key SKODA SUPERB 2009 2.G / (B6/3T) Columbus Navigation System Manual
Page 45 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
43
Delete the destination memory or the list of the last destinations– Press on the function key   in the main menu 
Navigation
 and on  
 in the pop-up window. 
– When in the menu  
Edit memory
 press the function key   or  
. 
– Confirm the corresponding safety interrog 
ation to delete the complete destination  
memory or all of the last destinations at once.
Save or edit a home addressCall up the menu  
New dest.
 by pressing the range sele
ctor key   and the function  
key .Select home address– Press on the function key   in the menu  
New dest.
. 
– If no home address has be 
en defined, open the menu 
Enter home address
. 
– Press on the function key   to open the menu  
Address entry
.
Save the current position as a home address– Press on the function key   in the menu 
New dest.
. 
– If no home address has been selected, open the menu  
Enter home address
. 
– If you press the function key  , the current vehicle position will be  
stored as a home address.
Edit saved home address– Press the selector key   to change or delete an already stored home address  
in the menu  
Setup Navigation
. 
– In the main menu  
Setup
, press on the function key   and on the function  
key   in the menu  
Setup Navigation
. 
– When in the menu  
Edit home address
, you can  ,   the currently stored  
home address or overwrite with the function key  .
To u r  m o d eGeneral– In the main menu  
Navigation
, press on the function key   and then on  
 to change to the Tour mode. 
The main menu  
Navigation
 is either displayed in the “normal” travel destination mode  
or in the tour mode  
⇒fig. 18
. 
In order to exit the tour mode  
⇒page 44. 
A tour always consists of  
a travel destination
, which describes the end point of the  
tour and  
max. ten stopovers
. 
Additional symbols 2 - Starting point of the tour 4 - Stopover on the route (exactly or close to) 3 - End point of a tour H - Opens a pop-up window to open a detailed 
 display, to edit the destination or add  
a further destination.
Memory
Edit memory
Delete preset list
Delete all last destinations
NAV
New dest.
Home addressDest. entryHome addressCurrent position
SETUP
Navigation
Define home address
delete
edit
Set current position
Fig. 18  Main menu - Navigation:
 
To u r  m o d e .
Extras
To u r  m o d e
s32k.a.book  Page 43  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 46 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
44 
Note
During destination guidance, the travel and arrival time information always relates to  the arrival at the final travel destination. Th 
e estimated travel or arrival time at a stop- 
over is  
not
 displayed.
Enter a stopoverIf, in addition to the displayed travel destination, travel to the destination or several  destinations still has to be undertaken, pr 
oceed as follows. You can insert the addi- 
tional destination behind the displayed trav 
el destination as a new end point of the  
tour. – After selecting a travel destination, press on the function key   in the main  
menu  
Navigation
. A pop-up window will open. 
– If you press on  , the menu  
Exactly or close to
 will open for  
selecting a stopover. The background of th 
e unit changes automatically to the tour  
mode. 
– Select a stopover as described  
⇒page 38. 
– If you have confirmed the ne 
w destination, you will be asked to select an entry  
behind which the new destination should  
be placed. You therefore determine the  
order of the destinations. Press   to close the message. 
– The main menu  
Navigation
 will now be opened in the tour mode 
⇒page 43,  
fig. 18 
. 
– Press the function key   to start the route guidance to the first stopover of the  
displayed tour. 
– Press the function key   and then   to add further destinations to  
your tour  
⇒page 44, “Arrange a new tour in tour mode”.
Leave tour modeEnsure that all stopovers are deleted before you finish with the tour mode. You can  store the displayed tour with all the stopovers before ending it by pressing   ⇒ page 45. 
– Press on the function key   in the main menu  
Navigation
 and on  
 in the pop-up window, to end the tour mode. 
–Confirm the message “ 
Do you really want to leave tour mode?
” by pressing the  
function key  . 
– Only the travel destination previously determined as end point is displayed in the  
main menu  
Navigation
.
Arrange a new tour in tour mode– In the main menu 
Navigation
, press on the function key   and then on  
 to change to the Tour mode. 
– Press on the function key   and then on   to arrange a new tour. – In the menu  
New Tour
 press on the function key   behind the display of the  
starting point or of an indicated destination. 
