check engine light RENAULT KADJAR 2017 1.G User Guide
Page 120 of 300
2.16
ELECTRONIC PARKING BRAKE (1/3)
Note:
To indicate that the electronic parking 
brake is released, a beep sounds and 
the message “Apply parking brake” ap-
pears on the instrument panel:
–  with the engine running: when the driver’s door is opened;
–  with the engine switched off (eg.  when the engine stalls): when a front 
door is opened.
In this case, pull and release switch  1 to 
apply the assisted parking brake.
Assisted release of the parking 
brake
The brake will be released as soon as 
the vehicle starts and accelerates.Assisted operation
The assisted parking brake immobilises 
the vehicle when  stopping the engine 
(and not when the engine is on 
standby for vehicles fitted with the  
Stop and Start function).  Please refer 
to “Starting, stopping the engine” and 
“Stop and Start function” in Section 2.
In all other instances, e.g. engine stal-
ling, the electronic parking brake is not 
applied automatically. Manual mode 
must be used.
For certain country-specific model ver-
sions, the assisted brake application 
function is not activated. Refer to the 
information on “Manual operation”. To confirm that the electronic parking 
brake is applied, the message “Parking 
brake on” and warning light 
} 
on the instrument panel and warning 
light 2 on the switch 1 light up.
After the engine is switched off, indi-
cator light  2 goes out several minutes 
after the electronic parking brake has 
been applied and indicator light 
} 
goes out when the vehicle is locked.Before leaving the vehi-
cle, check that the assisted 
parking brake is fully ap-
plied. Warning light  2 on 
switch  1 and warning light 
} 
on the instrument panel light up to 
show that the parking brake is ap-
plied but go out when the doors are 
locked.
2
1  
Page 122 of 300
2.18
Operating faults
–  If there is a fault, the © warning 
light illuminates on the instrument 
panel accompanied by the “Check 
parking brake” message and, in 
some cases, the 
} warning 
light.
Please contact an authorised dealer 
as soon as possible.
–  If there is an assisted parking brake  fault, the warning light 
® comes 
on, along with the message “Braking 
system fault”, a beep and, in some 
cases, the warning light 
}.
This means that you must stop as 
soon as traffic conditions allow.
Versions with an automatic 
gearbox
For safety reasons, automatic release 
is deactivated when the driver’s door 
is open or not shut properly and the 
engine is running (in order to prevent 
the vehicle from moving without the 
driver). The “Release parking brake 
manually” message appears on the 
instrument panel when the driver de-
presses the accelerator.
ELECTRONIC PARKING BRAKE (3/3)
It is therefore essential to 
immobilise the vehicle by 
engaging first gear (manual 
gearbox) or position  P (au-
tomatic gearbox). If the slope re-
quires it, chock the vehicle.
Never leave your vehicle 
without moving the selector 
lever to position  P. This is 
because when the vehicle 
is stationary with the engine running 
and a gear engaged, the vehicle 
may begin to move if you accele-
rate.
There is a risk of accidents.If no lights or sounds are 
apparent, this indicates 
a fault in the instrument 
panel. This indicates that 
it is essential to stop immediately 
(as soon as traffic conditions allow). 
Ensure that the vehicle is correctly 
immobilised and contact an appro-
ved Dealer.
In the event of message 
“Electric failure DANGER” 
or “Check battery”, manu-
ally activate the electronic 
parking brake by pulling switch  1 (or 
position the gear lever in  P for au-
tomatic gearboxes) before stopping 
the engine. 
Risk of loss of immobilisation of the 
vehicle.
Contact an authorised dealer. 
Page 128 of 300
2.24
MAINTENANCE AND ANTIPOLLUTION ADVICE 
Your vehicle complies with criteria for 
recycling and recovering vehicles at the 
end of their service life, which will come 
into force in 2015.
Some of the parts on your vehicle have 
been designed to be recycled later.
These parts are easily removable in 
order to be collected and reprocessed 
in recycling networks.
Furthermore, by virtue of its design, 
moderate fuel consumption and initial 
settings, your vehicle also conforms 
to current anti-pollution regulations. 
The manufacturer is actively striving 
to reduce pollutant exhaust gas emis-
sions and to save energy. However, 
the fuel consumption of your vehicle 
and the level of pollutant exhaust gas 
emissions are also your responsibility. 
Ensure that it is maintained and used 
correctly.Maintenance
It is important to remember that fail-
ure to respect anti-pollution regulations 
could lead to legal action being taken 
against the vehicle owner.
In addition, replacing engine, fuel 
supply system and exhaust compo-
nents with parts other than those origi-
nally recommended by the manufac-
turer may alter your vehicle so that it 
no longer complies with anti-pollution 
regulations.
Have your vehicle adjusted and 
checked by an authorised dealer, in ac-
cordance with the instructions given in 
your maintenance schedule: they will 
have all the equipment necessary for 
ensuring that your vehicle is maintained 
to its original standard.
