés funkció (ha van a gépjárművön) nem kompatibilis a
belsÅ‘ védelmi funkcióval.
A KiegészítÅ‘ fűtés/szellÅ‘zés funkcióról
a vonatkozó részben talál további
információkat.
Felemelés elleni védelem
A rendszer a gépjármű magassági mozgását
figyeli.
A riasztó akkor lép működésbe, ha a
gépjárművet felemelik vagy elmozdítják.
Amikor a jármű parkol, a riasztó nem lép működésbe akkor sem, ha a járművet
ütés éri.
A gépjármű lezárása teljes körű riasztással
Bekapcsolás
â–º Állítsa le a motort, és szálljon ki a járműbÅ‘l.
â–º Reteszelje a gépjárművet a távirányítóval
vagy a Kulcs nélküli nyitás és indításrendszerrel.
A
felügyeleti rendszer bekapcsol. A gomb piros
jelzÅ‘lámpája másodpercenként villog, és az
irányjelzÅ‘k kb. 2 másodpercre felvillannak.
A gépjármű reteszelése után 5 másodperccel bekapcsol a külsÅ‘ védelmi
funkció, 45 másodperc elteltével pedig a
belsÅ‘ védelmi funkció és a felemelés elleni
védelem.
Ha egy nyílászáró (ajtó, csomagtartó
vagy motorháztetÅ‘) rosszul van bezárva,
a gépjármű reteszelése nem történik meg, a
külsÅ‘ védelem azonban – a belsÅ‘
védelemmel és a felemelés elleni védelemmel
együtt – 45 másodperc elteltével aktiválódik.
Kikapcsolás
â–º Nyomja meg a távirányító nyitógombját,
vagy
â–º

reteszelje ki a gépjárművet a Kulcs nélküli
nyitás és indítás rendszerrel.
A

felügyeleti rendszer kikapcsol: a gomb
jelzÅ‘lámpája kialszik, az irányjelzÅ‘k pedig kb. 2
másodpercig villognak.
Ha a gépjármű automatikus újrareteszeli
az ajtókat (ha 30 másodpercen belül
egyik ajtót, illetve a csomagtartót sem nyitják
ki) a felügyeleti rendszer is automatikusan
újraaktiválódik.
A gépjármű lezárása kizárólag külsÅ‘ védelemmel
A riasztó megszólalásának elkerülése érdekében
kapcsolja ki a belsÅ‘ védelmi funkciót és a
felemelés elleni védelmet bizonyos esetekben,
például:
– Ha résnyire nyitva hagy egy ablakot vagy a
napfénytetÅ‘t.


A
gépjármű mosásakor.


Kerékcsere alkalmával.



A
gépjármű vontatásakor.


Hajón vagy kompon történÅ‘ szállításkor
.
A belsÅ‘ térvédelmi funkció és a felemelés elleni védelem
kikapcsolása
â–º Vegye le a gyújtást, majd 10 másodpercen
belül nyomja le a riasztógombot, és tartsa
lenyomva, amíg a piros visszajelzÅ‘ lámpa
folyamatosan nem világít.
â–º

Szálljon ki a gépjárműbÅ‘l.
â–º


A
távirányítóval vagy a Kulcs nélküli nyitás
és indítás rendszerrel azonnal reteszelje a
gépjárművet.
Csak a külsÅ‘ védelmi funkció kapcsol be. A piros
lámpa másodpercenként villog.
Vegye figyelembe, hogy a rendszert a
gyújtás kikapcsolásakor mindig újra ki
kell kapcsolni.
A belsÅ‘ védelmi funkció és a felemelés elleni védelem újbóli
bekapcsolása
â–º A távirányítóval vagy a „Kulcs nélküli nyitás
és indítás” rendszer segítségével nyissa
ki a gépjárművet a külsÅ‘ védelmi funkció
kikapcsolásához.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 260 next >