CD player Peugeot RCZ 2015 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

07
273
RCZ_el_Chap10c_RD45_ed01_2015
ΜΕΝΟΥ ΟθΟΝΗΣ(-ώΝ)
activate/deactivate RDS
ενεργοποίηση / απενεργοποίηση RDS
activate/deactivate REg mode
ενεργοποίηση / απενεργοποίηση RE
g
activate/deactivate radiotext
ενεργο

ποίηση / απενεργοποίηση radiotext
ΡΑΔΙΟΦώΝΟ
activate/deactivate Intro ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ανάγνωσης εισαγωγής κομματιών
CD / CD MP3 PLAYER
activate/deactivate track repeat
ενεργοποίηση / απενεργοποίηση επανάληψης
κομματιών (όλο το τρέχον CD για CD Player, όλος ο
τρέχων φάκελος για CD MP3)
activate/deactivate random play
ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ανάγνωσης με τυχαία
σειρά (όλο το τρέχον CD για CD Player, όλος ο τρέχων
φάκελος για CD MP3) activate/deactivate track repeat
ενεργοποίηση / απενεργοποίηση επανάληψης των
κομματιών (του φακέλου / καλλιτέχνη / είδους / λίστας
κομματιών που ακούγεται)
USB
activate/deactivate random play
ενεργοποίηση / απενεργοποίηση ανάγνωσης με
τυχαία σειρά (του φακέλου / καλλιτέχνη / είδους / λίστας
κομματιών που ακούγεται)
1
1
1
1
1
1
1
1
Οθόνη τύπου CΠατώντας OK έχετε πρόσβαση σε μενού συντομεύσεων
ανάλογα με τις ενδείξεις της οθόνης:

276
RCZ_el_Chap10c_RD45_ed01_2015
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡώΤΗΣΕΙΣ
ΕΡώΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ Λ ΥΣΗ
Υπάρχει απόκλιση
στην ποιότητα του ήχου
ανάμεσα στις διάφορες
πηγές ήχου (ραδιόφωνο,
CD Player κλπ). Για την επίτευξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι ρυθμίσεις ήχου
(Ένταση, Μπάσα, Πρίμα, Ατμόσφαιρα,
l oudness) μπορούν να
προσαρμοστούν στις διάφορες πηγές ήχου, πράγμα που μπορεί
να δημιουργήσει αισθητές αποκλίσεις όταν αλλάζουμε πηγή ήχου
(ραδιόφωνο, CD Player κλπ). Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις ήχου (Ένταση,
Μπάσα, Πρίμα, Ατμόσφαιρα,
l oudness) είναι
προσαρμοσμένες στις πηγές ήχου που ακούτε.
Συνιστάται να ρυθμίζετε τις λειτουργίες ΗΧΟΥ
(Μπάσα, Πρίμα, Εξισορρόπηση Εμπρ.-Πίσω
ηχείων, Εξισορρόπηση Αριστ.-Δεξιών ηχείων) στη
μεσαία θέση, να επιλέγετε τη μουσική ατμόσφαιρα
"None" (Καμία), να ρυθμίζετε τη διόρθωση
loudness στη θέση "Active" (Ενεργή) στο CD
Player και στη θέση "Inactive" (Ανενεργή) στο
ραδιόφωνο.
Το CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα
ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα.
Το CD προστατεύεται από ένα σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας
που δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα. -

Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής τ
ου CD στη
συσκευή.
-

Ελέγξτε την κ
ατάσταση του CD: το CD δεν
μπορεί να διαβαστεί αν είναι φθαρμένο.
-

Ελέγξτε τ
ο περιεχόμενο, αν πρόκειται για
γραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές της
ενότητας "Ρυθμίσεις ήχου".
-

