Peugeot Partner Tepee 2009 Návod k obsluze (in Czech)

64
Sedadla
Op
)rka hlavy
Horní poloha : nadzvedn
)te a vysu
3te
op
)rku nahoru.
Nízká poloha : zatlačením zasu
3te
op
)rku dol
A.
Pro vytažení ze sedadla vysu
3te
op
)rku do horní polohy, zatlačte na
jazýček a vytáhn
)te ji.
P
9i zp
)tné montáži zasunujte tyčky
op
)rky hlavy do otvor
A soub
)žn
) s
osou op
)radla.
Každé ze sedadel lze samostatn
)
vyjmout z vozidla.
Po vrácení složeného nebo
vymontovaného sedadla zp
)t na místo
vždy ov
)
9te jeho
9ádné zajišt
)ní na
podlaze.
T
9i zadní individuální sedadla jsou
vybavená zasunovacími op
)rkami
hlavy.
Po sklopení op
)radla prost
9edního
sedadla na sedák lze jeho zadní panel
použít jako odkládací stolek, vybavený
výliskem na odložení pohárku s
nápojem.

65
ERGONOMIE A POHODLÍ
33

Sedadla
Sklon
)ní op
)radla
- Aktivujte ovladač a nastavte sklon op
)radla.
Sklopení op
)radla do polohy
stolku
- P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení op
)radla na sedák.
Neodkládejte na sklopené op
)radlo
t
)žké ani tvrdé p
9edm
)ty. Mohly by
se z nich stát nebezpečné projektily
v p
9ípad
) prudkého bržd
)ní nebo
nárazu. Narovnání op
)radla
- Odjist
)te op
)radlo p
9itažením
ovladače, poté vra
?te op
)radlo do
p
Avodní polohy.
Po narovnání op
)radla ov
)
9te jeho

9ádné zajišt
)ní.
Složení sedadla
- P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení op
)radla do polohy stolku.
- Nadzvedn
)te tyč umíst
)nou za sedadlem pro uvoln
)ní zadních
kotvicích bod
A.
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem dop
9edu, až do zajišt
)ní polohy. Rozložení sedadla
- Zatlačte na červený ovladač.
- P
9eklopte sedadlo vzad pro
zajišt
)ní zadních kotvicích bod
A.
- P
9itáhn
)te ovladač a narovnejte op
)radlo.
Ov
)
9te
9ádné ukotvení celého sedadla.
Červený ovladač.
Složená poloha.
Ukotvení.

66
Sedadla
Demontáž sedadla
- Je-li t
9eba, posu
3te p
9ední sedadla vp
9ed a zasu
3te op
)rku hlavy.
- Dejte sedadlo do složené polohy. Vrácení sedadla na místo
- Naklo
3te sedadlo o 45° sm
)rem
dop
9edu.
- Umíst
)te háčky mezi dv
) tyče.
- Sklopte sedadlo vzad pro upevn
)ní zadních kotvicích bod
A.
- P
9itáhn
)te ovladač a narovnejte op
)radlo.
- Vysu
3te nahoru op
)rku hlavy.
Viz postup "složení sedadla" na
p
9edcházející stran
).
- Zatlačte na červenou páčku pro odjišt
)ní p
9edních noh.
- Naklo
3te celek o p
9ibližn
) 45° sm
)rem dozadu, p
9itom páčku
držte stlačenou.
- Uvoln
)te páčku.
- Nadzvedn
)te sedadlo svisle až na
doraz ukotvení.
- Narovnejte sedadlo jeho p
9eklopením sm
)rem dop
9edu, poté
jej vyjm
)te. Správné používání
Po r
Azných manipulacích :
- po vymontování op
)rky hlavy je
nutno ji bezpečn
) uložit a upevnit k
n
)jakému držáku,
- ov
)
9te, že jsou bezpečnostní pásy stále p
9ístupné pro cestující a
že nic nebrání jejich normálnímu
zapnutí,
- všichni cestující musí být za jízdy p
9ipoutáni správn
) se
9ízeným
bezpečnostním pásem.
Ov
)
9te, že žádný p
9edm
)t neucpal
kotvicí otvory a že nic nebrání
9ádnému
zajišt
)ní sedadel.

