relay RENAULT SCENIC 2007 J84 / 2.G Anti Lock Braking System Bosch 8.0 ESP Workshop Manual

Page 7 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 7V2 MR-372-J84-38C050$186_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
The ESP system on this vehicle incorporates the following functions:
–The ABS (anti-lock braking system). The main functions of the ABS system are electronic front and rear braking
distribution (EBD) by controlling rear wheel slip, and preventing the wheels from locking by controlling the slipping
of all four wheels.
–MSR (engine torque control). Traction control on the driven wheels under no load by limiting the engine braking.
–ASR (traction control). It limits skidding of the drive wheels during starting or acceleration phases by limiting the
engine torque and braking the wheel(s) which are skidding.
–ESP (electronic stability program). Electronic stability program limiting oversteer or understeer by braking certain
wheels and controlling the engine torque.
–CSV (understeer control). Specific control of situations involving pronounced understeer by significant vehicle
braking in conjunction with a specific dynamic stability program.
–AUTOMATIC LIGHTING OF HAZARD WARNING LIGHTS. Generation on the CAN network, for the UCH, of a
request for switching on the hazard warning lights in case of braking causing a very hard deceleration (according
to the legislation of the country).
–AUTOMATIC BRAKE LIGHTS SWITCH-ON. In the event of understeer control (CSV only), the ESP computer
switches on the brake lights, via a relay, to give warning of severe deceleration generated by the system (according
to national legislation).
The system also supplies the other computers with information on the vehicle speed via a wire connection for the
xenon bulbs, the radio and the electric sunroof, and via the multiplex network for the other computers. The ABS/ESP
computer provides the odometry for the instrument panel and navigation aid over the multiplex network.
IDENTIFICATION
From the outside, two factors distinguish an ABS unit from an ABS/ESP unit:
–The size of the units (the ABS/ESP unit is bigger than the ABS) unit. The ABS unit has 8 solenoid valves
and the ABS/ESP unit has 12.
–The number of computer tracks (the ABS computer has 26 tracks and the ABS/ESP computer has
46 tracks).
MR-372-J84-38C050$186_eng.mif

Page 14 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 14V2 MR-372-J84-38C050$372_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Tool faultAssociated
DTCDiagnostic tool title
DF001 50CCComputer supply
DF006 501FFront left-hand wheel speed sensor circuit
DF007 503FRear left-hand wheel speed sensor circuit
DF017 50C3Computer
DF020 50C3Tachometric index programming
DF026 500FFront right-hand wheel speed sensor circuit
DF027 502FRear right-hand wheel speed sensor circuit
DF055 50C3Vehicle parameter programming
DF063 5046Wheel speed inconsistency
DF066 5180No injection multiplex signal
DF090 5041Front right-hand wheel target
DF091 5042Front left-hand wheel target
DF092 5043Rear right-hand wheel target
DF093 5044Rear left-hand wheel target
DF097 5188No automatic transmission multiplex signal
DF126 50F4Combined sensor signal plausibility
DF152 50E6Multiplex network
DF153 50C3Multiplex network
DF186 5182No instrument panel multiplex signal
DF187 50CEBrake light activation relay circuit
DF188 50C6Brake light switch circuit
DF189 50F4Combined sensor circuit
DF190 50F4Combined sensor
DF191 50C9ESP on/off button circuit
DF193 5180Invalid injection multiplex signals
DF194 5158Invalid electric power steering signals
DF195 5188Invalid automatic gearbox multiplex signals
DF196 5158No power-assisted steering multiplex signal
MR-372-J84-38C050$372_eng.mif

