bulb RENAULT LAGUNA 2012 X91 / 3.G Owners Manual

fuel priming bulb .................................................... (current page)
fuel repriming ......................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
1.75
ENG_UD28947_3
Réservoir carburant (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_1
No modifications what -
soever are permitted on
any part of the fuel supply
system (computers, wiring,
fuel circuit, injector, protection
covers, etc.) as this may be danger-
ous (such work must be undertaken
by qualified Network personnel).
special circumstances
To manually unlock the fuel filler flap,
from the luggage compartment, remove
the carpet which covers the rear light
bulb access, on the cover side, and pull
unlocking rod 2.
persistent smell of
fuel
If you notice a persistent
smell of fuel you should:
– stop the vehicle as soon as traf-
fic conditions allow and switch off
the ignition;
– switch on the hazard warning
lights and ask your passengers
to leave the vehicle and to keep
away from traffic;
– contact an approved Dealer.
fUEL TANK (3/3)
2

5.1
ENG_UD29779_15
Sommaire 5 (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Section 5: Practical advice
Puncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Emergency spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Tyre inflation kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3
Tool kit (jack, wheelbrace, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
Wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.8
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.9
Tyres (tyre and wheel safety, use in winter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11
Headlights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.14
Rear lights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.17
Interior lights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.22
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.24
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.26
RENAULT card: battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.28
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.29
Wipers (replacing blades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.30
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.31
Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.33

lightsfront ................................................. (up to the end of the DU)
lights changing bulbs ................................ (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
indicators .............................................. (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
lights: dipped beam headlights .................. (up to the end of the DU)
lights: direction indicators .......................... (up to the end of the DU)
lights: main beam headlights ..................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.14
ENG_UD29072_3
Projecteurs avant avec lampes halogènes : remplacement des lampes (X\
91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Front side light
Remove cover A , then pull bulb
holder 6 to access the bulb.
Bulb type: W5W.
Direction indicator lights
Consult an approved dealer.
Headlights (changing bulbs)
HALOGen HeADLIGHtS: changing bulbs
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
However, because the protective
covers need to be removed, you are
advised to have your bulbs replaced
by an approved dealer.Dipped beam/main beam
headlights
Remove cover A or B then unclip
bulb 2 by pressing on connector 1, and
remove the assembly from its housing
or remove spring 5 then connector 4
from bulb 3.
Bulb type: only use anti UV 55W bulbs
to ensure the plastic glass on the head -
lights is not damaged.
2 → H7
3 → H7
Do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
When the bulb has been changed,
make sure you refit the cover correctly.
AB
1
234
6
5
To comply with current legislation,
or as a precaution, you can obtain
an emergency kit from an approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera -
tion performed in the engine
compartment.

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
lights: dipped beam headlights .................. (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
lights: direction indicators .......................... (up to the end of the DU)
lights: side lights ........................................ (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
lights front ................................................. (up to the end of the DU)
5.15
ENG_UD29073_3
Projecteurs lampes xénon : remplacement des lampes (X91 - B91 - K91 \
- Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
XenOn HeADLIGHtS: changing bulbs
Because some components (the bat -
tery, its mounting) need to be removed,
you are advised to have your bulbs
replaced by an approved dealer.
Dipped beam headlights with
discharge bulbs B
Bulb type: D1S.
A special mounting is re -
quired to fit this type of
headlight, it is forbidden to
fit a headlight with xenon
bulbs to a vehicle which was not
designed for it.
Daytime running light
Remove cover A , then turn bulb
holder 1 to the left.
Bulb type: W21/5W.
Front side light
Remove the cover A , then pull bulb
holder 2.
Bulb type: W5W.
Direction indicator lightsConsult an approved dealer.
Due to the danger involved
in handling high-voltage de-
vices, this type of bulb must
be replaced by an approved
dealer.
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
AB
1
2
Deactivate the Stop and
Start function for any opera -
tion performed in the engine
compartment.