– Press on   in the pop-up window.– Select the type of stopover   or  – Select a destination as described  
⇒page 38. 
– If you have confirmed the  
first destination, the menu 
New tour
 will open again.  
Press the function key   next to the de 
stination behind which a further destina- 
tion should be inserted. 
– Press on   in the pop-up window and choose another destination. – Press   if you wish to end the tour input. 
 The travel destination of your tour and  
the next stopover is displayed in the main menu  
Navigation
. 
– Press the function key   to start route guidance to the first stopover of your  
tour. 
– Press the function key   to permanently store the displayed tour under its  
own name in the destination memory  
⇒page 45, “Save tour”. 
In the menu  
New tour
 “New Tour” acts as a replacement for a name which you can allo- 
cate for this tour when the tour is stored.
Extras
New stopover destination
OK
StartExtras
To u r  m o d e
Memory
Extras
Leave tour mode
Leave
Extras
To u r  m o d e
Extras
New tour H
Dest. entry
Exactly
Close to
 H
Dest. entry y
StartMemory
s32k.a.book  Page 44  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 47 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
45
Save tourA tour can only be displayed in the tour 
mode and therefore saved only in the tour  
mode. – Press function key  
⇒page 43, fig. 18
 to save a tour displayed in the main  
menu  
Navigation
. 
– Press on   in the pop-up window. An entry window for free text entry will  
open. 
– Allocate a name for your tour. – Confirm the displayed name by pressing  . –The message “ 
To u r  s a v e d
” will appear. Press   to confirm the message. 
You can store  
max. 10 tours
 in the destination memory.
Call up a saved tour– Press on the function key   in the main menu 
Navigation
 and then on  
. 
– Press on the function key   and on   in the pop-up window. – Press on the function key   ne 
xt to a tour name in the menu 
Load t our
 to display  
information relating to the corresponding tour in the menu  
Tour details
. 
– In the menu  
Tour details
 press on the function key   or press directly on the  
name of a tour in the menu  
Load tour
 so that the selected tour is displayed in the  
main menu  
Navigation
. 
– Press the function key   to start the route guidance.Edit a saved tourA tour can only be displayed in the tour mode and therefore only stored in the tour  mode. Call up the tour to be edited. – If you press at the top of the selected tour 
 message the tour plan for this tour will  
open. 
– Alternatively, open the tour plan by  
pressing the function key  . Press on  
 in the pop-up window. 
– Press on the function key next to the destination in the tour plan   you wish to  
process. The pop-up window with the poss 
ible options for processing this input  
will open. 
– If you press the function key   next to the starting point of the tour “
 2”, you will  
only have the possibility to determine, via the  , the first stopover after  the starting point. The starting point ha 
s already been determined automatically  
via the GPS position definition of the unit and can therefore not be processed. 
– If you press the function key   next to one of the other destinations, you will be  
offered further modification options. 
Options for determining a tour destination 
 - opens the menu  
Destination data
 for a detailed display of the selected destina- 
tion. Press the function key   to be shown the destination on the map. Pressing the function key   will swit 
ch you back to th
e detailed display. 
 - changes a precise “Stopover” in “Close to” and vice versa.
 - Renewed pressing on   will only start the route guidance to this tour desti- 
nation, possible stopovers will be ignored. Press   to change back to the display of  the tour plan without starting the route guidance. 
 - deletes after further confirming the displayed tour destination. - Press on   to select an entry be 
hind which the sele
cted tour destina- 
tion should be moved. 
 - for input of a further tour destination.
Memory
Save tour
OK
OK
Extras
To u r  m o d e
Memory
Load tour
 0
Select
Strat
Extras
Process tour
 H
 H
Dest. entry
 H
Info
Show on map 0
Change typeStart
Start
Back
DeleteMove
Continue
Dest. entry
s32k.a.book  Page 45  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 48 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
46Waypoint nav. (Offroad Navigation)Overview of the functionsOpen waypoint mode– Press on the function key   in the main menu 
Navigation
. 
– Press on the function key   in the pop-up window. –The menu  
Waypoint navigation
 will open and the last active waypoint tour will be  
indicated  
⇒fig. 19
.
