Peugeot Partner VP 2005 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 51 of 121

50 -
01-02-2005
51
-
01-02-2005
ÇOCUK KOLTUKLARI
İÇİN TAVSİYELER
Araçta çocuk koltuğunun yanlış şekilde
yerleştirilmesi, çarpışma durumunda
çocuğun güvenliğini tehlikeye atar.
Çok kısa süreli seyahatler için bile
olsa, emniyet kemerlerini veya çocuk
koltuklarının kayışını, çocuğun vücu-
dunun çevresinde en az boşluk kala-
cak şekilde bağlamayı unutmayınız.
Çocuk koltuğunun "yüzü yola dönük" en
uygun yerleşimi için, çocuk koltuğunun
sırtlığının aracın koltuğunun sırtlığına
iyice dayandığını ve baş dayanağının
rahatsız etmediğini kontrol ediniz.
Baş dayanağını çıkartmak zorunda ise-
niz, önemli bir fren durumunda mermi-
ye dönüşmemesi için baş dayanağının
düzgün yerleştirildiğine ya da sabitlen-
diğine emin olunuz. Arka koltuklarda başka çocukların
oturması durumu ya da arka koltukların
yok veya kullanılmaz durumda olmaları
haricinde, 10 yaşından küçük çocuklar
ön yolcu koltuğunda "yüzü yola dönük"
konumda taşınmamalıdırlar.
Ön koltuğa "sırtı yola dönük" konumda
bir çocuk koltuğu yerleştirildiği anda,
yolcu Airbag'ini* devre dışı bırakınız.
Aksi takdirde Airbag patladığında ço-
cuğun ölme ya da ciddi şekilde yara-
lanma riski vardır.
Güvenlik açısından :
- bir ya da birkaç çocuğu aracın içeri-
sinde yalnız ve başında kimse olma-
dan bırakmayınız,
- bir çocuğu ya da bir hayvanı, gü- neşe maruz ve camları kapalı bir
arabada bırakmayınız,
- anahtarlarınızı, aracınızın içinde, çocukların erişebileceği bir yere asla
bırakmayınız.
Kapıların kaza ile açılmasını önlemek
için "Çocuk güvenliği"* tertibatını kul-
lanınız.
Arka camları* üçte birinden fazla aç-
mayınız.
Küçük çocuklarınızı güneş ışınlarından
korumak için arka camlarınızı güneşlik-
le donatınız.
* Modeline göre.
Yükselticinin yerleştirilmesi
Kemerin göğüs bölümü, çocuğun omu-
zunun üzerine konumlanmalı ama bo-
ğazına değmemelidir.
Emniyet kemerinin karın bölümünün,
çocuğunuzun kalçalarının üzerinden
geçmesine dikkat ediniz.
PEUGEOT size, omuz seviyesinde bir
kemer kılavuzu ile donatılmış sırtlıklı bir
yükseltici kullanmanızı tavsiye eder.
Koltuklar ve oturma sıraları

Page 52 of 121

52 -
01-02-2005
53
-
01-02-2005
EMNİYET KEMERLERİ
Kemerin yükseklik ayarı
Alçaltmak ya da yükseltmek için : Ku-
mandayı yukarıya veya aşağıya doğru
kaydırınız. Emniyet kemerlerinin kilitlenmesi
Kayışı çekiniz, sonra ucu kilitleme ku-
tusuna sokunuz.
Piroteknik gergili ön emniyet
kemerleri
Önden gelen darbelerde ön koltuk-
lardaki emniyet, piroteknik gergili ön
emniyet kemerlerinin uygulanmasıyla
arttırılmıştır.
Darbenin şiddetine göre, piroteknik
gergi sistemi kemerleri ani olarak gerer
ve yolcuların bedenlerine sarar.
Piroteknik gergili ön emniyet kemer-
leri, kontak açıkken çalışırlar.
Arka emniyet kemerleri
Arka yolcu yerleri, üç noktalı sarmalı
üç kemerle (1/3 - 2/3 iki parçalı otur-
ma grubu) donatılmışlardır.
Koltuklar ve oturma sıraları

