oil level Peugeot RCZ 2011 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Page 35 of 276

1/
5090
130
КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ,
ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ













УКАЗАТЕЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ
ЖИДКОСТИ

Если на работающем двигателе стрелка указателя температуры
находится:


- в зоне A
, значит температура в норме,

- в зоне B
, значит температура слишком высока; при
этом загораются сигнализатор максимально допустимой
температуры и центральный сигнализатор неисправности
STOP
в сопровождении зуммера и сообщения о неполадке на
дисплее.

Немедленно остановитесь, соблюдая
при этом правила и все
необходимые меры предосторожности на дороге.

Подождите несколько минут, прежде чем заглушить двигатель.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.















ИНДИКАТОР УРОВНЯ МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ

Индикатор показывает в течение нескольких секунд уровень
масла в системе смазки двигателя при включении зажигания,
одновременно с информацией о предстоящем плановом
техническом обслуживании.
Автомобиль должен быть установлен на горизонтальной
площадке и после остановки двигателя должно пройти не
менее 30 минут, чтобы показания индикатора уровня масла
были верны. На движущемся автомобиле температура
и давление в системе
охлаждения двигателя поднимаются за несколько минут с начала
движения.
Чтобы пополнить уровень:


)
дождитесь охлаждения двигателя,

)
отверните крышку на два оборота и дождитесь снижения
давления,

)
после того, как давление упадет, снимите крышку,

)
долейте охлаждающую жидкость до метки "MAXI".

offkm/h90
OIL OKOil level
correct

Page 36 of 276

34

Нормальный уровень масла


О недостатке масла в системе смазки свидетельствует мигание
сигнализатора "OIL"
или сообщение на дисплее, сопровождаемое
загоревшимся сигнализатором общего назначения и звучащим
зуммером.
Если недостаток масла подтверждается проверкой при помощи
ручного щупа, обязательно доведите его уровень до нормы во
избежание разрушения двигателя.
О неисправности датчика уровня масла свидетельствует
мигание сигнализатора
"OIL --"
или сообщение на панели
приборов. Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.


Недостаточный уровень масла

Неисправность датчика уровня масла
Масляный щуп

См. главу "Проверки", в которой указано расположение ручного
щупа и маслозаправочной горловины на Вашем двигателе.
На щупе имеется две метки:


-
A
= maxi; уровень масла никогда не должен
превышать эту метку (во избежание поломки
двигателя),

-
B
= mini; пополните уровень через
маслозаправочную горловину маслом,
рекомендованным для Вашего двигателя.


Oil level
correct
Oil level
incorrect
Oil level measurement
invalid