CD player SKODA SUPERB 2010 2.G / (B6/3T) Owner's Manual

Page 151 of 287

Communication
150
the handwheel. You can select the numbers 0 - 9, the symbols +,
, # and the func-
tions Delete, Call, Cancel .
Call register
In the menu point Call register, you can select the following menu points:

Missed calls

Received calls

Last calls
Voice mailbox
In the menu Voice mailbox , it is possible to set the number of the voice mailbox and
then dial the number.
Bluetooth
In the menu Bluetooth you can select the following menu points:

User - the overview of the stored users

New user - Search for new telephones which are in the reception range

Visibility - Switching on the visibility of the telephone unit for other devices

Media player
Active device

Paired devices

Search

Phone name - the possibility to change the name of the telephone unit (pre-set
SKODA UHV)
Settings
In the menu Settings you can select the following menu points:

Phone book
Update

List
Surname

First name

Ring tone Back
Return in the basic menu of the telephone.
Voice controlDialogueThe period, in which the telephone system is ready to receive voice commands and
carry out the voice commands, is called DIALOGUE. The system gives audible feedback
and guides you if necessary th
rough the relevant functions.
Switch on voice control (dialogue)
You can start or end the dialogue at any time by pressing the PTT button
 on the
adapter* page 148, fig. 143 or on the multifunction steering wheel* page 148.
If the system does not recognise your command, it repeats the first part of the aid and
thus a new entry is possible. After the 2nd error the system repeats the second part of
the aid. After the 3rd error the answer “ Cancel” is given and the dialogue is ended.
Switching off voice control (dialogue)
You can end the dialogue at any ti me by pressing the PTT button
 on the adapter*
 page 148, fig. 143 or on the multifunction steering wheel* page 148 or with the
voice command CANCEL.
Only the message just repeated can be ended by briefly pressing the PTT button

during the message.
When receiving an incoming call, the dialog ue is immediately interrupted and you can
accept the call by pressing the button
 on the multifunction steering wheel* or by
pressing the button for receiving a call directly on your telephone.
Optimum understanding of the voice commands depends on the following
factors:

Speak with a normal tone of voice withou t intonation and excessive voice pauses.

Avoid insufficient articulation.

Close the doors, windows and sliding roof, in order to reduce or stop disturbing
exterior noise.
s3fg.2.book Page 150 Friday, April 30, 2010 12:17 PM

Page 152 of 287

Communication151
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data

It is recommended to speak louder at higher speeds, so that the tone of your voice
is louder than the increased surrounding noise.

During the dialogue avoid additional nois e in the vehicle, e.g. simultaneously
talking occupants.

Do not speak, if the syst em makes an announcement.

The microphone for voice control is direct ed to the driver. Therefore, the device
may respond less well to comm ands of the front passenger.
Voice commandsThe voice control is possible in the following languages:
Czech, English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Portuguese, Dutch.
Voice commands for operating the telephone control unit After giving the command
DIAL NUMBER, the system requests the entry of a tele-
phone number. The telephone number can be entered as an interconnected spoken
row of digits (complete number), in the form of order of digits (separation through a
brief voice pause) or through individually spoken digits. After each order of digits
(separation through brief voice pause) all of the digits detected up to now are repeated
by the system.
The digits 0 - 9, symbols +,
, # are permitted. The system detects no continuous digit
combinations such as twenty-three, but only individually spoken digits (two, three).
Call name– Press the PTT button.
– Give the command CALL XYZ after the signal tone.
Example for calling the name from the phone bookMusic playback via Bluetooth
®
The universal telephone preinstallation GSM II makes it possible to play back music via
Bluetooth
® from the devices such as MP3 player, mobile phone or notebook.
In order to enable the music playback via Bluetooth
®, it is necessary to connect the
terminal device with the hand s-free system in the menu Phone - Bluetooth - Media
player .
The operation of the music playback from the connected device can be performed via
the hands-free system with the voice control page 151 or directly via the connected
device.
Voice command
Action
HELP
After this command the system repeats all possible
commands.
CALL XYZ
With this command you call up the contact from the
phone book page 151.
PHONE BOOK
After this command, for example the phone book can
be repeated, a contact can be updated or deleted etc.
CALL LISTS
List of dialed number s, missed calls etc.
DIAL NUMBER
After this command a phone number can be entered
which establishes a connectio n to the requested party.
REDIAL
After this command the system selects the last selected
number.
MUSIC
Play music from the mobile phone or another paired
device.
OTHER OPTIONS
Extended help
SETTINGS
Selection for setting Bluetooth
®, dialogue etc.
CANCEL
The dialogue is ended.
Voice command
Announcement
CALL XYZ
“Say home, work, mobile ”
e.g. WORK
“XYZ work is dialed. ”
CALL XYZ WORK
“XYZ work is dialed. ”
s3fg.2.book Page 151 Friday, April 30, 2010 12:17 PM

Page 157 of 287

Communication
156
Operate the telephone via the information display*The display of texts in the menu Phone is possible in the following languages:
German, English, French, Italian, Spanish, Portuguese and Czech.
In the menu Phone you can select the following menu points:
Phone book

Dial number

Call register

Voice mailbox

Messages
13)

Bluetooth

Settings

Back
Phone book
In the menu point Phone book is the list of the loaded contacts from the telephone
memory and the SIM card of the mobile phone. In the phone phonebook there are
2000 free memory locations available.
Dial number
In the menu point Dial number, you can write any telephone number. Select in
sequence the desired digits with the aid of the handwheel and confirm it by pressing
the handwheel. You can select the numbers 0 - 9, the symbols +, *, # and the functions
Delete, Call, Back .
Call register
In the menu point Call register, you can select the following menu points:

