engine overheat Seat Leon 5D 2010 Owner's manual

Cockpit59
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
panel display
4).
Stop the vehicle and switch off the engine. Check the
coolant level ⇒ page 228 ⇒.
Even if the coolant level is correct do not continue driving. You should obtain
technical assistance.
WARNING
When working in the engine compartment, always observe the safety warn-
ings ⇒page 221.
Caution
Accessories in front of the air inlet reduce the cooling effect of the coolant. At
high outside temperatures and high engine loads, there is a risk of the
engine overheating.Rev counter
The rev counter displays the engine speed in revolutions per
minute.The start of the red zone ⇒page 57, fig. 32 indicates the maximum
engine speed operating at service temperature. However, it is advisable to
change up to a hi ghe r gea r, m ov e th e s e le cto r le ve r to D o r lif t you r fo ot of f t he
accelerator before the needle reaches the red zone.
Caution
The rev counter needle must never enter the red zone on the scale. Risk of
engine damage.
For the sake of the environment
C h a n g i ng u p i n t o h i g h e r ge a r s e a r l y wi ll h e l p yo u t o r e d u ce f u e l co ns u m p t i o n ,
emissions and minimise engine noise.SpeedometerThe speedometer is equipped with a digital odometer and a trip recorder, in
addition to a service intervals display.
During the running-in period, the instructions shown on ⇒page 193 should
be followed.Setting the digital clock*
The digital clock is located in the instrument panel display.– Turn the setting knob ⇒page 57, fig. 32 clockwise until the
first “click” to set the hour. The hour will flash. To change the
hour, press the button.
– Turn the setting knob clockwise to the second “click” to set the minutes. The minutes will flash. To change the minutes, press the
button.
4)Depending on the model version.
A4
A5
Leon_EN.book Seite 59 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Cockpit
82Fuel level / reserve
z
This symbol lights up to indicate that the fuel tank is under
the reserve level.It lights up when only 7 litres of fuel remain in the tank. You will also hear a
warning signal. It reminds you to fuel up the fuel tank as soon as possible
⇒ page 214.
The instrument panel displays the following message
11): PLEASE REFUEL! .
Coolant level* / temperature
v
The warning lamp lights up if the coolant temperature is too
high or if the coolant level is too low.There is a fault if:•The warning symbol does not go out again after a few seconds.•The warning lamp lights up or flashes while the vehicle is moving, and
three acoustic warning signals ⇒ are emitted.
This means that either the coolant level is too low or the coolant temperature
is too high.
Coolant temperature too high
The instrument panel displays the following message
12): CHECK COOLANT
INSTRUCTION MANUAL ⇒ page 228.
First look at the coolant temperature gauge. The coolant temperature is too
high if the needle is over the warning area on the dial. Stop the vehicle,
switch the engine off and wait for it to cool down. Check the coolant level.
If the coolant level is correct, the overheating may be caused by a malfunction
of the radiator fan. Check the radiator fan fuse and have it replaced if neces-
sary ⇒page 254.
If the warning lamp lights up again after driving on for a short distance, stop
the vehicle and switch the engine off . Contact an Authorised Ser vice Centre
or a specialised workshop.
Coolant level too low
The instrument panel displays the following message13): STOP CHECK
COOLANT INSTRUCTION MANUAL .
START STOP
ACTIVE
Warning: Start-Stop system activated. Vehicle in Stop
mode.
SWITCH OFF
Warning: Start-Stop system activated. Switch off the igni-
tion when you leave the vehicle.
STOP
TRANSMISSION TOO HOT
Warning: Stop the engine. Gearbox overheated.
BRAKE
Warning: To start the engine, press the brake pedal. Only
in vehicles with automatic gearbox.
COASTING FUNCTION
Warning: Coasting mode active. Transmission engaged.
Only in vehicles with automatic gearbox.
CHECK
SAFELOCK
Notification of central locking function activated.
a)These messages may vary according the version of the vehicle model.11)Depending on the model version.
12)Depending on the model version.13)Depending on the model version.
Leon_EN.book Seite 82 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Driving
174•If you must stop on a hill, always hold the vehicle using the footbrake
to avoid rolling back.•The footbrake must not be held for a long period of time, not even
lightly; continuous braking will cause overheating of the brakes and a
reduction or even a loss of braking power and a significant increase in
braking distances.•Never allow the vehicle to coast down a gradient with the selector lever
in positions N or D, even when the engine is not running. For descents, the
use of the tiptronic programme is recommended to keep the speed
reduced.Caution
•Never use the automatic gearbox to hold the vehicle stationary on a hill,
even for short periods, as this may overheat the gearbox and cause damage.
