warning RENAULT DUSTER 2015 Owner's Manual

JauneNoir Noir texte
1.50
ENG_UD39216_3
Afficheur et indicateurs (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
DISPLAY AND INDICATORS (2/2)
In 4x4 (4WD) mode on rough ter-
rain, there is a risk that incorrect in-
formation on the fuel level may be
displayed. Wait until you are on flat
ground again for a stable reading of
the oil level indicators.
Fuel gauge warning light 4
or 5
The number of squares lit shows the
fuel level. When it is at minimum, the
squares disappear and the low fuel
level warning light comes on, depen-
ding on the vehicle.
Trip computer and warning
system A or B
Refer to the information on the “Trip
computer and warning system” in
Section 1.
45
AB

JauneNoir Noir texte
1.51
ENG_UD39241_4
Ordinateur de bord (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
ON-BOARD COMPUTER (1/6)
1
2
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Trip computer and warning
system 1
Display selection key 2
Press button 2 to repeatedly to scroll
through the following information:
a) Total mileage recorder
b) Trip mileage recorder
c) Fuel consumed
d) Average fuel consumption
e) Current fuel consumptionf) Estimated range
g) Distance travelled
h) Average speed
i) Oil change interval
j) Reset the tyre pressure
k) speed limiter.
l) Time
m) Outside temperature information.
Refer to the table on the following
pages showing display examples.
Resetting the trip mileage
To reset the trip mileage recorder, the
display must show the Trip mileometer
function.
Press and hold button 2.

JauneNoir Noir texte
1.55
ENG_UD39241_4 Ordinateur de bord (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
ON-BOARD COMPUTER (5/6)
Examples of display selections by repeatedly pressing 2 Interpreting the display selected
Display A Display B
j) Mileage before service
Distance remaining until the next oil change.
There are several scenarios: – mileage before oil change service less than 1000 miles Warning light
Ê on the instrument panel comes on accompanied by the message “1000 miles”.
– mileage before oil change service 0 miles. Warning light Ê on the instrument panel comes on accompanied by the message “--- miles”.
The distance appears on the display for approximately 8 seconds when the ignition is switched on as soon as the distance is less than or equal to 1000 miles.
The vehicle requires an oil change as soon as possible.
Note: depending on the vehicle, the mileage before an oil change varies according to the driving style (frequent driving at low speed, door-to-door journeys, extensive use at idle speed, towing a trailer etc.). The distance remaining until the next oil ch ange can therefore decrease more quickly in some cases than the actual distance travelled.
The oil change intervals are independent of the vehicle’s maintenance schedule: please refer to your vehicle’s maintenance do- cument.
Resetting: to reset the mileage before an oil change, press and hold the display reset button for approximately 10 seconds until the display shows the range permanently.
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.

JauneNoir Noir texte
1.56
ENG_UD39241_4 Ordinateur de bord (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
Examples of display selections by repeatedly pressing 2 Interpreting the display selected
Display A Display B
j) Tyre pressure reset .
Please refer to the information on the “Tyre pressure loss warning” in Section 2.
k) Recommended cruise control and speed limiter speed (if acti- vated).
Refer to the information on the “Speed limiter” and “Cruise control” in Section 2.
l) Time.
m) Exterior temperature.
ON-BOARD COMPUTER (6/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.

JauneNoir Noir texte
1.60
ENG_UD39238_2
Avertisseurs sonore et lumineux (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS (2/2)
éHazard warning lights
Press switch 3.
This switch activates all four direction
indicators and the side indicator lights
simultaneously.
It must only be used in an emergency to
warn drivers of other vehicles that you
have had to stop in an area where stop-
ping is prohibited or unexpected, or that
you are obliged to drive under special
conditions.
3
3

JauneNoir Noir texte
1.62
ENG_UD39239_4
Éclairages et signalisations extérieures (H79 - H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (2/2)
gFront fog lights
Turn the centre ring 3 of
the stalk until the symbol is opposite
mark 2.
The fog lights only light up if the exterior
lights have been switched on. An indi-
cator light on the instrument panel then
lights up.
Do not forget to switch off the fog lights
when they are no longer needed, to
avoid inconveniencing other road
users.
hRear fog lights
Turn the centre ring 3 on
the stalk until the symbol faces mark 2.
The fog lights only light up if the exterior
lights have been switched on. An indi-
cator light on the instrument panel then
lights up.
Remember to switch off the these
lights when they are no longer requi-
red to avoid inconveniencing other road
users.
eTurning off the fog
lights
Turn the centre ring 3 of the stalk until
the symbol is opposite mark 2.
The corresponding indicator light goes
out on the instrument panel.
The front and rear fog lights switch off
when the exterior lights are switched
off.23
Daytime running lights
function
(front lights only)
These lights are automatically lit during
daylight hours. They are deactivated
when the main and dipped beams are
lit.
Lights-on warning buzzer
If the lights are on after the engine is
switched off, a warning beep sounds
when the driver’s door is opened to
warn you that the lights are still on.