Page 53 of 121

52 -
01-02-2005
53
-
01-02-2005
A r a ç t a y e r i n i z n e o l u r s a
olsun, kısa mesafeler için
bile emniyet kemerinizi hep
takınız.
Kemerlerin tokalarını karış-
tırmayınız zira bu durumda kemerler
görevlerini tam yerine getiremezler.
Eğer koltuklar kol dayanaklarıyla do-
natılmışlarsa*, kemerin karın kısmı her
zaman dayanağın altından geçmelidir.
Kullanmadan evvel ve kullandıktan
sonra emniyet kemerinin yuvasında
iyi sarıldığına emin olunuz.
Etkin olabilmesi için, bir emniyet ke-
meri :
- bedene olabildiğince yakın geril- melidir,
- sadece bir yetişkin insan tutmalıdır,
- kesilmiş veya aşınmış olmamalıdır,
- döndürülmüş olmamalıdır,
- değiştirilmiş olmamalıdır.
Emniyet kemerlerinin kayışlarıni,
PEUGEOT Yetkili servisinde satılan
tekstil temizleme ürünüyle veya sa-
bunlu suyla yıkayınız. Bir koltuğun veya oturma sırasının
yatırılmasından veya yerinin değiştir-
mesinden sonra, emniyet kemerinin
iyi konumlandığına ve iyi sarıldığına
emin olunuz.
Çocuk koltukları için tavsiyeler :
- yolcu, 12 yaşından veya 150 cm'den
daha küçükse, uygun bir çocuk kol-
tuğu kullanınız,
- bir çocuk koltuğu takılması esnasın- da kayış kılavuzu* kullanmayınız.
Darbenin türüne ve şiddetine göre ,
piroteknik tertibat Airbag'lerin açılma-
sından önce ve bağımsız olarak çalı-
şabilir.
Her durumda, Airbag uyarı lambası
yanar.
Bir darbeden sonra, emniyet kemeri
tertibatını bir PEUGEOT Yetkili servisi-
ne kontrol ettiriniz ve gerekirse değiş-
tirtiriniz.
* Modeline göre.
Koltuklar ve oturma sıraları

Page 54 of 121

54 -
01-02-2005
55
-
01-02-2005
ANAHTARLAR
Anahtarlar birbirlerinden bağımsız
olarak kapıların, yakıt deposu kapa-
ğının ve yolcu Airbag'ini devre dışı
bırakma kumandasının kilitlerini kul-
lanmayı ve kontağı açmayı sağlarlar.
Uzaktan Kumanda
Kilitleme
A düğmesine bir basış aracın kilit-
lenmesini sağlar.
Bu dur um da s iny aller y ak laş ı k ik i
saniye süreyle yanar.
Uzaktan kumandanın pilinin
değiştirilmesi
"Pil bitiyor" bilgisi, sesli bir uyarıya birlikte
ekranda "Remote control battery
low" (uzaktan kumandanın pili bitiyor)
mesajının belirmesiyle verilir.
Pili değiştirmek için, halkanın bulun-
duğu yerden bozuk parayla kutunun
klipsini açın (CR 2016/3 volt pil).
Pili değiştirdikten sonra da uzaktan
kumanda cihazı çalışmazsa, senkro-
nizasyon işlemini gerçekleştirin.
Uzaktan kumandanın
senkronizasyonu
F Kontağı kapatın.
F Kontağı yeniden açın.
F Hemen, birkaç saniye boyunca A
düğmesine basın.
F Kontağı kapatın ve anahtarı kon-
taktan çıkarın. Uzaktan kumanda
yeniden iş görür durumdadır.
Aracın yerini bulma
Bir park yerinde daha evvel kilitlediği-
niz aracınızın yerini bulmak için:
F
A düğmesine basınız, birkaç sani-
ye boyunca tavan lambaları yanar
ve sinyal lambaları yanıp söner.
Merkezi kilitleme
Anahtarlar ön kapılardan, kapıların
ve bagaj kapısının kilitlenmesini ve
açılmasını sağlarlar.
Eğer k apı lar dan bir i y a da bagaj
kapısı açıksa merkezi kilitleme ger-
çekleşmez.
Uz akt an ku man d a ayn ı i şl evl eri
uzaktan yapar. Kilidin açılması
B
düğmesine bir kez basılması ara-
cın kilitlerinin açılmasını sağlar.
Kilidin açılması sinyallerin hızla yanıp
sönmesiyle kendini gösterir.
Uyarı : Eğer araç kilitliyse ve farkın-
da olmadan kilitler açılırsa, 30 saniye
içinde kapılar açılmadığı taktirde araç
otomatik olarak yeniden kilitlenir.
Giriş ve çalıştırma