Page 15 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 15V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
DF001
PRESENT
OR
STOREDCOMPUTER SUPPLY VOLTAGE
1.DEF : below minimum threshold
2.DEF : above maximum threshold
3.DEF : abnormal voltage
NOTESSpecial notes:
The fault appears during a road test at a vehicle speed of > 6 mph (10 km/h). The
computer signals an external supply fault.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
Apply the fault finding procedure whether the fault is present or stored.
Check the condition and connection of the battery terminals.
Check the condition and position of the ABS/ESP fuses in the engine fuse and relay box.
Check the 50A power fuse in position 5 on the power fuse board.
Check fuse F13 (25A) on the UPC and the correct locking of the grey 4-track PPH1 connector (Vdiag 44) or
the 25A fuse F8 on the UPC and the correct locking of the black 6-track CM connector (Vdiag 48).
Check the connection and condition of the tab 1 red wire of the grey connector.
Check the connections on the ABS/ESP computer 46-track connector.
Check the ABS earths on tracks 1 and 4 (mounted under the ABS/ESP unit) and visually inspect all the
ABS/ESP wiring.
Check the continuity between the fuses and tracks 2 and 3 of the computer connector (+ before ignition feed on
the tracks) and between the UCH and track 28 of the computer (+ after ignition feed on the track).
Clear the computer fault memory. Switch off the ignition.
Switch on the ignition again and carry out a new check using the diagnostic tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF001 /ESPBOSCH_V09_DF001/ESPBOSCH_V0A_DF001/
ESPBOSCH_V0B_DF001 /ESPBOSCH_V11_DF001/ESPBOSCH_V12_DF001
MR-372-J84-38C050$434_eng.mif

Page 25 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 25V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF017
PRESENT
OR
STOREDCOMPUTER
1.DEF : power supply fault or internal electronic malfunction
2.DEF : programming / initialisation invalid
NOTESSpecial notes:
The voltage displayed in the parameter (PR005) is the + after ignition feed voltage
of the computer and not the hydraulic unit power feed.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present following a road test at a speed > 36 mph (60 km/h).
1.DEF
NOTESNone
Check the condition and connection of the battery terminals.
Check the condition and position of the ABS/ESP fuses in the engine fuse and relay box.
Check the 50A power fuse in position 5 on the power fuse board.
Check the 25A fuse F13 on the UPC and the correct locking of the grey 4-track PPH1 connector (Vdiag 44) or
the 25A fuse F8 on the UPC and the correct locking of the black 6-track CM connector (Vdiag 48).
Check the connection and condition of the tab 1 red wire of the grey connector.
Check the connections on the ABS/ESP computer 46-track connector.
Check the ABS earths on tracks 1 and 4 (mounted under the ABS/ESP unit) and visually inspect all the
ABS/ESP wiring.
Check the continuity between the fuses and tracks 2 and 3 of the computer connector (+ before ignition feed
on the tracks) and between the UCH and track 28 of the computer (+ after ignition feed on the track).
Clear the computer fault memory. Switch off the ignition.
Switch on the ignition again and carry out a new check using the diagnostic tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF017 /ESPBOSCH_V09_DF017/ESPBOSCH_V0A_DF017/
ESPBOSCH_V0B_DF017 /ESPBOSCH_V11_DF017/ESPBOSCH_V12_DF017

Page 49 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 49V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF187
PRESENT
BRAKE LIGHT ACTIVATION RELAY CIRCUIT
NOTESSpecial notes:
This fault does not cause the warning lights to come on or a fault message on the
instrument panel.
Check for + 12 V under + after ignition feed between tracks 1 and 5 of the brake lights on relay mounting.
If the voltage is incorrect, check the wiring harness.
Check the condition and wiring of the computer and brake lighting on relay connections.
Check and ensure the continuity of the following connections:
Relay mounting track 1Passenger compartment fuse box and relay
Relay mounting track 2 Track 22 computer connector
Relay mounting track 3Brake light connector
Relay mounting track 4 Track 30 computer connector
Also check the insulation between these connections.
If the controls are OK, check the brake lights on relay. Replace the brake lights on relay if necessary.
Clear the computer fault memory.
Exit fault finding mode, switch off the ignition, carry out a road test and then check again with the diagnostic tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF187P/ESPBOSCH_V09_DF187P/ESPBOSCH_V0A_DF187P/
ESPBOSCH_V0B_DF187P/ESPBOSCH_V11_DF187P/ESPBOSCH_V12_DF187P

