ECU SKODA ROOMSTER 2008 1.G Owner's Guide

Seat belts126
Taking seat belts off
– Press the red button in the belt lock ⇒fig. 124. The spring force causes
the tongue of the lock to jump out.
– Guide the belt back with your hand to enable the inertia reel to wind
up the belt webbing more easily.
A plastic knob in the belt webbing holds the belt tongue in a position which is easy to get hold of.
Three-point seat belt fo r the rear middle seat
The three-point seat belt for the rear middle seat is anchored in the
area of the luggage compartment on the left side of the headliner.
Your car is equipped as standard with the three-point seat belt
Fastening the seat belt
– Pull the belt with both lock to ngues out of the headliner mount.
– Insert the lock tongue at the end of the belt into the seat belt buckle
on the left side until it is heard to lock in place.
– Pull the second lock tongue, which is moveable on the seat belt, over
the chest and insert it into the belt buckle on the right side until it is
heard to lock in place.
– Pull on the belt to check that both lock tongues are reliably engaged in
the locks.
– The belt tongues for the rear middle seat are shaped differently so that
they only fit into the respective belt buckle. If you attempt to insert a
lock tongue into the wrong belt lock it will not lock.
Taking seat belt off
– Take off the seat belt in the reverse order to fastening.
WARNING
•The three-point safety belt for the rear middle seat can only fulfil its func- tion reliably when the backrests are correctly locked into position ⇒ page 57.
•After releasing the seat belt hold it tight and let it slowly reel up until both lock tongues lock into the headliner mount and are secured with a magnet - risk of injury.
•Never release simultaneously both tongues of the lock.
Belt tensioner
Safety for the driver and front passenger wearing their seat belts is enhanced by the belt tensioners fitted to the inertia reels of the front three-point seat belts.
The fastened three-point seat belts are au tomatically tensioned in the event of a frontal collision of a certain severity. The belts tensioners are also deployed if the seat belts are not fastened.
Belt tensioners are not activated in the ev ent of minor frontal collisions, side and rear-end collisions, in the ca se of a rollover and also not in accidents in which no major forces are produced from the front.
Fig. 124 Releasing lock tongue from belt lock
NKO A05R 20 MR08.book Page 126 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Transporting children safely137
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Transporting children safely
What you should know about transporting children!
An introduction to the subject
Accident statistics have revealed that children are generally more
safely transported on the rear seat s than on the front passenger seat.
Children younger than 12 years of age should normally travel on the rear seat of the vehicle (take note of any na tional legal provisions which differ from this). They should be secured there by means of a child restraint system or by using the existing seat belts depending on their age, body si ze and weight. The child seat should be mounted behind the front passen ger seat for safety reasons.
The physical principle of an accident do es, of course, also apply to children ⇒ page 123, “The physical principle of a frontal collision”. They differ from adults in that their muscles and bone structure of ch ildren are not yet fully developed. Thus children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported by using special child safety seats in order to reduce this risk of injury.
Only use child safety seats which are offici ally approved, suitable for children and which comply with the ECE-R 44 standard, wh ich classifies child safety seats into 5 groups ⇒page 140, “Classification of child seats into groups”. Child restraint systems which have been tested for confor mity with ECE-R 44 have a non-detach- able test seal (a large E within a circle and below this the test number) attached to the seat.
We recommend that you use ch ild safety seats from the Škoda genuine accessories. These child seats were developed and also tested for use in Škoda vehicles. They fulfil the standard ECE-R 44.
WARNING
Always comply with national legal provisions and instructions from the rele-vant child safety seat manufacturer wh en installing and using a child seat ⇒ in “Important safety information regarding the use of child safety seats”.
Note
Any national legal provisions which vary from the information contained in this Owner's Manual take precedence over the information contained herein.
Important safety information regarding the use of child safety
seats
Correct use of child safety seats considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•All the occupants of the car - in particular children - must wear a seat belt when the car is moving!