Τ
ο CD Player του ηχοσυστήματος δεν διαβάζει
τα DVD.
-

Λόγω ανεπ
αρκούς ποιότητας, ορισμένα
γραμμένα CD δεν θα διαβάζονται από το
ηχοσύστημα.
Το μήνυμα "Σφάλμα
περιφερειακής συσκευής
USB" εμφανίζεται στην
οθόνη.
Η σύνδεση Bluetooth
διακόπτεται. Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της περιφερειακής συσκευής μπορεί
να είναι ανεπαρκές.
Επαναφορτίστε τη μπαταρία της περιφερειακής
συσκευής.
Το κλειδί USB δεν αναγνωρίζεται.
Το κλειδί ίσως παρουσιάζει δυσλειτουργία. Απαιτείται εκ νέου φορμάρισμα του κλειδιού.

277
RCZ_el_Chap10c_RD45_ed01_2015
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡώΤΗΣΕΙΣ
ΕΡώΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗ Λ ΥΣΗ
Δεν καταφέρνω να έχω
πρόσβαση στο φωνητικό
ταχυδρομείο μου. Λίγα τηλέφωνα ή πάροχοι επιτρέπουν τη χρήση αυτής της λειτουργίας.
Ο ήχος του CD Player
έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας.
Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο των πρίμων ή των μπάσων
στη θέση 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.
Οι σταθμοί που είναι
αποθηκευμένοι στη μνήμη δεν
λειτουργούν (δεν υπάρχει ήχος,
εμφανίζεται η ένδειξη 87,5 Mhz).Η ζώνη συχνοτήτων που έχετε επιλέξει δεν είναι σωστή.
Πιέζετε το πλήκτρο BND για να ξαναβρείτε τη
ζώνη συχνοτήτων (AM, FM1, FM2, FMAST) όπου
είναι αποθηκευμένοι οι σταθμοί.
Η ένδειξη της λειτουργίας ενημέρωσης για την
κατάσταση της κυκλοφορίας (TA) εμφανίζεται
στην οθόνη. Δεν λαμβάνω καμία πληροφορία
για την κατάσταση στους δρόμους.Ο ραδιοφωνικός σταθμός δεν μετέχει στο περιφερειακό δίκτυο
ενημέρωσης για την κατάσταση της κυκλοφορίας.Συντονιστείτε σε έναν ραδιοφωνικό στάθμο που
μεταδίδει πληροφορίες για την κατάσταση της
κυκλοφορίας.
Η ποιότητα λήψης
του ραδιοφωνικού
σταθμού που ακούω
υποβαθμίζεται σταδιακά
ή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν
(δεν υπάρχει ήχος,
εμφανίζεται η ένδειξη
87,5 Mhz κλπ). Το αυτοκίνητο έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό του σταθμού
που ακούτε ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη γεωγραφική περιοχή την
οποία διασχίζετε.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS ώστε να μπορέσει το
σύστημα να ελέγξει αν ένας πομπός με ισχυρότερο σήμα
βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή στην οποία κινείστε.
Το περιβάλλον (λόφοι, κτήρια, σήραγγες, υπόγεια γκαράζ κλπ) εμποδίζει
τη λήψη, ακόμη και σε λειτουργία παρακολούθησης σταθμών RDS.
Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και
δεν σημαίνει ότι το ηχοσύστημα έχει κάποιο
πρόβλημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά (για παράδειγμα κατά το
πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ). Πηγαίνετε να ελέγξουν την κεραία στο δίκτυο της
PEUGEOT.

281
RCZ_el_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Ξεκίνημα κινητήρα ............................11 6
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου.........116, 122
Ξεκλείδωμα θυρών
............................ 37Ξεκλείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών .....37, 49
Ξεπάγωμα τζαμιών
............................ 63
ξ/
Οθόνη έγχρωµη χαρτογραφικών στοιχείων, τύπου DT ............. 207, 248
Οθόνη πίνακ
α οργάνων
............. 12, 126
Οθόνη π

