Peugeot Partner VU 2007 Betriebsanleitung (in German)

Kurzanleitung4 -

5Kurzanleitung-
BEDIENUNGSEINHEIT
12 - Abtaudüsen Windschutzscheibe
13 - Hochtonlautsprecher (Tweeter)
14 - Abtaudüsen Seitenfenster
15 - Seitliche verstellbare Düsen für
Heizung/Belüftung
16 - Schalter zur Inaktivierung des
Beifahrerairbags
17 - Oberes Handschuhfach oder
Beifahrerairbag
18 - Unteres Handschuhfach
19 - Autoradio RB3 oder RD3
20 - Schalter für Heizung/
Klimaanlage
21 - Gangschalthebel
22 - Staufach
23 - 12 V Steckdose
24 - Herausnehmbarer
Aschenbecher
25 - Zigarettenanzünder 26 -
Feststellbremse
27- Schalter für Sitzheizung oder
Inaktivierung der Einparkhilfe
28 - Lenkzündschloss
29 - Lenkradverstellung
30 - Hebel zum Öffnen der
Motorhaube
31 - Sicherungskasten
32 - Leuchtweitenverstellung der
Scheinwerfer
33 - Schalter für elektrischen
Außenspiegel Beifahrerseite
1 -
Schalter für Geschwindigkeits-
begrenzer/-regler
2 - Lichtschalter, Blinker
3 - Fahrerairbag
Hupe
4 - Kombiinstrument
5 - Autoradio-Fernbedienung unter
dem Lenkrad
6 - Schalter für Scheiben-/
Scheinwerferwaschanlage
7 - Mittlere verstellbare Düsen für
Heizung/Belüftung
8 - Schaltknopf für Warnblinker
9 - Multifunktionsbildschirm oder
Uhr
10 - Knopf für Zentralverriegelung
11 - Bedienungsschalter:
- elektrische Fensterheber
- Heckscheibenheizung (Hecktüren oder Heckklappe)
- Klimaanlage

Kurzanleitung6 -
SCHLÜSSEL
Mit den Schlüsseln lassen sich Türen
und Tankverschluss unabhängig von-
einander ver- bzw. entriegeln. Ferner
dienen sie zum Inaktivieren des Bei-
fahrerairbags und zum Einschalten
der Zündung.
ANLASSEN
Schlüsselstellung STOP (S):
Die Zündung ist ausgeschaltet.
Schlüsselstellung (A):
Die Zündung ist aus, das Zubehör ist
jedoch betriebsbereit.
Schlüsselstellung Betrieb (M):
Die Zündung wird eingeschaltet.
Schlüsselstellung Anlassen (D):
Der Anlasser wird betätigt.
Fernbedienung
Verriegeln
Durch Druck auf Taste A lässt sich
das Fahrzeug verriegeln.
Die erfolgte Verriegelung wird durch
Aufleuchten der Fahrtrichtungsan-
zeiger für die Dauer von etwa zwei
Sekunden angezeigt.
Zentralverriegelung
Mit den Schlüsseln werden Türen
und Heckklappe von den Vordertü-
ren aus ver- bzw. entriegelt.
Wenn eine der Türen oder die
Heckklappe offen ist, funktioniert die
Zentralverriegelung nicht.
Die Fernbedienung erfüllt die
gleichen Funktionen. Entriegeln
Durch Druck auf Taste
B lässt sich
das Fahrzeug entriegeln.
Der Entriegelungsvorgang wird durch
schnelles Blinken der Blinkleuchten
angezeigt.
Orten des Fahrzeugs
Orten des zuvor verriegelten Fahr-
zeugs auf einem Parkplatz:
 Drücken Sie Taste A, die Decken-
leuchten schalten sich ein und die
Fahrtrichtungsanzeiger blinken
für die Dauer einiger Sekunden.
 54

7Kurzanleitung-
SCHEIBENWISCHER
Vorn
2 Schnell wischen (starker
Niederschlag)
1 Normal wischen (mäßiger
Regen)
I Intervallwischen
0 Aus
 Kurz wischen
Scheibenwaschanlage: Schalter an-
ziehen.
BEDIENUNGSSCHALTER
AM LENKRAD
BELEUCHTUNG
Front- und Heckleuchten (Ring A) Nebelscheinwerfer an (bei der ersten
Drehung des Rings nach vorn)
Nebelscheinwerfer und Nebelschluss-
licht an (bei der zweiten Drehung des
Rings nach vorn)
Ausschalten: Ring nach hinten drehen.
Licht aus
Standlicht
Abblendlicht/Fernlicht Fahrzeuge mit
Nebelschlusslicht
(Ring B)
Ring einmal nach vorn drehen.
Fahrzeuge mit
Nebelscheinwerfern
und Nebelschlusslicht
(Ring B)
Aus
Scheiben-
waschanlage Intervallwi- schen
Hinten

63  65

Kurzanleitung8 -
SITZE
Fahrer- und Beifahrersitz
1 - Verstellung der Kopfstütze in
der Höhe
Niemals mit ausgebauten
Kopfstützen fahren.
2 - Armlehne
3 - Verstellung der Rückenlehne in
der Neigung
4 - Längsverstellung
5 - Schubfach
(Beifahrer- oder Fahrerseite)
 44

