PEUGEOT PARTNER 2022 Manual del propietario (in Spanish)

239
Características Técnicas
9Longitud vehículo
J Anchura interior máxima Puertas laterales
correderas eléctricas 1733
Con 1 puerta lateral
corredera 1630
Con 2 puertas laterales
correderas 1527
K Altura de apertura
despejada Con puertas batientes
1137
Con portón trasero 1197
L Anchura de apertura despejada 1242




Longitud vehículo
Estándar (L1) Larga (L2)
M Altura de apertura despejada 1072
N Altura de carga interior
(varía en función de la inclinación del suelo y de la
curvatura del techo) 1200 a 1270

240
Características Técnicas
Longitud vehículoO
Altura del umbral de carga Versión estándar
548 a 588X
Versión estándar con carga
útil aumentada 568 a 578
561 a 565
Versión para uso
profesional 602 a 610
605 a 610
P Anchura de apertura
despejadaMáx.
675
Min. 641
Q Altura del umbral de carga Versión estándar 534 a 558
Versión estándar con carga
útil aumentada 551 a 558
543 a 552
Versión para uso
profesional 574 a 581
575 a 587
Longitud vehículo
Estándar (L1) Larga (L2)

241
Características Técnicas
9Longitud vehículo
R Longitud del suelo interior Con separación 18172167
Con escalera 17902140
S Longitud de carga máxima
(Con cubierta de protección colocada) 3090
3440




Longitud vehículo
Estándar (L1) Larga (L2)
A Longitud total 44034753
B Altura totalSin barras de techo 1833 a 18371836 a 1840
Con barras de techo 1874 a 18781879 a 1882
C Distancia entre ejes 27852975
D Voladizo delantero 892

242
Características Técnicas
Longitud vehículo
Estándar (L1) Larga (L2)
E Voladizo trasero 726886
F Anchura de los retrovisores
incluidosPlegados
1921
Desplegados 2107
G Anchura vía delantera 1553
H Anchura vía trasera 1567
Características de
motorizaciones y cargas
remolcables
Motorizaciones
Las características de los motores se detallan
en el permiso de circulación del vehículo y en la
documentación de ventas.
En las tablas sólo se presentan los valores
disponibles en el momento de la publicación.
Póngase en contacto con un concesionario
autorizado PEUGEOT o taller cualificado para
obtener los valores restantes.
La potencia máxima corresponde al valor
homologado en un banco de pruebas,
según las condiciones definidas por la
reglamentación europea (Directiva 1999/99/
CE). Para obtener más información, póngase en
contacto con un concesionario PEUGEOT o
taller cualificado.
Masas y cargas remolcables
Las masas y cargas remolcables relacionadas
con el vehículo se indica en el permiso de
circulación y en la documentación de ventas.
Estos valores también se indican en la placa o
en la etiqueta del fabricante.
Para obtener más información, póngase en
contacto con un concesionario PEUGEOT o
taller cualificado.
Los valores de MMA (masa máxima autorizada)
del conjunto y de las cargas remolcables
indicados son válidos para una altitud máxima
de 1000 metros. La carga máxima remolcable
debe reducirse un 10% por cada 1000 metros de
altitud adicionales.
El peso sobre la bola de remolque máximo
autorizado corresponde a la masa permitida en
la bola de remolque.
Con temperaturas externas elevadas, el
rendimiento del vehículo puede limitarse
para proteger el motor. Cuando la
temperatura espesor supere los 37°C
reduzca la masa remolcada.
Aunque el vehículo esté poco cargado, el remolque puede afectar negativamente
la adherencia a la carretera.
Al arrastrar un remolque, la distancia de
frenado aumenta.
Cuando lleve remolque, no supere nunca
los 100
km/h (respete la legislación local
vigente).

243
Características Técnicas
9Cuando la temperatura exterior es
elevada, se recomienda dejar el motor funcionando entre 1 y 2 minutos después de detener el vehículo para facilitar su
refrigeración.
Motorizaciones y cargas remolcables - GASOLINA

Los vehículos equipados con el motor VTi 110 BVM5 no son adecuados para el remolcado.
Motorizaciones y cargas remolcables - GASOLINA EURO 6.3

Motor PureTech 110 S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Caja de cambios Manual de 6 velocidades Automática de 8 velocidades
Código EB2ADT MB6 STTDEB2ADTS ATN8 STTD
Longitud Estándar (L1) Larga (L2) Estándar (L1) Larga (L2)
Código de modelo 5 plazas


ERHNP2-A ERHNP2-C ERHNS3-A ERHNS3-C
7 plazas


ERHNP2-B ERHNP2-D ERHNS3-B ERHNS3-D
Cilindrada (cc) 1.1991.199
Máx. potencia: estándar CE (kW) 8196
Carburante Sin plomo Sin plomo