67
33

Sedadla
Op
)rka hlavy
Jsou tyčového typu.
Horní poloha : stiskn
)te jazýček a
zatlačením sm
)rem nahoru ji vysu
3te.
Spodní poloha: zatáhn
)te za jazýček a
zatlačením sm
)rem dol
A ji zasu
3te.
Demontáž : umíst
)te ji do horní polohy
a zatažením sm
)rem nahoru ji vyjm
)te.
Uložte ji a upevn
)te ve vozidle.
Zp
)tná montáž: zasu
3te tyče op
)rky
hlavy do otvor
A ve sm
)ru osy op
)radla.
Každé sedadlo je demontovatelné a
p
9i zp
)tné montáži musí být umíst
)no
na své p
Avodní místo. Umíst
)ní je
vyznačeno na jeho štítku.
Sedadla 2. a 3.
9ady jsou nezávislá a
modulární.
ZADNÍ SEDADLA (7 MÍST)

68
Sedadla
Krajní levé sedadlo
Typy sedadel 2.
9ady
Typy sedadel 3.
9ady Prost
9ední sedadlo Krajní pravé sedadlo
Krajní pravé sedadlo
Krajní levé sedadlo

69
ERGONOMIE A POHODLÍ
33

Sedadla
Sklon
)ní op
)radla
- Aktivujte ovladač a nastavte sklon.
Sklopení sedadla do polohy stolku
- Umíst
)te op
)rky hlavy do spodní polohy.
- P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení op
)radla na sedák. Rozložení op
)radla
- Odjist
)te op
)radlo p
9itažením
ovladače, poté vra
?te op
)radlo do
p
Avodní polohy.
Ov
)
9te
9ádné zajišt
)ní celé sestavy.
Složení sedadla
- P
9esu
3te sedadlo do polohy stolku.
- Zatáhn
)te za červený pás umíst
)ný za sedadlem pro uvoln
)ní zadních
kotvicích bod
A.
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem dop
9edu.
Modularita sedadla 2.
9ady
Rozložení sedadla
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem
dozadu.
P
9ed rozložením sedadla
zkontrolujte,: - zda se v 3.
9ad
) nenachází nohy spolujezdc
A v míst
)
ukotvení sedadla k podlaze,
- správné zajišt
)ní sedadla v kotvicím bodu na podlaze,
- disponibilitu bezpečnostního pásu pro spolujezdce.

70
Sedadla
Modularita sedadla 3.
9ady
Sklopení sedadla do polohy stolku
- Umíst
)te op
)rky hlavy do spodní polohy.
- P
9itáhn
)te ovladač pro sklopení op
)radla na sedák.
Umíst
)ní op
)radla do p
Avodní
polohy
- Uvoln
)te op
)radlo zatažením za ovladač a umíst
)te jej do p
Avodní
polohy.
Ov
)
9te
9ádné zajišt
)ní celé sestavy. Rozložení sedadla
- Stiskn
)te červený ovladač.
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem
dozadu.
Úplné složení sedadla
- P
9esu
3te sedadlo do polohy stolku.
- Zatáhn
)te za červený pás umíst
)ný
za sedadlem pro uvoln
)ní zadních
kotvicích bod
A.
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem dop
9edu. Dbejte:
- na správné zajišt
)ní sedadla v
úchytech v podlaze,
- disponibilitu bezpečnostního pásu pro spolujezdce.

