engine oil RENAULT CLIO 2000 X65 / 2.G Owners Manual


       
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T1.WIN 12/10/2000 16:22-page4
0.02
Brief overview
Tyre inflation pressures .................................................................................. 0.04 - 0.05
Adjusting the seats and driving position ................................................... 1.11
¬1.14
Child restraints .............................................................................................. 1.24
¬1.30
Tell-tale lights ................................................................................................ 1.36
¬1.49
Audible and visible signals ......................................................................... 1.55
¬1.58
De-icing/Demisting ..................................................................................................... 1.61
Running in, driving ...................................................................................... 2.02
¬2.14
Heating/Air conditioning ............................................................................. 3.04
¬3.14
Opening the bonnet ................................................................................................... 4.02
Levels (engine oil, windscreen washer, etc.) ............................................. 4.03
¬4.12
Emergency spare wheel ................................................................................ 5.02
¬5.05
Practical advice (changing the bulbs, fuses, repairs,
operating incidents) ..................................................................................... 5.02
¬5.34


       
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T1.WIN 12/10/2000 16:22-page47
1.39
INSTRUMENT PANEL(continued)
The presence and operation of the warning lights described below depend on the vehicle equipment and
country.
6Driver's seat belt not
fastened
Electronic fault warning
light (on petrol and
diesel versions) and
heater plugs “on”(on
diesel version).
•Electronic fault warning
light(on petrol and diesel
versions).
If this light illuminates when
you are driving, it indicates
an electrical or electronic
fault. Consult your Renault
Dealer as soon as possible.
•Preheating warning light(on
diesel version)
With the ignition key in
position M, this light should
illuminate. It indicates that
the heater plugs are switched
on. It goes out as soon as
preheating is sufficient and
the engine may be started.6“Door(s) open” warning
light
If it illuminates when
the ignition is switched on, it
indicates that a door is not
properly closed.
Anti-lock brake warning
light
This light illuminates
when the ignition is switched
on and extinguishes within 3
seconds. If it illuminates when
you are driving, it indicates an
fault in the anti-lock braking
system. Braking will then occur
normally but without the
anti-lock system.
Consult your Renault Dealer as
soon as possible.
Handbrake “on” and
brake circuit fault
warning light
If it illuminates when braking,
it indicates that the fluid level
in the circuit is low; it may be
dangerous to continue driving.
Call for the assistance of a
Renault Dealer.7Coolant temperature indicator
In normal use, the needle
should be below zone7a.
Under severe conditions the
needle may enter this area. This
is not serious unless warning
light illuminates.
8Oil pressure warning
light
It should extinguish as
soon as the engine starts; if it
illuminates when you are
driving, stop at once, switch off
the ignition
and check the oil level. If this is
normal, call for the assistance
of a Renault Dealer.


       
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T1.WIN 12/10/2000 16:22-page49
1.41
INSTRUMENT PANEL(continued)
The presence and operation of the warning lights described below depend on the vehicle equipment and
country.
8Warning light for
monitoring exhaust gas
For vehicles equipped
with this option, the light
illuminates when the ignition
is switched on and
extinguishes within 3 seconds.
- If it is permanently lit, consult
your Renault Dealer as soon
as possible.
- If it flashes, reduce the engine
speed until the light stops
flashing. Consult your
Renault Dealer as soon as
possible.
Refer to the “Special features of
petrol version” in section 2.
9Multifunction key
Resetting the trip milometer
Press the button.
Setting the clock
Refertotheinformationonthe
clock in section 1.9Display selection keyfor total
and trip mileage
10Multifunction display
Oil level display function
The vehicle must be parked on
level ground and the engine
shouldhavebeenswitchedoff
for some time to obtain an
accurate level reading.
When ignition has been
switched on for approximately
30 seconds:
-if the level is correct,the
display will show “oil OK”
(To gain a more precise
indication of the level, press
the trip melometer reset
button or the information
scroll button on the onboard
computer for vehicles fitted
with this function. The
squares in the display
indicate the level. These
squares disappear as the oil
level drops and they are
replaced by dashes.
To move to milometer
reading, press the button
again).10Multifunction display
(continued)
-if the level is at its minimum,
theword“OK”willnot
appear on the display, the
dashes and the word “oil”
will flash.
It is vital to top up with oil as
soon as possible.
General mileage and trip
mileage counter and clock
Can be read approximately 30
seconds after the ignition is
switched on.
11Low headlight
wash/wipe fluid level
warning light
Fill up with fuel as soon as
soon as possible.
Battery charge warning
light
It should go out as soon
as the engine starts. If it
illuminates while you are
driving, it indicates that the
circuit is overcharging or
discharged. Stop and have the
circuit checked.