Page 62 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 62V2 MR-372-J84-38C050$744_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
STATUSES
CLEARING
Control
*csv: ET017: Brake pedal.
This status gives the position (depressed or released) of the brake pedal
ET023: ESP On/Off button
This status is used to check the ESP On/Off button operation. This status (pressed or released) is
checked by keeping the button pressed.
ET030: Automatic brake light illumination.
This status indicates whether automatic brake lighting is authorised or inhibited during CSV
(understeer control)*. The parameters of this status can be modified using commands VP021 and
VP022 according to the legislation in force in the country concerned.
RZ001: Fault memory.
This command is used for clearing the computer's stored faults.
RZ003: ESP sensor programming (Vdiag 09, 0A, 0B, 12 and 11).
This command resets the ESP sensor programming. Run this command every time work on the
electric power steering required programming of the steering wheel angle or after any operation on
the axle assemblies. Use this command when the combined sensor has been removed or replaced.
AC003:
AC004:
AC005:
AC006:Front left-hand wheel solenoid valves.
Front right-hand wheel solenoid valves.
Rear left-hand wheel solenoid valves.
Rear right-hand wheel solenoid valves.
These commands permit a check on the hydraulics of each wheel.
Raise the vehicle in order to be able to rotate the wheels, and check that they rotate freely.
Keep the brake pedal depressed to prevent the wheel being tested from being turned by hand
(do not brake so firmly that full braking power is reached).
Select and confirm the command for the wheel concerned (e.g. Front left-hand wheel solenoid valve,
etc.)
Turn the wheel concerned by hand; you should see it go through 5 locking/unlocking cycles.
AC013:Test wheel speed sensor feed (Vdiag 0A, 0B, 12 and 11).
This command is used to check that voltage pulses of approximately 12 V are detected by a
multimeter at the sensor connector terminals on the computer side. You must use command AC013
once only.
AC016:Pump motor test.
This command is used to test the pump motor control circuit. Select command AC016 Pump Motor
Test. The motor must run for 5 seconds.
AC187:Brake light on relay.
This command is for testing brake light activation by the ESP when controlling understeer during sharp
deceleration.
MR-372-J84-38C050$744_eng.mif

Page 64 of 85

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 64V2 MR-372-J84-38C050$806_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
ET017
BRAKE PEDAL
NOTESSpecial notes:
Carry out the checks only if the pressed and released statuses are not consistent with
the pedal position.
STATUS Released Brake pedal depressed.
If the brake lights are working:
–Check the continuity of the connection between track 1 of the brake light switch connector and track 30 of the
computer connector.
If the brake lights are not working:
–Check the brake light lighting relay,
–Check the condition and fitting of the brake light switch and brake lights fuse.
–Remove the brake light switch and check that it is operating correctly:
Continuity between tracks Insulation between tracks
Switch pressed
(Brake pedal released)3 and 4 1 and 2
Switch released
(Brake pedal depressed)1 and 2 3 and 4
–Replace the switch if necessary.
–Check for + after ignition feed on tracks 2 and 4 on the brake light switch connector.
If the brake lights still fail, check/ensure the continuity between track 1 of the switch connector and track 4 of the
relay mounting.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_ET017/ESPBOSCH_V09_ET017 /ESPBOSCH_V0A_ET017/
ESPBOSCH_V0B_ET017/ESPBOSCH_V11_ET017/ESPBOSCH_V12_ET017
MR-372-J84-38C050$806_eng.mif

Page 81 of 85

38C-81
MR-372-J84-38C050$930_eng.mif
V2
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
Diagnostic - Fault finding chart38C
ALP 13 Faulty brake lights lighting
NOTESOnly consult this customer complaint after a complete check with the diagnostic tool.
Using the diagnostic tool, check that ET017 is functioning correctly.
If not, apply the fault finding procedure described above for ET017.
If the lights still do not work, check the functioning of the light-switch relay.
The relay is passed at rest (check the continuity between tracks 3 and 4 of the relay). Replace the relay if
necessary.
Check the continuity of the connection between track 1 of the brake light switch and track 4 of the relay mounting.
Repair if necessary.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_ALP13 /ESPBOSCH_V09_ALP13/ESPBOSCH_V0A_ALP13/
ESPBOSCH_V0B_ALP13 /ESPBOSCH_V11_ALP13/ESPBOSCH_V12_ALP13BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12