Page 55 of 121

54 -
01-02-2005
55
-
01-02-2005
ELEKTRONİK MARŞ
KİLİDİ
Kontak kapatıldığı anda motor kontrol
sistemini kilitler ve aracın çalınmasını
önler.
Anahtar özel bir koda sahip elektronik
bir çip içermektedir. Kontak açıldığın-
d a m a r ş ç a l ı ş m a s ı i ç i n a n a h t a r ı n
kodu tanıması lazımdır.
Sistemin düzgün çalışmaması ha-
linde, kontak açıldığında (anahtarın
ikinci konumu) ön konsolun ortasın-
da bulunan merkezi kilit düğmesinin
lambası sesli bir uyarı ve çok işlevli
ekranda bir mesaj ile birlikte hızlıca
yanıp söner.
Bu durumda aracınız çalışmaz.
Hemen bir PEUGEOT Yetkili Servisine
başvurunuz.
ARACIN ŞİFRE KARTI
Bu kart, elektronik marş önleme sistemi
üzerinde bir PEUGEOT Yetkili Servisi
tarafından yapılacak tüm müdahaleler
için gerekli tanımlama kodunu taşır.
Bu kod ihtiyaç halinde çıkarılabilecek
bir ilm tabaka ile kapatılmıştır.
Kartınızı hiç bir zaman aracın içinde
bırakmayın, emin bir yerde saklayın.
Evinizden uzak bir yolculuk esnasın-
da, kişisel evraklarınız gibi bu kartı
da yanınıza alın.
Anahtarın unutulması
Anahtarın hırsızlık tertibatlı direksiyon-
da unutulması, sürücü kapısı açıldığın-
da sesli bir sinyalle ikaz edilir.
Giriş ve çalıştırma

Page 56 of 121

56 -
01-02-2005
57
-
01-02-2005
Anahtar numaralarını özenle
kaydedin. Anahtarın numara-
sı, anahtara ilişik etiket üzeri-
ne kodlanmıştır.
Kaybettiğiniz taktirde PEUGEOT Yetki-
li Servisiniz size hemen yeni anahtar-
lar tedarik edecektir.
Yüksek frekanslı uzaktan kumanda
hassas bir sistemdir ; cebinizde uzak-
tan kumanda ile oynamayın, haberiniz
olmadan kilidin açılması riski vardır.
Kontak kapalı dahi olsa, senkronize
etme işlemi hariç, anahtar kontaktay-
ken uzaktan kumanda çalışmaz.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin ara-
ca girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz dahi anahtarı kon-
taktan çıkarın.
Uzaktan kumandanızın düğmesiyle
aracınızın kapsama alanı dışınday-
ken oynamaktan kaçının.
Çalışmaz hale gelebilir. O zaman da
uzaktan kumandanın yeniden senkro-
nize edilmesi gerekir. İkinci el bir aracın satın alınıyor olma-
sı durumunda :
- araca özel gizli kartınızın bulunup
bulunmadığını kontrol edin ;
- elinizdeki anahtarların aracı hare- kete geçirilebilmesi için gerekli ye-
gane anahtarlar olmasını sağlama
amacıyla bir PEUGEOT Yetkili Ser-
visine anahtarların hafızaya kayıt
işlemini yaptırtın.
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayın.
Giriş ve çalıştırma

Page 57 of 121

54 -
01-02-2005
55
-
01-02-2005
ELEKTRONİK MARŞ
KİLİDİ
Kontak kapatıldığı anda motor kontrol
sistemini kilitler ve aracın çalınmasını
önler.
Anahtar özel bir koda sahip elektronik
bir çip içermektedir. Kontak açıldığın-
d a m a r ş ç a l ı ş m a s ı i ç i n a n a h t a r ı n
kodu tanıması lazımdır.
Sistemin düzgün çalışmaması ha-
linde, kontak açıldığında (anahtarın
ikinci konumu) ön konsolun ortasın-
da bulunan merkezi kilit düğmesinin
lambası sesli bir uyarı ve çok işlevli
ekranda bir mesaj ile birlikte hızlıca
yanıp söner.
Bu durumda aracınız çalışmaz.
Hemen bir PEUGEOT Yetkili Servisine
başvurunuz.
ARACIN ŞİFRE KARTI
Bu kart, elektronik marş önleme sistemi
üzerinde bir PEUGEOT Yetkili Servisi
tarafından yapılacak tüm müdahaleler
için gerekli tanımlama kodunu taşır.
Bu kod ihtiyaç halinde çıkarılabilecek
bir ilm tabaka ile kapatılmıştır.
Kartınızı hiç bir zaman aracın içinde
bırakmayın, emin bir yerde saklayın.
Evinizden uzak bir yolculuk esnasın-
da, kişisel evraklarınız gibi bu kartı
da yanınıza alın.
Anahtarın unutulması
Anahtarın hırsızlık tertibatlı direksiyon-
da unutulması, sürücü kapısı açıldığın-
da sesli bir sinyalle ikaz edilir.
Giriş ve çalıştırma

