ESP RENAULT CAPTUR 2018 Owner's Manual
Page 103 of 258
2.19
ENVIRONMENT
Emissions
Your vehicle has been designed to
emit fewer greenhouse gases (CO2)
while in use, and therefore to consume
less fuel (eg. 140 g/km, equivalent to
5.3 l/100 km for a diesel vehicle).
Our vehicles are also equipped with a
particle filter system including a cata-
lytic converter, an oxygen sensor and
an active carbon filter (the latter pre-
vents vapour from the fuel tank being
released into the open air).
For certain diesel vehicles, this system
also has a particle filter to reduce the
volume of soot particles emitted.
Please make your own
contribution towards
protecting the environment
too
– Worn parts replaced in the course of routine vehicle maintenance (vehi-
cle battery, oil filter, air filter, batter-
ies, etc.) and oil containers (empty or
filled with used oil) must be disposed
of through specialist organisations. – At the end of the vehicle’s service
life, it should be sent to approved
centres to ensure that it is recycled.
– In all cases, comply with local legis- lation.
Recycling
Your vehicle is 85% recyclable and
95% recoverable.
To achieve these objectives, many of
the vehicle components have been de-
signed to enable them to be recycled.
The materials and structures have
been carefully designed to allow these
components to be easily removed and
reprocessed by specialist companies.
In order to preserve raw material re-
sources, this vehicle incorporates nu-
merous parts made from recycled plas-
tics or renewable materials (vegetable
or animal-derived materials such as
cotton or wool).
Your vehicle has been designed with
respect for the environment in mind for
its entire service life: during production,
use and at the end of its life.
This commitment is illustrated by the
Renault eco² signature.Manufacture
Your vehicle has been manufactured at
a factory which complies with a policy
to reduce the environmental impact
on the surrounding areas (reduction of
water and energy consumption, visual
and noise pollution, atmospheric emis-
sions and waste water; sorting and re-
using waste).
Page 104 of 258
2.20
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (1/3)
1
When fitted to the vehicle, this system
notifies the driver if one or more tyres
lose pressure.Operating principle
This system detects a loss of pressure
in one of the tyres by measuring the
wheel speed while driving.
Warning light
1 comes on to
alert the driver in the event of insuffi-
cient pressure (deflated wheel, punc-
tured tyre, etc.).
Operating conditions
The system should be reset with an
inflation pressure equal to that given
on the tyre inflation pressure label.
Otherwise it risks not giving a reliable
warning in the event of a significant loss
of pressure. Please refer to the informa-
tion on “Tyre pressures” in Section 4. In the following situations, the system
risk coming into action late or not func-
tioning correctly:
– system not reset after reinflation or
any operation on the wheels;
– system badly reset: different inflation pressures from the recommended
pressures;
– significant change in load or distribu- tion of load on one side of the vehi-
cle;
– sporty driving with strong accelera- tion;
– driving on snowy or slippery surface;
– driving with snow chains;
– fitting a single new tyre;
– use of tyres not approved by the net- work.
– ...
This function is an additional driving aid.
The function does not take the place of the driver. It cannot, therefore,
under any circumstances replace the vigilance or the responsibility of t\
he
driver.
Check the tyre pressures, including the emergency spare wheel, once a mo\
nth.
Page 105 of 258
2.21
Resetting the standard level for the
tyre pressures
This should be done:
– after each reinflation or readjustment of the pressure of one of the tyres;
– when the standard tyre pressure needs to be changed to adapt to
usage conditions (empty, carrying a
load, motorway driving, etc.);
– after changing a wheel;
– after using the tyre inflation kit;
2
3
4
– after swapping a wheel (however, this practice is not recommended).
It should always be done after checking
the tyre pressure of all four tyres when
cold.
Tyre pressures must correspond to the
current usage of the vehicle (empty,
carrying a load, motorway driving, etc.).
Resetting procedure
With the ignition on:
– repeatedly press one of the but- tons 3 or 4 to select the “TYRE
PRESSURE : SET TPW” function on
the display 2;
– press and hold (around 3 seconds) button 3 or 4 to start initialisation.
The display of the message “SET
TPW LAUNCHED” for around five
seconds indicates that the reset re-
quest for the tyre pressure reference
value has been taken into account.
Reinitialisation is carried out after a few
minutes’ driving.
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (2/3)
Display
The display 2 on the instrument panel
informs you of any tyre pressure faults
(flat tyre, punctured tyre, etc.).
“INFLATE TIRES AND SET TPW”
Warning light
comes on, along
with the message “INFLATE TIRES
AND SET TPW”. They indicate that at
least one tyre is flat or punctured.
In the event of a flat tyre, inflate the re-
levant tyre.
In the event of a puncture, change the
tyre or consult an authorised dealer.
Check and readjust the pressure of the
four tyres when cold, and launch the
reset of the tyre pressure reference
value. Warning light
goes out
after launching the reinitialisation of the
tyre pressure reference value.
