Peugeot Partner VP 2007 Návod k obsluze (in Czech)

4 -Seznámení s vozidlem

5Seznámení s vozidlem-
MÍSTO
8IDIČE
12 - Trysky pro odmrazování
čelního skla.
13 - Výškový reproduktor.
14 - Trysky pro odmrazování
dve
9ního okna.
15 - Boční sm
)rovatelné výstupy
topení a v
)trání.
16 - Ovladač neutralizace
nafukovacího vaku "airbagu"
spolujezdce.
17 - Horní odkládací sk
9ínka
nebo nafukovací vak "airbag"
spolujezdce.
18 - Spodní odkládací sk
9ínka.
19 - Autorádio RB3 nebo RD3.
20 - Ovladače topení a klimatizace.
21 -
8adicí páka.
22 - Odkládací prostor.
23 - Zásuvka 12 V pro dopl
3ky.
24 - Vyjímatelný popelník. 25 -
Zapalovač cigaret.
26 - Ruční (parkovací) brzda.
27 - Ovladač vyh
9ívání sedadel
nebo neutralizace parkovacího
asistenta.
28 - Zámek
9ízení a spínací sk
9ínka.
29 - Ovladač se
9izování volantu.
30 - Ovladač otevírání kapoty.
31 - Pojistková sk
9ínka.
32 - Se
9izování sklonu sv
)tlomet
A.
33 - Elektrický ovladač zp
)tného
zrcátka spolujezdce.
1 -
Ovladač omezovače /
regulátoru rychlosti.
2 - Ovladače vn
)jšího osv
)tlení a
sm
)rových sv
)tel.
3 - Nafukovací vak "airbag"
9idiče.
Zvukové výstražné za
9ízení (klakson).
4 - P
9ístrojová deska.
5 - Ovladač autorádia pod
volantem.
6 - Ovladače st
)rač
A a ost
9ikovač
A.
7 - St
9ední sm
)rovatelné výstupy
topení a v
)trání.
8 - Tlačítko výstražných sv
)tel.
9 - Vícefunkční obrazovka nebo hodiny.
10 - Tlačítko centrálního zamykání.
11 - Ovladače:
- Elektrické ovládání oken.
- Odmrazování oken zadních k
9ídlových nebo výklopných
dve
9í.
- Klimatizace.
- ASR/ESP.

6 -
KLÍČE
Klíčem je možné samostatn
) ode-
mknout a zamknout dve
9e a uzáv
)r
palivové nádrže. Slouží rovn
)ž k
p
9epínání ovladače neutralizace na-
fukovacího vaku "airbagu" spolujezd-
ce a k zapínání zapalování.
STARTOVÁNÍ
Poloha STOP (S):
zapalování je vypnuté.
Poloha P
9íslušenství (A):
zapalování je vypnuté, ale elektrické
p
9íslušenství m
Aže být v provozu.
Poloha Jízda (M):
zapalování je zapnuté.
Poloha Startování (D):
zapnutí startéru.
Dálkový ovladač
Zamykání
Jedno stisknutí tlačítka A dá povel k
zamknutí vozidla.
Zamknutí je potvrzeno rozsvícením
sm
)rových sv
)tel na p
9ibližn
) dv
)
sekundy.
Centrální zamykání
Prost
9ednictvím zámku p
9edních
dve
9í je možné klíčem zamknout a
odemknout současn
) boční a zadní
výklopné dve
9e.
Jestliže jsou jedny z bočních dve
9í
otev
9ené nebo jsou otev
9ené zadní
výklopné dve
9e, nedojde k centrální-
mu uzamknutí.
Dálkový ovladač zajiš
"uje stejné
funkce, ale nadálku. Odemykání
Jedno stisknutí tlačítka
B dá povel k
odemknutí vozidla.
Odemknutí je potvrzeno rychlým za-
blikáním sm
)rových sv
)tel.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Pro nalezení zamknutého vozidla na
parkovišti:
 stiskn
)te tlačítko A, stropní sv
)tla
se rozsvítí a sm
)rová sv
)tla blika-
jí po dobu n
)kolika sekund.
 56
Seznámení s vozidlem

