Seat Ibiza ST 2011 CAR STEREO MP3

MEDIA-IN* mode
30Selecting tracks from the USB/iPod® Selecting tracks from the USB/iPod®
Press
ƒ or „ to rewind or fast forward USB/iPod® tracks. The number of
selected track will be shown on the display.
For audio files with additional information (ID3) the title of the album, the
track name and the artist can also be displayed . See INFO function.
SCAN function
When the SCAN function is switched on, each track on the USB/iPod® is
played for 10 seconds.
There are two types of SCAN:
SCAN FOLDER: This plays 10 seconds of each track in the current folder. You start the SCAN function by briefly pressing the function key SCAN.
SCAN ALL: This plays 10 seconds of all the tracks on the USB/iPod®. You start the SCAN function by pressing the function key SCAN for 2 seconds.
To select a track, stop the SCAN function whilst the track is being played. You
stop the SCAN function by briefly pressing the function key SCAN.
BROWSE function
The BROWSE function allows you to search the contents of a USB/iPod® to
go directly to a track.
The function is activated by briefly pressing “Browse”.
The tracks and folders in the folder currently playing are displayed indis-
tinctly.
To go to the folders in a higher level, press button or turn button to the
last position on the list.
In all the above cases, the track and/or folder is selected using button .
Searching through individual tracksFast forward / rewind
To search through individual tracks with the fast forward and rewind function,
press and hold
„ (fast forward) or
ƒ (rewind) until you have reached the
required position.
Random play functionAll tracks on a USB/iPod® will be played in random order if the MIX function
is active.
There are two types of MIX:
MIX FOLDER: All tracks in the current folder are played in random order. You
start the MIX function by briefly pressing the function key MIX.
MIX ALL: All tracks on the USB/iPod® are played in random order. Folders
may be changed after playing several tracks from the same folder. You start
the MIX ALL function by pressing the function key MIX for 2 seconds.
When the function is on, it is possible to switch between the two operating
modes by pressing the MIX function key for 2 seconds.
You stop the MIX function by briefly pressing the function key MIX.PAUSE FunctionWhen the pause function is on, the USB/iPod® stops playing until the func-
tion is switched off.
AB
AA
ACAC
CarStereoMP3_EN.book Seite 30 Montag, 23. August 2010 12:19 12

MEDIA-IN* mode31
To switch the function on, press button briefly. The loudspeaker symbol on
the display appears with a line through it.
To switch the function off, press or turn button briefly.INFO FunctionDisplay information (artist, track name, ...) if available on the ID3.
The function is switched on using the key “info”. This button is only avail-
able when the information has been correctly read by the device.
If the length of the information is greater than the display capacity, the
display scrolls once the text to the left.
Additional instructions
Additional instructions for the mass storage device (MSD):•Only external data devices or USB mass storage devices complying with
the USB 2.0 specification can be used.•Partition of an external data device shall be in accordance with the file
system, FAT16 (< 2 GB) or FAT32 (> 2 GB) (FAT: File Allocation Table).•MTP (Media Transfer Protocol) players, recognised by the commercial
name “PlaysForSure” or “ReadyForVista ”, are highly sensitive to factors
including the battery charge and the volume of data in the MEDIA-IN multi-
media interface requests. It may take several minutes before an MTP player is
ready to play.•When playing large capacity hard discs with several files and a complex
data structure (several folders and subfolders, non-playable files, etc.) it may
take some time to read the audio files. The reaction time may also be influ-
enced by the connected device.•The structure of the folders in the external data device shall not exceed a
depth of eight folder levels. A folder should not contain more than 1,000
entries.
•The use of USB cable extensions and USB hubs may cause operating
errors.•If an external data device is divided into various partitions, only the first
partition with compatible audio files will be played.•Memory card adapters can not be used, their use may cause operating
errors.•If an MP3 player is updated via the manufacturer (firmware update) this
may lead to operating errors.•An external data device should be connected first or select the corre-
sponding data mode.•Compatible formats include: MP3, WMA, OGG-Vorbis, AAC.•Please refer to the respective manufacturer's manual for instructions on
the operation of the external data medium.
Compatible file formats
The use of file formats which can be played on this equipment is the same as
for compressed audio files in MP3 format and will not be explained further in
this manual.•The radio and navigation equipment can be used to play and control
audio files in MP3, WMA, OGG Vorbis and AAC format from an external data
device.•Playlists in PLS, B4S, ASX and WPL format are compatible.•W M A ( W i n d o w s M e d i a A u d i o ) a u d i o f il e s ca n o n l y b e p la y e d i f t h e y a r e n o t
protected by authors' rights with the DRM (Digital Rights Management)
system.•Generally, files with anti-copy protection can not be played (e.g. M4P).•Files in 3GP format and “WMA lossless” file types can not be played.
Check there are no MP3 files stored in the playlist. A playlist only defines a
certain order of play. If a playlist is not played, check whether the “route data”
is correct, that is, whether the MP3 files are stored in the data device to which
the playlist refers.
AC
AC
AA
CarStereoMP3_EN.book Seite 31 Montag, 23. August 2010 12:19 12