Leave waypoint mode– In the waypoint mode, you can always change into the menu 
Waypoint navigation
  
by pressing the range selector key  . 
– There, press on the function key    
⇒fig. 19
 and select the  
 in the pop-up window. 
– Alternatively, you can terminate the waypoint mode by calling up the function key  
 in the menu  
Waypoint navigation
. 
– Once you have reached the de 
stination of a waypoint tour
, the waypoint mode will  
close automatically and the “normal” main menu  
Navigation
 will open again. 
When in the menu  
Waypoint navigation
, the last active waypoint tour and its current  
geo-position will be displayed. 
 If no waypoint tour has been recorded or all of them  
have been deleted, a corresponding message  
will be inserted. In this case the function  
keys for starting, loading or proces 
sing a waypoint tour are not active. 
If a waypoint tour is displaye 
d, the waypoint tour will be 
started by pressing the func- 
tion key  . The following menus and sub-menus are operated analog to the already described  menus of the navigation system and will  
no longer be described here in detail:
•
Pressing on a displayed entry or the function key   will always open the detailed  
display.•
After pressing the function key  , a pop- 
up window will open in which you can  
correct the entry. The function key  Pressing the function key   will open a safety interrogation: 
 - switches back into the waypoint nav.
 - terminates the waypoint nav. and opens the menu  
New dest.
 for  
selection of an “Onroad destination”  
from the available navigation data. 
The function key  Pressing the function key   will open a pop-up window: 
 - opens a list of the stored waypoint tours. Press the corresponding  
waypoint tour for selection. 
 - opens the waypoint tour me 
mory. Stored waypoint tours  
can be displayed, renamed or deleted. The function key  Pressing the function key   will open 
 a pop-up window to display a new  
waypoint tour or to process the displayed one. 
 - starts the display of a new  
waypoint tour after naming the  
waypoint tour and selecting an acceptance  
mode. A displayed waypoint tour is auto- 
matically stored and can be called up la 
ter via the function key   by pressing  
.
Fig. 19  Waypoint navigation  with active waypoint tour.
ExtrasWaypoint nav.
NAVExtras
Leave waypoint modeNew dest.
Start
 0
 H
New dest.
New dest.
BackOnroad destination
Memory
Memory
Edit waypoint tourEdit waypoint tour memory
Waypoint tour
Waypoint tour
Edit waypoint tour
Memory
Edit waypoint tour
s32k.a.book  Page 46  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 49 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
47
 - opens a list with the waypoints of the tour currently displayed in  
the menu  
Waypoint navigation
. The waypoints in the list can be displayed, deleted,  
moved or renamed in the map. Further wayp 
oints can be added vi
a the selection from  
the map or the input of the GPS position. If yo 
u wish to edit a waypoint tour other than  
the one displayed, you must first of all press the function key   and then the  button .Display a waypoint tour– Press on the function key   in the menu  
Waypoint navigation
. 
– Press on the function key   in the pop-up window.– If a tour is already being displayed in the menu  
Waypoint navigation
 you must  
select by pressing in the following menu whether you wish to display the indicated 
 or a  . 
– Give a short and clear name to the waypoi 
nt tour. Confirm the displayed name by  
pressing . 
– Select an acceptance mode by pressing the respective key.– Press the function key   to allow the system to automatically set the  
waypoints (recommended) during the display. 
– Press the function key   if you wish to 
 set all waypoints yo
urself during the  
display. 
– After starting the display, the number of  
used and still available waypoints as well  
as the set display mode will be indicated in the menu  
Waypoint navigation
. 
– Press the range selector key   to ch 
ange into the map display. Repeated  
pressing of the range selector key   will open and close the split-screen  ⇒ fig. 20
.  
– Press on the range selector key    
to switch back into the main menu 
Waypoint  
navigation 
. 
– Press the function key   to set the waypoints manu- 
ally. When in the map display you can find this function key in the pop-up window  for the function key    
⇒fig. 20
 ⇒page 47, “Function key in the map  
display”. 
Function key   in the map display The waypoints used up to now for the tour an 
d those still available are indicated in the  
function key  . Pressing the function key    
⇒fig. 20
 opens a pop-up window for controlling the  
display. 