JauneNoir Noir texte
1.69
ENG_UD38492_3
Réservoir carburant (H79 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_1
FUEL TANK (3/6)
Filling with fuel
Insert the nozzle to open the valve and
insert it fully before turning it on to fill
the fuel tank (risk of splashing).
Keep the nozzle in this position
throughout the entire filling operation.
When the pump cuts out automatically
at the end of the filling procedure, a
maximum of two further filling attempts
may be made, as there must be suffi-
cient space in the fuel tank to allow for
expansion.
Make sure that no water enters the fuel
tank during filling. The valve and its sur-
round must remain clean.
Persistent fuel odour
If you notice a persistent
smell of fuel you should:
– stop the vehicle when traffic
conditions allow it and switch off
the ignition;
– switch on the hazard warning
lights and ask your passengers to
leave the vehicle and stay clear
of the traffic;
– contact an authorised dealer.
Petrol versions
Using leaded petrol will damage the
antipollution system and may lead to a
loss of warranty.
To ensure that the fuel tank is not filled
with leaded petrol, the fuel tank filler
neck contains a restrictor fitted with a
foolproof system which only allows
the nozzle for unleaded petrol to be
used (at the pump).
Vehicle fitted with the Stop and
Start function
To fill up with fuel, the engine must
be stopped (and not on standby):
stop the engine (please refer to the
information on “Starting and stop-
ping the engine” in Section 2).

JauneNoir Noir texte
2.1
ENG_UD39328_8
Sommaire 2 (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
Section 2: Driving
(Advice on use relating to fuel economy and the environment)
Running in, Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
Starting/stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
Stop and Start Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7
Special features of petrol versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10
Special features of diesel versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
Special features of LPG versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.12
Driving advice, eco-driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.15
Maintenance and antipollution advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.20
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.21
Tyre pressure loss warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.22
Gear lever, Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
Transmission: 4-wheel drive (4WD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.30
Driver correction devices/aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.34
Speed limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.38
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.41
Automatic gearbox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.45
Parking distance control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.49
Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.51

JauneNoir Noir texte
2.3
ENG_UD39254_4
Mise en route / Arrêt du moteur (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
LPG versions
The engine is always started using
petrol:
– activate the starter without accelera-
ting;
– release the key as soon as the
engine starts.
The system will automatically deter-
mine the switchover from petrol to LPG.
When operating on LPG, the fuel gauge
may indicate a drop in the petrol level
and the on-board computer will not op-
erate.
Under certain winter conditions the
system may delay or disable operation
with LPG.
After stopping the engine, if the envi-
ronmental conditions are once again
suitable, the system may once again
permit LPG mode.
Starting the engineIn very cold conditions (temperatures
below –20°C): so that it is easier to
start the engine, switch on the ignition
for several seconds before starting the
engine.
When starting the engine, if the outdoor
temperature is very low (below -10°C):
hold down the clutch pedal until the
engine starts.
Make sure the engine immobiliser is not
activated. Refer to the information on
the “Engine immobiliser” in Section 1.
Petrol injection
– Turn the key to the start position
without depressing the accelera-
tor.
– Release the key as soon as the
engine starts.
ÉDiesel injection
Turn the ignition key to ignition “On” po-
sition M, and hold this position until the
preheating warning light goes out.
Turn the key to starter position D with-
out depressing the accelerator
pedal.
Release the key as soon as the engine
starts.
STARTING, STOPPING THE ENGINE (1/4)
At temperatures close to 0°C or less, it
is recommended to use ECO mode to
maximise the use of LPG. Please refer
to the information on “Driving advice,
Eco-driving” in Section 2.
To enable the system to operate
smoothly and to prevent any wear to
the vehicle’s electric petrol pump, the
petrol tank should always be around
1/4 full.

JauneNoir Noir texte
2.7
ENG_UD39881_3
Fonction Stop and Start (H79 Ph2 - Dacia) ENG_NU_1079-6_H79Ph2_Dacia_2
For manual gearboxes:
– the gearbox is in neutral;
and
– the clutch pedal is released.
If the
 warning light flashes,
this means that the clutch pedal is
not sufficiently released;
and
– the vehicle speed is less than ap-
proximately 7 mph (3 km/h).
In all vehicles, the
 warning light
appears on the instrument panel to warn
you when the engine is on standby.
The vehicle equipment remain opera-
tional while the engine is stopped.
STOP AND START function (1/3)
This system enables a reduced fuel
consumption and lower greenhouse
gas emissions.
The system is activated automatically
when the vehicle is started.
While driving, the system stops the
engine (standby) when the vehicle is
at a standstill (traffic jam, traffic lights,
etc).
Conditions for engine
standby
The vehicle has set off from where it
was parked;
For automatic or sequential gear-
box:
– The gearbox is in position D or N;
and
– the brake pedal is depressed (suffi-
ciently hard);
and
– the accelerator pedal is not de-
pressed;
and
– the vehicle’s speed is zero for around
one second.
The engine remains on standby if posi-
tion P is selected, or if position N is se-
lected with the handbrake engaged and
the brake pedal released.
Engine on standby - braking
assistance is no longer op-
erational.
The ignition must be
switched off before leaving
the vehicle (please see sec-
tion on “Starting, stopping
the engine”).
Keep your vehicle station-
ary when the engine is
on standby (shown by the
warning light
 on the
instrument panel).
If you get out of the vehicle, a beep
notifies you that the engine is on
standby and has not been switched
off.
If the engine stalls while the system
is in operation, pressing the clutch
pedal right down will start it again.