•Chi ld re n le s s tha n 1. 5 0 m i n h e ig ht or younger than 12 years must not use a normal seat belt withou t a child restraint system otherwise this may result in injuries to the stomach and neck areas. Comply with the national legal requirements.
•One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
•You can transport a child safely in a suitable child safety seat ⇒page 140, “Child seat”!
•Only one child may be fastened with a seat belt into a child safety seat.
•Never leave the child sitting unattended in the seat.
NKO A05R 20 MR08.book Page 137 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Towing a trailer160
Towing a trailer
To w i n g a t r a i l e r
Technical requirements
The towing device must satisfy certain technical requirements.
Your vehicle is designed primarily for transporting persons and luggage. It can, however, also be used for towing a traile r - provided certain technical equipment is fitted.
If your vehicle has been eq uipped with a towing device from Škoda Original Acces- sories, then the towing device satisfies all technical and legal requirements.
Your vehicle is fitted with a 13-pin po wer socket for the electrical connection between the vehicle and trailer. If th e trailer which you wish to tow has a 7-pin connector , you can use a suitable adapter 5) from Škoda original accessories.
This work must be carried out in accordan ce with the manufacturer's specifications if a towing device is retrofitted.
Škoda Service Partners are familiar with de tails relating to retrofitting a towing device and for any necessary modi fications to the cooling system.
WARNING
We recommend that you have the towing device from Škoda original acces- sories installed by a Škoda Service Partner. He is familiar with all the relevant details relating to retrofitting such equi pment. There is a risk of an accident if the towing device is not properly fitted!
General Maintenance
There are a number of points to pay attention to when towing a
trailer.
Trailer load
The permissible trailer load must on no account be exceeded.
You can negotiate appr opriately steeper inclines and descents if you do not make full use of the perm issible trailer load.
The trailer loads specified only apply for altitudes up to 1 000 metres above mean sea level. The fact that the engine power ou tput drops with increasing height due to a lowering of air pressure and thus the abil ity to climb, means that the towed weight must be reduced by 10% for every further increase of 1 000 metres in height above sea level. The towed weight is the weight of the (laden) vehicle and the (laden) trailer together. One should take this into account before driving up to higher alti- tudes.
The trailer and drawbar load information on the type plate of the towing device are merely test data for the tow ing device The data relating to your vehicle, which is often less than this test data, can be found in your vehicle registration documents.
Distribution of the load
Distribute the load in the trailer in such a way that any heavy items are located as close as possible to the axle. Secure the items to prevent them slipping.
Tyre pressure
Correct the tyre inflation pressure on yo ur vehicle for that of “fully laden”, ⇒ page 187. The inflation pressure of the tyres fitted to the trailer adjust in accord- ance with the manufacturer's recommendation.
Exterior mirrors
You have to have additional exterior mirrors fitted if you are not able to see the traffic behind the trailer with the standard rear-view mirrors. Both exterior mirrors 5)In some countries the adapter is supplied with the towing device.
NKO A05R 20 MR08.book Page 160 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Fuel171
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
•Your vehicle is not adapted for use of biofuel (RME), therefore this fuel must not be refuelled and driven. Using this fuel (RME) can lead to damage to the engine or the fuel system.
Operation in winter
Winter-grade diesel fuel
A different grade of diesel fuel is available at filling stations in winter than during the summer. Using “summer-grade diesel fuel” at temperatures below 0°C can result in operational problems because the diesel be comes viscous as a result of paraffin separation.
It is therefore the case that DIN EN 590 prescribes diesel fuel class for certain periods of the year which can also be pu rchased at the corresponding time during the year. “Winter-grade diesel fuel” will still operate properly even at a temperature of -20°C.
It is often the case in countries with diff erent climatic conditions that diesel fuels available have a different temperature characteristic. Škoda Service Partners and filling stations in the count ry concerned will be able to provide you with informa- tion regarding the diesel fuels available.