Missed calls

Received calls

Last calls

Delete lists Voice mailbox
In the menu point
Voice mailbox there is a list of messag es from the missed calls.
Messages
In the menu point Messages there is a list of received text messages.
Bluetooth
In the menu Bluetooth you can select the fo llowing menu points:

User - the overview of the stored users

New user - Search for users who are in the reception range

Visibility - Switching on the visibility of th e hands-free system for other devices

Media player

Extras
Modem - overview of the active and paired devices for the connection to the
internet

Phone name - the possibility to change the name of the hands-free system (pre-
set SKODA UHV)
Settings
In the menu Settings you can select the following menu points:

Phone book
Update

Memory select
SIM & phone (SIM & Mobile phone)

SIM card

Mobile phone

List
Surname

First name

Own number - the possibility to suppress on e's own number on the unit called

Signal settings
Ring tone
13)Only when connecting the telephone with th e hands-free system via the rSAP profile.s3fg.2.book Page 156 Friday, April 30, 2010 12:17 PM

Page 159 of 287

Communication
158
Voice commands for operating the telephone control unit
Further voice commands
Connection to the internetA connection to the internet can be established via a notebook or PDA.
The hands-free system supports the GPRS, EDGE and UMTS/3G technologies.
A connection to the internet can only be es tablished via a telephone which in turn is
connected via the rSAP profile.
The connection procedure can vary dependin g on the type and version of the oper-
ating system as well as the type of the device to be connected. In order to successfully
connect to the internet, appropriate knowledge of the operating system for connecting
the device is necessary.Process of connection– Connect the mobile phone with the hands-free system.
– Set the access point (depending on the operator, usually the “internet”) in the menu Phone - Settings - GPRS .
– Switch on the visibility of the hands-free system for the other devices in the menu Phone - Bluetooth - Visibility .
– Search for available Bluetooth
® devices on the device to be connected.
– In the list of the devices found, select the hands-free system (as standard “SKODA
UHV”).
– On the device to be connected, enter the password and follow any instructions
given on this device or in the information display.
– Enter the desired internet address in the internet browser. The operating system requests the entry of the telephone number for the internet access (depending on
the operator, usually “*99#”).
Music playback via Bluetooth
®
The universal telephone preinsta llation GSM IIl makes it possible to play back music via
Bluetooth
® from the devices such as MP3 player, mobile phone or notebook.
Voice command
Action
HELP
After this command the system repeats all possible
commands.
CALL NAME
After this command a name can be entered which
establishes a conne ction to the requested partner.
DIAL NUMBER
After this command a phone number can be entered
which establishes a connection to the requested party.
REDIAL
The last selected teleph one number is selected.
LISTEN TO ALL THE
NAMES
The system reads the contacts in the telephone book.
READ NEWS
The system reads the messages which were received
while the telephone was connected with the hands-free
system.
SHORT DIALOGUE
Help is clearly reduced (good operating knowledge
provided).
LO N G D I A LO G U E
Help is not reduced (suitable for beginners).
CANCEL
The dialogue is ended.
Voice command
Action
REPEAT
The entered name or the digits are repeated. Then the
system requests with voice response “ please proceed”
the entry of further digits or commands.
BACK
The entered name or the last entered order of digits is
erased. Previously entered groups of digits are
repeated. Then the system requests with voice
response “ and proceed? ” the entry of further digits or
commands.
DELETE
All entered digits are erased.
s3fg.2.book Page 158 Friday, April 30, 2010 12:17 PM

Page 160 of 287

Communication159
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
In order to enable the music playback via Bluetooth
®, it is necessary to first connect
the device to be connected with the hands-free system in the menu Phone -
Bluetooth - Media player .
The music playback process is performed on the connected device.
Note
The device to be connected must support the Bluetooth
® profile A2DP, see Owner's
manual of the device to be connected.
MultimediaInputs AUX-IN* and MDI*The input AUX-IN is located below the armrest* of the front seats and is marked with 
.
The input MDI is located in the storage compartment on the front passenger side.
The inputs AUX-IN and MDI connect the ex ternal audio sources (e.g. iPod or MP3
player) and play back music fr om these devices via your radio* or navigation system*
installed in the factory.
The description of the operation can be found in the relevant Owner's Manual of your
radio* or your navigation*.Note

The loudspeakers in the vehicle are matched to a power output of the radio and
navigation system of 4x 20°W.

For the equipment sound system*, the loudspeakers are matched to a power
output of the amplifier of 4x40°W + 6x20 W.
CD changer*The CD changer for the radio and navigation system is located in the right side
compartment of the luggage compartment.Loading a CD– Touch the button fig. 146 and guide the CD (compact disc) into the CD-case
. The CD is automatically loaded onto the next free position in the CD-changer.
The LED in the correspondin g button stops flashing.Loading all CDs– Hold the button pressed and guide all CDs one after the other into the CD-case
. The LEDs in the buttons are no longer flashing.Loading a CD to one definite position– Briefly touch the button . The LEDs in the buttons light up at the memory spaces, which are already assigned and flash in the case of free memory spaces.
– Touch the desired button and guide the CD into the CD-case .Ejecting a CD– Briefly touch the button , in order to eject a CD. For assigned memory spaces, now the LEDs light up in the buttons .
– Touch the corresponding button . The CD is ejected.
Fig. 146 The CD changer
AC
AB
AD
AC
AB
AD
AC
AD
AD
AB
AA
AD
AD
s3fg.2.book Page 159 Friday, April 30, 2010 12:17 PM