Page 58 of 121

56 -
01-02-2005
57
-
01-02-2005
Anahtar numaralarını özenle
kaydedin. Anahtarın numara-
sı, anahtara ilişik etiket üzeri-
ne kodlanmıştır.
Kaybettiğiniz taktirde PEUGEOT Yetki-
li Servisiniz size hemen yeni anahtar-
lar tedarik edecektir.
Yüksek frekanslı uzaktan kumanda
hassas bir sistemdir ; cebinizde uzak-
tan kumanda ile oynamayın, haberiniz
olmadan kilidin açılması riski vardır.
Kontak kapalı dahi olsa, senkronize
etme işlemi hariç, anahtar kontaktay-
ken uzaktan kumanda çalışmaz.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin ara-
ca girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz dahi anahtarı kon-
taktan çıkarın.
Uzaktan kumandanızın düğmesiyle
aracınızın kapsama alanı dışınday-
ken oynamaktan kaçının.
Çalışmaz hale gelebilir. O zaman da
uzaktan kumandanın yeniden senkro-
nize edilmesi gerekir. İkinci el bir aracın satın alınıyor olma-
sı durumunda :
- araca özel gizli kartınızın bulunup
bulunmadığını kontrol edin ;
- elinizdeki anahtarların aracı hare- kete geçirilebilmesi için gerekli ye-
gane anahtarlar olmasını sağlama
amacıyla bir PEUGEOT Yetkili Ser-
visine anahtarların hafızaya kayıt
işlemini yaptırtın.
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayın.
Giriş ve çalıştırma

Page 59 of 121

56 -
01-02-2005
57
-
01-02-2005
ÖN KAPILAR VE KAYAR YAN
KAPILAR
Ön kapılar
Yan kapılar İçeriden Kilitleme / kilidi
açma
Ön kapılar
Kilitlemek için
A düğmesine basınız.
Ön kapılardan birinin kilitleme ku-
mandası aracın tamamen kilitlenme-
sini sağlar.
Kiliti ve kapıyı açmak A düğmesini
kaldırınız ve kapı kolunu kendinize
doğru çekiniz.
Sürücü kapısının açma kumandası
aracın kilitlerinin tamamen açılması-
nı sağlar.
Ön kapılar
Yan kapılar Kayar yan kapılar
Yan kapıların açma / kapama kuman-
dası yalnızca ilgili kapı üzerinde etkili
olur.
Kapatmak için,
B düğmesine basınız ve
kapıyı aracın önüne doğru kaydırınız.
Açmak için, B düğmesine basınız ve
kapıyı aracın arkasına doğru kaydırınız.
Uyarı : Yakıt deposu kapağı çıkarılmış-
ken, sağ kayar yan kapı açılamaz.
Kapıların içeriden açılması
Sürücü kapısının açma kumandaları
aracın kilitlerinin tamamen açılmasını
sağlar.
Kapıların dışarıdan açılması
Giriş ve çalıştırma

Page 60 of 121

58 -
01-02-2005
59
-
01-02-2005
İçerden kilitleme
İçerden kilitlemek ya da kilitleri açmak
için C kumandasını indiriniz ya da
kaldırınız. Yan kapı çocuk güvenliği
Yan kapının içerden açılmasını engeller.
Kontak anahtarı yardımıyla kumandayı
çeyrek tur döndürünüz.İçerden kilitleme
Kapılar kapalıyken
D kumandasına bir
kez basılması merkezi kilidi kuman-
da etmeyi sağlar.
İçerden kilitleri açma
D kumandasına basınız.
Kapıların içeriden açılması her zaman
mümkündür.
Uyarı :
- Kapılar kilitli ve kontak kapalıyken : Gösterge lambası yanar söner,
- Kapılar kilitli ve kontak açıkken : Gösterge lambası yanık kalır.
Giriş ve çalıştırma

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 130 next >