Engine adjustments
–  Air filter, fuel filter: a choked ele-
ment will reduce efficiency. It must 
be replaced.
– Idle speed: no adjustment is needed.
Exhaust gas monitoring 
system
The exhaust gas monitoring system will 
detect any operating faults in the vehi-
cle’s antipollution system.
If this system malfunctions, toxic sub-
stances may be released into the at-
mosphere or damage may occur.
ÄThis warning light on the in-
strument panel will indicate if 
there are any faults in the system:
This lights up when the ignition is 
switched on and goes out when the 
engine is started.
–  If it lights up continuously, consult an  approved Dealer as soon as possi-
ble;
–  if it flashes, reduce the engine speed  until the light stops flashing. Contact 
an authorised dealer as soon as pos-
sible. 
Page 134 of 300
2.30
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS (2/10)
Operating faults:
– 
© and x lit up on the in-
strument panel alongside mes-
sages “Check ABS”, “Check braking 
system” and “Check ESC”: indicates 
the ABS, ESC and emergency brake 
assist are deactivated.  Braking is 
always enabled;
–  
x, D, © and ® lit 
up on the instrument panel alongside 
the message “Braking system fault”: 
this indicates a fault in the braking 
system.
In both cases, consult an approved 
dealer.
Your braking systems 
are partially operational. 
However, it is dangerous 
to brake suddenly  and 
it is essential to stop immediately, 
as soon as traffic conditions allow. 
Contact an approved dealer.Warning light ® re-
quires you to stop immedi-
ately, for your own safety, 
as soon as traffic conditions 
allow. Switch off the engine and do 
not restart it. Contact an approved 
Dealer. 
Page 135 of 300
2.31
Electronic stability control 
ESC with understeer control 
and traction control
Electronic stability control ESC
This system helps you to keep control 
of the vehicle in critical driving condi-
tions (avoiding an obstacle, loss of grip 
on a bend, etc.).
Operating principle
A sensor in the steering wheel detects 
the direction selected by the driver.
Other sensors throughout the vehicle 
measure the actual direction.
The system compares driver input to 
the actual trajectory of the vehicle and 
corrects the trajectory if necessary by 
controlling the braking of certain wheels 
and/or engine power. In the event that 
the system is engaged, indicator light 
 flashes on the instrument panel.Understeer control
This system optimises the action of the 
ESC in the case of pronounced under-
steer (loss of front axle road holding).
Traction control
This system helps to limit wheelspin of 
the drive wheels and to control the ve-
hicle when pulling away accelerating or 
decelerating.
Operating principle
Using the wheel sensors, the system 
measures and compares the speed of 
the drive wheels at all times and slows 
down their over-rotation. If a wheel is 
starting to slip, the system brakes au-
tomatically until the drive supplied be-
comes compatible with the level of grip 
under the wheel again.
The system also adjusts the engine 
speed to the grip available under the 
wheels, independently of the pressure 
exerted on the accelerator pedal.
DRIVING CORRECTION DEVICES AND AIDS (3/10)
Operating faults
When the system detects an operat-
ing fault the message “Check ESC” and 
warning light 
© and  appear 
on the instrument panel.
In this case, the ESC and traction con-
trol system are deactivated. Consult an 
authorised dealer. 
Page 145 of 300
2.41
TRANSMISSION: 4-wheel drive (4WD) (3/4)
Electronic stability program and 
traction control when driving off-
road
When driving on soft ground (sand, 
mud, deep snow), we recommend that 
you deactivate the ESC function by 
pressing the “ESC” switch.
In this case, only individual wheel brak-
ing remains active. This function ap-
plies the brake to any wheel that is slip-
ping, allowing the engine torque to be 
transferred to the wheels with the most 
grip. This is particularly useful when 
crossing a bridge.
All the ESC functions will be reacti-
vated when the vehicle speed reaches 
approximately 31 mph (50 km/h) (24.8 
mph [40 km/h] in 4WD Lock mode), 
when the engine is restarted or when 
the “ESC” switch is pressed again.Operating faults
If the system detects an operating fault, 
it automatically switches to “2WD” 
mode. The message “Check 4WD” is 
displayed on the instrument panel, and 
the 
‘ and © warning lights 
come on.
Drive as soon as possible at a moder-
ate speed to an approved dealer.
For certain operating faults, the system 
may not be able to switch to “2WD" or 
"4WD Lock" mode. "AUTO" mode re-
mains active.
Contact an approved dealer as soon as 
possible.
After stopping the engine, the system 
may take up to five minutes to cool 
down.
If the system detects excessive wheel-
spin on the front wheels, it adapts the 
engine to run in a way that reduces 
wheelspin.