MEDIA-IN* mode
32
WARNING
•The connected audio devices must be protected from possible mechan-
ical damage and other kind of wear.•We do not hold responsible for any possible damage on the connected
devices.•The connection of USB devices is sensitive to interference from mobile
telephones. Mobile telephones should not be left next to the USB when
this is connected, to prevent distortion.•The connected audio devices must be protected from possible mechan-
ical damage and other kind of wear.•Objects which are not secured in the vehicle compartment may inter-
fere with driving and could result in serious injury.•The external data device should never be left on the dash panel. A sharp
manoeuvre can throw the device towards the compartment and injure the
vehicle passengers.•The external data device should never be mounted in the vicinity of the
airbag. If an airbag is activated it can project the device towards the
compartment and injure the vehicle passengers.•The external data device must not be held in hand or on the legs while
driving. A sharp manoeuvre can throw the device towards the compartment
and injure the vehicle passengers.•Place the external data device cables so that they are not in the way
while driving.Note
Some vehicles with the MEDIA-IN multimedia interface mounted on the centre
armrest are also equipped with an additional compartment. The rubber insert
of this compartment can be removed in order to extract small objects which
may have fallen inside.
CarStereoMP3_EN.book Seite 32 Montag, 23. August 2010 12:19 12

Important information concerning the CD reader33
Important information concerning the CD readerPrecautionary measures for the use of laser equipmentLaser devices are classified by DIN IEC 76 (CO) 6/ VDE 0837 into safety
classes 1 to 4.
The SEAT CD player corresponds to safety class 1.
The lasers used in these units are low energy lasers, or are shielded in such
a manner that they present no danger when used correctly.
Do not remove the cover of the unit. It does not have any parts which can be
serviced by the user.Tips for CD modeTo ensure perfect, high-quality CD reproduction, only clean, undamaged CDs
should be used.
Please do not stick any labels onto the CDs.
Compact discs not being used should always be stored in the CD rack (you
can find one, for example, in the SEAT Genuine accessories Catalogue) or in
their original case.
Never expose CDs to direct sunlight!
Caution
Use only standard 12 cm CDs. Special “shape CDs” or 8 cm “singles” cannot
be played because they may damage the CD player.
Tips on cleaning CDsUse a soft, lint-free cloth to clean CDs. Clean discs in a straight line from the
centre outwards. If they are very dirty use a conventional CD cleaner or
isopropyl alcohol.
WARNING
Never use fluids such as petrol, paint thinner or record cleaner, as these
can damage the CD surface!
CarStereoMP3_EN.book Seite 33 Montag, 23. August 2010 12:19 12

