AUX SKODA YETI 2010 1.G / 5L Amundsen Navigation System Manual

General information3
General informationEquipment overview
Control button for switching the unit on/off (press) and for setting
the volume (turn) of the currently replayed audio source
Range selector key for selecting the corresponding menu:
− - changes over into the radio mode and changes the
frequency range when in the radio mode
− - changes over to the last played media source or selects a
new media source
− - Mute, if the telephone preinstallation is present in the
vehicle; activates the operation of the telephone.
− - switches on the navigation
− - switches on the stored TMC traffic reports display ( Traffic-
M essage- Channels) = Traffic Message Channel
− - enables setting-up the individually selected field
°and° : the backwards/forwards keys operate the “active” audio
source
− RADIO mode - for the selection of the station from the station or
memory list
− MEDIA mode - for the selection of the previous or following track
(press briefly), fast forward/reverse (press for a long period of time)
CD case
Touch-screen (Touch-screen): fields circled in colour on the screen are
presently “active” and are oper ated by touching the screen
Eject key - press briefly to move an inserted CD, ready for removal,
into the initial position
- displays additional information depending on the current operating
mode
− RADIO mode - switches the radio text display on/off
− MEDIA mode - changes between the display of the time and the
name of the title during the MP3/WMA play function −
NAV mode - displays the information regarding the vehicle position
and enables additional functions (flagged destination, route list,
exclude a stretch)
− TMC mode - displays the currently received TMC station
Button to return from a menu to the previously selected menu
AUX socket to connect an external audio source
Menu control button
− Mark a function or a su b-menu, set a value (turn)
− Select a function or a sub-menu, confirm a value (press)
Function buttons - the function of the respective button is displayed on
the screen
Memory card case : The SD cards (Secure Digital) and the MMC cards
(Multimedia Cards) have a memory capacity of 4°GB and the SDHC
cards (Secure Digital High Capacity) have a memory capacity of 32°GB
and a dimension of 32 mm x 24 mm x 2.1 mm. The case for the memory
card is located next to the screen.
Explanation of symbols
† items of equipment which are marked in such a way are only installed as standard
on certain models or are su pplied as special equipment.ž
End of a section.
b The section is continued on the next page.Important informationWarrantyThe equipment warranty terms and cond itions also apply for new vehicles.
After the expiration of the warranty, a piece of equipment in need of repair will be
replaced with a reconditioned, original item with spare part warranty. It is, however, a
A1
D
A2
RADIOMEDIAPHONENAVTMCSETUP
A3
ƒ
„
A4A5A6
š
A7
º
A8
y
A9A10A11A12
s34g.6.book Page 3 Thursday, January 14, 2010 8:48 AM

Range selector key SETUP11
Confirmation tone
– Press on the function key and select a setting in the pop-up
window.
– Press or to switch the tone for confirmation of a function key operation on the screen on or off.Media set-upsPress the button in the MEDIA mode.
Function keys in the menu°-°Media•
- a tick in the check box
=
means that the function of
the traffic programme is switched on.
•
- Check box for setting the play function mode Scan, Mix
and Repeat incl. sub-folder (“switched on”) or without sub-folder (“switched off”).
•
- Setting the volume of the external audio source (audio source AUX
is located on the unit).
•
* - Setting the volume of the external audio source (the audio source
MDI is located under the armres t of the front seats or in a storage compartment on the
front passenger side).
•
* - enables a wireless transfer of MP3 data to the tele-
phone preinstallation. Enables the audio play function by means of Bluetooth interface
of portable units (mobile phones) which support the protocol A2DP.
Navigation settingsPress the button in the Navigation mode.
Function keys in the menu°-°Navigation•
- determine the criteria according to which a route is to be calcu-
lated and what types of destinations you wish to assign.
•
, , and - route
criteria, dynamic route guidance, route wi thout motorways and route without toll
roads/ferries.
•
- Setting the volume of the navigation announcements.
•
- changes between day and night display, as well as automatic, if the
map display changes automatically accordin g to the setting of the light switch.
•
- displays a point of interest on the map.
•
- changes the map scale automatically depending on the speed and the
driven route (Motorway trip: small map scale - City center: large map scale).
•
- the speed limit for the current section of the route is indicated
at the top left of the screen.
•
- during a route guidance, either the arrival or the driving time is
shown in the map display.
•
- Enter home address.
•
- you can start a virtual (apparent) route guidance in the demo mode.
Virtual route guidance will be repeated when reaching the fictive travel destination.
Stop virtual route guidance normally and de activate the demo mode to restart “real”
route guidance. As in this case the unit must first reorient itself it can take some time,
depending on the number of the currently tracked satellites, until the unit has again
found the real location. Drive a short distance.
•
- Entering a fictive (invented) starting point in the demo
mode.
•
- Deleting the destination memory or the list of the last
destinations.
•
- Display of information via the data base on CD or SD card,
delete the data base of the SD card or copy the data.
Route criteria
Fa st : calculates the fastest route to the dest ination, even if a detour is necessary.
Short : calculates the shortest route, even if a longer driving time is necessary. Please
note that the setting “Short route” during route guidance can sometimes lead to unex-
pected results.
Economical : calculates a route with a driving time as minimal as possible and a driving
distance as short as possible.
Confirmation tone
On
OffSETUP
Traffic announcements (TP)Scan/mix/repeat incl. AUX volumeMDI volumeActivate Bluetooth audio?
SETUP
Route optionsRoute criteria
Dynamic route
Avoid motorways
Avoid toll roads/ferries
Announcement volumeDay/NightPOIs on mapAutozoomTraffic sign displayTime displayEnter home addressDemo modeDemo mode starting pointDelete destination memoryNavigation data basis
Route criteria
s34g.6.book Page 11 Thursday, January 14, 2010 8:48 AM