Anti-lock braking in 
LOCK mode
When “4WD Lock" mode is active, the 
ABS switches to off-road mode. In this 
case, the wheels may lock intermit-
tently to achieve better grip, thus reduc-
ing braking distances on soft ground. 
When this mode is active:
–  the vehicle’s manoeuvrability is lim- ited during braking. This operating 
mode is therefore not recommended 
in very low-grip conditions (eg. ice).
–  there may be some noise. This is  normal, and does not indicate an op-
erating fault. 
Page 153 of 300
2.49
Operating faults
If the system detects a fault, the mes-
sage “Check blind spot alert” is dis-
played on the instrument panel. Consult 
an authorised dealer.
Note: When the engine is started, the 
indicator light 4 (display  B) flashes 
three times. It is normal.
– The system’s detection 
range operates according 
to a standard lane width. If 
you are driving in wide traf-
fic lanes, the system might not 
be able to detect a vehicle in the 
blind spot.
–  The system might be disrupted  momentarily if it is exposed to 
strong electromagnetic waves 
(as beneath high-tension power 
lines) or to very poor weather 
conditions (heavy rain, snow, 
etc.). Remain aware of driving 
conditions.
There is a risk of accidents.
BLIND SPOT WARNING (4/4)
Because sensors have 
been installed in the bump-
ers, any work (repairs, re-
placements, touching up of 
paintwork) must be carried out by a 
qualified professional.
4
B
C
D
Conditions for non-function
–  If the object is not moving;
–  if traffic is heavy;
–  the road is winding;
–  if front and rear sensors both detect  objects at the same time (e.g. when 
passing an articulated lorry).
– ...  
Page 219 of 300
4.3
BONNET (2/2)
Closing the bonnet
Before closing the bonnet, make sure 
that nothing has been left in the engine 
compartment.
To close the bonnet, replace the stay  4 
in its holder 5 . Hold the middle of the 
bonnet and guide it down to one foot 
(30 cm) above the closed position, then 
release. It will latch automatically under 
its own weight.
After carrying out any work 
in the engine compart-
ment, check that nothing 
has been left behind (cloth, 
tools, etc.).
These may damage the engine or 
cause a fire.
Ensure that the bonnet is 
properly locked.
Check that nothing is pre-
venting the catch from lock-
ing (gravel, cloth, etc.).
In the event of even a slight 
impact involving the radia-
tor grille or bonnet, have 
the bonnet lock checked by 
an approved dealer as soon as pos-
sible.
4
5  
Page 225 of 300
4.9
Level 2
It is normal for the level to drop as the 
brake shoes become worn, but it must 
never drop lower than the “MINI" warn-
ing line.
If you wish to check the disc and drum 
wear yourself, you should obtain the 
document explaining the checking pro-
cedure from the manufacturer’s net-
work or web site.
Topping up
After any operation on the hydraulic cir-
cuit, a specialist must replace the brake 
fluid.
Only use fluids approved by our 
Technical Department (and taken from 
a sealed container).
Replacement interval
Refer to the Maintenance Document for 
your vehicle.
Brake fluid level
The level should be read with the engine 
switched off and on level ground.
This should be checked frequently, 
and immediately if you notice even the 
slightest loss in braking efficiency.
LEVELS (2/3)
2
The engine may be hot 
when carrying out opera-
tions in close proximity. In 
addition, the engine cooling 
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Consult your approved dealer at 
once if you notice an abnormal or 
repeated drop in any of the fluid 
levels.  
Page 264 of 300
5.30
WINDSCREEN WIPER BLADES: replacement (1/2)
Windscreen wiper blades 1
With the ignition on and the engine 
switched off, lower the windscreen 
wiper stalk fully: the blades stop slightly 
away from the bonnet.
Lift wiper arm 3 , press button 2 to re-
lease the blade.
1
23
Refitting
Slide the blade along the arm until 
it clips on. Check that it is correctly 
locked in place. Lower the windscreen 
wiper arm carefully.
With the ignition on, return the wind-
screen wiper stalk to the stop position. 
The blade on the driver’s side must 
always be above the passenger blade. 
If this is not the case, a quick sweep of 
the windscreen wipers should be per-
formed once the vehicle is travelling at 
over 4 mph (7 km/h).
NB: Before restarting your vehicle, 
lower the windscreen wiper blades 
onto the windscreen to avoid any risk 
of damaging the bonnet or the wipers.
– In frosty weather, make 
sure that the wiper blades 
are not stuck by ice (to 
avoid the risk of the motor 
overheating or damaging the 
blades).
–   Check the condition of the wiper 
blades.
Replace the wiper blades as soon 
as they begin to lose efficiency 
(approximately once a year).
Whilst changing the blade, take care 
not to drop the arm onto the window 
after it has been removed as this 
may break the window.
Do not activate the wipers on a dry 
screen. This will lead to premature 
wear or damage to the blades.