Prewarming fuel
The vehicle is fitted with a fuel filter prewarming system. This secures operation of a vehicle using diesel fuel down to an environmental temperature of -25°C.
Caution
It is not permitted to add the various fuel additives on the market, including petrol, to diesel fuel in order to improve its flow properties.
Refuelling
Opening the fuel filler cap
– Open the fuel filler flap with the hand.
– Unlock the fuel filler cap on the fuel filler tube to the left using the
vehicle key.
– Unscrew the fuel filler cap anti-clo ckwise and place the fuel filler cap
from above on the fuel filler flap ⇒fig. 153.
Closing fuel filler cap
– Screw on the cap by turning it to the right until it is heard to lock.
Fig. 152 Right rear side of the vehicle: Fuel filler flap
Fig. 153 Filler flap with cap unscrewed
NKO A05R 20 MR08.book Page 171 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Inspecting and Replenishing173
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Inspecting and Replenishing
Engine compartment
Bonnet remote release
Bonnet remote release
– Pull the unlocking lever on th e left below the dash panel ⇒fig. 154.
The bonnet jumps out of its lock as a result of the spring force.
Opening and closing the bonnet.
Opening the bonnet
– Unlock the bonnet ⇒fig. 154.
– Ensure that the arms of the windscreen wipers are correctly in place
against the windscreen before opening the bonnet otherwise
damage could occur to the paintwork.
– Press the locking button ⇒fig. 155, the bonnet unlocks itself.
Fig. 154 Bonnet release lever
Fig. 155 Radiator grille: Fuse
Fig. 156 Securing the bonnet with the bonnet support
NKO A05R 20 MR08.book Page 173 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Inspecting and Replenishing174
– Grip the bonnet and lift it up.
– Take the bonnet support out of its holder and set it in the opening
designed for it ⇒page 173, fig. 156.
Closing the bonnet
– Lift the bonnet slightly and unhook the bonnet support. Press the
bonnet support into the hold er designed to hold it.
– Allow the bonnet to drop from a height of about 30 cm into the lock -
bonnet do not press down on it!
WARNING
•Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of the engine compartment - risk of scaldi ng! Wait long enough until the steam or coolant has stopped escaping.
•For safety reasons, the bonnet must always be properly closed when driving. One should therefore check that the lock has in fact engaged prop- erly after closing the bonnet.
•Stop your vehicle i mmediately while driving if you notice that the lock is not properly engaged and close the bonn et properly - risk of an accident!
Caution
•Before opening the bonnet, ensure that the arms of the windscreen wipers are correctly in place against the windscreen. Otherwise, there is a risk of damage to the paintwork.
Working in the engine compartment
Particular care is required when ca rrying out any work in the engine
compartment!
There is a risk of injuries, scalding, accidents and fire when working in the engine compartment, e.g. inspecting an d replenishing oil and other fluids. For
this reason, it is essential to comply with the warning instructions stated below and with the general applicable rules of safety. The engine compart-ment of your car is a hazardous area ⇒.
WARNING
•Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of the engine compartment - risk of scaldi ng! Wait long enough until the steam or coolant has stopped escaping.
•Switch off the engine and pull out the ignition key.
•Apply the handbrake firmly.
•If your vehicle is fitted with a manual gearbox, move the gearshift lever into Neutral, or if it is fitted with automatic gearbox, move the selector lever into position P.
•Allow the engine to cool down.
•Keep children clear of the engine compartment.
•Do not touch any hot engine parts - risk of burns!
•Never spill oil and other fluids over the hot engine. Such fluids (e.g. the antifreeze contained in the coolant) may ignite!
•Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the battery.
•Never place your hand into the radiator fan as long as the engine is still warm. The fan might suddenly start running!
•Never open the cap of the coolant expa nsion bottle as long as the engine is still warm. The cooling system is pressurized!