The sudden loss of pressure in a
tyre (burst tyre, etc.) cannot be de-
tected by the system.
Page 108 of 258
2.24
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS (2/5)
Electronic stability program
(ESC) with understeer control
and traction control
Electronic stability control ESC
This system helps you to keep control
of the vehicle in critical driving condi-
tions (avoiding an obstacle, loss of grip
on a bend, etc.).
Operating principle
A sensor in the steering wheel detects
the direction selected by the driver.
Other sensors throughout the vehicle
measure the actual direction.
The system compares driver input to
the actual trajectory of the vehicle and
corrects the trajectory if necessary by
controlling the braking of certain wheels
and/or engine power. In the event that
the system is engaged, indicator light
flashes on the instrument panel.Understeer control
This system optimises the action of the
ESC in the case of pronounced under-
steer (loss of front axle road holding).
Traction control
This system helps to limit wheelspin of
the drive wheels and to control the ve-
hicle when pulling away accelerating or
decelerating.
Operating principle
Using the wheel sensors, the system
measures and compares the speed of
the drive wheels at all times and slows
down their over-rotation. If a wheel is
starting to slip, the system brakes au-
tomatically until the drive supplied be-
comes compatible with the level of grip
under the wheel again.
The system also adjusts the engine
speed to the grip available under the
wheels, independently of the pressure
exerted on the accelerator pedal.
These functions are an ad-
ditional aid in the event of
critical driving conditions,
enabling the vehicle behav-
iour to be adapted to suit the driving
conditions.
However, the functions do not take
the place of the driver. They do
not increase the vehicle’s limits
and should not encourage you
to drive more quickly. Therefore,
they can under no circumstances
replace the vigilance or responsibil-
ity of the driver when manoeuvring
the vehicle (the driver must always
be ready for sudden incidents which
may occur when driving).
Operating faults
When the system detects an operat-
ing fault, the
© and warn-
ing lights come on and, depending on
the vehicle, the message “Check ESC”
appears on the instrument panel. In
this case, the ESC and traction control
system are deactivated.
Consult an approved dealer.
Page 109 of 258
2.25
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS (3/5)
Emergency brake assist
This system supplements the ABS
and helps reduce vehicle stopping dis-
tances.
Operating principle
The system allows an emergency brak-
ing situation to be detected when the
brake pedal is pressed. In this case, the
braking assistance immediately devel-
ops maximum power and may trigger
ABS regulation.
ABS braking is maintained as long as
the brake pedal is applied. Hazard warning lights switching on
Depending on the vehicle, these may
light up in the event of sudden decel-
eration.
Braking anticipation
Depending on the vehicle, when you
rapidly release the accelerator, the
system anticipates the braking ma-
noeuvre in order to reduce stopping
distances.
When using the cruise control:
– if you use the accelerator, when you
release it, the system may be trig-
gered;
– if you do not use the accelerator, the system will not be triggered.
Operating faults
When the system detects an operating
fault the message “CHECK BRAKING
SYSTEM” appears on the instrument
panel along with the
© warning
light.
Consult an approved dealer.
These functions are an ad-
ditional aid in the event of
critical driving conditions,
enabling the vehicle behav-
iour to be adapted to suit the driving
conditions.
However, the functions do not take
the place of the driver. They do
not increase the vehicle’s limits
and should not encourage you
to drive more quickly. Therefore,
they can under no circumstances
replace the vigilance or responsibil-
ity of the driver when manoeuvring
the vehicle (the driver must always
be ready for sudden incidents which
may occur when driving).
Page 114 of 258
2.30
Operating faults
If the system detects a fault, the mes-
sage “Check blind spot alert” is dis-
played on the instrument panel. Call an
approved Dealer.
Note: when the engine is started, the
indicator light 4, display B , flashes
three times. It is normal.
– The system’s detection
range operates according
to a standard lane width. If
you are driving in wide traf-
fic lanes, the system might not
be able to detect a vehicle in the
blind spot.
– The system might be disrupted momentarily if it is exposed to
strong electromagnetic waves
(as beneath high-tension power
lines) or to very poor weather
conditions (heavy rain, snow,
etc.). Remain aware of driving
conditions.
There is a risk of accidents.
BLIND SPOT WARNING (3/3)
Because sensors have
been installed in the bum-
pers, any work (repairs, re-
placements, touching up of
paintwork) must be carried out by a
qualified professional.
4
B
C
D
Conditions for non-function
– If the object is not moving;
– if traffic is heavy;
– the road is winding;
– if front and rear sensors both detect objects at the same time (e.g. when
passing an articulated lorry).
– ...
This function is an addi-
tional aid which indicates
other vehicles in the blind
spot area.
It can never in any case be a sub-
stitute for care nor for the driver’s
responsibility while in charge of his
vehicle.
The driver should always be ready
for sudden incidents while driv-
ing: always ensure that there are
no small, narrow moving obstacles
(such as a child, animal, pushchair,
bicycle, stone, post, etc.) in the blind
spot when manoeuvring.