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
fog lights ............................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
lights: fog lights ......................................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
lights additional ........................................ (up to the end of the DU)
lights fog lights ......................................... (up to the end of the DU)
5.16
ENG_UD20519_1
Projecteurs avant : feux de brouillard avant / additionnel (X91 - B91 -\
K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
HeADLIGHtS: additional/front fog lights
Additional lights
If you wish to fit fog lights or long range
headlights to your vehicle, consult an
approved dealer.
Any operation on (or modi -
fication to) the electrical
system must be performed
by an approved dealer
since an incorrect connection might
damage the electrical equipment
(harness, components and in partic-
ular the alternator). In addition, your
Dealer has all the parts required for
fitting these units.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
Front fog lights 1However, because the front bumper
needs to be removed, you are advised
to have your bulbs replaced by an
approved dealer.
1

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
lights: direction indicators ........................................... (current page)
lights: dipped beam headlights ................................... (current page)
lights: brake lights ...................................................... (current page)
lights: reversing lights ................................................. (current page)
lights: fog lights .......................................................... (current page)
indicators: direction indicators ........................................... (current page)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.17
ENG_UD20527_1
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X91 - B91 - K\
91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Rear lights (changing bulbs)
reAr LIGHtS AnD SIDe LIGHtS: changing bulbs (1/5)
Undo bulb holder 3 a quarter of a turn. Replace bulb 4.
Bulb type: W16W.Saloon version
Direction indicator lights
From the luggage compartment, undo 2
a quarter of a turn to access bolt 1.
Undo it then pull the light unit outwards.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.To comply with current legislation,
or as a precaution, you can obtain
an emergency kit from an approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
1
234

5.18
ENG_UD20527_1
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X91 - B91 - K\
91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
Undo bolt 6 in order to remove light
unit 7 by pushing it outwards.
Undo bulb holder 8 a quarter of a turn
then replace the bulb.
Bulb type: W16W.
rear fog light
Undo bulb holder 9 , turning it towards
the centre of the vehicle by accessing it
from underneath.
Bulb type: P21W.
note: only the bulb on the driver’s side
lights up.
Saloon version (continued)
reversing light
From the luggage compartment, unclip
flap 5.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
reAr LIGHtS AnD SIDe LIGHtS: changing bulbs (2/5)
56
8
7
9

JauneNoirNoir texte
5.19
ENG_UD20527_1
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X91 - B91 - K\
91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
reAr LIGHtS AnD SIDe LIGHtS: changing bulbs (3/5)
Sport tourer versions
F r o m t h e l u g g a g e c o m p a r t m e n t ,
remove the side carpet.
note: depending on the vehicle, it may
be necessary to remove the door of
storage compartment A.
From inside, undo the three bolts 10
then, from the outside, detach the light
unit by pulling it back, and unclip the
bulb holder.
Replace the bulb concerned.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
11 Side lights/stop lights
Bulb type: P21/5W.
12 Direction indicator light Bulb type: PY21W.
13 reversing light Bulb type: P21W.
14 rear fog light Bulb type: P21W.
AA
10
11
12
13
14

5.20
ENG_UD20527_1
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X91 - B91 - K\
91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
reAr LIGHtS AnD SIDe LIGHtS: changing bulbs (4/5)
From inside, undo the three screws 18
then, from the outside, detach the light
unit by pulling it back, and unclip the
bulb holder.
Replace the bulb concerned.Accessibility for vehicles
equipped with a speaker
on the left of the luggage
compartment
F r o m t h e l u g g a g e c o m p a r t m e n t ,
remove the side carpet.
Undo the three screws 15 , 16 and 17
and remove the speaker.
n ote : on 5-door versions, hold the
housing with both hands and pull the
top part of the housing towards you
while holding mounting 16 up against
the trim.
Push the housing towards the front of
the vehicle (movement B) then remove
the housing.To comply with current legislation,
or as a precaution, you can obtain
an emergency kit from an approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
1815
16
17
B

JauneNoirNoir texte
5.21
ENG_UD20527_1
Feux arrière et latéraux : remplacement des lampes (X91 - B91 - K\
91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
reAr LIGHtS AnD SIDe LIGHtS: changing bulbs (5/5)
Side indicator lights 22
Unclip indicator light 22 (using a flatb -
lade screwdriver type tool positioned
at C to move the indicator light towards
the front of the vehicle).
Turn the bulb holder a quarter of a turn
and take out the bulb.
Bulb type: W5W.
number plate lights 20
Unclip light 20 by pressing tab 21.
Remove the light cover to gain access
to the bulb.
Bulb type: c5W festoon type bulb.
Saloon and sport tourer
versions
High level brake light 19
Consult an approved Dealer.
The bulbs are under pres -
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.To comply with current legislation,
or as a precaution, you can obtain
an emergency kit from an approved
dealer containing a set of spare
bulbs and fuses.
19
20
21
22
c