df012 RENAULT KANGOO 2013 X61 / 2.G Petrol V42 Injection Workshop Manual

Page 16 of 279

17B-16V2 MR-376-X76-17B050$070.mif
17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
Tool fault DTC code Diagnostic tool title
DF0010115 Coolant temperature sensor circuit
DF0020095 Air temperature sensor circuit
DF0110641 Sensor supply voltage no. 1
DF0120651 Sensor supply voltage no. 2
DF0150657 Main relay control circuit
DF0180480 Low-speed fan unit control circuit
DF0260201 Cylinder 1 injector control circuit
DF0270202 Cylinder 2 injector control circuit
DF0280203 Cylinder 3 injector control circuit
DF0290204 Cylinder 4 injector control circuit
DF0380606 Computer
DF0461610 Battery voltage
DF0470560 Computer feed voltage
DF0500571 Brake switch circuit
DF0590301 Misfiring on cylinder 1
DF0600302 Misfiring on cylinder 2
DF0610303 Misfiring on cylinder 3
DF0620304 Misfiring on cylinder 4
DF0650300 Combustion misfire
DF0782100 Motorised throttle control circuit
DF0792119 Motorised throttle valve automatic control
DF0800010 Camshaft dephaser circuit
PETROL INJECTION
Fault finding – Fault summary table

Page 24 of 279

17B-24
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
V2 MR-376-X76-17B050$081.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
DF012
PRESENT OR
STOREDSENSOR SUPPLY VOLTAGE NO. 21.DEF: Above maximum threshold.
2.DEF: Below minimum threshold.
NOTESSpecial notes:
– The OBD and Level 2 warning lights illuminate.
See the Wiring Diagrams Technical Note for Logan, Sandero, Duster, Thalia 2/
Symbol 2, Clio II F 6, Kangoo VLL.
Disconnect the accelerator pedal sensor gang 2, component code 921 then switch on the ignition (see MR 388
(Logan and Sandero), MR 451 (Duster), MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), MR 430 (Clio II F 6) or MR 374 (Kangoo
VLL), Mechanical, 37A, Mechanical component controls, Accelerator pedal: Removal - Refitting).
Wait several seconds so that the computer can update the fault status.
If the fault changes from present to stored: Replace the accelerator pedal sensor gang 2, component code 921
(see MR 388 (Logan and Sandero), MR 451 (Duster) or MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), Mechanical, 37A,
Mechanical component controls, Accelerator pedal: Removal - Refitting).
Disconnect the manifold pressure sensor, component code 147, then switch on the ignition.
Wait several seconds so that the computer can update the fault status.
If the fault changes from present to stored: Replace the inlet pressure sensor, component code 147.
Disconnect the Freon pressure sensor, component code 1202, then switch on the ignition (see MR 388 (Logan
and Sandero), MR 451 (Duster), MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), MR 430 (Clio II F 6) or MR 374 (Kangoo VLL),
Mechanical, 62A, Air conditioning, Pressure sensor: Removal - Refitting).
Wait several seconds so that the computer can update the fault status.
If the fault changes from present to stored: Replace the Freon pressure sensor, component code 1202 (see MR
388 (Logan and Sandero), MR 451 (Duster), MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), MR 430 (Clio II F 6) or MR 374
(Kangoo VLL), Mechanical, 62A, Air conditioning, Pressure sensor: Removal - Refitting).
Check the insulation, continuity and the absence of interference resistance on the following connections:
–3LU between components 921 and 120,
–3LV between components 921 and 120,
–3AJP between components 147 and 120,
–3AJR between components 147 and 120,
–38Y between components 1202 and 120,
–38U between components 1202 and 120.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, contact the Techline.
V42_V04_DF012/ V42_V05_DF012/V42_V06_DF012/V42_V14_DF012/V42_V16_DF012/V42_V18_DF012

Page 202 of 279

17B-202V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR216SENSOR SUPPLY VOLTAGE NO. 2
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the supply voltage no. 2 of the sensors in Volts.
Conformity check: Engine stopped and the ignition on, or the engine running and the engine coolant temperature
> 80°C without electrical consumers.
The voltage of PR216 is approximately 5000 mV.
In the event of a fault, run fault finding on the charging circuit and consult the interpretation of DF012 Sensor
supply voltage no. 2.
V42_V04_PR216/V42_V05_PR216/V42_V06_PR216/V42_V14_PR216/V42_V16_PR216/V42_V18_PR216