Peugeot Partner VU 2007 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 41 of 112

43
-Havalandırma
Ek ısıtıcı
Konforunuzu artırmak için, HDI motor
ile donatılmış araçlarda bir otomatik
ek ısıtma bulunabilir.
Motor rölantideyken ya da araç du-
rurken, ince bir ıslık, biraz duman ve
koku farketmeniz normaldır.
Orta ve yan havalandırıcılar.
Bu ayarlar, yüksek sıcaklıklar için
önerilir.
İçerdeki havanın devridaimi.
Bu konum, araç içini dış kokulardan
ve dumanlardan yalıtmayı sağlar.
Devridaim klimayla aynı anda kul-
lanıldığında, sıcakta olduğu kadar
soğuk ayarda da verimi arttırmayı
sağlar.
Klimasız kullanıldığında, devridaim,
camların buğulanma tehlikesini do-
ğurur.
Mümkün olduğunda kumandayı dış
hava girişi konumuna alınız.
3. Sıcaklık ayarı
Size uygun gelen şekilde ayarlayı-
nız.
Maviden (klima çalıştığında soğuk)
kırmızıya (sıcak). 4. Hava dağılımının ayarlanması
Ön cam ve yan camlar (buğu
giderme - buz çözme).
Ön camın ve yan camların buzunu
hızlı biçimde çözmek veya buğusunu
gidermek için :
- sıcaklık ve hava debisi kumandala- rını azami konuma alınız,
- orta havalandırıcıları kapatınız,
- hava girişi kumandasını "Dış Hava" konumuna alınız,
- klimayı çalıştırınız.
Yolcuların ayakları.
Bu ayarlar, soğuk iklimler için önerilir. Ön cam, yan camlar ve otu-
ranların ayakları.
Dış hava girişi.
Normal kullanım konumudur.

Page 42 of 112

44 -Koltuklar
KOLTUKLAR
1. Baş dayanağının yükseklik ayarı
Yükseltmek veya alçaltmak için
kaydırınız.
Kafalığın üst kenarı başınızın
üstü ile aynı hizada olduğunda
ayar doğrudur.
Çıkarmak için yüksek konuma ge-
tiriniz, dilciklere bastırınız ve yukarı
çekiniz.
Yerine geri yerleştirmek için koltuğun
hizasında kalarak başlığın çıtalarını
deliklere sokunuz.
2. Kol dayanakları
Kol dayanakları yatırılabilir.
3. Sırtlık eğiminin ayarlanması
Topuzu çeviriniz.

Page 43 of 112

45
-Koltuklar
4. İleri - geri ayarı
(sürücü)
Kumandayı kaldırınız ve koltuğu öne
ya da arkaya itiniz.
5. Yerleştirme çekmecesi (yolcu Airbag’li model)
Yolcu ya da sürücü koltuğunun
altında bir yerleştirme çekmecesine
sahipsiniz.
Açmak için çekmeceyi kaldırınız ve
çekiniz.
Aracınızı hiçbir zaman
başlıklar çıkarılmış olarak
sürmeyiniz, onlar her zaman
yerlerinde ve doğru biçimde
ayarlanmış olmalıdırlar.
Çekmecelere ağır bir şey
koymayınız.
6. Isıtmalı koltukların kumandası
(modeline göre)
Düğmeye basınız. Sıcaklık otomatik
olarak ayarlanır.
Düğmeye tekrar bastığınızda ısıtma
sistemi kapanır.
Uyarı : Koltuk veya koltukların ısıtma
işlevini devreye sokma emri, kontak
kapatıldıktan sonra 2 dakika boyun-
ca hafızada kalır.