Page 118 of 258
2.34
Controls1 Main “On/Off” switch.
2 Cruising speed activation, storage and increase switch (+).
3 Decreasing cruising speed (-).
4 Activation with recall of saved cruis- ing speed (R).
5 Switch the function to standby (with cruising speed saved) (O).
The cruise control function helps you to
maintain your driving speed at a speed
that you choose, called the cruising
speed.
This cruising speed may be set at any
speed above 20 mph (30 km/h).
This function is an addi-
tional driving aid. The func-
tion does not take the place
of the driver.
Therefore, it can under no circum-
stances replace the driver’s respon-
sibility to respect speed limits and to
be vigilant (the driver must always
be ready to brake).
Cruise control must not be used in
heavy traffic, on undulating or slip-
pery roads (black ice, aquaplan-
ing, gravel) and during bad weather
(fog, rain, side winds etc.).
There is a risk of accidents.
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
CRUISE CONTROL (1/4)
2354
1
1
Page 122 of 258
2.38
Operating principle
Ultrasonic sensors in the rear bumper
measure the distance between the ve-
hicle and an obstacle.
This measurement is indicated by
beeps which become more frequent the
closer you come to the obstacle, until
they become a continuous beep when
the vehicle is approximately 20 to
30 centimetres from the obstacle.
The system detects obstacles to the
front, the rear and the sides of the ve-
hicle.
The parking distance control system
is only activated when the vehicle is
driven at a speed below approximately
6 mph (10 km/h).
The parking distance control system
does not take into account towing and
load carrying systems etc.
PARKING DISTANCE CONTROL (1/4)
Special features
Ensure that the ultrasonic sensors indi-
cated by arrows 1 are not obscured (by
dirt, mud, snow, etc.).
This function is an addi-
tional aid that indicates the
distance between the vehi-
cle and an obstacle whilst
reversing, using sound signals.
Under no circumstances should it
replace the driver’s care or respon-
sibility whilst reversing.
The driver should always be ready
for sudden incidents while driv-
ing: always ensure that there are
no small, narrow moving obstacles
(such as a child, animal, pushchair,
bicycle, stone, post etc.) in the blind
spot when manoeuvring.
1
Page 126 of 258
2.42
REVERSING CAMERA (1/2)
2
1
Note:
– ensure that the reversing camera is not obscured (dirt, mud, snow, etc.);
– depending on the vehicle, certain settings can be adjusted from the
touch screen 2 . Refer to the hand-
book for the equipment.OperationWhen going into reverse gear (and up
to around 5 seconds after shifting into
another gear), the camera 1 placed
next to the lights transmits a view of
the rear surroundings of the vehicle on
the touch screen 2, accompanied by a
mobile and fixed gauge.
This system is initially used with the aid
of several gauges (mobile for trajectory
and fixed for distance). When the red
zone is reached, use the bumper image
to stop accurately.
This function is an additional
aid. It cannot, therefore,
under any circumstances
replace the vigilance or the
responsibility of the driver.
The driver should always be ready
for sudden incidents while driv-
ing: always ensure that there are
no small, narrow moving obstacles
(such as a child, animal, pushchair,
bicycle, stone, post, etc.) in the blind
spot when manoeuvring.
Page 145 of 258
3.11
Operating faults
As a general rule, contact your ap-
proved dealer in the event of an oper-
ating fault.
– Reduction in de-icing, demisting or air conditioning performance.
This may be caused by the passen-
ger compartment filter cartridge be-
coming clogged.
– No cold air is being produced .
Check that the controls are set cor-
rectly and that the fuses are sound.
Otherwise, switch off the system.
Presence of water under the
vehicle
After prolonged use of the air condi-
tioning system, it is normal for water
to be present under the vehicle. This is
caused by condensation.
AIR CONDITIONING: information and operating instructions (1/2)
Do not open the refriger-
ant fluid circuit. The fluid
may damage eyes or skin.
Fuel consumption
You will normally notice an increase in
fuel consumption (especially in town)
when the air conditioning is operating.
For vehicles fitted with air conditioning
with no automatic mode, switch off the
system when it is not required.
Advice for reducing consumption
and helping to preserve the environ-
ment
Drive with the air vents open and the
windows closed.
If the vehicle has been parked in the
sun, open the doors for a few moments
to let the hot air escape before starting
the engine.
Advice on use
In some situations, (air conditioning
off, air recirculation activated, ventila-
tion speed at zero or low, etc.) you may
notice that condensation starts to form
on the windows and windscreen.
If there is condensation, use the “Clear
View” function to remove it, then use
the air conditioning in automatic mode
to stop it forming again.
Maintenance
Refer to the Maintenance Document
for your vehicle for the inspection fre-
quency.
Do not add anything to the
vehicle’s ventilation circuit
(for example, to remove
bad odours).
There is a risk of damage or of
fire.
Use the air conditioning system reg-
ularly, even in cold weather, running
it at least once a month for approxi-
mately 5 minutes.