display Seat Ateca 2019 Betriebsanleitung (in German)

Page 75 of 436

Instrumente und Kontrollleuchten
Analoges Kombi-Instrument Abb. 70
Display des Kombi-Instruments in der In-
strument ent
afel. Erläuterungen zu den Instrumenten
› ›

› Abb. 70:
Drehzahlmesser (Umdrehun-
gen x 100 pro Minute des laufenden Mo-
tors) ››› Seite 85.
1 Motorkühlmittel-Temperaturanzeige
› ›
› Seite 87
Bildschirmanzeigen ››› Seite 76.
Einstellknopf und Anzeige.
2 3
4 Geschwindigkeitsmesser.
Kr
aftst
offstandanzeige ››› Seite 86.
5 6
73

Page 78 of 436

Bedienung
Übertragung der Navigationskarte
Mit der T ast
e zur Kartenübertragung
››› Abb. 72, überträgt sich die Karte vom Info-
tainment-System auf das SEAT Digital
Cockpit und umgekehrt.
Mittels des rechten Rädchens am Multifunkti-
onslenkrad kann, während man sich im Menü Navigation befindet, die Karte wieder auf
das Infotainment-System übertragen werden.
Displayanzeigen Mögliche Hinweise im Display des Kombi-
Instruments
Im Displ
ay des K

ombi-Instruments können je
nach Fahrzeugausstattung verschiedene In-
formationen angezeigt werden:


Page 94 of 436

Bedienung
Textmeldungen angezeigt werden, die weite-
r e Inf
ormationen geben oder zu Handlungen
auffordern ››› Seite 72, Kombi-Instrument.
Je nach Fahrzeugausstattung kann statt einer
Warnleuchte im Display des Kombi-Instru-
ments eine symbolische Darstellung ange-
zeigt werden.
Beim Aufleuchten einiger Warn- und Kontroll-
leuchten ertönen zusätzlich akustische Sig-
nale.
Rote Warn- und Kontrollleuchten

Page 301 of 436

Fahrerassistenzsysteme
Displayanzeigen Abb. 262
Am Bildschirm des Kombi-Instru-
ments:  ACC inaktiv (St andby). 
ACC aktiv
.Bildschirmanzeigen
››

› Abb. 262:
Vorausfahrendes Fahrzeug erkannt. ACC
ist nicht aktiv und regelt die Geschwindig-
keit nicht.
Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug.
ACC ist nicht aktiv und regelt den Ab-
stand nicht.
1 2 Vorausfahrendes Fahrzeug erkannt. ACC
ist aktiv und r
egelt die Geschwindigk

eit.
Vom Fahrer eingestelltes Abstandsniveau
2.
ACC ist aktiv und regelt den Abstand je
nach Geschwindigkeit.
Programmierte Geschwindigkeit mit ACC Hinweis
Bei eingeschalteter ACC bleiben die Warn-
hinw eise auf dem Bil

dschirm der Instrumen-
tentafel aufgrund anderer Funktionen, wie
zum Beispiel die eines eingehenden Anrufs,
ausgeblendet. Radarsensor
Abb. 263
Im Frontbereich hinter dem SEAT-
Embl em: R

adarsensor. Im Frontbereich hinter dem SEAT-Emblem be-
findet sich ein R
adarsensor


›› Abb. 263.
3 4
5
6 Die Erfassungsfähigkeit des Radarsensors
k
ann dur

ch Schmutz oder durch Umwelteinf-
lüsse, wie Regen, Nieselregen reduziert sein.
In diesem Fall funktioniert die automatische
Distanzregelung (ACC) nicht. Am Display des
Kombi-Instruments erscheint folgende Mel-
dung: ACC Sensor ohne Sicht! Reinigen
Sie den Bereich um das SEAT-Emblem ››› .
W enn der R

adarsensor wieder einwandfrei
arbeitet, wird die ACC wieder zur Verfügung
stehen. Die Information am Bildschirm er-
löscht und die ACC kann wieder eingeschal-
tet werden.
Der Betrieb der ACC kann durch starke Um-
kehrspiegelung des Radarsignals beeinflusst
werden. Dies kann beispielsweise in einem
Parkhaus oder aufgrund des Vorhandenseins
von Metallgegenständen (z. B. Leitplanken
oder bei Bauarbeiten eingesetzte Platten)
auftreten.
Der Bereich, der sich vorne und um den Sen-
sor herum befindet, darf nicht durch Klebe-
band, Zusatzleuchten oder ähnliches ver-
deckt sein, denn dies kann den Betrieb der
ACC beeinträchtigen.
Bei unangemessenen Reparaturen des Front-
bereichs oder bei am Fahrzeugrahmen vor-
genommenen Änderungen kann der Betrieb
der ACC beeinträchtigt werden. SEAT emp-
fiehlt daher einen SEAT-Händler aufzusuchen. »
299

Page 309 of 436

Fahrerassistenzsysteme
Funktionsprüfung kurz auf. Sie verlöschen
nach w enigen Sek
unden.ACHTUNG
Beachten Sie die Sicherheitshinweise ››

› in Warn- und Kontrollleuchten auf Seite 93. Hinweise im Display des Kombi-In-
struments
Abb. 270
Am Bildschirm des Kombi-Instru-
ments: Bil dschirmanz

eige des Spurhalteassis-
tenten (Beispiel 1). Abb. 271
Am Bildschirm des Kombi-Instru-
ments: Bil dschirmanz

eige des Spurhalteassis-
tenten (Beispiel 2). Displayanzeigen
Abb. 270

: System aktiv, aber nicht
verfügbar, da die Mindestgeschwindig-
keit nicht erreicht ist oder das System die
Fahrbahnmarkierung nicht erkennt.
Abb. 270 : System aktiv und verfügbar, beide Begrenzungslinien erkannt. In die-
sem Augenblick wird die Fahrtrichtung
nicht korrigiert. »


307

Page 421 of 436

Stichwortverzeichnis
Hochdruckreinigungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . 357
Rundumsicht (T op Vie
w Camera) . . . . . . . . . 345
Verringerung der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . 180
Bildschirm des Kombi-Instruments . . . . . . . . 74, 76
Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Anzeige im Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Bluetooth® externe Audioquelle anschließen . . . . . . . . . . 221
Bordbuchablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bremsanlage Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Bremsunterstützende Systeme Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Systemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 295 BSD
siehe Blind-Spot-Assist ent (BSD) . . . . . . . . . . 313
BSD Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
C Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . 364
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Cockpit allgemeine Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Connectivity Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Copyright Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
D DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 siehe: RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Deaktivierung der Zylinder siehe Aktives Zylindermanagement (ACT) . . 76
Deaktivierung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . 27
Deichselstützlast Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Deichselstützlast des Anhängers . . . . . . . . . . . . 350
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353, 354
Diesel Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Dieselkraftstoff
Partik elfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 23
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . 299
bremsunterstützende Systeme (Front As-sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Geöffnete Türen, Motorraum- und Gepäck- raumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 289
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Kompassanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Motorkennbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Status des aktiven Zylindermanagements (ACT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
419