Apply the handbrake or depress the foot brake to hold the vehicle in position.•If the vehicle is allowed to roll with the engine stopped but the selector in
position N then the gearbox may be damaged because it will not be
lubricated.
Changing gear in tiptronic mode*
The tiptronic system allows the driver to select gears manu-
ally
WARNING (continued)
Fig. 127 Changing gear
with tiptronicFig. 128 Steering wheel
with levers for automatic
gearbox
Leon_EN.book Seite 174 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Intelligent technology189
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
To prevent the disc brake of the braking wheel from overheating, the EDL cuts
out automatically if subjected to excessive loads. The vehicle will continue to
function normally without EDL. For this reason, the driver is not informed that
the EDL has been switched off.
The EDL will switch on again automatically when the brake has cooled down.
WARNING
•When accelerating on a slippery surface, for example on ice and snow,
press the accelerator carefully. Despite EDL, the driven wheels may start to
spin. This could impair the vehicle’s stability.•Always adapt your driving style to suit road conditions and the traffic
situation. Do not let the extra safety afforded by EDL tempt you into taking
any risks when driving, this can cause accidents.Caution
Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the EDL ⇒page 212.The traction control system (TCS)The traction control system prevents the drive wheels from spinning when the
vehicle is accelerating ⇒page 186.
All-wheel drive*
On all-wheel drive models, the engine power is distributed to
all four wheelsGeneral notes
The all-wheel drive system operates completely automatically. The propul-
sion force is distributed among the four wheels and adapted to the driving
style and the road conditions.
The all-wheel drive is specially designed to complement the superior engine
power. This combination gives the vehicle exceptional handling and perform-
ance capabilities, both on normal roads and in more difficult conditions, such
as snow and ice.
Winter tyres
Thanks to its all-wheel drive, your vehicle will have plenty of traction in winter
conditions, even with the standard tyres. Nevertheless, we still recommend
that winter tyres or all-season tyres should be fitted on all four wheels when
winter road conditions are expected, mainly because this will give a better
braking response.
Snow chains
On roads where snow chains are mandatory, this also applies to cars with all-
wheel drive.
Changing tyres
On vehicles with all-wheel drive, all four tyres must have the same rolling
circumference ⇒page 242.
WARNING
•Even with all-wheel drive, you should always adjust your speed to suit
the conditions. Do not let the extra safety features tempt you into taking
any risks when driving. Failure to do so could result in an accident.
Leon_EN.book Seite 189 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Intelligent technology191
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Brake servo
The brake servo increases the pressure you apply to the brake pedal. The
brake servo works only when the engine is running.
WARNING
•When applying the brakes to clean off deposits on the pads and discs,
select a clear, dry road. Be sure not to inconvenience or endanger other
road users. Risk of accident.•Ensure the vehicle does not move while in neutral, when the engine is
stopped. Failure to do so could result in an accident.Caution
•Never let the brakes “drag” by leaving your foot on the pedal when it is
not necessary to brake. This overheats the brakes, resulting in longer stop-
ping distances and greater wear.•Before driving down a long, steep gradient, it is advisable to reduce speed
and change to a lower gear (or move the gear lever to a lower gear position if
your vehicle has automatic transmission). This makes use of engine braking
and prolongs the service life of the brakes. If you still have to use the brakes,
it is better to brake firmly at intervals than to apply the brakes continuously.Note
•If the brake servo is not functioning due to a malfunction, or if the vehicle
has to be towed, you will have to press the brake pedal considerably harder
to make up for the lack of servo assistance.•If you wish to equip the vehicle with accessories such as a front spoiler or
wheel covers, it is important that the flow of air to the front wheels is not
obstructed, otherwise the brakes can overheat.
Power steering (servotronic*)
Power steering makes it easier to turn the steering wheel
when the engine is running.Power steering assists the driver by reducing the force needed to turn the
steering wheel. In cars equipped with servotronic* power steering the degree
of power assistance is regulated electronically according to road speed.
The power steering will keep on working in spite servotronic* device fails. The
degree of power assistance will, however, no longer adapt to different
speeds. If the electronic regulating system is not working properly, this is
most noticeable when turning the steering wheel at low speeds (for instance
when parking), as more effor t will be required than usual. The fault should be
corrected by a specialised workshop as soon as possible.
Power steering does not work if the engine is off. In this case the steering
wheel requires much more force to turn.
If the steering is held at its turning limit when the vehicle is stationary, this
will place an excessive load on the power steering system. Turning the
steering wheel to its limit places a load on the system, which causes noise. It
will also reduce the idling speed of the engine.
Caution
When the engine is running, do not turn the steering wheel to its limit for
more than 15 seconds. Otherwise, there is a risk of damaging the power
steering.