•Cover over the cap of the coolant expansion reservoir with a large cloth when opening it as protection for your face, hands and arms from hot steam or hot coolant.
•Do not let objects, such as e.g cleaning cloth or tools lie in the engine compartment.
•If you wish to work under the vehicl e, you must secure the vehicle from rolling away and support it with suitable supporting blocks: the car jack is not sufficient for this - risk of injury!
•In cases where it be necessary to carry out inspection work when the engine is running there is an additional risk from rotating parts (e.g. the V-
NKO A05R 20 MR08.book Page 174 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Breakdown assistance197
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
•The spare wheel provided with a car fitted with unidirectional tyres has different dimensions. The wheel is provided with a warning sticker.
•After fitting on the wheel, the warning stic ker must not be concealed (e.g. by the wheel trim).
•Do not drive with this spare wheel at more than 80 km/h - risk of accident. Avoid accelerating at full throttle, sharp braking and fast cornering.
•The inflation pressure for this spare wheel is identical to the inflation pressure of the standard tyres.
•Use this spare wheel only to reach the ne arest specialist garage as it is not intended for co ntinuous use.
Changing a wheel
Preliminary work
The following steps should be carried out before actually changing the
wheel.
– If it is necessary to change a wheel, park the vehicle as far away as
possible from the traffic flow. The place you choose should be level.
– Have all the occupants get out. While changing a wheel, the occu-
pants of the vehicle should not stan d on the road (e.g. behind a crash
barrier).
– Apply the handbrake firmly.
–Engage 1st gear or if your vehicle is fitted with an automatic gearbox,
position the selector lever into position P.
– If a trailer is coupled, uncouple it.
– Take the vehicle tool kit and the spare wheel ⇒page 196 out of the
luggage compartment.
WARNING
•If you find yourself in flowing traffic switch on the hazard warning lights system and place the warning triangle on the side of the road at the prescribed distance from your vehicle while observing all national legal provisions. In this way you are protecting not only yourself but also other road users.
•Never start the engine with the vehicle sitting on the raised jack - danger of suffering injury!
Caution
If you have to change a wheel on a slope first block the opposite wheel with a stone or similar object in order to secure th e vehicle from unexpectedly rolling away.
Note
Comply with the national legal regulations.
Changing a wheel
Always change a wheel on a level surface as far as possible.
– Take off the full wheel trim* ⇒page 198 or the caps ⇒page 199.
– In the case of light alloy wheels remove the wheel trim cap
⇒ page 199.
– Slacken the wheel bolts ⇒page 200.
– Jack up the vehicle until the wheel to be changed is clear of the ground
⇒ page 200.
– Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth,
paper etc.).
– Take off the wheel.
NKO A05R 20 MR08.book Page 197 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Breakdown assistance199
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Caution
•Use the pressure of your hand, do not knock on the full wheel trim! Heavy knocks mainly on the points where the full wheel trim has not been inserted into the wheel, can result in damage to the guide and centering elements of the full wheel trim.
•First check for yourself that the th eft-deterrent wheel bolt is located ⇒ page 201, “Securing wheels against being stolen*” in the hole in the area of the valve before fitting the full wheel trim onto a steel wheel which is attached with a theft-deterrent wheel bolt.
Wheel trim caps*
Pulling off
–Carefully ⇒fig. 170 lever off the wheel trim cap using the removal
hook .
Wheel bolts with caps*
The caps are designed to protect the wheel bolts.
Pulling off
– Insert the plastic clip (in the car tool kit) sufficiently far onto the cap
until the inner catches of the clip are positioned at the collar of the
cap.
– Pull the cap off with the plastic clip ⇒fig. 171.
Installing
– Insert the caps onto the bolts.
Fig. 170 Pulling off the wheel trim cap
Fig. 171 Changing a wheel: Pull off cap from the wheel bolt
NKO A05R 20 MR08.book Page 199 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Breakdown assistance201
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
– Turn the lifting jack up further until the wheel is just clear of the
ground.