       
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T1.WIN 12/10/2000 16:22-page53
1.45
INSTRUMENT PANEL(continued)
The presence and operation of the warning lights described below depend on the vehicle equipment and
country.
7Multifunction display
• Oil level display function
The vehicle must be parked on
level ground and the engine
should have been switched off
forsometimetoobtainan
accurate level reading.
When ignition has been
switched on for approximately
30 seconds:
-if the level is correct,the
display will show “oil OK”
(Togainamoreprecise
indication of the level, press
the trip milometer reset
button or the information
scroll button on the onboard
computer for vehicles fitted
with this function. The
squares which appear on the
display indicate the level.
The number of squares
displayed reduces as the oil
level drops and they are
replaced by a dash.
To move to onboard
computer reading, press the
button again).
-if the level is at its minimum,
the word “OK” will not
appear on the display, the
dashes and the word “oil”
will flash and the SERV
warning light will illuminate.
It is vital to top up the oil as
soon as possible.7• Total mileage and trip
mileage recorder
Canbereadapproximately
30 seconds after the ignition
is switched on.
or
• On board computer display
After 30 seconds, the display
will toggle depending on the
onboard computer: see the
“onboard computer” para-
graph in section 1.
8Multifunction key
• Display selection
Press briefly to move from
the total mileage to the trip
mileage and vice versa.
•Trip mileage reset button
Once the display of the the
trip mileage is selected, press
the button and hold it down.
9STOP light
It extinguishes as soon
as the engine starts.
This illuminates together with
one of the warning lights:9Engine immobiliser
warning light
This light has several
functions.
Refer to the information on the
engine immobiliser in section 1.
SERVICE warning light
This light illuminates
when the ignition is
switched on and then
extinguishes within 3 seconds.
If it illuminates when the
vehicle is being driven, it is
advisable to stop at a Renault
Dealer soon.
It illuminates together with one
of the warning lights:
Indicator light for
left-hand direction
indicator


       
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T1.WIN 12/10/2000 16:22-page55
1.47
INSTRUMENT PANEL(continued)
The presence and operation of the warning lights described below depend on the vehicle equipment and
country.
9Low fuel-level warning
light
It extinguishes as soon
as the engine starts.
If it illuminates or remains
illuminated, fill up with fuel as
soon as possible.
Tell-tale light for
right-hand direction
indicators
Oil pressure warning
light
It should extinguish as
soon as the engine starts; if it
illuminates when you are
driving, stop at once, switch off
the ignition and check the oil
level. If this is normal, call for
the assistance of a Renault
Dealer.9Heater plugs “on”(on
diesel version)and
electronic incident
warning light(on petrol
and diesel versions).
• Heater plugs “on”
(on diesel version)
With the ignition key in
position M, this light should
illuminate. It indicates that
the heater plugs are switched
on. It goes out as soon as
preheating is sufficient and
the engine may be started.
•Electronic incident warning
light(on petrol and diesel
versions)
If it illuminates when you are
driving, it indicates an
electric or electronic fault.
Consult your Renault Dealer
as soon as possible.9Coolant temperature
warning light
It extinguishes as
soon as the engine starts. If it
illuminates when you are
driving, stop and let the engine
idle for a minute or two. The
temperature should drop. If it
does not, stop the engine and
check the coolant level (having
let the engine cool down). Call
for the assistance of a Renault
Dealer if necessary.
Battery charging
warning light
It should extinguish
as soon as the engine starts.
If it illuminates when you are
driving, it indicates that the
circuit is overcharging or
discharged. Stop and have the
circuit checked.