Page 44 of 112

46 -Koltuklar
ÇOK İŞLEVLİ YOLCU
KOLTUĞU*
Sırtlığı yatırmak için :
1 nolu kumandayı yukarı doğru çeki-
niz ve sırtlığı yatırınız.
Böylece düz bir satıha, içecek koyma
yerine ve belgeleri tutmaya yarayan
bir kayışa sahipsiniz.
* Ülkesine göre.
Koltuğu tamamen yatırmak için :
2
nolu kumandayı yukarı doğru çeki-
niz ve koltuğu tamamen yatırınız.
Başlığı çıkarmak mecburi değildir.
Böylece dışardan gözükmeyen şe-
kilde eşya yerleştirmeye ya da tavan
kapağından geçirilmiş uzun eşyaları
sabitlemeye yarayan bir kasaya
ulaşırsınız. Eğer aracınız yük durdurma
panolarıyla donatılmamışsa, uzun
eşyalar (2,10 metreye kadar) yerleş-
tirebilirsiniz.
Bunlar tabanın ön kenarına yerleşti-
rilmeli ve bagajın arka koluyla ya da
istifleme delikleriye sabitlenmelidirler.

Page 45 of 112

48 -Koltuklar
ÇOCUK KOLTUKLARI
ÜZERİNE GENEL BİLGİLER
PEUGEOT’un, aracınızın tasarımı
esnasındaki devamlı kaygısı olan ço-
cuk güvenliği, size de bağlıdır.
En uygun güvenliği sağlayabilmek
için, lütfen aşağıdaki tavsiyelere
uyunuz :
- 2003/20 nolu yönetmeliğe uygun ola-rak yaşı 12 yaşından küçük ya da
boyu 1.5 metreden kısa olan tüm
çocuklar, emniyet kemeri sistemi ya
da İZOFİKS* kancalar ile donatılmış
oturma yerlerinde, resmi olarak
onaylanmış*, kilolarına uyarlanmış,
özel çocuk koltuklarında yolculuk
etmelidir,
- 9 kg’dan küçük bir çocuk önde
kesinlikle "sırtı yola dönük" biç-
imde taşınmalıdır.
3 NOKTADAN BAĞLANAN
BIR EMNİYET KEMERİYLE
BİR ÇOCUK KOLTUĞUNUN
YERLEŞTİRİLMESİ
"Sırtı yola dönük"
Ön yolcu koltuğuna "sırtı yola dö-
nük" konumda bir çocuk koltuğu
yerleştirildiğinde, yolcu Airbag’i**
devre dışı bırakılmalıdır. Yoksa Air-
bag patladığında, çocuğun ciddi
şekilde yaralanma ya da ölme riski
vardır . "Yüzü yola dönük"
Ön yolcu koltuğuna
"yüzü yola
dönük" konumda bir çocuk koltuğu
yerleştirildiğinde, aracın koltuğunu
dikey düzlemde ortada, sırtlığı dik bir
biçimde ayarlayınız ve yolcu Airbag’
ini devrede** bırakınız.
* Çocukların taşınması ile ilgili kural- lar ülkeden ülkeye değişir. Ülkeni-
zde geçerli olan mevzuata uyunuz.
** Modeline göre. Dikey düzlemde ortada

Page 46 of 112

49
-Koltuklar
PEUGEOT TARAFINDAN TAVSİYE EDİLEN ÇOCUK KOLTUKLARI
PEUGEOT size, 3 noktadan bağlanan bir emniyet kemeri yardımıyla bağlanan
tam bir çocuk koltuğu ürün yelpazesi sunuyor :
Grup 0 : Doğumdan 10 kg’a kadar
Grup 0+ : Doğumdan 13 kg’a kadar
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117) Sırtı yola
dönük şekilde yerleştirilir. L2
"RÖMER
Baby-Safe Plus" (E1 03301146) Sırtı yola
dönük şekilde yerleştirilir.
Grup 1, 2 ve 3 : 9 kg’dan 36 kg’a kadar
L3
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
Küçük çocukların (9 kg’dan 18 kg’a
kadar) güvenliği için PEUGEOT size tokayı kullanmanızı öğütler.
Grup 2 ve 3 : 15 kg’dan 36 kg’a kadar
L4
"RECARO Start" (E1 03301108). L5
"KLIPPAN Optima"
(E17 030007)
6 yaşından
(ortalama 22 kg.) itibaren sadece
yükseltiyi kullanınız.
Yolcu Airbag’i OFF**
** Modeline göre.