ολλαπλών ενδείξεων
(με ηχοσύστημα)
................. 30, 34, 36
Οικ

ονομική οδήγηση
.......................... 10
Οικ

ονομική οδήγηση (συμβουλές)
.... 10
Ο/
Παράθυρα ηλεκτρικά ......................... 44
Παραμετρο ποίηση εξοπλισμού .... 30, 34
Παρο
χή αέρα
..................................... 10
Πατ

άκι
................................................ 72
Περιβάλλ

ον
.................................. 10, 40
Περιοδικ

οί έλεγχοι
.............................. 10
Περιοριστής τ

αχύτητας
.................... 129
Περιστ

ασιακή συμπλήρωση αέρα
στα ελαστικά (με κιτ)

..................... 150
Πίεση ελ

αστικών
.............................. 199
Πίνακες ασφαλειών .......................... 177
Πίνακες βαρών κ

αι φορτίων..... 192, 195
Πίνακες οργάνων

......................... 12, 25
Πίνακες τύπ

ων κινητήρων
....... 192, 195
Πινακίδια στ

οιχείων κατασκευαστή
......199
Πίσω τ

ζάμι (ξεπάγωμα)
...................... 63
Πλ

αϊνό φλας
..................................... 171
Πλ

αφονιέρα
....................................... 64
Πληροφορίες για την κυκλ

οφορία (TA)............ 224, 237, 264
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC) .....223, 224
Πλοήγηση ................................ 209, 210
Πλ
ύσιμο (συμβουλές)
...................... 188
Πόρ

τες

............................................... 46
Πρίζ

α 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό
... 69
Πρίζ

α jack

.................. 71, 245, 267, 269
Πρίζ

α USB

................. 71, 245, 267, 269
Πρίζ

α για έξτρα εξοπλισμό
....... 245, 269
Προβο

λείς κατευθυνόμενοι

........ 82, 170
Προβο

λείς (ρυθμίσεις)

....................... 81
Προειδο

ποιητικά φλας (αλάρμ)

.......... 87
Προειδο

ποιητικές λυχνίες

............ 14, 25
Π/Κόλλες εξατομίκευσης...................... 188
Κόρνα ................................................ 88
Κ
οτσαδόρος
..................................... 186
Κρίκ

οι πρόσδεσης
............................. 73
Κύριο μενού


..................................... 262Κωδικός χρώματος βαφής αμαξώματος .....199
K/ντουλαπάκι ........................................ 68N/
Λαμπτήρες (αλλαγή) ........................ 169Λεβιές αυτόματου κιβώτιου ταχυτήτων .....122Λεβιές μηχανικού κιβώτιου ταχυτήτων .....121
Λεβιές ταχυτήτων
............................... 10
Λειτ
ουργία ανίχνευσης εμποδίου

....... 44Λειτουργία αυτοκινητόδρομου (φλας) .......87
Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας
................................. 68, 164
Λειτ

ουργία προσωρινής διακοπής
παροχής ρεύματος

........................ 164
Λ/
Μάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλλαγή) .................................. 86, 163
Ματ χρώμα

...................................... 189
Μηδένιση δείκτη συντήρησης


............ 24
Μηδένιση ημερήσιου χιλιομετρητή..... 25
Μονο

χρωματική οθόνη
............ 262, 273
Μπ

αταρία
.......................... 148, 165-167
Μπ

αταρία τηλεχειριστηρίου
......... 39, 40
MP3 (CD Player) ............................. 266
M/Όργανα ταμπλό ................................. 12Ό/
Παιδιά ................................ 104, 1 10-113
Παιδικά καθίσματα .... 104, 105, 1 10, 114
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
........ 111

- 11 3Π/
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤιΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡιΟ
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ

282
RCZ_el_Chap11_Index-alpha_ed01-2015
Τακάκια φρένων ............................... 149
Τ ασάκι ................................................ 69
Τ
αχύμετρο (κοντέρ)
............................ 12
Τ