Technical specifications
34Technical specificationsTechnical specifications– Output power 4 x 20 W RMS.
– Input for telephone mute.
– Security lock (without code card for the customer).
– Frequency range: FM (2 bands), AM (2 medium wave bands).
– Traffic Programme (TP).
– Searching for stations by type of programme (PTY).
– EON (similar to TP for radio stations).
– SCV (speed-dependent volume adjustment).
– Audio memories (5 equalisers: bass, mid, treb, fader, balance
and one lineal).
– System Programme (possibility to adjust various functions explained in this manual).
CarStereoMP3_EN.book Seite 34 Montag, 23. August 2010 12:19 12

Care and maintenance35
Care and maintenanceWarrantyThe design of this car radio guarantees maintenance-free operation for a long
period. Should you encounter a problem, please contact your SEAT Author-
ised Service.
Cleaning the radio
To clean the radio, use a soft damp cloth. For more resistant dirt, a neutral
soap solution may be used.
Warranty
The same warranty conditions apply for our car radio systems as apply for new
vehicles.
Notes
A warranty claim may not be made if the damage has been caused by incor-
rect use of the system or by repairs not carried out by a qualified technician.
In addition, there should be no external damage.
CarStereoMP3_EN.book Seite 35 Montag, 23. August 2010 12:19 12

Index
36Index
AAccepted recording formats . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Adjusting the output volume . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUDIO Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Automatic station search . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aux Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Auxiliary input volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
AUX-IN Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26BBrief instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9CCare and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19EExternal audio source
input volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
output volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GGeneral overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
IImportant for care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Important information concerning the CD reader . . 33
Important information concerning the handling of your radio equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Important notes for radio reception . . . . . . . . . . . 7
INFO Function of the USB/iPod® . . . . . . . . . . . . 31
Information from the ID3 data field . . . . . . . . . . 22
Inserting a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19MManual station search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Media Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
MEDIA-IN* connection Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29
MENU function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MP3 mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22PPause Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pause Function of the USB/iPod® . . . . . . . . . . . 30
Possible functions in the Menu . . . . . . . . . . . . . 13
Precautionary measures for the use of laser equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Protection against overloading . . . . . . . . . . . . . . 6
RRadio mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Random play function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Random play function of USB/iPod® . . . . . . . . 30
Remember . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6SSCAN function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Search functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Searching through individual tracks . . . . . . . . . 20
Searching through USB/iPod® . . . . . . . . . . . . . 30
Selecting CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selecting CD tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selecting preset stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Selecting tracks from the USB/iPod® . . . . . . . . 30
Selecting wavelength and memory bank . . . . . 16
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Soft-Clipping Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sound setting memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Storing all preset stations of one waveband (auto- store function) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Storing preset stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Structure of folders and files . . . . . . . . . . . . . . . 24
Switching to traffic reports (TP function) . . . . . . 18
CarStereoMP3_EN.book Seite 36 Montag, 23. August 2010 12:19 12

Index37
TTechnical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tips for CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tips for handling your CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tips on cleaning CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Tips when handling CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7UUSB* function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Using your CD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7WWarranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
What are MP3 files? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
CarStereoMP3_EN.book Seite 37 Montag, 23. August 2010 12:19 12

SEAT S.A. is permanently concerned about continuous development of its types and models. For this reason we ask you to understand, that
at any given time, changes regarding shape, equipment and technique may take place on the car delivered. For this reason no rig ht at all
may derive based on the data, drawings and descriptions in this current handbook.
All texts, illustrations and standards in this handbook are based on the status of information at the time of printing. Except for error or omis-
sion, the information included in the current handbook is valid as of the date of closing print.
Re-printing, copying or translating, whether total or partial is not allowed unless SEAT allows it in written form.
SEAT reserves all rights in accordance with the &#34;Copyright&#34; Act.
All rights on changes are reserved.
❀This paper has been manufactured using bleached non-chlorine cellulose.
© SEAT S.A. - Reprint: 15.04.11
Portada_CarStereoMP3_interior_Interior Manual TOLEDO 15/03/11 12:02 Página 3

RADIO CAR STEREO MP3 OWNER’S MANUALInglés 6J0012006CJ (02.11) (GT9)
6J0012006CJ
Portada_CarStereoMP3_Maquetación 1 15/03/11 12:02 Página 3