Ground below the lifting jack which is soft and slippery can cause the vehicle to slip off the jack. It is therefore always ne cessary to place the lifting jack on a solid surface or use a wide and stable base. Use a non-slip base (e.g. a rubber foot mat) if the surface is smooth, such as cobbled stones, a tiled floor, etc.
WARNING
•Always raise the vehicle with the doors closed - risk of injury.
•Take suitable measures to prevent the base of the lifting jack from slip- ping off - risk of injury!
•Place the lifting jack only on a solid and even surface.
•Not positioning the lifting jack at the specified points can result in damage to the vehicle. The ja ck can also slip off if it does not have sufficient grip - risk of injury!
•Never start the engine if the vehicl e is lifted - risk of accident.
•Never lie under the vehicle if the vehicle is only lifted with the vehicle lifting jack.
•It is important to support the vehicle with suitable supporting blocks if you wish to work under the lifted vehicle - risk of injury!
Securing wheels against being stolen*
You need a special adapter for slackening the safety wheel bolts.
– Pull off the full wheel trim/cap from the wheel hub or cap from the
safety wheel bolt.
– Insert the adapter with its toothed side fully into the inner toothing
of the safety wheel bolt right down in such a way that only the
outer hexagon is jutting out ⇒fig. 174.
– Insert the wheel wrench fully onto the adapter .
– Slacken the wheel bolt, or tighten it firmly ⇒page 200.
– Reinstall the full wheel trim/wheel cap after removing the adapter or
place the cap onto th e safety wheel bolt.
– Have the tightening torque checked with a torque wrench as soon as
possible. Steel and light alloy wheels must be tightened to a tightening
torque of 120 Nm.
The safety wheel bolts on vehicles fitted with them (one safety wheel bolt per wheel) can only be loosened or tighten up by using the adapter provided.
It is meaningful to note the code number hammered into the rear side of the adapter or the rear side of the safety wheel bolts. You can obtain a replacement adapter from a Škoda Service Partner, if necessary, by quoting this number.
Fig. 174 Safety wheel bolt with adapter
AB
AA
AB
NKO A05R 20 MR08.book Page 201 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM

Fuses and light bulbs213
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistancePraktikTechnical Data
Switching on the low beam and main beam
– Open the bonnet.
– Remove the protective cap ⇒page 212, fig. 184.
– For headlights with module (halogen lamp H7) ⇒fig. 186 turn the
connector with the halogen lamp to the left up to the stop and
remove.
– For headlights with reflector (halogen lamp H4) pull off the connector
from the lamp, release the sprung wi re clamp and pull out the halogen
lamp towards the rear.
– Replace the halogen lamp H7, insert the connector with the new
halogen lamp and turn to the right up to the stop.
– Replace the halogen lamp H4, insert into the opening in the reflector
(with the fixing lugs in the recesses), secure with the sprung wire
clamp, position the protective cap and mount the connector.
– We recommend that you have the headlight setting checked by a
Skoda Service Partner after replacing the light bulb.
Turn signal light (at the front)
– Open the bonnet.
– Turn the lamp holder to the left ⇒page 212, fig. 184 and remove
the lamp holder with the light bulb.
– Replace the defective light bulb.
– Insert the lamp holder with light bulb into the headlight. Secure the
lamp holder by turning it to the right until it locks in place.
Parking light at the front
– Open the bonnet.
– Remove the protective cap ⇒page 212, fig. 184.
– Grasp the light bulb holder an d pull it out of the headlight.
– Replace the light bulb in the light bulb holder and re-insert into the
headlight.
Fog lights
Fig. 186 Removing the light bulb for the low beam and main beam light
AA
AC
AB
Fig. 187 Structure of the light bulb of the fog light
NKO A05R 20 MR08.book Page 213 Wednesday, March 28, 2007 9:42 AM