7Seznámení s vozidlem-
ST
(RAČE
Vp
9edu
2 Rychlé stírání (silný déš
").
1 Normální stírání (mírný déš
").
I P
9erušované stírání.
0 Vypnuto.
 Jedno set
9ení.
Ost
9ikování: p
9itáhn
)te ovladač
sm
)rem k sob
).
OVLADAČE U
VOLANTU
OSV
(TLENÍ
P
9ední a zadní sv
)tla (prstenec A) P
9ední sv
)tlomety do mlhy (1. otoče-
ní prstence sm
)rem dop
9edu).
P
9ední sv
)tlomety do mlhy a zadní
sv
)tlo do mlhy (2. otočení prstence
sm
)rem dop
9edu).
Vypnutí: otočení prstence sm
)rem
dozadu.
Sv
)tla zhasnutá
Obrysová sv
)tla
Potkávací sv
)tla /
dálková sv
)tla
Vozidla vybavená zadním
sv
)tlem do mlhy (prstenec B)
Otočte prstenec jednou sm
)rem dop
9edu.
Vozidla vybavená
p
9edními sv
)tlomety do
mlhy a zadním sv
)tlem do
mlhy (prstenec B)
Vzadu
VypnutoP
9erušované stíránOst
9ik-ování
 66 68

8 -
P
8EDNÍ SEDADLA
Sedadlo
9idiče a spolujezdce
1 - Se
9izování výšky op
)rky hlavy.
2 - Loketní op
)rka.
3 - Se
9izování sklonu op
)radla.
4 - Se
9izování vzdálenosti.
5 - Úložná zásuvka (spolujezdec).
6 - P
9ístup k zadním míst
Am. Nikdy nejezd
)te s vyndaný-
mi op
)rkami hlavy.

44
Seznámení s vozidlem

9Seznámení s vozidlem-
NAFUKOVACÍ VAKY
"AIRBAGY"
Nafukovací vaky jsou zkonstruovány
tak, aby optimalizovaly bezpečnost
cestujících v p
9ípad
) prudké srážky;
dopl
3ují činnost bezpečnostních
pás
A s pyrotechnickými p
9edpínači.Neutralizace nafukovacího vaku
"airbagu" spolujezdce
 Když je vypnuté zapalování , za-
su
3te klíček zapalování do ovladače
nafukovacího vaku spolujezdce 1 a
otočte jej do polohy "OFF".
Jakmile demontujete d
)tskou se-
dačku, otočte znovu ovladač nafu-
kovacího vaku do polohy "ON" pro
aktivování vaku.
Kontrola neutralizace
Boční nafukovací vaky
"airbagy"
Boční nafukovací vaky jsou zabudo-
vané v op
)radlech p
9edních sedadel,
na stran
) dve
9í.
Rozvinou se samostatn
) na té stran
),
na které došlo k nárazu.
Když je zapnuté zapalování
(2. poloha klíčku ve spína-
cí sk
9ínce), signalizuje roz-
svícení této kontrolky, že je
nafukovací vak spolujezdce neutra-
lizovaný (poloha "OFF" ovladače).
Kontrolka z
Astane svítit po celou
dobu, kdy je nafukovací vak neutra-
lizovaný.
Čelní nafukovací vaky
Vak na stran
)
9idiče je zabudovaný
ve volantu a na stran
) spolujezdce
vp
9edu je zabudovaný v palubní des-
ce. Oba vaky se p
9i nárazu rozvinou
současn
) s výjimkou p
9ípadu, že je
nafukovací vak spolujezdce neutrali-
zovaný.
Zásady platné pro nafukovací
vak "airbag" spolujezdce
 neutralizujte nafukovací vak, jest-
liže umístíte na p
9ední sedadlo
d
)tskou sedačku zády ke sm
)ru
jízdy,
 aktivujte nafukovací vak, když v
sedadle cestuje dosp
)lá osoba.