 - ends the recording; the last set  
waypoint becomes the endpoint of the  
waypoint tour. 
 - switches on and off the functi 
on indicating that the waypoints  
are set automatically via the sensors in the ve 
hicle when changing th
e direction. A tick  
in the check-box 
 = indicates that the function is switched on. 
 - sets a manual waypoint at the current driving  
position.Driving a stored waypoint tourBefore you start driving a waypoint tour, you must be in the vicinity of the desired starting point of this waypoint tour.
Edit waypoint tour
Memory
Edit waypoint tour
Fig. 20  Display in the map illus- tration with a split-screen in the compass display.
Waypoint tourEdit waypoint tour
Extend existing tour
New tour
OK
Automatic
Manual
MAP
MAPNAV
Save current position as waypointRecord
RecordRecord
Record
Stop =  Automatic recordingSave current position as waypoint
s32k.a.book  Page 47  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 50 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
48 Select a waypoint tour– In the menu  
Waypoint navigation
 press on the function key  . 
– Press on the function key   in the pop-up window. – Choose a waypoint tour in the list  
by pressing on the respective tour.
Drive a waypoint tour– In the menu 
Waypoint navigation
 press on the function key  . The menu 
Start  
from which waypoint 
 will open. Starting and finishing points of the waypoint tour  
are displayed at the top. 
– Press the function key   in the menu to drive the selected  
tour in the opposite direction.
Stop route guidance– Press on the third function key at the bottom of the map display for information 
about the distance to the closest waypoint and on the function key 
 in the pop-up window. 
– Alternatively, press the range selector key   and then press the function key  
. 
When driving Follow the information regarding turns as far as possible. Once you have come as close  as 50 meters to a waypoint, the drive  
recommendation will appear for the next  
waypoint. If a waypoint has not been reached, you  
must ignore it, otherwise the system will  
continue to try and guide you  
to this waypoint. The distance to the next waypoint and  
the number of it according to the sequence  
in the waypoint tour is indicated in the  
third function key at the bottom of the map display. Press on this function key and choose in 
 the pop-up window   to ignore the  
waypoint to which the system wishes to guide you. Alternatively, press the range selector ke 
y   and then press on the function key  
. 
Press on the function key   in the co 
rresponding menu in order to approach  
the last waypoint again. 
While you are approaching a waypoint tour, press on the third function key at the  bottom of the map display and on   in the pop-up  window in order to supplement the tour with further waypoints. For example, you can  designate route marks and name them later  
or store new detours on route. Alterna- 
tively, call up this function by pressing  
the range selector key   and the function key  
.
Memory
Edit waypoint tour
Start
Turn around waypoint tour
Stop route guidance
NAV
Stop
Next
NAV
Next
Previous
Save current position as waypoint
NAV
waypoint tour
s32k.a.book  Page 48  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 51 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
49
Route guidanceStarting and stopping route guidanceSelect a travel destination or enter a tour and start the route guidance as described in  the respective chapter. The unit will 
 switch over to the map display 
⇒fig. 21
.
Route guidance in the map display– Press on the function key   in the map display and on 
⇒fig. 21
  
 in the pop-up window to interrupt the route guidance. 
– If you press the function keys   and   in the opening  
pop-up window the route guidance wi 
ll continue at the current position.
Route guidance in the main menu Navigation– Press the range selector key   after route guidance has started to switch to the  
main menu  
Navigation
. 
– Pressing the function key   will interrupt the route guidance and “ 
Start
” will be  
displayed again the function key. 
– If you press on the function key   the route guidance will continue at the  
current position.
Select one of three alternative routes– If you have selected the function “ 
Suggest 3 alternative routes
” in the menu  
Setup Navigation 
, three selected routes to the chosen travel destination will be  
calculated after the start of route guidance. 
– If the calculation is terminated, three routes to the destination will be indicated in  
the overview map. The three routes correspond to the selectable route options  “Options”, “Fastest” and “Shortest” route. 
– You are given further information to the respective route in the function keys on the  
right. Route guidance will start on the sele 
cted route as soon as you press one of  
these function keys. The route options for the navigation are changed according to  the selected route. You can change the route options at a later time. 
