engine SKODA SCALA 2019 Owner´s Manual

165Maximum permissible weights166Operating weight166Vehicle dimensions166Engine specifications168Event Data Recorder169Information about the radio systems in the
vehicle169Rights arising from defective performance,

Engine compartmentACoolant expansion tank

NOTICE
Risk of engine overheating!

WARNING
Risk of an accident!
Do not exceed the permissible trailer load.Engine typeTransmissionPermissible trailer load,
braked (kg) a)Permissible trailer load,
unbraked (kg)1.0 l/70 kW TSIManual gearbox11505901.0 l/85 kW TSIManual gearbox1200600DSG b)12006101.5 l/110 kW TSIManual gearbox- c)- c)DSG b)- c)- c)1.6 l/81 kW MPIManual gearbox1150590Automatic gearbox11506001.6 l/70 kW TDI CRManual gearbox- c)- c)1.6 l/85 kW TDI CRManual gearbox1250660DSG b)1250660a)
With gradients up to 12%.b)Automatic dual-clutch transmission.c) The values were not available at the time of going to press.Towing eye and towing procedure
Towing eye
Removing the front cap

Engine, exhaust system and fuelBonnet
Opening the bonnet
Before opening

Fuse
numberConsumer28Alarm system sensor29Alarm system horn30Ignition (ignition lock)31Air conditioning, heating32Passenger belt tensioners33Electric windows - left side34Driver belt tensioners35Light - left side36Horn37Heating of the front seats38Interior lighting, button lighting, head-
light cleaning system, ambient lighting,
manual air conditioning, heating39Assist systems40Light switch, headlights, headlight level-
ling, diagnostic connection, reversing
light switch, control lever under the
steering wheel41Interior mirror dimming, exterior mirror
adjustment42Clutch pedal switch, engine start, air
conditioning43Rear window wiper44Airbag system, airbag control lamp45Windscreen wiper46Seat heating - rear47Not used48Electric steering column lock, Kessy
(keyless lock and start system)49SCR (AdBlue

Fuse
numberConsumer15Automatic gearbox16Not used17Engine control system18Starter19Not used20ESC21ESC22Not used23Not used24Not used25Electric auxiliary heater, radiator fan27Electric auxiliary heater, radiator fan28Electric auxiliary heater29Heated windscreenWheels
Tyres and rims
What you should be mindful of
NOTICE

1.0 l/70 kW TSI enginePower (kW at 1/min)70/5000-5500Highest torque (Nm at 1/min)175/2000-3500Number of cylinders/displacement (cm3
)3/999TransmissionManual gearboxMaximum speed (km/h)185With specified gear engaged5Acceleration 0-100 km/h (s)10.9
1.0 l/85 kW TSI engine
Power (kW at 1/min)85/5000-5500Highest torque (Nm at 1/min)200/2000-3500Number of cylinders/displacement
(cm 3
)3/999TransmissionManual gearboxDSG a)Maximum speed (km/h)201199With
specified gear engaged57Acceleration 0-100 km/h (s)9.79.9a)
Automatic dual-clutch transmission.
1.5 l/110 kW TSI engine
Power (kW at 1/min)110/5000-6000Highest torque (Nm at 1/min)250/1500-3500Number of cylinders/displacement
(cm 3
)4/1498TransmissionManual gearboxDSG a)Maximum speed (km/h)- b)- b)With
specified gear engaged- b)- b)Acceleration 0-100 km/h (s)- b)- b)a)
Automatic dual-clutch transmission.b)The valueswere not available at the time of going to press.
1.6 ltr./81 kW MPI engine
Power (kW at 1/min)81/5800Highest torque (Nm at 1/min)155/3800-4000Number of cylinders/displacement
(cm 3
)4/1598TransmissionManual gearboxAutomatic gearboxMaximum speed (km/h)193188With specified gear engaged55Acceleration 0-100 km/h (s)10.611.8167Technical data and speci

1.6 l/70 kW TDI CR enginePower (kW at 1/min)70/2750-4000Highest torque (Nm at 1/min)250/1500-2500Number of cylinders/displacement (cm3
)4/1598TransmissionManual gearboxMaximum speed (km/h)- a)With
specified gear engaged- a)Acceleration 0-100 km/h (s)- a)a)
The valueswere not available at the time of going to press.
1.6 l/85 kW TDI CR engine
Power (kW at 1/min)85/3250-4000Highest torque (Nm at 1/min)250/1500-3250Number of cylinders/displacement
(cm 3
)4/1598TransmissionManual gearboxDSG a)Maximum speed (km/h)201200With
specified gear engaged67Acceleration 0-100 km/h (s)10.110.1a)
Automatic dual-clutch transmission.Event Data Recorder
The vehicle is equipped with a device that acts as an
event data recorder (hereinafter referred to solely as
“EDR”). The main purpose of the EDR is to record da-
ta during a traffic accident or other exceptional traf-
fic situation (hereinafter referred to solely as “acci-
dent”) during which the restraint systems are activa-
ted.
The EDR records the accident in a short time (ap-
proximately 10 seconds), including the following in-
formation, for example:

Specification133
Engine start Ignition lock
112
Starter button112
Troubleshooting113
Using jump start cables141
EPC135
Equipment in the boot152
ESC120
Functionality120
Troubleshooting121
Exhaust control system136
Explanations6
Exterior lighting
38
Exterior mirror31
External Mirrors Adjust the position of the mirror surface and the mirror housing
31
Extinguisher152
F
Fasteners in the boot
153
First aid kit152
Fog light Rear
39
Fog lights39
Front39
Fogged windows47
Folding table158
Freewheeling See Driving in neutral
115
Front Assist121
automatic braking121
distance warning system121
Functionality121
Operating conditions121
restriction121
setting122
Troubleshooting122
Front seats Electrical adjustment
28
Manual adjustment27
Front vehicle area7
Fuel Diesel
138
Petrol137
Fuel