Range selector key MEDIA
18
Buttons on the unit for controlling the current audio sources
The arrow buttons on unit or will always affect the currently heard audio source,
irrespective of the current menu used.
- briefly press to go to the beginning of the current track, press repeatedly to return
to the beginning of the previous track.
- brief pressing changes over to the beginning of the next track.
When in the menu of the currently played au dio source it is also possible to change
titles using the setting up button.
- by briefly pressing, you can select the display for the additional information of the
audio sources.
Selectable audio sources in the AUDIO menu
CD - changes over to an inserted CD.
CD 1-6* - changes over to a connected external CD changer.
SD card - changes over to an inserted memory card.
, or * - changes over to a connected external audio source.
Operating an externally connected audio sour ce is possible, with certain restrictions,
via the radio navigation unit and depends pr imarily on the type of the connected unit.
Additional function keys in the AUDIO menu - opens a pop-up window where the random play function Mix, the automatic
play Scan or the replay of the track or the folder can be started.
- opens the list of the tracks for the current audio source in order to select
another track.Inserting or ejecting a CDInserting the CD– Push a CD with the writ ten side facing up as far as possible into the CD case until it
is automatically drawn in. The play function will start automatically. Taking out the CD– Press the button to move the CD in the internal CD drive into the eject position.If a CD is not taken out in the initial position, it will be reinserted after approximately
10 seconds for safety reasons.
Inserting or removing a memory cardInserting a memory card– Push the memory card into the memory ca
rd case with the trimmed edge to the
front top, until it is locked in position . The play function will start automatically.Taking out a memory card– Press the button and then the function key .
– You can select the function key using the menu control button .
– Press against the spring resistance of the inserted memory card, the memory card “skips” back into the Eject position.
– After removing the SD card, confirm with on the screen.
Memory card empty or data not readable
If a memory card is inserted, on which no audio data has been stored, it will not be
switched over into the memory card mode after the loading procedure.
Requirements of the memory card•
Memory cards measuring 32 mm x 24 mm x 2.1 mm or 1.4 mm can be inserted into
the memory card case.
•
SD (Secure Digital Memory Cards) and MMC (Multimedia Cards) memory cards
with a capacity up to 4 GB.
•
SDHC (Secure Digital High-Capacity Memory Cards) memory cards with a capacity
up to 32 GB.
•
Due to the differing demands on quality of the card manufacturer, it is possible that
some of the data on the memory cards canno t be played or their play is restricted.
ƒ
„
ƒ„ºIII KAUX
MDI
Bluetooth audio
ExtrasSelect
š
SETUP
System
Remove SD card
A10
OK
s34g.6.book Page 18 Thursday, January 14, 2010 8:48 AM