90 89

10 -
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ
OKEN
1 - Elektrické ovládání okna
9idiče.
2 - Elektrické ovládání okna spolujezdce.
VN
(JŠÍ ZP
(TNÁ
ZRCÁTKA
 Posunem ručního ovladače 3 do
čty
9 sm
)r
A prove
te se
9ízení.
SE
8ÍZENÍ VÝŠKY
VOLANTU
 Ve stojícím vozidle odjist
)te volant
zatlačením ovladače A sm
)rem
dop
9edu.
 Upravte výšku volantu.
 Zajist
)te volant p
9itažením ovla-
dače A až na doraz sm
)rem k
sob
).
Elektrický ovladač zp
)tného
zrcátka na stran
) spolujezdce
 Z místa
9idiče se
9i
te zrcátko po-
sunem do čty
9 možných sm
)r
A za
pomoci ovladače 4.
Ruční režim:

Stiskn
)te vypínač. Posun okna se
zastaví, jakmile uvolníte vypínač.
Automatický režim (u
9idiče):
 Dlouze stiskn
)te vypínač. Na ten-
to jediný povel se okno otev
9e
nebo zav
9e úpln
).

71 72 73
Seznámení s vozidlem

11Seznámení s vozidlem-
REGULÁTOR RYCHLOSTI
Regulátor rychlosti (tzv. tempomat)
využívá sdružený p
9ístroj pro zobra-
zování naprogramované rychlosti.
Toto za
9ízení umož
3uje udržovat stá-
lou rychlost vozidla, naprogramova-
nou
9idičem.
Aby mohla být rychlost naprogra-
mována a aktivováno její udržování,
musí být rychlost vozidla vyšší než
40 km/h a musí být za
9azený nej-
mén
) čtvrtý p
9evodový stupe
3.
OMEZOVAČ RYCHLOSTI
Omezovač zobrazuje na sdruženém
p
9ístroji stav volby funkce a napro-
gramovanou rychlost. Nejnižší rych-
lostní limit, který lze naprogramovat,
je 30 km/h.
Toto za
9ízení umož
3uje zabránit p
9ekroč-
ení rychlostního limitu naprogramované-
ho
9idičem. Jeho funkce z
Astává aktivní
p
9i jakémkoli p
Asobení na brzdový či
spojkový pedál. Stlačování pedálu akce-
lerace až k bodu mechanického odporu
nemá účinek.
8idič, který si p
9eje p
9ekr-
očit naprogramovaný rychlostní limit,
musí stlačit pedál akcelerace siln
) až za
tento bod mechanického odporu.
U vozidel vybavených omezo-
vačem i regulátorem rychlosti
nemohou být tato dv
) za
9íze-
ní aktivována současn
).
Manipulace musí být provád
)ny se
zastaveným vozidlem s motorem v
chodu nebo za jízdy vozidla.

86 84

12 -
TOPENÍ
Č. Symbol Funkce1 Se
9izování rychlosti
ventilátoru.
2 Se
9izování rychlosti
ventilátoru a ovládání
vstupu vzduchu.
3 Se
9izování teploty.
4 Se
9izování rozd
)lení
proudu vzduchu.
KLIMATIZACE

42
 40
Č. Symbol Funkce
1 Ovládání klimatizace.
2 Se
9izování rychlosti
ventilátoru a ovládání
vstupu vzduchu.
3 Se
9izování teploty.
4 Se
9izování rozd
)lení
proudu vzduchu.
Seznámení s vozidlem

13Seznámení s vozidlem-
P
9eji si...Topení nebo ruční klimatizace
Rozd
)lení proudu vzduchu Rychlost
ventilátoru Obíhání vnit
9ního
vzduchu / Vstup
vn
)jšího vzduchu Teplota
Ruční
ovládání A/C
TOPENÍ
CHLAZENÍ
ODMLŽENÍ SKEL
ODMRAZENÍ SKEL
DOPORUČENÍ PRO SE
8ÍZENÍ V INTERIÉRU