Page 47 of 112

50 -Koltuklar
EMNİYET KEMERİ İLE BAĞLANAN ÇOCUK KOLTUKLARININ YERLEŞTİRİLMESİ
Aşağıdaki tablo size, Avrupa mevzuatına uygun olarak (2000/3 nolu yönetmelik), çocuğun ağırlığına ve araçtaki yerine göre
aracınıza, emniyet kemeriyle sabitlenen ve evrensel olarak (a) standart laştırılmış çocuk koltuğu takma imkanlarını gösterir.
(a) Evrensel çocuk koltuğu : Emni- yet kemeri ile tüm araçlara
takılabilen çocuk koltuğu.
(b) Grup 0 : Doğumdan 10 kg’a kadar. Oturma yeri
Çocuğun kilosu ve yaşı
13 kg’dan az
(grup 0 (b) ve 0+)
≈ 1 yaşına kadar 9 kg’dan 18 kg’a kadar
(grup 1)
1 yaşından
≈ 3 yaşına kadar 15 kg’dan 25 kg’a kadar
(grup 2)
3 yaşından
≈ 6 yaşına kadar 22 kg’dan 36 kg’a kadar
(grup 3)
6 yaşından
≈ 10 yaşına kadar
Ön yolcu koltuğu (c) U U U U
(c) Çocuğunuz bu yere yerleştirme- den evvel, ülkenizde geçerli olan
mevzuata başvurunuz. U
Emniyet kemeriyle sabitlenen,
evrensel olarak standartlaştırılmış
"sırtı yola dönük" ve/veya "yüzü
yola dönük" çocuk koltuğu
takılmasına uygun yer.

Page 48 of 112

51
-Koltuklar
ÇOCUK KOLTUKLARI
İÇİN TAVSİYELER
Araçta çocuk koltuğunun yanlış şe-
kilde yerleştirilmesi, çarpışma duru-
munda çocuğun güvenliğini tehlikeye
atar.
Çok kısa süreli seyahatler için bile
olsa, emniyet kemerlerini veya çocuk
koltuklarının kayışını, çocuğun vücu-
dunun çevresinde en az boşluk kala-
cak şekilde bağlamayı unutmayınız.
Çocuk koltuğunun "yüzü yola dö-
nük" en uygun yerleşimi için,
çocuk koltuğunun sırtlığının
aracın koltuğunun sırtlığına iyice
dayandığını ve baş dayanağının
rahatsız etmediğini kontrol ediniz.
Baş dayanağını çıkartmak zorun-
da iseniz, önemli bir fren durumun-
da mermiye dönüşmemesi için baş
dayanağının düzgün yerleştirildiğine
ya da sabitlendiğine emin olunuz. Arka koltuklarda başka çocukların
oturması durumu ya da arka koltukların
yok veya kullanılmaz durumda olmaları
haricinde, 10 yaşından küçük çocuklar
ön yolcu koltuğunda "yüzü yola dönük"
konumda taşınmamalıdırlar.
Ön koltuğa "sırtı yola dönük" konumda
bir çocuk koltuğu yerleştirildiği anda,
yolcu Airbag’ini* devre dışı bırakınız.
Aksi takdirde Airbag patladığında
çocuğun ölme ya da ciddi şekilde ya-
ralanma riski vardır.
Güvenlik açısından :
- bir ya da birkaç çocuğu aracın iç-
erisinde yalnız ve başında kimse
olmadan bırakmayınız,
- bir çocuğu ya da bir hayvanı, gü- neşe maruz ve camları kapalı bir
arabada bırakmayınız,
- anahtarlarınızı, aracınızın içinde, çocukların erişebileceği bir yere
asla bırakmayınız.
* Modeline göre.
Yükselticinin yerleştirilmesi
Kemerin göğüs bölümü, çocuğun
omuzunun üzerine konumlanmalı
ama boğazına değmemelidir.
Emniyet kemerinin karın bölümünün,
çocuğunuzun kalçalarının üzerinden
geçmesine dikkat ediniz.
PEUGEOT size, omuz seviyesin-
de bir kemer kılavuzu ile donatılmış
sırtlıklı bir yükseltici kullanmanızı tav-
siye eder.