244
Características Técnicas
MotorPureTech 110 S&S BVM6 PureTech 130 S&S EAT8
Caja de cambios Manual de 6 velocidades Automática de 8 velocidades
Código EB2ADT MB6 STTDEB2ADTS ATN8 STTD
Longitud Estándar (L1) Larga (L2) Estándar (L1) Larga (L2)
Remolque con frenos
(en el límite de la MMA
del conjunto) en una
pendiente del 12
% (kg)5 plazas
11501.100 12001150
7 plazas 1000900/950 1050 1.000/950
Remolque sin frenos (kg) 5 plazas 720/730750740/750 750
7 plazas 750750750750
Masa máxima autorizada
en la lanza/bola de
remolque (kg) 5 plazas
74747474
7 plazas 50/705070/50 50

245
Características Técnicas
9Motorizaciones y cargas remolcables - DIÉSEL

MotorHDi 92 S&S BVM5
Caja de cambios Manual de 5 velocidades
Código DV6DR
Longitud Estándar (L1)Larga (L2)
Código de modelo 5 plazas


EC___A-A EC___A-C
7 plazas


EC___A-B EC___A-D
Cilindrada (cc) 1560
Máx. potencia: estándar CE (kW) 68
Carburante Diésel
Remolque con frenos
(en el límite de la MMA
del conjunto) en una
pendiente del 12

% (kg) 5 plazas
11001050
7 plazas 950900
Remolque sin frenos
(kg) 5 plazas
720750
7 plazas 750750
Masa máxima autorizada
en la lanza/bola de
remolque (kg) 5 plazas
7474
7 plazas 50 (Peugeot)50

246
Características Técnicas
Motorizaciones y cargas remolcables - DIÉSEL EURO 6.1

MotorizaciónBlueHDi 100 BVM5
Caja de cambios Manual de 5 velocidades
Código DV6FD BE
Longitud Estándar (L1) Larga (L2)
Código de modelo 5 plazas


ECBHYB-A ECBHYB-C
7 plazas


ECBHYB-B ECBHYB-D
Cilindrada (cc) 1560
Máx. potencia: estándar CE (kW) 73
Carburante Diésel
Remolque con frenos (en el
límite de la MMA del conjunto)
en una pendiente del 12

% (kg) 5 plazas
11001050
7 plazas 950900
Remolque sin frenos (kg) 5 plazas 730750
7 plazas 750
Masa máxima autorizada en la
lanza/bola de remolque (kg) 5 plazas
7474
7 plazas 50 (Peugeot)50

247
Características Técnicas
9Motorizaciones y cargas remolcables - DIÉSEL EURO 6.2

MotorBlueHDi 100 S&S BVM5BlueHDi 100 BVM5BlueHDi 130 S&S EAT8
Caja de cambios Manual de 5 velocidadesManual de 5 velocidades Automática de 8 velocidades
Código DV5RD STTd BVM5DV5RD BVM5DV5RC STTd ATN8
Código de modelo EFYHYC-LEFYHYJ-LEFYHZR-L
Cilindrada (cc) 1.4991.4991.499
Máx. potencia: estándar CE (kW) 757596
Carburante DiéselDiéselDiésel
Remolque con frenos (en el
límite de la MMA del conjunto)
en una pendiente del 12
% (kg) 1050
10501050
Remolque sin frenos (kg) 750750750
Masa máxima autorizada en la
lanza/bola de remolque (kg) 74
7474

248
Características Técnicas


MotorBlueHDi 100 S&S BVM5BlueHDi 130 S&S EAT8
Caja de cambios Manual de 5 velocidades Automática de 8 velocidades
Código DV5RD BE STTD - Pendiente de
confirmar DV5RC STTd ATN8
Longitud Estándar (L1) Larga (L2) Estándar (L1) Larga (L2)
Código de modelo 5 plazas


ECYHYC-A ECYHYC-C ECYHZR-A ECYHZR-C
7 plazas


ECYHYC-B ECYHYC-D ECYHZR-B ECYHZR-D
Cilindrada (cc) 1.4991.499
Máx. potencia: estándar CE (kW) 7596
Carburante DiéselDiésel
Remolque con frenos (en el
límite de la MMA del conjunto)
en una pendiente del 12

% (kg) 5 plazas
1300125013001225/1250
7 plazas 11501050/1100 1100/1150 1050/1100
Remolque sin frenos (kg) 5 plazas 740/750750750750
7 plazas 750750750750
Masa máxima autorizada en la
lanza/bola de remolque (kg) 5 plazas
74745274
7 plazas 50/60 (Peugeot) 50 (Peugeot) 5050