εχνικά χαρακτηριστικά
........... 192, 195
Τ

ηλέφωνο
................................ 226, 230
Τ

ηλεχειριστήριο
...................... 37, 38, 40
Τ

όξα αλουμινίου
............................... 188
Τ

οποθέτηση της ρεζέρβας
............... 157
Τρίτ

ο φως φρένων
................... 172, 175
Τ

ύποι κινητήρων
...................... 192, 195TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία) ....223
Tιμόνι (ρύθμιση) ................................ 54
T/
Ραδιόφωνο ...................... 235, 236, 263
Ρεοστ άτης φωτεινότητας ................... 26Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth .....244, 272
Ρολόι
.................................................. 26
Ρύθμιση κ
αθισμάτων

................... 50, 51
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβο

λέων
...... 81Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας τιμονιού .....54
Ρύθμιση ώρας
................................... 26Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας (Cruise control) .....132
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου
................ 184
Peugeot Σύνδεση SOS ................ 202Peugeot Σύνδεση / Οδική βοήθεια .....202
P/
Στάθμη υγρού κυκλώματος ψύξης .....21, 147Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων .....84, 147Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα ....84, 147
Στάθμη υγρού φρένων
..................... 146
Σ
ταμάτημα του αυτοκινήτου

......1

16, 122
Στερεώσεις ISOFIX
........................... 111
Σ

τοιχεία αναγνώρισης αυτοκινήτου

...... 199Στοιχεία αναγνώρισης του αυτοκινήτου .....199
Στροφόμετρο...................................... 12
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου
......... 39
Συμβουλές για την οδήγηση ............. 11

5
Συναγερμός

....................................... 41
Συντήρηση (συμβουλές) .................. 188
Συντήρηση τ

ακτική

............................. 10
Συντ

ομεύσεις μενού

......................... 208Συσκευές ανάγνωσης μουσικών μέσων .....240
Συσκευή CD/MP3 Player
................. 266
Συσκευή πλ
ύσης προβολέων

............ 84Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) ....89Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR) ....17, 90Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κλίση......120
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης (G.P.S)

................................ 212Σύστημα διάγνωσης βλαβών αυτοκινήτου ....30
Σύστημα δορυφορικής πλοήγησης
...... 210
Συστήματ
α ABS και Ηλεκτρονικού
κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)

..... 89
Συστήματ

α ελέγχου πορείας

.............. 90
Σύστημα υπερασφάλισης .................. 38Σύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης .....89
Σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης

............................ 89
Σ/Προειδοποιητική λυχνία ελέγχου ....... 16
Προθέρμανση κινητήρα ν τίζελ .......... 19
Πρόσβαση στις πίσω θέσεις .............. 58
Προσκέφαλ

ο πίσω
............................. 58Προστασία των παιδιών ....100, 104, 105, 110-113Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος) ....164
Π/
Σβήσιμο κινητήρα .............................11 6
Σήμα κινδύνου (αλάρμ) ...................... 87
Σκ
ασμένο ελαστικό
.......................... 150
Σ

ποτ ανάγνωσης χάρτη
..................... 64Στάθμες υγρών και έλεγχοι ....142, 143, 145-147
Στάθμη λαδιού
........................... 21, 145
Σ
τάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο
... 147
Σ/
Υαλοκαθαριστήρας ...................... 83, 85
Υ αλοκαθαριστήρας αυτόματος ..... 83, 85
Υπ
οβοήθηση φρεναρίσματος
έκτακτης ανάγκης (AFU)

................. 89
Υπ

οβραχιόνιο μπροστινό
.................. 70Υποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου.....71, 267Υποδοχές για συσκευές ήχου....71, 267, 269
Υποδοχή για κουτάκια αναψυκτικών ......67
Υπ
ολογιστής ταξιδιού

.................. 27, 29
Υ/
Φίλτρο αέρα ..................................... 148
Φίλτρο λ αδιού .................................. 148
Φίλτρο σωματιδίων

.................. 147, 148
Φίλτρο χ

ώρου επιβατών
.................. 148
Φ/
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤιΚΟ ΕΥΡΕΤΗΡιΟ