mirror RENAULT CLIO 2012 X85 / 3.G Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 1.1
ENG_UD25607_8
Sommaire 1 (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_1
Section 1: Getting to know your vehicle
Key, radio frequency remote control: general information, use, deadlocking\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2
RENAULT card: general information, use, deadlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.7
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.13
Automatic locking of opening elements when driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.18
Engine immobiliser system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.19
Headrests - Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.20
Steering wheel/Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.24
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25
Additional methods of restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29
to the front seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.29
to the rear seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.33
side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.34
Child safety: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.36
Choosing a child seat mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.39
Fitting a child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.41
Deactivating, activating the front passenger airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.48
Audible and visual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.51
Driving position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.52
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.56
On-board computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.63
Clock and exterior temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.73
Rear-view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75
Exterior lighting and signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.77
Headlight beam adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.82
Washers, wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.83
Fuel tank (filling with fuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.86

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine central door locking .............................. (up to the end of the DU)
doors/tailgate ........................................ (up to the end of the DU)
locking the doors .................................. (up to the end of the DU)
unlocking the doors .............................. (up to the end of the DU)
closing the doors .................................. (up to the end of the DU)
opening the doors ................................. (up to the end of the DU)
1.15
ENG_UD19715_3
Verrouillage / Déverrouillage des portes (X85 - B85 - C85 - S85 - K85\
- Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_1
Use of key 1 or 3
Insert the key into lock 2 then lock or
unlock.
–
depending on the vehicle, use of
remote control key 1 , separate
key 3 , or the emergency key inte -
grated in the card for the front left-
hand door;
– manual locking of each of the doors;
– using the interior door locking/un -
locking control.
Locking/unlocking from the
outside
This is done using the RENAULT remote
control unit: refer to the information on
“Radio frequency remote control: gen -
eral information” and “RENAULT card:
general information”.
In some cases, the key/radio frequency
remote control and the RENAULT card
may not work:
– when the RENAULT card battery is
drained, flat battery, etc.
– use of appliances operating on the
same frequency as the card (mobile
phone, etc.);
– vehicle located in an area with high
electromagnetic radiation.
There are four options:
– use of the key/remote control unit or
the RENAULT card near to the left -
hand door mirror;
LOCKING/UNLOCKING THE DOORS (1/3)
1
2
3
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine rear view mirrors ................................... (up to the end of the DU)
1.75
ENG_UD24918_3
Rétroviseurs (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_1
Heated door mirrors
With the engine running, mirror de-
icing is activated simultaneously with
rear screen de-icing/demisting.
Rear-view mirrors
The driver ’s door mirror
may have two clearly de -
fined zones. Zone B shows
what can normally be seen
in an ordinary rear view mirror.
Zone A increases rear side visibility.
Objects in zone A look much fur-
ther away than they really are.
Door mirrors with electrical
adjustment
With the ignition on, move button 2:
– position C to adjust the left-hand
door mirror;
– position E to adjust the right-hand
door mirror;
D is the inactive position.
Door mirrors with manual
adjustment
To adjust the mirror, move lever 1.
REAR VIEW MIRRORS (1/2)
AB
AB
DCE
2
1
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 1.76
ENG_UD24918_3
Rétroviseurs (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_1
Interior rear view mirror
Its position can be adjusted. When driv-
ing at night, to avoid being dazzled by
the headlights of the vehicle behind,
depress the little lever located behind
the rear view mirror 3.
Folding door mirrors
Move button 2 to position F and the
door mirrors fold in. To reset them for
driving, return to position C, D or E.
If you manually fold the door mirrors,
before setting them to the driving posi-
tion (C, D, or E), you must set control 2
to F.
REAR VIEW MIRRORS (2/2)
DC
F2
E
3
For safety reasons, carry
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 1.84
ENG_UD19811_2
Essuie-vitre / lave-vitre avant (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_1
Before any action involving
the windscreen (washing
the vehicle, de-icing, clean -
ing the windscreen, etc.)
return stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.
Windscreen washer,
headlight washers
(depending on vehicle)
With the ignition on, pull stalk 1 to -
wards you.
– Headlights off
A short press triggers one sweep
cycle of the wiper.
A longer press triggers three sweeps
followed by a final sweep after sev-
eral seconds.
– Headlights on
The headlight washers will be acti -
vated at the same time.
WINDSCREEN WASH/WIPE (2/2)
A
B
C
D
11In freezing or snowy weather, ensure
they are not stuck to the windscreen
(including the central area located
behind the interior rear-view mirror)
and the rear screen before starting
the wipers (risk of motor overheat -
ing).
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– they must remain clean: clean
the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind-
screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not
been used for a long time.
In all cases, replace them as soon
as they begin to lose efficiency: ap-
proximately once a year.
Before using the rear wiper, check
that no object obstructs the travel of
the blade.
Do not use the wiper arm to open or
close the tailgate.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine wipers ................................................... (up to the end of the DU)
windscreen washer ............................... (up to the end of the DU)
1.85
ENG_UD10544_1
Essuie-vitre / Lave-vitre arrière (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Ren\
ault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_1
pRear screen wash/wipe
With the ignition on, turn the
end of stalk 1 to align mark 2 with the
symbol.
When the stalk is released, it returns to
the rear wipe position.
Special note
If the windscreen wipers are operat -
ing or are in automatic mode, the rear
screen wiper wipes intermittently when
reverse gear is engaged.
YSpeed-dependent
timed rear screen
wiper
With the ignition on, turn the end of
stalk 1 to align mark 2 with the symbol.
Wiping frequency varies with speed.
REAR SCREEN WASH/WIPE
12
In freezing or snowy weather, ensure
they are not stuck to the windscreen
(including the central area located
behind the interior rear-view mirror)
and the rear screen before starting
the wipers (risk of motor overheat -
ing).
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– they must remain clean: clean
the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind -
screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not
been used for a long time.
In all cases, replace them as soon
as they begin to lose efficiency: ap-
proximately once a year.
Before using the rear wiper, check
that no object obstructs the travel of
the blade.
Do not use the wiper arm to open or
close the tailgate.
Before any action on the
windscreen (washing the
vehicle, de-icing, cleaning
the windscreen, etc.) return
stalk 1 to the park position.
Risk of injury or damage.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in the park position.
Risk of injury.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
demisting rear screen ....................................................... (current page)
temperature regulation ......................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
heating and air conditioning system ..... (up to the end of the DU)
3.4
ENG_UD19786_3
Chauffage / air conditionné (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Heating and air conditioning
E Heated rear screen and heated
door mirror control and indicator
light (depending on vehicle).
F Air conditioning operation control
and indicator light (depending on
vehicle).
information and advice on use: refer
to the information on “Air conditioning:
information and advice on use”.the controls
A Adjusting the passenger compart -
ment air distribution.
B Air temperature adjustment.
C Ventilation speed adjustment.
D Air recirculation control.
HeatinG, air COnDitiOninG (1/4)
a
B
C
D
eF