Note
•The steering wheel can be turned even if the power steering fails or the
engine is switched off (for instance when being towed). However, more effort
will be required to turn the steering wheel.•If the system is leaking or malfunctioning, please take the vehicle to a
specialised workshop as soon as possible.
Leon_EN.book Seite 191 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Driving and the environment193
Safety First
Operating Instructions
Practical Tips
Technical Specifications
Driving and the environmentRunning-inRunning in a new engine
The engine needs to be run in over the first 1500 km.Up to 1000 kilometres
– Do not drive at speeds of more than 2/3 the maximum speed.
– Do not accelerate hard.
– Avoid high engine revolutions.
– Do not tow a trailer.
From 1000 to 1500 kilometres
– Speeds can be gradually increased to the maximum road speed
or maximum permissible engine speed (rpm).During its first few hours of running, the internal friction in the engine is
greater than later on, when all the moving parts have bedded in.
For the sake of the environment
If the engine is run in gently, its life will be increased and its oil consumption
reduced.
Braking capacity and braking distance
The braking capacity and braking distance are influenced by
driving situations and road conditions.The efficiency of the brakes depends directly on the brake pad wear. The rate
of wear of the brake pads depends to a great extent on the conditions under
which the vehicle is operated and the way the vehicle is driven. If you often
drive in town traffic, drive short distances or have a sporty driving style, we
recommend that you have the thickness of your brake pads checked by an
Authorised Service Centre more frequently than recommended in the Ser vice
Plan.
If you drive with wet brakes, for example, after crossing areas of water, in
heavy rainfall or even after washing the vehicle, the effect of the brakes is
lessened as the brake discs are wet or even frozen (in winter). In this case the
brakes should be dried by pressing the brake pedal several times.
WARNING
Longer braking distances and faults in the brake system increase the risk
of accidents.•New brake pads must be run in and do not have the correct friction
during the first 400 km. However, the reduced braking capacity may be
compensated by pressing on the brake pedal a little harder. This also
applies when the brake pads have to be changed further on.•If brakes are wet or frozen, or if you are driving on roads which have
been salted, braking power may be lower than normal.•On steep slopes, if brakes are excessively used, they will overheat.
Before driving down a long steep slope, it is advisable to reduce speed and
Leon_EN.book Seite 193 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18

Driving and the environment
194change down into a lower gear or range (depending on the type of trans-
mission). This makes use of engine braking and relieves the brakes.•Never let the brakes “drag” by applying light pressure. Continuous
braking will cause the brakes to overheat and the braking distance will
increase. Apply and then release the brakes alternately.•Never let the vehicle run with the engine switched off. The braking
distance is increased considerably when the brake servo is not active.•If the brake fluid loses its viscosity and is subjected to heavy use,
vapour bubbles can form in the brake system. This reduces the efficiency of
the brakes.•Non-standard or damaged front spoilers could restrict the airflow to the
brakes and cause them to overheat. Before purchasing accessories please
observe the relevant instructions ⇒page 212, “Technical modifications”.•If a brake circuit fails, the braking distance will be increased consider-
ably. Contact a specialised workshop immediately and avoid unnecessary
journeys.
Exhaust gas purification systemCatalytic converter*To maintain the useful life of the catalytic converter
– Use only unleaded petrol with petrol engines, as lead damages the catalytic converter.
– Do not let the fuel get too low in the tank. – For engine oil changes, do not replenish with too much engine oil
⇒page 226, “Topping up engine oil E”.
– Never tow the vehicle to start it, use jump leads if necessary ⇒page 267.
If you notice misfiring, uneven running or loss of power when the vehicle is
moving, reduce speed immediately and have the vehicle inspected at the
nearest specialised workshop. In general, the exhaust gas warning lamp will
light up when any of the described symptoms occur ⇒page 77. If this
happens, unburnt fuel can enter the exhaust system and escape into the envi-
ronment. The catalytic converter can also be damaged by overheating.
WARNING
The catalytic converter reaches very high temperatures! There is a risk of
fire.•Never park where the catalytic converter could come into contact with
dry grass or flammable materials under the vehicle.•Do not apply additional underseal or anti-corrosion coatings to the
exhaust pipes, catalytic converter or the heat shields on the exhaust
system. These materials could catch fire when the vehicle is being driven.Caution
Never run the fuel tank completely dry because the irregularity of the fuel
supply may cause ignition problems. This allows unburnt fuel to enter the
exhaust system, which could cause overheating and damage the catalytic
converter.
For the sake of the environment
Even when the emission control system is working perfectly, there may be a
smell of sulphur from the exhaust gas under some conditions. This depends
WARNING (continued)
Leon_EN.book Seite 194 Mittwoch, 1. September 2010 6:16 18