Range selector key MEDIA
20
MP3 and WMA dataGeneral information for MP3 operationRequirements for the MP3 data and data carrier•
CD-ROM, CD-R, CD-RW with a capa city of 650 MB and 700 MB.
•
The CDs must correspond to the ISO 9660 Level 1 or Level 2 standard as well as the
Joliet data system (single and multi-session).
•
Data names must be no longer than 256 characters.
•
The list structure is restricted to a depth of 8 list levels.
•
A MP3 CD must not have more than 50°folders and 500°data.
•
A memory card must not have more than 5°000°folders and 15°000°data. Thus,
one folder must not have more than 6°000 data.
•
The name of the artist, the album and the title of the reproduced MP3 data can be
shown as ID3 tag, providing this information is available. The list and data name will be
displayed if there is no ID3 tag.
•
Playlists are not supported.
•
WMA data ( Windows Media Audio) can also be played even if the copyright is
additionally protected by the DRM procedure ( Digital Rights Management). Such
WMA data is not supported by the unit.
Bit rate (data flow per time unit)
•
The system supports MP3 data with bit rates of 32 to 320 KB/s as well as MP3 data
with variable bit rates.
•
The indicated playing time data with variable bit rates is not reliable.Note
For the correct display of the specific characte rs in Czech in ID3 day (name of the artist,
the album and the track), the text must correspond to the standard ID3°V2 and the UTF
coding.
External sources*External sources - OverviewInput AUX– Activate the AUX socket in the menu Setup Media by pressing the function key
.
– The input for an external audio source is located on the unit.
– External audio sources, which are connected to the AUX socket, cannot be oper-
ated via the radio.Input MDI - Multimedia socket– The input MDI is located under the armrest of the front seats or in the storage compartment on the front passenger side.
Fig. 9 Socket MDI
BAT-15H1138
Fig. 10 Menu of the audio source via the

multimedia socket MDI
AUX
s34g.6.book Page 20 Thursday, January 14, 2010 8:48 AM

Range selector key MEDIA21
– Audio data in MP3, WMA, OGG Vorbis and AAC format from the external data
stickers, connected to the multimedia socket, can be played via the radio.
– External audio sources, which ar e connected to the MDI socket, can be operated
via the radio.
You can select another audio source on the ra dio at any time. As long as the external
audio source is not switched off, it re mains always active in the background.
Please refer to the Owner's manual of the re spective manufacturer for the operation of
the external audio source.
Use the standard jack plug 3.5 mm for the AUX socket. If the external audio source does
not have this jack plug, you must use an adapter.
iPod
If an iPod is connected to the MDI socket, a menu is opened in which you can select
the folders of the iPods (playlists, artists, albums, songs etc.).
Adjust the play function volume of the external audio source
The play function volume of the external audio source can be changed via the volume
control on the radio.
Depending on the connected audio source, the output volume on the external audio
source can be changed.
You can also change the input sensitivity of the external audio source, in order for the
play function volume of the external audio source to adapt to other audio sources or
to avoid distortions of the play function volume.
Adapter
A special adapter is required to connect audio sources via the input MDI.
You can purchase an adapter for connecting the USB devices, the devices with Mini
USB output or an iPod, from the rang e of the Škoda original accessories.
Conditions for proper connection•
Only USB devices with the spec ification 2.0 can be connected.
•
The version of the file allocation table FA T (File Allocation Table) of the connected
device must be FAT16 (< 2 GB) or FAT32 (> 2 GB).
•
In order to replay from a unit with a ha rd disk (HDD) which includes a large data
volume, it can lead to a time delay when reading in the overview of the music data.
•
In order to replay from a unit, which includ es a complicated folder structure, it can
lead to a time delay when reading in the overview of the music data.
•
The folder structure in the connected unit must not exceed a depth of 8 levels. One
folder must not contain more than 1°000° data.
•
A USB extension cable or USB distributor (HUB) must not be used to connect the
unit.
WARNING
•
On no account place an external audio source on the dash panel. You could
make sudden manoeuvres in the passen ger compartment and injure the occu-
pants.
•
On no account place an ex ternal audio source close to the airbags. You could
be thrown back in the passenger comp artment by the airbags being deployed
and injure the occupants.
•
You must not hold the external audio source in the hand or on the knees
while driving. You could make sudden manoeuvres in the passenger compart-
ment and injure the occupants.
•
Always guide the connection cable of the external audio source in such a
way that is does not re strict you when driving.Caution
The AUX socket must only be used for audio sources!
Note
•
If an AUX socket is also located in the storage compartment under the armrest in
your vehicle, this socket is without func tion when combined with the navigation
system Amundsen, please use the AUX socket directly on the unit.
•
If an external audio source is connect ed via AUX, which is equipped with an
adapter for external power supply, it can occur that the audio signal is interrupted. This
depends on the quality of the adapter which is used.
s34g.6.book Page 21 Thursday, January 14, 2010 8:48 AM