Page 49 of 112

52 -Koltuklar
EMNİYET KEMERLERİ
Kemerin yükseklik ayarı
Alçaltmak ya da yükseltmek için :
Kumandayı yukarıya veya aşağıya
doğru kaydırınız.Emniyet kemerlerinin kilitlenmesi
Kayışı çekiniz, sonra ucu kilitleme
kutusuna sokunuz.
Kayışı çekerek kemerin iyi kilitlendiğini
kontrol ediniz.
Emniyet kemerlerinin kilidinin
açılması
Kilit kutusunun düğmesine basınız.
Piroteknik gergili emniyet
kemerleri
Önden gelen darbelerde emniyet,
piroteknik gergili ön emniyet kemer-
lerinin uygulanmasıyla arttırılmıştır.
Darbenin şiddetine göre, piroteknik
gergi sistemi kemerleri ani olarak ge-
rer ve yolcuların bedenlerine sarar.
Piroteknik gergili ön emniyet kemer-
leri, kontak açıkken çalışırlar.

Page 50 of 112

53
-Koltuklar
Araçta yeriniz ne olursa ol-
sun, kısa mesafeler için
bile emniyet kemerinizi hep
takınız.
Kemerlerin tokalarını
karıştırmayınız zira bu durumda ke-
merler görevlerini tam yerine getire-
mezler.
Eğer koltuklar kol dayanaklarıyla
donatılmışlarsa*, kemerin karın
kısmı her zaman dayanağın altından
geçmelidir.
Emniyet kemerleri, vücut yapınıza
göre kayışın uzunluğunu otomatik
olarak ayarlamayı sağlayan sargı
makara ile donatılmıştır. Emniyet ke-
meri kullanılmadığında, otomatik ola-
rak yerine geri gelir.
Kullanmadan evvel ve kullandıktan
sonra emniyet kemerinin yuvasında
iyi sarıldığına emin olunuz.
Kayışın karın kısmı kalça üzerin-
de mümkün olabildiğince alçak
konumlandırılmalıdır.
Kayışın göğüs kısmı omuzun çukuru
üzerinde konumlandırılmalıdır.
Darbe veya ani fren durumunda, sargı
makaralar otomatik blokaj tertibatı ile
donatılmıştır. Kayışı hızlıca çekerek
ve sonra bırakarak tertibatın blokajını
açabilirsiniz. Etkin olabilmesi için, bir emniyet
kemeri :
- bedene olabildiğince yakın gerilme-
lidir,
- sadece bir yetişkin insan tutmalıdır,
- kesilmiş veya aşınmış olmamalıdır,
- dönmüş olmadığı kontrol edilerek, düzenli bir hareket ile önünüze
doğru çekilmelidir,
- performansını bozmamak amacıyla değiştirilmiş olmamalıdır.
Yürürlükteki güvenlik talimatları ne-
deniyle, her türlü müdahale veya kon-
trol, garantili ve düzgün yapılmasını
sağlayacak bir PEUGEOT Yetkili Ser-
visi tarafından gerçekleştirilmelidir.
Periyodik olarak ve özellikle de
kayışlar aşınmış ise emniyet kemer-
lerini bir PEUGEOT Yetkili Servisine
kontrol ettiriniz.
Emniyet kemerlerinin kayışlarını,
PEUGEOT Yetkili Servisinde satılan
tekstil temizleme ürünüyle veya sa-
bunlu suyla yıkayınız.
* Modeline göre.
Çocuklar için tavsiyeler :
- yolcu, 12 yaşından veya 150 cm’den
daha küçükse, uygun bir çocuk
koltuğu kullanınız,
- bir çocuk koltuğu takılması esnasında kayış kılavuzu* kullanmayınız,
- asla aynı emniyet kemerini birkaç kişi bağlamak için kullanmayınız,
-
dizlerinizin üzerine çocuk oturtmayınız.Darbenin türüne ve şiddetine
göre , piroteknik tertibat Airbag’lerin
açılmasından önce ve bağımsız ola-
rak çalışabilir.
Her durumda, Airbag uyarı lambası
yanar.
Bir darbeden sonra, emniyet kemeri
tertibatını bir PEUGEOT Yetkili ser-
visine kontrol ettiriniz ve gerekirse
değiştirtiriniz.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 120 next >