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoirNoir texte
3.7
ENG_UD19786_3
Chauffage / air conditionné (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_3
rear screen de-icing/
demisting
With the engine running, press
button E. The operating tell-tale comes
on.
This function permits rapid demisting/
de-icing of the rear screen and de-icing
of the door mirrors (on equipped vehi -
cles).
t o exit this function, press button E
again.
Demisting automatically stops.
air recirculation operation
(isolation of the passenger
compartment)
Turn control D towards symbol á:
air is taken from the passenger com -
partment and is recirculated, with no air
being taken from outside the vehicle.
air recirculation is for:
– isolating the vehicle from the exter -
nal atmosphere (driving in polluted
areas, etc.);
– bringing the passenger compartment
to the desired temperature as quickly
as possible.
HeatinG, air COnDitiOninG (4/4)
Prolonged use of air recirculation
can lead to condensation form -
ing on the side windows and wind -
screen, and discomfort due to the
use of non-renewed air in the pas -
senger compartment.
We therefore advise you to return to
normal mode (external air) as soon
as the air recirculation function is
no longer required, by turning con -
trol D.
D
e

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heating system ..................................... (up to the end of the DU)
air conditioning ..................................... (up to the end of the DU)
heated windscreen ............................... (up to the end of the DU)
temperature regulation ......................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
heating and air conditioning system ..... (up to the end of the DU)
3.8
ENG_UD19787_3
Air conditionné automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
12 Heated rear screen and heated
door mirrors (depending on vehi -
cle).
13 Heated rear screen indicator light.
14 Air recirculation control.
information and advice on use: refer
to information on “Air conditioning: in -
formation and advice on use”.
Buttons 1 and 12 are comple -
mented by operating indicator lights
(2 and 13):
– indicator light on, the function is
switched on;
– indicator light off, the function is
switched off.
5 Display.
6 Starting automatic mode.
8 and 10 Passenger compartment air
distribution adjustment.
9 and 11 A d j u s t i n g t h e v e n t i l a t i o n
speed.the controls
1 Clear View button to demist and
de-ice the windows.
2 Clear View function indicator light.
3 Switching the air conditioning on
and off.
4 and 7 Adjusting the air temperature.
aUtOMatiC CLiMate COntrOL (1/8)
12345678
9
10111213
14

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine demistingrear screen ....................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
3.13
ENG_UD19787_3
Air conditionné automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-7_BCSK85_Renault_3
t o exit this function, press button 12
again. Demisting automatically stops
by default.rear screen De-icing /
Demisting
With the engine running, press
button 12 . The operating tell-tale 13
comes on.
This function permits rapid demisting/
de-icing of the rear screen and de-icing
of the door mirrors (on equipped vehi -
cles).
aUt OMatiC CLiMate COntrOL (6/8)
1312