After route guidance has started, the route becomes the first travel destination and is  calculated according to the specified information. When switching to the map display, the map wi 
ll always be opened in the last selected  
type of display (2D, 3D, topographic).Receiving driving recommendations– Press the button   on the unit, if you  
wish to repeat the last audible driving  
recommendation.
Fig. 21  3D map display during a
 
route guidance.
  ... / ...
Stop route guidance
Navigation
Start route guidance
NAVStop
Start
Fig. 22  Optical driving recom- mendation in the split-screen of the map display.
A8
s32k.a.book  Page 49  Friday, September 18, 2009  1:54 PM 
Page 52 of 71
Range selector key NAV (Navigation)
50– Press the range selector key   in the 
map display to insert the split-screen. 
– Press the function key at the top left in the split-screen. – In the pop-up window press on   to  
display the direction arrows in the  
split-screen  
⇒page 49, fig. 22
. 
– Press on   in the pop-up window to  
display an overview map in the split- 
screen with the starting and finishing point. 
 Press briefly on this map to change its  
type of display. 
– Press the function key   or the range selector key   to close the split-screen. Route guidance tour plan When driving to a tour plan, route guidance 
 will start automatically to the next desti- 
nation after reaching a stopover. If an exac 
t stopover cannot be reached, it must be  
deleted from the tour plan before route guidance continues to the next destination. If  route guidance to the next destination has been started manually, only this destination will be approached and all further dest 
inations of the tour
 plan are ignored.
Note
•
If you have missed a turn-o
ff during route guidance an
d there is no other opportu- 
nity to turn at that moment,  
continue driving until the navi
gation system offers you an  
alternative route.•
The quality of the messages transmitted by the unit depends on the available navi- 
gation data and, during traffic problems, also 
 on the available traffic reports. The radio  
stations broadcasting the traffic reports are responsible for the content and quality of the available traffic reports.Dynamic route guidance with TMC use Switching the dynamic navigation on or off– In the main menu  
Navigation
 press on the function key  . 
– In the map display, press on   or on    
⇒page 49, fig. 21
 during  
a route guidance and on   in the pop-up window. 
– In the menu  
Route options
, press on the function key   and select  
the desired set-up by pressing yo 
ur choice in the pop-up window. 
– Press   to confirm your input. Traffic problems received via TMC which affect the route are displayed in the map by  means of a coloured symbol. Traffic proble 
ms, which do not affect the route, are  
displayed in the map by means of a grey  
symbol. The direction in which a traffic  
problem is found, is displayed by means of an arrow in the symbol. The duration of a  traffic problem on the route is displayed  
in the map by means of continuous PKW  
(motor car) symbols 
 .
  Dynamic route
 b Off 
When the dynamic navigation is 
 switched off you will not be advised of traffic prob- 
lems affecting your route duri 
ng route guidance and you are not directed away from or  
through the traffic problems. TMC traffic reports are updated automatically in the unit  ⇒ page 51, “Requirements for a dynamic rout
e guidance” and displayed by pressing  
the range selector key  . If one of the announced traffi 
c problems is on your route,
 you can also switch on the  
dynamic route guidance during the current  
route guidance or block the route manually  
⇒ page 52, “Manually blocking a stretch of the route”.  Dynamic route
 b Manual 
If the dynamic navi 
gation is set to 
manual
 and you are in route guidance mode you  
can select to avoid the announced traffic problems on your route  
⇒page 51,  
“Requirements for a dynamic route guidance”. If the navigation system is alerted of a tr 
affic problem on the calculated route, the  
driver will be notified of this by means  
of an audible message and information in a  
pop-up window. The expected delay incurred in avoiding this traffic problem and the length of the alter- native route will be displayed. The expected time lost when driving through this traffic  problem will also be displayed.•
Press   to remain on the calculated route and to pass through the 
traffic problem.•
Press on   for an alternative route to  
be calculated taking
 into account the  
announced traffic problem.
MAP
NAV symbol
Overview
 O
MAP
Options
Navigation
  ... / ...
Route options
  Dynamic route
OK
TMC
Current routeBypass
s32k.a.book  Page 50  Friday, September 18, 2009  1:54 PM