71
ERGONOMIE A POHODLÍ
33

Sedadla
Nastupování vystupování ze
3.
9ady
Nastupování
- Umíst
)te sedadlo 2.
9ady do polohy stolku.
Vystupování
- Umíst
)te op
)rky hlavy do spodní polohy.
- Zatáhn
)te za žlutý ovladač umíst
)ný na zadní stran
) op
)radla
2.
9ady.
- Sklopte op
)radlo do polohy stolku. Dbejte na správné umíst
)ní
st
9edového pásu uloženého v
pouzd
9e v obložení stropu.
- P
9eklopte jej do složené polohy pro
uvoln
)ní pr
Achodu. - Pro úplné složení sedadla
zatáhn
)te za červený pás.
- P
9eklopte celé sedadlo sm
)rem dop
9edu.
- Vystupte dve
9mi.
P
9ed jeho rozložením se ujist
)te,
zda nohy spolujezdc
A ve 3.
9ad
) v
prostoru ukotvení sedadla 2.
9ady.

72
Sedadla
Demontáž sedadla
- Je-li t
9eba, posu
3te p
9ední sedadla vp
9ed.
- Zasu
3te op
)rku hlavy.
- Umíst
)te sedadlo do složené polohy.
- P
9eklopte sedadlo sm
)rem dop
9edu a nadzvedn
)te jej. Zp
)tná montáž sedadla
Štítek vám p
9ipomíná jeho umíst
)ní,
které je t
9eba dodržet.
- Umíst
)te háčky p
9edních nohou
mezi dv
) tyče.
- Sklopte sedadlo dozadu pro upevn
)ní zadních kotvicích bod
A.
- P
9itáhn
)te ovladač pro umíst
)ní op
)radla do p
Avodní polohy.
- Vysu
3te nahoru op
)rku hlavy. Dbejte, aby žádné p
9edm
)ty nebo
nohy spolujezdc
A na zadních
místech nezakrývaly kotvicí
body a neznemož
3ovaly tak správnou
aretaci celého sedadla.
Manipulace se sedadlem 2.
9ady

73
33

Sedadla
Manipulace se sedadlem 3.
9ady
Demontáž sedadla
- Zasu
3te op
)rku hlavy.
- Umíst
)te sedadlo do složené polohy.
- P
9eklopte sedadlo sm
)rem dop
9edu.
- Uchopte boky složeného sedadla, naklo
3te jej mírn
) sm
)rem dop
9edu
a zatáhn
)te sm
)rem nahpru. Zp
)tná montáž sedadla
Štítek vám p
9ipomíná jeho umíst
)ní,
které je t
9eba dodržet.
- Umíst
)te háčky p
9edních nohou
mezi dv
) tyče.
- Dbejte, aby žádné p
9edm
)ty nebo nohy spolujezdc
A na zadních
místech nezakrývaly kotvicí body a
aby byly k dispozici bezpečnostní
pásy.
- Sklopte sedadlo dozadu pro upevn
)ní zadních kotvicích bod
A.
- P
9itáhn
)te ovladač pro umíst
)ní op
)radla do p
Avodní polohy.
- Vysu
3te nahoru op
)rku hlavy. Správné používání
Na op
)radla z kterých je vytvo
9en
stolek nepokládejte tvrdé a t
)žké
p
9edm
)ty, které by se mohly stát
nebezpečnými v p
9ípad
) prudkého
brzd
)ní nebo p
9i nárazu.
Po r
Azných manipulacích:
- po vymontování op
)rky hlavy je
nutno ji bezpečn
) uložit a upevnit k
n
)jakému držáku ve vozidle,
- ov
)
9te, že jsou bezpečnostní pásy stále p
9ístupné pro cestující a
že nic nebrání jejich normálnímu
zapnutí,
- všichni cestující musí být za jízdy p
9ipoutáni správn
) se
9ízeným
bezpečnostním pásem,
- sedící spolujezdec ve 3.
9ad
) musí dbát na to, aby svými nohami
nezakrýval kotvicí body 2.
9ady
sedadel.