18IUB*DT[G      3DJH 
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T4.WIN 16/10/2000 11:23-page1
4.01
Section 4: Maintenance
Bonnet ................................................................................................................................................................ 4.02
Engine oil level .................................................................................................................................... 4.03
¬4.07
Oil changes: Engine .......................................................................................................................................... 4.07
Levels: Brake fluid ............................................................................................................................................ 4.08
Coolant .................................................................................................................................................. 4.09
Battery ................................................................................................................................................... 4.10
Power steering pump .......................................................................................................................... 4.10
Screen washer reservoir ...................................................................................................................... 4.11
Air filter ............................................................................................................................................................. 4.11
Bodywork maintenance ......................................................................................................................... 4.12 - 4.13
Interior trim maintenance ................................................................................................................................ 4.14

18IUB*DT[G      3DJH 
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T4.WIN 16/10/2000 11:23-page3
4.03
ENGINE OIL LEVEL
It is normal for an engine to use oil
for lubrication and cooling of
moving parts and it is sometimes
necessary to top up the level
between oil changes.
However, if more than 0.5 litre is
used every 625 miles (1000 km)
aftertherunninginperiodconsult
your Renault Dealer.
Oil change frequency: Check the oil
level from time to time and
certainly before any long journey,
to avoid the risk of damaging your
engine.
Reading the oil level
The car must be parked on level
ground and the engine should have
been switched off for some time
beforehand to obtain an accurate
reading.
The oil level can be read:
- on the instrument panel;
- using the dipstick.Reading the level on the instrument
panel
When ignition has been switched
on for approximately 30 seconds:
-if the level is correct, the display
will show “oil OK”: display
message1
Special note:To gain a more
precise indication of the level,
press the trip mileage counter
reset button or the information
scroll button on the onboard
computer.The squares which appear on the
display indicate the level. The
number of squares displayed
reduces as the oil level drops and
they are replaced by a dash: display
message2.
To move to onboard computer
reading, press the button again).
-if the level is at its minimum,the
word “OK” will not appear on the
display, the dashes and the word
“oil” will flash (display message3)
and the indicator light
illuminates in the instrument
panel on some versions.
It is vital to top up the oil as soon
as possible.
Message 1
Maximum
level
Message 2
Level
display
function
Message 3
Minimum
level
(flashing)

B
A
B
A
C
18IUB*DT[G      3DJH 
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T4.WIN 16/10/2000 11:23-page4
4.04
ENGINE OIL LEVEL(continued)
Reading the level using the dipstick
- Take out the dipstick.
- Wipe the dipstick using a clean,
lint-free cloth.
- Push the dipstick in as far as it will
go. (For vehicles equipped with a
cap-type dipstickC, screw the cap
in as far as it will go.)
- Take out the dipstick again.
- Read the level. It should never fall
below the minimum markBor
exceed the maximum markA.
Take care when working in
the engine compartment as
the engine cooling fan may
cut in at any moment
without warning. Consult your Renault Dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.

1
2
21
1
2
1
2
18IUB*DT[G      3DJH 
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T4.WIN 16/10/2000 11:23-page5
4.05
ENGINE OIL LEVEL(continued)
1.2 1.4 - 1.6 1.4 16V - 1.6 16V
2.0 16V
Topping up/filling
The vehicle must be parked on level
ground and the engine should be
cold (for instance, before the engine
is started up for the first time in the
day).- Unscrew the filler cap1.
- Top up the level. (For information,
the capacity between the
minimum and maximum reading
on the dipstick2is between 1.5
and 2 litres depending on the
engine.)
- Wait for approx. 2 minutes to
allow the oil to flow into the
engine.
- Check the level using the dipstick
2(as explained above).
Do not exceed the “max.level and
do not forget to refit the cap1.
Special features on engine 2.0 l 16V
The cap1is located underneath a
filler flap.

12
1
2
C
18IUB*DT[G      3DJH 
X65 - CLIOC:\Documentum\Checkout_47\Nu607-8gb_T4.WIN 16/10/2000 11:23-page6
4.06
ENGINE OIL LEVEL(continued)
1.9 1.9 dTi 1.9 D