9Kurzanleitung-
AIRBAGS
Die Airbags dienen dazu, die Fahr-
zeuginsassen bei einem starken Auf-
prall optimal zu schützen. Sie ergänzen
die Wirkung der Sicherheitsgurte mit
pyrotechnischem Gurtstraffer.
Inaktivieren des Beifahrerairbags
 Bei ausgeschalteter Zündung
Zündschlüssel in Schalter 1 des
Beifahrerairbags stecken und auf
"OFF" drehen.
Sobald der Kindersitz ausgebaut
wird, Schalter auf "ON" drehen, um
den Airbag wieder zu aktivieren.
Inaktivierungskontrolle
Wenn der Beifahrerair-
bag inaktiviert ist (Schalter
auf "OFF" ), leuchtet beim
Einschalten der Zündung
(2. Stufe des Zündschlosses)
diese Kontrollleuchte auf.
Die Kontrollleuchte leuchtet auf, so
lange der Beifahrerairbag inaktiviert
ist.
 82
Frontairbags

Der Fahrerairbag befindet sich im
Mittelteil des Lenkrades, der Bei-
fahrerairbag im Armaturenbrett. Sie
werden gleichzeitig ausgelöst, außer
wenn der Beifahrerairbag inaktiviert
ist.
Seitenairbags
Die Seitenairbags sind türseitig in die
Gestelle der Vordersitzlehnen einge-
lassen.
Sie werden jeweils auf der Seite aus-
gelöst, auf der der Aufprall erfolgt.
Vorsichtsmaßnahmen beim
Beifahrerairbag
 Airbag inaktivieren, wenn ein
Kindersitz mit dem Rücken in
Fahrtrichtung eingebaut wird,
 Airbag aktivieren, wenn ein Er-
wachsener auf dem Beifahrersitz
mitfährt.
 81

Kurzanleitung10 -
VERSTELLUNG DES
LENKRADES IN DER HÖHE
 Zum Entriegeln des Lenkrades
bei stehendem Fahrzeug Hebel A
nach vorn drücken.
 Lenkrad auf gewünschte Höhe
einstellen.
 Zum Arretieren Hebel A bis zum
Anschlag anziehen.
ELEKTRISCHE
FENSTERHEBEER
1 - Elektrischer Fensterheber Fahrerseite
2 - Elektrischer Fensterheber Beifahrerseite
AUSSENSPIEGEL
 Bringen Sie den Spiegel durch
Verstellen des Hebels 3 in vier
Richtungen in die gewünschte
Stellung.
Schalter zur elektrischen
Verstellung des
Außenspiegels auf der
Beifahrerseite
 Bringen Sie den Spiegel von der
Fahrerseite aus mit Hilfe des
Schalters 4 in die gewünschte
Stellung.
Manuell:

Schalter drücken. Das Fenster
bleibt stehen, sobald der Schalter
losgelassen wird.
Automatisch (Fahrerseite):
 Einmal lang auf den Schalterdrü-
cken. Das Fenster öffnet bzw.
schließt sich vollständig auf einen
einzigen Druck.
 68  69  72

11Kurzanleitung-
GESCHWINDIGKEITSREGLER
Der Geschwindigkeitsregler ist mit ei-
nem Anzeigefeld im Kombiinstrument
verbunden, auf dem die program-
mierte Sollgeschwindigkeit angezeigt
wird.
Mit Hilfe der Regelanlage lässt sich
die vom Fahrer vorgegebene Fahr-
zeuggeschwindigkeit konstant bei-
behalten.
Um programmiert oder aktiviert wer-
den zu können, muss die Fahrzeug-
geschwindigkeit über 40 km/h betra-
gen und mindestens der vierte Gang
eingelegt sein.
GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER
Dieser Geschwindigkeitsbegrenzer
zeigt den Schaltzustand der Funktion
(ein oder aus) und die programmierte
Geschwindigkeit im Kombiinstrument
an. Die programmierbare Mindestge-
schwindigkeit beträgt 30 km/h.
Er ermöglicht es dem Fahrer, die von
ihm programmierte Geschwindigkeit
nicht zu überschreiten. Die Funkti-
on bleibt ungeachtet der Betätigung
des Brems- oder Kupplungspedals
aktiv. Der Tritt auf das Gaspedal bis
zum Widerstand hat keine Wirkung.
Soll die programmierte Geschwindig-
keitsgrenze überschritten werden, so
muss das Gaspedal über den Wider-
stand hinaus getreten werden.
 76 78
Wenn die Fahrzeuge mit
Geschwindigkeitsbegrenzer
und -regler ausgerüstet sind,
können diese nicht gleichzei-
tig aktiviert werden.
Die Einstellung muss im Stand bei
laufendem Motor oder während
der Fahrt vorgenommen werden.

Kurzanleitung12 -
HEIZUNG
KLIMAANLAGE Nr.
Symbol Funktion
1 Regelung der
Luftzufuhr
2
Regelung der
Luftzufuhr und
Schalter für Lufteinlass
3 Temperaturregelung
4 Luftverteilung im
Innenraum
Nr.Symbol Funktion
1 Schalter für
Klimaanlage
2
Regelung der
Luftzufuhr und
Schalter für Lufteinlass
3 Temperaturregelung
4 Luftverteilung im
Innenraum

40
 42

13Kurzanleitung-
EMPFEHLUNGEN ZU DEN EINSTELLUNGEN IM INNENRAUM KALT
Für...Heizung oder manuelle Klimaanlage
Luftverteilung Geblä-
sestärke Luftumwälzung/
Frischluftzufuhr
Temperatur AC manuell
WARM
KALT
ABTROCKNEN
ABTAUEN